الفصل 784 – الوحوش المقفرة العادية ليست ندًا لي
“حسنًا، دعونا نهبط نحن أيضًا لنرى ما تحمله هذه التشكيلة من دلائل.” ألغى دونغ فانغ وان شيو أساليب تخفيه وانتقل إلى الموضع الذي اختفى فيه دونغ فانغ يو ليانغ.
“ألم يحظَ الشيخ الأسمى الأول بعناية خاصة من اللورد دونغ فانغ تشانغ فان قبل وفاته؟” سأل أحد خوالد غو قبيلة دونغ فانغ ببعض الشك والريبة.
“أجل، لقد استدعانا الشيخ الأسمى الأول خصيصًا لنتجمع معًا، ولم يتبق منا أي خالد غو حاليًا داخل القبيلة.”
“ظننت أن لدى الشيخ الأسمى بعض الأدلة الجاهزة مسبقًا.”
أعرب خوالد الغو عن مخاوفهم وقلقهم.
أطلق دونغ فانغ وان شيو تنهيدة طويلة، متحدثًا بنبرة شجية: “لا تدعوني بالشيخ الأسمى الأول؛ ففي قرارة قلبي، اللورد دونغ فانغ تشانغ فان وحده من يليق به أن يكون الشيخ الأسمى الأول لقبيلتنا.”
“نعلم جميعًا أن اللورد تشانغ فان هو من رعى اللورد وان شيو ودربه. لكن اللورد تشانغ فان وافته المنية الآن، ومن ذا الذي يفلت من قبضة الموت في هذه الدنيا؟ في رأيي، حري بنا التركيز على حاضرنا.”
“صحيح. فالآن استقطب ميراث مسار الحكمة للورد تشانغ فان حشودًا غفيرة من خوالد المسار الشيطاني. ورغم أن قبيلتنا تعد إحدى القوى العظمى، إلا أن أدنى إهمال قد يجر علينا كارثة ماحقة؛ وعلينا معالجة الأمر بحذر وحصافة بالغة.”
“لولا توضيح اللورد وان شيو الصادق بأن هذه الترتيبات وصية حاسمة من اللورد تشانغ فان قبل وفاته، لكنا تركنا خلفنا خالد غو واحدًا على الأقل لدرء أي طارئ وحماية بذور قبيلتنا، بدل احتشادنا جميعًا هنا كما ترون.”
تبع الخوالد دونغ فانغ وان شيو عن قرب، وتحدثوا واحدًا تلو الآخر.
لوّح دونغ فانغ وان شيو بيده قائلًا: “لا داعي للقلق؛ ربما لا أحوز الأدلة الصحيحة بين يدي، لكني أعرف السبيل الكفيل بانتزاع تلك الأدلة.”
ثم أغمض عينيه واستكشف القرائن الكامنة في الهالة التي خلفتها تشكيلة غو الانتقال الآني.
ظلت هالة تشكيلة الغو تتبدل وتتحول، وحصل دونغ فانغ وان شيو على نتائج متباينة في كل مرة فحصها فيها.
اتبع دونغ فانغ وان شيو التعليمات التي لقنه إياها دونغ فانغ تشانغ فان قبل وفاته، ونقش دلائل الهالة في ذاكرته، مقارنًا بينها وفاحصًا إياها بدقة.
بعد برهة، فتح عينيه ببطء وحلق في الفضاء، قائلًا للبقية: “اتبعوني.”
…
“أين أنا؟” أفاق دونغ فانغ يو ليانغ ببطء من غيبوبته، وتحولت رؤيته من ضبابية باهتة إلى واضحة جلية.
شعر بصداع حاد يكاد يفتك برأسه، ولم يقتصر الألم على رأسه فحسب، بل غطت جسده جراح من مختلف الأحجام، ونزفت أعضاؤه الداخلية وتصدعت عظامه في مواضع عدة.
“وفقًا للخريطة التي تركها اللورد تشانغ فان، لم نقطع سوى نصف الدرب، فكيف انتهى بنا المطاف فجأة هنا؟” تحير دونغ فانغ يو ليانغ، وأخذ يفكر في الأمر بينما يعالج جراحه.
بفضل زراعته في ذروة الرتبة الخامسة وأساليبه المتقنة، التامت الجروح التي أصابت بدنه في وقت وجيز.
“أتذكر أننا أثناء تأملنا لامتصاص الجوهر البدائي من الأحجار البدائية، نشطت تشكيلة غو الانتقال الآني بغتة وقذفت بنا إلى هذا المكان. أيعقل أن الخريطة التي منحني إياها اللورد دونغ فانغ تشانغ فان مزيفة؟ ربما جاء نصفها الثاني زائفًا بينما النقطة الختامية الحقيقية استقرت في منتصف الطريق.”
شعر دونغ فانغ يو ليانغ بصواب حدسه.
انطلاقًا من فهمه لشخصية دونغ فانغ تشانغ فان، اعتاد الأخير حقًا اتباع مثل هذه السبل الملتوية.
أُعدت تلك التدابير لقطع الطريق أمام أساليب سائر خوالد مسار الحكمة.
فخوالد المسارات الأخرى يخشون إلحاق ضرر غير مقصود بالآثار، ويخشون تدمير الدلائل التي يحملها دونغ فانغ يو ليانغ، فضلًا عن توجسهم المتبادل من بعضهم البعض، فاختاروا التريث وانتظار الفرصة السانحة للتحرك.
أما خوالد مسار الحكمة، فيملكون القدرة على سبر الأفكار واستخلاص الدلائل الحقيقية من الخريطة.
“انتقل تان وو فنغ ودونغ بو كونغ معي، لكني لا أرى أي أثر لهما الآن؛ ربما كانا في الجوار، من يدري؟ عليّ أولًا البحث عنهما قبل استكشاف هذه القاعة.”
بعد فترة يسيرة، عالج دونغ فانغ يو ليانغ إصابات جسده بالكامل، ثم شرع في التفتيش بالمحيط.
تبين له أن هذا المكان يشبه مجمعًا من القاعات الفسيحة، واستقر هو في قلب إحدى تلك القاعات.
بدت القاعات بديعة الصنع لكنها غارقة في الدمار، وجاز اعتبارها موقعًا أثريًا لخرائب عملاقة.
تحرك دونغ فانغ يو ليانغ بحذر وتوجس، بيد أن القاعة خلت من أي أثر للبشر، ناهيك عن وجود أعداء.
“تان وو فنغ!”
“السيد الشاب!”
بعد أن سار ردحًا، التقى دونغ فانغ يو ليانغ بتان وو فنغ، الذي انخرط بدوره في البحث عنه.
عقب لقائهما بقليل، عثرا على دونغ بو كونغ ملقى عند مخرج القاعة.
استلقى دونغ بو كونغ على الأرض، فاقدًا للوعي.
استخدم دونغ فانغ يو ليانغ وتان وو فنغ بعض الأساليب لإيقاظه، وغمر الفرح ثلاثتهم بلم شملهم من جديد.
بطبيعة الحال، ظل دونغ فانغ يو ليانغ القائد المطاع، ففكر لبرهة وقرر: “إن لم أخطئ، فهذا هو المكان الذي وضع فيه اللورد تشانغ فان ميراثه. فتشنا القاعة الأولى ولم نعثر على أدلة، فلنلقِ نظرة على القاعة الثانية.”
تمامًا كما توقع، حين دخل الثلاثة القاعة الثانية، واجهوا اختبارًا في مركز القاعة.
تمثل الاختبار في لغز معقد يكتنفه غموض متشابك.
قُدمت فيه أدلة وبراهين اختلطت فيها الحقائق بالأباطيل؛ وفُرض قيد زمني صارم، توجب على دونغ فانغ يو ليانغ خلاله تسخير أساليب مسار الحكمة لفرز الأدلة الزائفة، واستنباط حقيقة القضية الكامنة.
حقًا يليق دونغ فانغ يو ليانغ بصفته الخليفة الذي اصطفاه دونغ فانغ تشانغ فان؛ ففي أقل من ثلث المهلة المحددة، اجتاز الاختبار ونال مكافأة جزيلة تمثلت في مجموعة ديدان غو لمسار الحكمة من الرتبة الخامسة.
مع تعزز قوته بدرجة ملحوظة، دلف دونغ فانغ يو ليانغ إلى القاعة الثالثة.
تمثل الاختبار هناك في وصفة غو ناقصة، وتطلب الأمر منه استنباط تكملتها في غضون خمس عشرة دقيقة.
…
بوم!
هوت يد عملاقة لمسار القوة كالجبل الأشم.
“مباع!”
أطلق الخروف ذو القرون العملاقة ثغاءً بائسًا، مغطى بالجراح ومسحوقًا بالكامل تحت وطأة اليد العملاقة.
كابد هذا الوحش المقفر واضطرب بشدة عدة مرات، لكن اليد العملاقة ظلت تطبّق عليه بإحكام، حتى استنفد طاقته واستسلم أخيرًا، كافًا عن أي حركة.
زفر فانغ يوان نفسًا عكرًا، ولمع بريق الرضا في عينيه.
تقفى الأدلة في بحثه، بيد أن تلك الأدلة تبين زيفها؛ وحين اتبع الدليل الخامس، صادف هذا الوحش المقفر، الخروف ذا القرون العملاقة.
استرعى الوحش اهتمام فانغ يوان، فخاض نزالًا حاميًا ضده.
منذ ربط حظه مع يي فان، وهونغ يي، وهان لي، لم يعد فانغ يوان يعاني من عجز في الحظ؛ ولم يحمل هذا الخروف العملاق أي ديدان غو يصعب التعامل معها.
أثبتت اليد العملاقة فائدة استثنائية، واستخدمها مرارًا لإخضاع الخروف العملاق وترويضه، حتى كبّل حركته تمامًا.
خلت المعركة بأسرها من أي منعطفات مفاجئة.
تراكم تفوق فانغ يوان تدريجيًا حتى تحول إلى نصر ساحق، آسرًا الخروف ذا القرون العملاقة على قيد الحياة.
“الخروف ذو القرون العملاقة وحش مقفر خالص لمسار القوة؛ سأربيه داخل الأرض المباركة، وعند كل فترة محددة، يسعني اقتطاع جزء من لحمه واستخدام غو أكل القوة الخالد لزيادة علامات داو مسار القوة في جسدي. من توقع أن أفلح في أسر خروف عملاق حيًا في هذا المكان؟ إنها حقًا بركة ومفاجأة سارة.”
أراح فانغ يوان أنفاسه، وكانت جراح جسده كزومبي خالد قد التأمت بالفعل.
حرك إرادته، فقبضت اليد العملاقة على الخروف ذي القرون العملاقة ونقلته إلى داخل فجوته الخالدة.
منذ حصول فانغ يوان على غو أكل القوة الخالد، دأب على شراء الأطعمة المرتبطة بمسار القوة من سماء الكنز الصفراء، وتكبد نفقات باهظة؛ بدا الإنفاق محتملًا لمرة أو مرتين، لكن مع استمراره، شعر حتى فانغ يوان بثقل تلك المصاريف الجسيمة.
خطط بالفعل لتربية بعض الوحوش المقفرة لمسار القوة كاستثمار طويل الأجل؛ غير أن صفقات بيع الوحوش المقفرة ندرت حتى في سماء الكنز الصفراء، فضلًا عن اشتراط فانغ يوان اقتصارها على وحوش مقفرة خالصة لمسار القوة.
“حقًا أحسنت صنعًا حين ابتززت غو قوة الذات الخالد؛ لقد ارتقت قوتي القتالية إلى الرتبة السابعة، وبدت اليد العملاقة أكثر عملية من جيش أطياف مسار القوة؛ ولم تعد الوحوش المقفرة العادية كالخروف العملاق ندًا لي. حتى في مواجهة سرطان المستنقعات الذي ألحق الضرر بجبل دانغ هون سابقًا، يسعني الآن مجابهته وجهًا لوجه؛ وحتى لو امتلك غو الوحل الخالد، يمكنني ضمان سلامة جبل دانغ هون!”
قبض فانغ يوان على مخالبه المتوحشة، متذوقًا نشوة الإمساك بزمام الأمور.
أخذ قسطًا من الراحة ورتب أوضاعه على مهل دون أي عجلة.
أدرك تفاصيل المشهد بدقة: الذئاب كثيرة والطريدة واحدة؛ وبالاعتماد على قوته بمفرده، تضاءلت فرص ابتلاع ميراث مسار الحكمة لدونغ فانغ تشانغ فان.
“إن لم تحدث مفاجأة غير متوقعة، فحتى لو وقع ميراث مسار الحكمة بين يدي، فلن يتجاوز كونه جزءًا ناقصًا. يا للأسف، متى سيتسنى لي الظفر بميراث كامل لمسار الحكمة؟”
فيما يقلب فانغ يوان هذا الهاجس في ذهنه، وردت رسالة الجنية لي شان إلى فجوته الخالدة.
تفوقت قدرة الجنية لي شان في جمع المعلومات على قدرة فانغ يوان؛ واكتشف بعض الخوالد بالفعل الموقع الحقيقي لأرض ميراث دونغ فانغ تشانغ فان، واشتعلت معركة ضارية في تلك البقعة!
جراء تلك الجلبة الصاخبة، تقاطر المزيد والمزيد من خوالد الغو نحو الموقع.
التقى فانغ يوان بالجنية لي شان وهي لو لان، وحين وصل ثلاثتهم إلى المكان، وقف نحو اثني عشر خالد غو يذرعون المحيط الخارجي ذهابًا وإيابًا.
“آه، إنهم أولئك الثلاثة.”
“احذروا، فهؤلاء الثلاثة في غاية الغموض.”
“لقد عدت للتو من المنطقة الجنوبية الشرقية، وشاهدت ذلك الشخص يسخر يدًا عملاقة ليأسر وحشًا مقفرًا من خراف القرون العملاقة حيًا!”
وضع خوالد المسار الشيطاني القوة في صدارة أولوياتهم.
بثت القوة التي أظهرها فانغ يوان الرعب في نفوسهم.
لذا، حين حلق ثلاثتهم ببطء، تنحى هؤلاء الخوالد لا شعوريًا ليفسحوا لهم الطريق في كبد السماء.
“أهذه هي أرض الميراث؟ لقد بذل دونغ فانغ تشانغ فان جهدًا استثنائيًا حقًا.” تأمل فانغ يوان المشهد من علياء سمائه، وسرعان ما علّق بنبرة متأثرة.
استقرت تحته جثة خفاش خراب عملاق.
لم يشكل خفاش الخراب هذا كائنًا عاديًا؛ ففي حياته، مثّل وحشًا مقفرًا سحيقًا امتلك قوة قتال تضاهي خالد غو من الرتبة الثامنة.
إنه وحش مقفر لمسار الفضاء، حمل جسده عددًا لا يحصى من علامات داو مسار الفضاء؛ وأثرت علامات الداو تلك في الفضاء المحيط، مشيدة عالمًا من القاعات الفسيحة الوهمية.
بمجرد أن يخطو أي شخص داخل نطاقه، يبتلعه ذلك المجال ليُسحب إلى داخل القاعات، ولا يقوى على مقاومة تلك القوة الجارفة إلا خالد غو من الرتبة الثامنة.
لقي خفاش الخراب هذا حتفه في أعماق تاي تشيو، وحالت هيبته دون اقتراب أي وحش مقفر من مساحة شاسعة تحيط به.
غدا ذلك موضعًا محرمًا في قلب منطقة محرمة، وبقعة شرسة وسط أشرس البقاع.
لم يتجاوز دونغ فانغ تشانغ فان رتبة خلود الغو السابعة، ومع ذلك استطاع ترتيب ميراث مسار الحكمة في هذا الموضع بالذات؛ وجاء ذلك دليلًا ساطعًا يؤكد جدارته بلقب خالد مسار الحكمة الأول في السهول الشمالية، لقد بدا استثنائيًا بحق!
فيما تردد خوالد الغو فوق جثة خفاش الخراب، مضى دونغ فانغ يو ليانغ يحقق النجاح تلو الآخر، مقتحمًا القاعة الثامنة بثبات.
“أيها الوريث المختار، لقد وصلت أخيرًا.” تكثفت كتلة من إرادة النجوم لتتخذ هيئة دونغ فانغ تشانغ فان، منتصبة أمام دونغ فانغ يو ليانغ وصحبه.
“سيدي!” انطرح دونغ فانغ يو ليانغ ساجدًا على الأرض والدموع تترقرق في عينيه.
أومأت إرادة النجوم برأسها ونظرت إلى دونغ فانغ يو ليانغ: “قدرتك على الوصول إلى هنا تبرهن على موهبتك الفذة؛ هذه ليست القاعة الأخيرة، لكنها تمثل نهاية الميراث؛ وما دمت قادرًا على إتقان تشكيلة الغو هذه وتفعيلها بنجاح، فستكون قد حزت ميراث مسار الحكمة هذا بالكامل ونلت غو مسار الحكمة الخالد التابع لي!”
“سيدي، سأبذل قصارى جهدي دون ريب.” تجلت في عيني دونغ فانغ يو ليانغ روح قتالية متقدة.
“عليك بالإسراع، فلم يتبقَ متسع من الوقت.” رفعت إرادة النجوم رأسها، شاخصة بنظرها نحو السماء.
أعيدت ترجمة هذا الفصل بواسطة نظارة!
اللهم ارزقنا الثبات، وقوِّ إيماننا، وأصلح أحوالنا، وارحم شهداءنا، وانصر المستضعفين، وفرّج عن المكروبين. آمين.
إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.