مئة و أربعة و خمسون
في البداية، كانت الأمور غريبة بعض الشيء بين فيزدا و فالينور و ليلينور لأنهم لم يكونوا يعرفون بعضهم بعضًا جيدًا، ولكن شغفهم بلعبة الشطرنج جمعهم مع بعضهم البعض وأصبحوا أكثر قربًا.
“هذه الجايا…”
كنت أستمتع بوقتي، وأنا أحدق في السماء الزرقاء الساطعة وأراقب أميراتي الثلاث يلتقطن رقعة الشطرنج بعد المباراة، عندما ظهر صوت جايا فجأة من العدم.
“هل أنت زير للنساء، جوهرا؟ انظر إلى مدى سعادة جميع هؤلاء النساء معك.”
“جيد، ثم متى سأفعل هذا؟”
“توقفي عن ذلك، جايا. لماذا أنتِ هنا؟”
“لينا؟”
“طفل مجنون! لماذا ركضت إلى المدرسة الأخرى فجأة؟”
على الرغم من أنني استطعت بالفعل تخمين السبب وراء قدومها، فقد لعبت معها قليلاً.
“هااه! هل تتذكر هذا الإحسان الذي شاركت فيه ميلبوميني؟”
“بالطبع، وبما أنك تسيطرين على معظم الأكوان، فلن تكون مهمة سهلة، أليس كذلك؟”
“اللعنة! كم هذا مزعج.”
“هيا، يمكنك بسهولة التعامل مع هذا. كما أن هذا لا يعتمد على ميلبوميني فقط، بل جميع البشر على الأرض.”
هززت رأسي.
“ماذا؟ الأرض؟ هل ميتاترون متورط بطريقة ما في هذا؟”
“طفل مجنون! لماذا ركضت إلى المدرسة الأخرى فجأة؟”
“يبدو أن ميلبوميني ولدت على الأرض وفي نفس الفترة الزمنية لحياتك الإنسانية هناك. لكن، كما تعلم جيدًا، الأرض تحت تأثير ميتاترون حاليًا.”
حاولوا أيضًا إدخال والداي في الأمر، لكن يبدو أنهم اعتقدوا أنني ببساطة وجدت حبي الأول وكنت ببساطة مهووسًا.
في البداية، كانت الأمور غريبة بعض الشيء بين فيزدا و فالينور و ليلينور لأنهم لم يكونوا يعرفون بعضهم بعضًا جيدًا، ولكن شغفهم بلعبة الشطرنج جمعهم مع بعضهم البعض وأصبحوا أكثر قربًا.
“صحيح.”
حاولوا أيضًا إدخال والداي في الأمر، لكن يبدو أنهم اعتقدوا أنني ببساطة وجدت حبي الأول وكنت ببساطة مهووسًا.
“توقفي عن ذلك، جايا. لماذا أنتِ هنا؟”
“ميتاترون وأنا مثل الجانبين لعملة واحدة، لا يمكننا أن نتفاهم مع بعضنا البعض، ناهيك عن أن الأرض مثل أرضه الأصلية.”
“شيييزيك! جوه…را!
“لذلك تريد مني أن أعتني به؟”
الآن قد مر عامين منذ الحادثة مع الفتحة.
“شئ مثل هذا. أعلم أن الاثنين منكما لديهما نوع من الترتيب الذي يجب عليه اتباع مجرى التاريخ، لكنك تعلم ما هو المستقبل الرهيب الذي سيحدث على الأرض، إذا…”
“هل لديك أي مشكلة مع هذا الإحسان؟”
قبل أن أتمكن من قول أي شيء آخر، وضعت يدها على جبهتي وتم نقلي إلى الماضي.
“أنت تعرف جيدًا مدى قوتك الحالية.”
“أرى، فما الذي أحتاج إلى إنجازه بالعودة إلى هناك؟”
كان ذلك متوقعًا، بعد كل شيء كنت جالسًا عند البوابة وأراقب كل طالب يدخل ويغادر طوال الأشهر الستة الماضية. كان كل ذلك طريق مسدود. كنت أقف هناك، بأحد أبواب الفصول الدراسية، أشعر بالإحباط والهزيمة. عندما تم فتح باب الكلية المجاورة وظهرت معلمة شابة تبدو وكأنها طالبة.
“شيئان في الواقع، الأول هو العودة مع ميلبوميني والثاني هو إنقاذ جنوس.”
“جنوس؟”
ترجمة: Scrub
لكمت الجدار في غضب وحاولت النوم.
“نعم، سوف يلعب جنوي بالفعل دورًا مهمًا نسبيًا حيث إنه مقدر للوقوف في وجه ميتاترون.”
“نعم، سوف يلعب جنوي بالفعل دورًا مهمًا نسبيًا حيث إنه مقدر للوقوف في وجه ميتاترون.”
“اللعنة! كم هذا مزعج.”
“هل أنت بخير هناك؟”
على الجانب الآخر من مدرستنا كانت مدرسة ذوي الاحتياجات الخاصة التي كنت أحدق بها أحيانًا. ومع ذلك، رأيت هذه المرة وجهًا صادف أنني تعرفت عليه.
“سأعطيك مكافأة إضافية، لذا يرجى القيام بذلك من أجلي.”
“جيد، ثم متى سأفعل هذا؟”
في البداية، كانت الأمور غريبة بعض الشيء بين فيزدا و فالينور و ليلينور لأنهم لم يكونوا يعرفون بعضهم بعضًا جيدًا، ولكن شغفهم بلعبة الشطرنج جمعهم مع بعضهم البعض وأصبحوا أكثر قربًا.
“الآن.”
“لينا؟”
“مهلا! لا، انتظري جايا! لم أنتهي بعد…”
“هذه الجايا…”
الآن قد مر عامين منذ الحادثة مع الفتحة.
قبل أن أتمكن من قول أي شيء آخر، وضعت يدها على جبهتي وتم نقلي إلى الماضي.
“هذه الجايا…”
عندما فتحت عيناي شعرت بنفسي في منطقة ذو رائحة كريهة، مع ترشيح الضوء من الأعلى.
شرع مراقب المدرسة في صفعي على الخد عدة مرات، لكنني لم أشعر حتى بالضيق لأن عقلي كان لا يزال يفكر في ميلبوميني.
“هنا…!”
“جيد، ثم متى سأفعل هذا؟”
“لقد سقط طفل هناك!”
صرخت، على أمل أن يسمع الآخرين صوتي.
“بالطبع، وبما أنك تسيطرين على معظم الأكوان، فلن تكون مهمة سهلة، أليس كذلك؟”
“لذلك تريد مني أن أعتني به؟”
بعد فترة وجيزة سمعت أصوات زوجين.
“شئ مثل هذا. أعلم أن الاثنين منكما لديهما نوع من الترتيب الذي يجب عليه اتباع مجرى التاريخ، لكنك تعلم ما هو المستقبل الرهيب الذي سيحدث على الأرض، إذا…”
“هل أنت بخير هناك؟”
ذكرني بصوت لينا الذي لم أسمعه منذ عامين.
“كنت أبحث عنها في الأشهر الستة الماضية.”
“لقد سقط طفل هناك!”
‘أوه، هل عدت إلى اللحظة المحددة التي سقطت فيها في فتحة المجاري؟’
سواء كنت أستطيع سماع صوت لينا بالفعل أم لا، فقد كان هذا الأمر محل شك بالنسبة لي، لكن هذا التشابه مع ميلبوميني كان دليلًا ملموسًا على أنني لم أكن مجنونًا تمامًا.
جربت بعض المهارات السحرية ولكن لم يظهر أي شيء، وبالمثل، لم ينجح استخدام صفحة الحالة.
“شئ مثل هذا. أعلم أن الاثنين منكما لديهما نوع من الترتيب الذي يجب عليه اتباع مجرى التاريخ، لكنك تعلم ما هو المستقبل الرهيب الذي سيحدث على الأرض، إذا…”
“أنا هنا! يرجى الحصول على بعض المساعدة!”
ذكرني بصوت لينا الذي لم أسمعه منذ عامين.
صرخت بقلق وبعد مرور بعض الوقت، نزل حبل معقود وتسلقته من فتحة المجاري.
“مهلا! لا، انتظري جايا! لم أنتهي بعد…”
في اليومين التاليين كان هناك حديث عن الصبي الذي تم إنقاذه بأعجوبة على الرغم من الوقوع في فتحة، ولكن مع مرور الوقت نسي الحادث بسرعة وعدت إلى حياتي العادية.
بدأت أشك في الكثير من ذاكرتي.
‘لا تزال مهاراتي السحرية لا تعمل، هل كان كل ذلك حلماً؟’
بدأت أشك في الكثير من ذاكرتي.
مطر أو أشعة الشمس، سأكون بجانب بوابة المدارس لمشاهدة الطلاب يدخلون ويغادرون، واكتسبت لقب الهندباء* لسلوكي الغريب.
على الرغم من أنني استطعت بالفعل تخمين السبب وراء قدومها، فقد لعبت معها قليلاً.
بعد العودة إلى الأرض، تحسنت علاقتي مع والدي بشكل كبير. بسبب تجاربي العديدة في الحياة، تمكنت من التعبير عن حبي لهم بشكل صحيح. بعد كل شيء، في عالم آخر فقدوا ابنهم وحزنوا بشدة نتيجة لذلك.
“ماذا؟ الأرض؟ هل ميتاترون متورط بطريقة ما في هذا؟”
الآن قد مر عامين منذ الحادثة مع الفتحة.
في اليومين التاليين كان هناك حديث عن الصبي الذي تم إنقاذه بأعجوبة على الرغم من الوقوع في فتحة، ولكن مع مرور الوقت نسي الحادث بسرعة وعدت إلى حياتي العادية.
أصبحت شكوكي حول هذه الذكريات الخاصة بي أقوى، حيث بدأت أعتقد أنها ليست أكثر من حلم غريب.
“ميتاترون وأنا مثل الجانبين لعملة واحدة، لا يمكننا أن نتفاهم مع بعضنا البعض، ناهيك عن أن الأرض مثل أرضه الأصلية.”
‘لا تزال مهاراتي السحرية لا تعمل، هل كان كل ذلك حلماً؟’
“شيييزيك! جوه…را!
“اللعنة! كم هذا مزعج.”
على الجانب الآخر من مدرستنا كانت مدرسة ذوي الاحتياجات الخاصة التي كنت أحدق بها أحيانًا. ومع ذلك، رأيت هذه المرة وجهًا صادف أنني تعرفت عليه.
ذكرني بصوت لينا الذي لم أسمعه منذ عامين.
“جنوس؟”
“لينا؟”
عندما فتحت عيناي شعرت بنفسي في منطقة ذو رائحة كريهة، مع ترشيح الضوء من الأعلى.
وقفت وصرخت بصوت عال في وسط الفصل. بطبيعة الحال لم يكن هناك أي استجابة، وتم إرسالي لأقف في الممر كعقاب لصراخي.
جربت بعض المهارات السحرية ولكن لم يظهر أي شيء، وبالمثل، لم ينجح استخدام صفحة الحالة.
على الجانب الآخر من مدرستنا كانت مدرسة ذوي الاحتياجات الخاصة التي كنت أحدق بها أحيانًا. ومع ذلك، رأيت هذه المرة وجهًا صادف أنني تعرفت عليه.
“لا تقل لي… هل يمكن أن تكون هذه ميلبوميني؟”
“مهلا! لا، انتظري جايا! لم أنتهي بعد…”
لم يكن هناك أي تفسير معقول لهذا لأن الوجه هنا يشبه تمامًا وجه ميلبوميني من ذاكرتي.
شرع مراقب المدرسة في صفعي على الخد عدة مرات، لكنني لم أشعر حتى بالضيق لأن عقلي كان لا يزال يفكر في ميلبوميني.
سواء كنت أستطيع سماع صوت لينا بالفعل أم لا، فقد كان هذا الأمر محل شك بالنسبة لي، لكن هذا التشابه مع ميلبوميني كان دليلًا ملموسًا على أنني لم أكن مجنونًا تمامًا.
بعد العودة إلى الأرض، تحسنت علاقتي مع والدي بشكل كبير. بسبب تجاربي العديدة في الحياة، تمكنت من التعبير عن حبي لهم بشكل صحيح. بعد كل شيء، في عالم آخر فقدوا ابنهم وحزنوا بشدة نتيجة لذلك.
بعد فترة وجيزة سمعت أصوات زوجين.
متجاهلًا تمامًا عقابي في الانتظار في الممر، ركضت نحو المخرج، عاقد العزم على الوصول إلى المدرسة الأخرى. لسوء الحظ، شاهدني مراقب المدرسة واعتقلني قبل أن أتمكن من عبور البوابات.
“لقد سقط طفل هناك!”
“طفل مجنون! لماذا ركضت إلى المدرسة الأخرى فجأة؟”
شرع مراقب المدرسة في صفعي على الخد عدة مرات، لكنني لم أشعر حتى بالضيق لأن عقلي كان لا يزال يفكر في ميلبوميني.
“أوه، يجب أن تكون ذلك الهندباء، هل ما زلت لم تجدها بعد؟”
منذ ذلك اليوم، كنت أنتظر عند بوابة المدارس من الصباح الباكر عندما تبدأ الدروس، ثم مرة أخرى بعد الظهر عندما تنتهي. غالبًا ما يتم إخباري ومثول أمام مدرس تأديب رئيس المدرسة الذي كان غاضبًا من أفعالي. ومع ذلك أود أن أقول له أنني كنت أنتظر مقابلة طالب مدرسة هنا.
حاولوا أيضًا إدخال والداي في الأمر، لكن يبدو أنهم اعتقدوا أنني ببساطة وجدت حبي الأول وكنت ببساطة مهووسًا.
“لا تقل لي… هل يمكن أن تكون هذه ميلبوميني؟”
مرت بضعة أشهر بهذه الطريقة، لكنني لم أراها بعد. ربما كان سيستسلم شخص عادي في هذه المرحلة، لكن ليس بالنسبة لي. جزء من جسمي دفعني كثيرًا للرغبة في إثبات أن ذاكرتي كانت أكثر من مجرد خيال.
قبل أن أتمكن من قول أي شيء آخر، وضعت يدها على جبهتي وتم نقلي إلى الماضي.
مطر أو أشعة الشمس، سأكون بجانب بوابة المدارس لمشاهدة الطلاب يدخلون ويغادرون، واكتسبت لقب الهندباء* لسلوكي الغريب.
“حسنًا، إذا اسمحوا لي أن أتحقق من السجلات لمعرفة ما إذا كان هناك طالب تم نقله في ذلك الوقت تقريبًا. هل لديك رقم هاتف؟”
(نوع من النبات و مادري ليش سموه كذا)
أخيرًا، بعد ستة أشهر من المطاردة، مُنحت إذنًا للدخول والبحث في الصفوف للعثور على الفتاة الغامضة. ولكن، بعد الذهاب إلى الفصل الدراسي في الفصل، لم أتمكن من رؤية ميلبوميني.
كان ذلك متوقعًا، بعد كل شيء كنت جالسًا عند البوابة وأراقب كل طالب يدخل ويغادر طوال الأشهر الستة الماضية. كان كل ذلك طريق مسدود. كنت أقف هناك، بأحد أبواب الفصول الدراسية، أشعر بالإحباط والهزيمة. عندما تم فتح باب الكلية المجاورة وظهرت معلمة شابة تبدو وكأنها طالبة.
“أوه، يجب أن تكون ذلك الهندباء، هل ما زلت لم تجدها بعد؟”
كنت أستمتع بوقتي، وأنا أحدق في السماء الزرقاء الساطعة وأراقب أميراتي الثلاث يلتقطن رقعة الشطرنج بعد المباراة، عندما ظهر صوت جايا فجأة من العدم.
هززت رأسي.
“هااه! هل تتذكر هذا الإحسان الذي شاركت فيه ميلبوميني؟”
“أوه، إذا ربما هي ليست في المدرسة الآن.”
منذ ذلك اليوم، كنت أنتظر عند بوابة المدارس من الصباح الباكر عندما تبدأ الدروس، ثم مرة أخرى بعد الظهر عندما تنتهي. غالبًا ما يتم إخباري ومثول أمام مدرس تأديب رئيس المدرسة الذي كان غاضبًا من أفعالي. ومع ذلك أود أن أقول له أنني كنت أنتظر مقابلة طالب مدرسة هنا.
“كنت أبحث عنها في الأشهر الستة الماضية.”
“حسنًا، إذا اسمحوا لي أن أتحقق من السجلات لمعرفة ما إذا كان هناك طالب تم نقله في ذلك الوقت تقريبًا. هل لديك رقم هاتف؟”
عندما فتحت عيناي شعرت بنفسي في منطقة ذو رائحة كريهة، مع ترشيح الضوء من الأعلى.
متجاهلًا تمامًا عقابي في الانتظار في الممر، ركضت نحو المخرج، عاقد العزم على الوصول إلى المدرسة الأخرى. لسوء الحظ، شاهدني مراقب المدرسة واعتقلني قبل أن أتمكن من عبور البوابات.
عدت إلى المنزل بعد إعطاءها رقم هاتفي. والدي عند رؤيتي كم كنت مكتئبًا، أعطاني تربيتة على الظهر في محاولة لتشجيعي.
“هل أنت زير للنساء، جوهرا؟ انظر إلى مدى سعادة جميع هؤلاء النساء معك.”
عند عودتي إلى غرفتي، قفزت على سريري وحدقت في السقف مكتئبًا.
“جنوس؟”
“في النهاية كان كل ذلك حلما؟ صوت لينا، وجه ميلبوميني؟”
“ماذا؟ الأرض؟ هل ميتاترون متورط بطريقة ما في هذا؟”
لكمت الجدار في غضب وحاولت النوم.
“أوه، إذا ربما هي ليست في المدرسة الآن.”
ترجمة: Scrub
“شئ مثل هذا. أعلم أن الاثنين منكما لديهما نوع من الترتيب الذي يجب عليه اتباع مجرى التاريخ، لكنك تعلم ما هو المستقبل الرهيب الذي سيحدث على الأرض، إذا…”
‘لا تزال مهاراتي السحرية لا تعمل، هل كان كل ذلك حلماً؟’
