الفصل 195
‘لذا ، من الواضح ، أنه ليس من الغريب رؤية هوانغ دونغ سو يصبح مهزوما من قبل ذلك المخلوق . ‘
< أتمنى أن تستمتعوا >
[ كما تشك ، يا ملكى ]
لقد قرأ (جين وو) المقالة التي تتضمن عمله الفذ في طريقه إلى هنا.
(جين وو) كبت نبضات قلبه بشدة ونادى باسم الجندي الجديد .
بعد أن رأى نظرات الصيادين الآخرين يقفلون عليه بسبب مسألة لا علاقة به تماما ، مع ذلك ، كان عليه أن يعترف بأن الموجات التي خلقت من تلك المقالة كانت أكبر بكثير مما كان يتوقع .
‘لا تنظر للخلف لا تنظر للخلف!’
جين وو قام بمسح الصيادين وسرعان ما سحبوا نظراتهم .
أحد الصيادين رتبة امة كان ينظر مباشرة إلى المدير مع تعبير كئيب على وجهه . العشرات والعشرات من أفضل الصيادين في الصين ، بما في ذلك أعضاء النقابة ، الجالسين في اليمين واليسار والأمام .
‘هيا . هذا فقط… ‘
“… . (هانتر ليو ) ”
اكتشف الخوف الملموس في أعينهم ولم يستطع إلا أن يخرج تنهيدة عاجزة في قلبه .
بعد ذلك بوقت قصير ، صوت الصياد الصيني الثقيل ، والصاخب إنتشر داخل القاعة .
‘يبدو أن هؤلاء الناس مخطئون بشأن شيء ما هنا ‘
“لدي شيء مهم يجب أن أبلغكم عنه جميعا ”
كل ما كان بوسعه فعله الآن هو انتظار مكتب الصيادين ليصدر ذلك البيان الموعود .
“قررنا عدم الكشف عن تلك المعلومات لأن المشتبه به مرتبط بأحد الصيادين الذين يحضرون هذا المؤتمر حاليا . ”
وكما أن الجو داخل القاعة أصبح غريبا بعض الشيء ، العالن (بيلزر) نظر في إتجاه (جين وو) و أطلق نكتة .
“حتى ذلك الحين ، ألا تعتقد أنه سيكون من الأفضل الإفراج عن هوية ذلك الشخص ، إذا كنت تريد حقا إلقاء القبض عليه”
“لقد قرأت أيضا مقال هذا الصباح . لكن يا رفاق ، لا يجب أن تنظروا إلى (سيونغ هانتر نيم) بهذه الطريقة إذا كان قادرا على التسبب في كل هذا الماجيسفير ، ثم من الواضح ، أنه لم يعد صياد ، أليس كذلك؟ ”
“ومع ذلك ، اسمحوا لي أن أوضح ذلك . والتأكيد على عدم القدرة على الرد لا يعني أنه لا حاجة إلى وضع خطط . من المحتمل جدا أن عالمنا سيواجه تحولا زلزالي آخر قريبا ”
هاهاها …
كان هناك شخص يجلس في نهاية مقاعد الجمهور في الخلف يرفع يده حتى قبل أن ينادي المدير باسمه ، فتح هذا الرجل فمه أولا .
اندلع الضحك المحرج من هنا وهناك . العالم (بيلزر) ابتسم بشكل منعش واستمر بتفسيراته .
لكن بعد ذلك ، هؤلاء الصيادون ذكروا أيضا ما حدث لتوماس أندريه ، ولا أحد منهم يمكن أن يعبر عن الأفكار التي تخفق في عقولهم .
“كما خمنتم ، لم نتمكن من اكتشاف أي تشابه ملموس بين المواقع التي ذكرتها . ”
كان يعبر عن امتنانه للسماح لـ (توماس أندريه ) بالعيش.
وبما أنه لم تكن هناك أوجه تشابه ، كان من الصعب معرفة سبب هذا التغيير . وبما أنه لا توجد أيضا أسبقية ، فمن الصعب بنفس القدر معرفة ما قد يحدث بعد ذلك .
“قررنا عدم الكشف عن تلك المعلومات لأن المشتبه به مرتبط بأحد الصيادين الذين يحضرون هذا المؤتمر حاليا . ”
ثم عرض العالم صورة أخرى على الشاشة العملاقة .
أخيرا…
“هذه صورة للسماء فوق البقع التسعة المذكورة سابقا . ”
‘ولكن لا يزال ، مجرد أن ذلك… ‘
وأضاف بعد ذلك أن فريقه عزز اللقطات بتأثيرات خاصة حتى يمكن فك تشفير الصورة التي التقطتها كاميرا الكشف عن الطاقة السحرية على القمر الصناعي للتجسس بسهولة أكبر بكثير من أجل الجمهور.
ترجمة: محمد اسماعيل
تماما كما أوضح العالم ، الكتل الكبيرة من الماجي سفير هنا يمكن رؤيتها تتجمع فوق ، في سماء البقع التسعة ، مثل نوع من السحب العاصفة .
وبينما كان المؤتمر يقترب من نهايته ، صعد مدير مكتب الصيادين إلى المسرح . سبب؟ لأعلن عن شيء مهم .
نظرًا لأنه تم إضافة “المؤثرات الخاصة” إلى الصورة ، فقد لا تكون الحقيقة شديدة ، ولكن لا تزال تلك الأشياء لا تبدو كظواهر طبيعية .
بيب
“هاه…. ”
كان المدير على علم تام بكل ما حدث بالأمس . و أرسل نظرته في إتجاه جين وو مع إيماءة قصيرة .
“مم . ”
“قررنا عدم الكشف عن تلك المعلومات لأن المشتبه به مرتبط بأحد الصيادين الذين يحضرون هذا المؤتمر حاليا . ”
بدأ الصيادون بتسريب الآهات المصدومة بعد تأكيد محتويات الشاشة العملاقة ، كانت بالتأكيد أخبار سيئة . لأن لا أحد استطاع معرفة سبب هذه الظاهرة المشبوهة ، أو ما يمكن أن يخرج منها .
السماء فوق سيول بدت سيئة بشكل خاص .
درس جين-وو صورة القمر الصناعي لسيول ، والتي بدت وكأنها أصبحت عين العاصفة مكونة بالكامل من الماجيسفير ، وتساءل لماذا هناك تسع مناطق في العالم ، كبداية .
درس جين-وو صورة القمر الصناعي لسيول ، والتي بدت وكأنها أصبحت عين العاصفة مكونة بالكامل من الماجيسفير ، وتساءل لماذا هناك تسع مناطق في العالم ، كبداية .
لقد قرأ (جين وو) المقالة التي تتضمن عمله الفذ في طريقه إلى هنا.
‘هل هي مرتبط بطريقة ما بعدد الملوك؟ لأن هناك تسعة منهم؟’
لم يستطع أحد الحضور أن يجادل في حقيقة أن ذلك الرجل ميت الآن.
لنسميها مجرد مصادفة ، فقد تركت ذلك المذاق الغامض في فمه. ، الآن بعد أن قتل ملك العمالقة من قبله ، فإن عدد تسعة لا ينبغي أن يحمل أهمية بعد الآن .
‘… . حتى في الموت ، لن يكون قادرا على إغلاق عينيه؟!’
ثم أطلق عليه العالم (بيلزر) نظرة سريعة ومتسترة ، نظراتهم التقت في الهواء . على عكس آخر مرة حدث هذا ، رغم ذلك ، لم يكن هناك تلميح من ابتسامة على وجه العالم .
إذا كانت قراءة شفاهه صحيحة فهذا يعني أن المشتبه به يعرف بوجوده. لحسن الحظ ، عرف طريقة لتأكيد محتويات تلك الدردشة الصغيرة التى اشترك بها هذان الإثنان .
” بما أننا لا نعرف السبب ، نحن أيضا لا نعرف كيف نستجيب لهذه الظاهرة ، هكذا وضعنا الحالي . ”
وقد أدى ذلك إلى وضع نهاية سريعة ومفاجئة لوابل من الأسئلة . “ربما” تغيرت إلى “كما هو متوقع” في تلك اللحظة .
كان العرض الطويل الذي قدمه العالم على وشك أن يصل إلى نهايته .
حواجب (جين وو) ارتفعت . ركز بشدة ، مثل عندما يفعل أثناء المعارك ، وتباطأ الوقت فورا . بدأت حواسه الحادة بقراءة حركات الشفاه المشتبه به.
“ومع ذلك ، اسمحوا لي أن أوضح ذلك . والتأكيد على عدم القدرة على الرد لا يعني أنه لا حاجة إلى وضع خطط . من المحتمل جدا أن عالمنا سيواجه تحولا زلزالي آخر قريبا ”
‘هيا . هذا فقط… ‘
*****
أشار المدير إلى أحد الأيدي المرفوعة ، مما دفع ذلك الصياد لإلقاء سؤاله ، كما لو أنه لا يمكن أن ينتظر بعد الآن .
وبينما كان المؤتمر يقترب من نهايته ، صعد مدير مكتب الصيادين إلى المسرح . سبب؟ لأعلن عن شيء مهم .
“هاه…. ”
بما أن هذا لم يكن في الجدول الصيادون أصبحوا منزعجين بشكل طبيعي من دخوله الغير متوقع .
وبدا أن المدير في حيرة من أمره ، ولكن ليو جينغ استمر في الضغط .
صاخب ، صاخب …
و (جين وو) أيضا أغلق فمه.
هل كان مكتب الصيادين على وشك الإدلاء بتصريح رسمي متعلق بأحداث الليلة السابقة؟
ثم أطلق عليه العالم (بيلزر) نظرة سريعة ومتسترة ، نظراتهم التقت في الهواء . على عكس آخر مرة حدث هذا ، رغم ذلك ، لم يكن هناك تلميح من ابتسامة على وجه العالم .
بينما كان يستحم من قبل النظرات المثيرة للفضول ، طلب المدير بأدب من الجمهور أن يهدأ قبل أن يتمكن من المضي قدما .
*****
“لدي شيء مهم يجب أن أبلغكم عنه جميعا ”
“الآسيويين كلهم متشابهون ، أليس كذلك ؟ أليس كذلك ؟ ?’
كل صياد تجمع هنا اليوم كانت النخبة من النخب داخل أممهم الخاصة. مواطني تلك الدول سيعرفون من هم فقط من أسمائهم فقط .
بينما كان يستحم من قبل النظرات المثيرة للفضول ، طلب المدير بأدب من الجمهور أن يهدأ قبل أن يتمكن من المضي قدما .
في الواقع ، هؤلاء الناس لم يكونوا أطفال غير ناضجين أو مجموعة من الجنود الغير ملائمين .
“لدي شيء مهم يجب أن أبلغكم عنه جميعا ”
“… . ”
حواجب (جين وو) ارتفعت . ركز بشدة ، مثل عندما يفعل أثناء المعارك ، وتباطأ الوقت فورا . بدأت حواسه الحادة بقراءة حركات الشفاه المشتبه به.
“… . ”
تلك الكلمات الأخيرة …
فقط جملة واحدة من المدير ، وفي لحظة ، كان المكان مغطى في صمت غريب .
‘كيف يمكن أن يكون والدي…. ‘
كان مستوى قدرة التركيز هذه يفوق المستوى الطبيعي ،كانت درجة التركيز العالية التي لم يكن باستطاعة أي إنسان عادي امتلاكها غريزة عميقة مثل الغريزة داخل الصيادون الأعلى تصنيفًا الموجودين في هذا المكان .
“ذلك المخلوق أصر على أنه شخص فقد داخل زنزانة على أية حال ، هل هو موجود حقا ؟ ”
المدير أومأ برأسه بينما وجد الأجواء الحالية ترضيه إلى حد كبير ومسح وجوه الصيادين . في النهاية ، نظرته قابلت (جين وو).
كان مستوى قدرة التركيز هذه يفوق المستوى الطبيعي ،كانت درجة التركيز العالية التي لم يكن باستطاعة أي إنسان عادي امتلاكها غريزة عميقة مثل الغريزة داخل الصيادون الأعلى تصنيفًا الموجودين في هذا المكان .
‘هانتر سيونغ جين وو ‘
و (جين وو) أيضا أغلق فمه.
كان المدير على علم تام بكل ما حدث بالأمس . و أرسل نظرته في إتجاه جين وو مع إيماءة قصيرة .
لم يستطع معرفة سبب إرسال وحش بالمظهر الخارجي لوالده. بغض النظر عن نواياهم ، على الرغم من أن جين وو لا يزال يشعر بالغضب.
كان يعبر عن امتنانه للسماح لـ (توماس أندريه ) بالعيش.
لكن بعد ذلك ، هؤلاء الصيادون ذكروا أيضا ما حدث لتوماس أندريه ، ولا أحد منهم يمكن أن يعبر عن الأفكار التي تخفق في عقولهم .
لسوء الحظ ، الصيادين الآخرين لم يكن لديهم أي فكرة عن هذا الوضع .
“… . (هانتر ليو ) ”
وبعد فترة قصيرة من عدم الارتياح لاحقا ، خاطب المدير الجمهور أخيرا .
‘لذا ، من الواضح ، أنه ليس من الغريب رؤية هوانغ دونغ سو يصبح مهزوما من قبل ذلك المخلوق . ‘
“قلبي يؤلمني لأوصل هذه الأخبار المؤسفة لكم جميعا . ”
“… . ”
أخيرا…
لكن بعد ذلك ، هؤلاء الصيادون ذكروا أيضا ما حدث لتوماس أندريه ، ولا أحد منهم يمكن أن يعبر عن الأفكار التي تخفق في عقولهم .
(جين وو) شعر أن اللحظة التي كان ينتظرها قد وصلت ، أخيرا المدير تحدث بصوت منخفض وكئيب .
“هذه المرة ، لدي سؤال أريد أن أسأله لـ (سونغ جين وو هانتر نيم ) ”
“قبل حوالي أسبوعين ، هانتر كرستوفر ريد قتل من قبل مهاجمين مجهولين . ”
اندلع الضحك المحرج من هنا وهناك . العالم (بيلزر) ابتسم بشكل منعش واستمر بتفسيراته .
*****
كان مستوى قدرة التركيز هذه يفوق المستوى الطبيعي ،كانت درجة التركيز العالية التي لم يكن باستطاعة أي إنسان عادي امتلاكها غريزة عميقة مثل الغريزة داخل الصيادون الأعلى تصنيفًا الموجودين في هذا المكان .
‘… . !!”
“إذا كان هذا المخلوق لا شيء سوى وحش ، ثم أنا سوف أقتله بيدي . على أية حال ، إذا هو ليس وحش ، لكن حقا أبي ، ثم … ”
الصيادون المتجمعون كانوا جميعا مندهشين من هذا الخبر.
عرف جريد بالفعل ما أراد (جين وو) معرفته من خلال علاقتهم العقلية المشتركة ، لذا قام على الفور برده .
أحد أفضل الصيادين في العالم قتل من قبل شخص ما ؟
ترجمة: محمد اسماعيل
مستوى صدمتهم تجاوز ما شعر به (جين وو) عندما سمع الخبر سابقا . هذه القضية كانت أبعد بكثير من معرفة من فاز في المعركة بين اثنين من الصيادين الأقوياء .
قام المدير بمسح قاعة المؤتمر الصامتة فجأة وقرر أن ينهي الأمور هنا .
عرض المدير المعلومات ذات الصلة على الشاشة العملاقة خلفه .
اهتز قلب جين وو بقوة حينها .
أولا ، بقايا اللهب التي لم ترد أن تخمد ، رماد القصر ، ثم ، جثة كريستوفر ريد مع ثقب في صدره .
“… . ”
الصيادين أكد وفاة صياد رتبة امة عن طريق لقطات الفيديو فضلا عن العديد من الصور على الشاشة ، وكان يلهثون في صدمة .
‘ولكن لا يزال ، مجرد أن ذلك… ‘
لم يستطع أحد الحضور أن يجادل في حقيقة أن ذلك الرجل ميت الآن.
كل صياد تجمع هنا اليوم كانت النخبة من النخب داخل أممهم الخاصة. مواطني تلك الدول سيعرفون من هم فقط من أسمائهم فقط .
كما هو متوقع ، بدأت أسئلة الصيادين تتدفق ، لكن المدير هز رأسه بقوة ، بدلا من ذلك .
‘… . حتى في الموت ، لن يكون قادرا على إغلاق عينيه؟!’
“أنا آسف ، لكني سأجيب على أسئلتك فقط بعد أن ينتهي هذا العرض التقديمي . ”
‘هيا . هذا فقط… ‘
ولا تزال هناك مسألة أهم بكثير يتعين تنفيذها بدلا من الإجابة على الأسئلة . لمح المدير (جين-وو) من زاوية عينيه . الصياد الكوري الشاب وعيناه لامعتان لم يظهرا أي رد فعل بينما كان يجلس بهدوء في زاوية قاعة المؤتمر .
بينما كان يستحم من قبل النظرات المثيرة للفضول ، طلب المدير بأدب من الجمهور أن يهدأ قبل أن يتمكن من المضي قدما .
سلوكه الهادئ تمكن من إثارة العديد من العواطف المعقدة في قلب المدير .
كان المدير على علم تام بكل ما حدث بالأمس . و أرسل نظرته في إتجاه جين وو مع إيماءة قصيرة .
ومع ذلك ، لم يعد هناك وقت للتردد . ضغط على زر التحكم عن بعد والصورة على الشاشة وراءه تغيرت مرة أخرى .
“ماذا ستفعل إذا تبين أن هذا” المشتبه به ” هو والدك المفقود منذ زمن طويل والصيادين في العالم كانوا يحاولون مطاردته ؟ ”
“نشك بقوة أن هذا الرجل هو مرتكب هذه الجريمة . ”
الصيادون أخذوا بمفاجأة أخرى من الإيحاء بأن هذا الشخص هزم فعلا هوانغ دونغ سو أثناء الاستجواب ليهرب .
وجه رجل الآن ملأ كامل تلك الشاشة العملاقة . على الفور تقريبا ، أدرك الصيادون المجتمعون أن شيئا ما كان خاطئا .
“ألا توافقني الرأي يا سيدي المدير؟”
وجه ذلك الرجل الآسيوي ، ألم يكن مشابها بشكل غريب لشخص آخر يجلس داخل قاعة المؤتمر هذه؟
وجه رجل الآن ملأ كامل تلك الشاشة العملاقة . على الفور تقريبا ، أدرك الصيادون المجتمعون أن شيئا ما كان خاطئا .
لكن بعد ذلك ، هؤلاء الصيادون ذكروا أيضا ما حدث لتوماس أندريه ، ولا أحد منهم يمكن أن يعبر عن الأفكار التي تخفق في عقولهم .
وعلاوة على ذلك ، كان أيضا واحدا من النخب النقابة التي يعتقد الكثيرون أنها الأفضل في العالم ، نقابة المنقبين.
“… . . ”
اهتز قلب جين وو بقوة حينها .
و (جين وو) أيضا أغلق فمه.
لكن بعد ذلك ، هؤلاء الصيادون ذكروا أيضا ما حدث لتوماس أندريه ، ولا أحد منهم يمكن أن يعبر عن الأفكار التي تخفق في عقولهم .
لابد أن الصورة التقطت بعد لحظات من وصوله إلى مكتب الصيادين لأغراض تحديد الهوية ، هذا الوجه ينتمي بالتأكيد إلى والده من ذكرياته بغض النظر عن عدد المرات التي ألقى نظرة .
“مم . ”
(جين-وو) عض في النهاية شفته السفلية .
الصيادون أخذوا بمفاجأة أخرى من الإيحاء بأن هذا الشخص هزم فعلا هوانغ دونغ سو أثناء الاستجواب ليهرب .
‘كيف يمكن أن يكون والدي…. ‘
(جين وو) كبت نبضات قلبه بشدة ونادى باسم الجندي الجديد .
كانت الزنزانات من المفترض أراضي الحكام.
بينما كان يستحم من قبل النظرات المثيرة للفضول ، طلب المدير بأدب من الجمهور أن يهدأ قبل أن يتمكن من المضي قدما .
لم يستطع معرفة سبب إرسال وحش بالمظهر الخارجي لوالده. بغض النظر عن نواياهم ، على الرغم من أن جين وو لا يزال يشعر بالغضب.
“الآسيويين كلهم متشابهون ، أليس كذلك ؟ أليس كذلك ؟ ?’
من المؤسف أن الصيادون القريبون ظنوا أن الغضب لشيء آخر وقد بذلوا قصارى جهدهم لعدم النظر إليه
“نحن نخطط أن نطلب منكم ،جميع نقابات العالم ، لمساعدتنا على تعقب واعتقال هذا ‘ المشتبه به’. إذا إكتشفت مكان هذا الرجل ، رجاء ، إتصل بنا فورا . هذا كل شيء . ”
‘لا تنظر للخلف لا تنظر للخلف!’
لسوء الحظ ، الصيادين الآخرين لم يكن لديهم أي فكرة عن هذا الوضع .
‘هم فقط يبدون متشابهين ، ذلك كل ما في الأمر ! فقط تشابه ، ولا شيء آخر!”
“لقد قرأت أيضا مقال هذا الصباح . لكن يا رفاق ، لا يجب أن تنظروا إلى (سيونغ هانتر نيم) بهذه الطريقة إذا كان قادرا على التسبب في كل هذا الماجيسفير ، ثم من الواضح ، أنه لم يعد صياد ، أليس كذلك؟ ”
“الآسيويين كلهم متشابهون ، أليس كذلك ؟ أليس كذلك ؟ ?’
وجه رجل الآن ملأ كامل تلك الشاشة العملاقة . على الفور تقريبا ، أدرك الصيادون المجتمعون أن شيئا ما كان خاطئا .
‘ولكن لا يزال ، مجرد أن ذلك… ‘
كانوا الآن يفكرون أنه إذا كان العديد من الأعداء يمتلكون مستويات مماثلة من القوة انقضوا على هدف في وقت واحد ، حتى صياد رتبة امة لن يكون قادر على الصمود لفترة طويلة .
المدير وصف (سيونغ إل-هوان) بأنه مشتبه به وبدأ يشرح من كان هذا الرجل من حيث تم اكتشافه ، ما حدث خلال ذلك الاكتشاف ، وأخيرا ، ما حدث بعد ذلك .
لكن بعد ذلك ، هؤلاء الصيادون ذكروا أيضا ما حدث لتوماس أندريه ، ولا أحد منهم يمكن أن يعبر عن الأفكار التي تخفق في عقولهم .
الصيادون أخذوا بمفاجأة أخرى من الإيحاء بأن هذا الشخص هزم فعلا هوانغ دونغ سو أثناء الاستجواب ليهرب .
“كما خمنتم ، لم نتمكن من اكتشاف أي تشابه ملموس بين المواقع التي ذكرتها . ”
من كان هوانغ دونغ سو؟
نهاية الفصل…
مكتب الصيادين اعترف بقواه في وقت مبكر وعرض عليه صفقة جيدة، مما دفعه إلى الهجرة إلى الولايات المتحدة على الفور .
بعد أن رأى نظرات الصيادين الآخرين يقفلون عليه بسبب مسألة لا علاقة به تماما ، مع ذلك ، كان عليه أن يعترف بأن الموجات التي خلقت من تلك المقالة كانت أكبر بكثير مما كان يتوقع .
وعلاوة على ذلك ، كان أيضا واحدا من النخب النقابة التي يعتقد الكثيرون أنها الأفضل في العالم ، نقابة المنقبين.
“هاه…. ”
الصدمة التي شعر بها هؤلاء الصيادين كانت عظيمة ربما لأن أخبار وفاته لم تنتشر بعد.
‘كيف يمكن أن يكون والدي…. ‘
كانوا الآن يفكرون أنه إذا كان العديد من الأعداء يمتلكون مستويات مماثلة من القوة انقضوا على هدف في وقت واحد ، حتى صياد رتبة امة لن يكون قادر على الصمود لفترة طويلة .
“نحن نخطط أن نطلب منكم ،جميع نقابات العالم ، لمساعدتنا على تعقب واعتقال هذا ‘ المشتبه به’. إذا إكتشفت مكان هذا الرجل ، رجاء ، إتصل بنا فورا . هذا كل شيء . ”
لقد فهموا سبب اشتباه مكتب الصيادين به في هذه الجريمة الغامضة .
“… . (هانتر ليو ) ”
“العديد من الوحوش من نوع البشر الذين يمتلكون هذا المستوى من القوة هربوا من الزنزانات وهاجموا الصياد كريستوفر ريد في نفس الوقت ”
لابد أن الصورة التقطت بعد لحظات من وصوله إلى مكتب الصيادين لأغراض تحديد الهوية ، هذا الوجه ينتمي بالتأكيد إلى والده من ذكرياته بغض النظر عن عدد المرات التي ألقى نظرة .
بينما استمر المدير ، صورة المشتبه به يضغط على عنق (هوانغ دونغ سو) وقدمه ظهرت على الشاشة العملاقة تاليا .
إذا كان حقا والده؟
أظهر المشهد بوضوح القوة الإستثنائية للمخلوق القادر على إخضاع هوانغ دونغ سو مثل نوع من الحشرات.
(جين-وو) عض في النهاية شفته السفلية .
لمحات من الدهشة أومضت داخل عيون الصيادين أثناء مشاهدة هذه لقطات على الشاشة . بالنسبة لـ (جين وو) ، ذلك الفيديو لم يكن مفاجئا .
كل ما كان بوسعه فعله الآن هو انتظار مكتب الصيادين ليصدر ذلك البيان الموعود .
هذا “المشتبه به” كان وجود أنشأه الحكام لغرض غير معروف وقد امتلكوا قوى لا يمكن تصورها ، كافية لخلق زنزانات ، أليس كذلك .
“… . . ”
‘لذا ، من الواضح ، أنه ليس من الغريب رؤية هوانغ دونغ سو يصبح مهزوما من قبل ذلك المخلوق . ‘
مستوى صدمتهم تجاوز ما شعر به (جين وو) عندما سمع الخبر سابقا . هذه القضية كانت أبعد بكثير من معرفة من فاز في المعركة بين اثنين من الصيادين الأقوياء .
لا ، بجانب أن (جين وو) كان مهتما أكثر بما كان يحاول ذلك المشتبه به فعله هو جذبضء هوانغ دونغ سو في محادثة .
جين وو قام بمسح الصيادين وسرعان ما سحبوا نظراتهم .
‘إنه يحاول التحدث معه؟’
“… . ”
حواجب (جين وو) ارتفعت . ركز بشدة ، مثل عندما يفعل أثناء المعارك ، وتباطأ الوقت فورا . بدأت حواسه الحادة بقراءة حركات الشفاه المشتبه به.
مستوى صدمتهم تجاوز ما شعر به (جين وو) عندما سمع الخبر سابقا . هذه القضية كانت أبعد بكثير من معرفة من فاز في المعركة بين اثنين من الصيادين الأقوياء .
” … هذا ليس من أجل ابني ، ولكن من أجلك . حتى بعد الموت ، لن تكون قادرا على إغلاق عينيك . ”
عرض المدير المعلومات ذات الصلة على الشاشة العملاقة خلفه .
با-ثومب!
فقط جملة واحدة من المدير ، وفي لحظة ، كان المكان مغطى في صمت غريب .
اهتز قلب جين وو بقوة حينها .
“قبل حوالي أسبوعين ، هانتر كرستوفر ريد قتل من قبل مهاجمين مجهولين . ”
تلك الكلمات الأخيرة …
أولا ، بقايا اللهب التي لم ترد أن تخمد ، رماد القصر ، ثم ، جثة كريستوفر ريد مع ثقب في صدره .
‘… . حتى في الموت ، لن يكون قادرا على إغلاق عينيه؟!’
*****
إذا كانت قراءة شفاهه صحيحة فهذا يعني أن المشتبه به يعرف بوجوده. لحسن الحظ ، عرف طريقة لتأكيد محتويات تلك الدردشة الصغيرة التى اشترك بها هذان الإثنان .
“ماذا ستفعل إذا تبين أن هذا” المشتبه به ” هو والدك المفقود منذ زمن طويل والصيادين في العالم كانوا يحاولون مطاردته ؟ ”
(جين وو) كبت نبضات قلبه بشدة ونادى باسم الجندي الجديد .
كان مستوى قدرة التركيز هذه يفوق المستوى الطبيعي ،كانت درجة التركيز العالية التي لم يكن باستطاعة أي إنسان عادي امتلاكها غريزة عميقة مثل الغريزة داخل الصيادون الأعلى تصنيفًا الموجودين في هذا المكان .
‘جريد!’
‘كيف يمكن أن يكون والدي…. ‘
عرف جريد بالفعل ما أراد (جين وو) معرفته من خلال علاقتهم العقلية المشتركة ، لذا قام على الفور برده .
“… . . ”
[ كما تشك ، يا ملكى ]
كان يعبر عن امتنانه للسماح لـ (توماس أندريه ) بالعيش.
‘… . !!’
“هل هناك أي أسئلة أخرى ؟ ”
بينما كانت الأفكار في رأس جين-وو تزداد تعقيدا وتشوشا ، فإن التفسير المطول للمدير كان على وشك الانتهاء .
“نعم ، ذلك الصياد كان موجودا حقا . التالي . ”
“نحن نخطط أن نطلب منكم ،جميع نقابات العالم ، لمساعدتنا على تعقب واعتقال هذا ‘ المشتبه به’. إذا إكتشفت مكان هذا الرجل ، رجاء ، إتصل بنا فورا . هذا كل شيء . ”
“نعم ، ذلك الصياد كان موجودا حقا . التالي . ”
نهاية كلمات المدير تشير إلى الفيضان القادم من الأسئلة التي كان الصيادون يخفونها حتى ذلك الحين . رفعوا أيديهم في الهواء بفارغ الصبر .
أحد الصيادين رتبة امة كان ينظر مباشرة إلى المدير مع تعبير كئيب على وجهه . العشرات والعشرات من أفضل الصيادين في الصين ، بما في ذلك أعضاء النقابة ، الجالسين في اليمين واليسار والأمام .
“نعم ، السيد هناك . ”
و (جين وو) أيضا أغلق فمه.
أشار المدير إلى أحد الأيدي المرفوعة ، مما دفع ذلك الصياد لإلقاء سؤاله ، كما لو أنه لا يمكن أن ينتظر بعد الآن .
“قلبي يؤلمني لأوصل هذه الأخبار المؤسفة لكم جميعا . ”
“هل لديك أي دليل على أن هذا المشتبه به ليس بشريا؟”
وأضاف بعد ذلك أن فريقه عزز اللقطات بتأثيرات خاصة حتى يمكن فك تشفير الصورة التي التقطتها كاميرا الكشف عن الطاقة السحرية على القمر الصناعي للتجسس بسهولة أكبر بكثير من أجل الجمهور.
“لقد طابقنا تماما انبعاث طاقته السحرية مع انبعاث الوحوش . السؤال التالي ”
بينما استمر المدير ، صورة المشتبه به يضغط على عنق (هوانغ دونغ سو) وقدمه ظهرت على الشاشة العملاقة تاليا .
“ذلك المخلوق أصر على أنه شخص فقد داخل زنزانة على أية حال ، هل هو موجود حقا ؟ ”
“ومع ذلك ، اسمحوا لي أن أوضح ذلك . والتأكيد على عدم القدرة على الرد لا يعني أنه لا حاجة إلى وضع خطط . من المحتمل جدا أن عالمنا سيواجه تحولا زلزالي آخر قريبا ”
“نعم ، ذلك الصياد كان موجودا حقا . التالي . ”
لكن بعد ذلك ، هؤلاء الصيادون ذكروا أيضا ما حدث لتوماس أندريه ، ولا أحد منهم يمكن أن يعبر عن الأفكار التي تخفق في عقولهم .
“إذا كان هذا هو الحال ، لماذا لم تكشف هوية ذلك الصياد؟”
لنسميها مجرد مصادفة ، فقد تركت ذلك المذاق الغامض في فمه. ، الآن بعد أن قتل ملك العمالقة من قبله ، فإن عدد تسعة لا ينبغي أن يحمل أهمية بعد الآن .
“أوه … ”
جين وو قام بمسح الصيادين وسرعان ما سحبوا نظراتهم .
تردد المدير كثيرا ، لكن في النهاية أجاب بينما كان يبذل قصارى جهده لتجنب النظر في اتجاه (جين-وو).
وجه رجل الآن ملأ كامل تلك الشاشة العملاقة . على الفور تقريبا ، أدرك الصيادون المجتمعون أن شيئا ما كان خاطئا .
“قررنا عدم الكشف عن تلك المعلومات لأن المشتبه به مرتبط بأحد الصيادين الذين يحضرون هذا المؤتمر حاليا . ”
درس جين-وو صورة القمر الصناعي لسيول ، والتي بدت وكأنها أصبحت عين العاصفة مكونة بالكامل من الماجيسفير ، وتساءل لماذا هناك تسع مناطق في العالم ، كبداية .
وقد أدى ذلك إلى وضع نهاية سريعة ومفاجئة لوابل من الأسئلة . “ربما” تغيرت إلى “كما هو متوقع” في تلك اللحظة .
صاخب ، صاخب …
قام المدير بمسح قاعة المؤتمر الصامتة فجأة وقرر أن ينهي الأمور هنا .
“… . ”
“هل هناك أي أسئلة أخرى ؟ ”
تردد المدير كثيرا ، لكن في النهاية أجاب بينما كان يبذل قصارى جهده لتجنب النظر في اتجاه (جين-وو).
كان هناك شخص يجلس في نهاية مقاعد الجمهور في الخلف يرفع يده حتى قبل أن ينادي المدير باسمه ، فتح هذا الرجل فمه أولا .
“… . (هانتر ليو ) ”
“حتى ذلك الحين ، ألا تعتقد أنه سيكون من الأفضل الإفراج عن هوية ذلك الشخص ، إذا كنت تريد حقا إلقاء القبض عليه”
‘إنه يحاول التحدث معه؟’
الصيادون استداروا لرؤية الشخص الذي سأل ذلك السؤال بذلك الصوت الثقيل . كان يتحدث بالصينية ، ليرو رجل معين في منتصف العمر .
أصبح الصيادون المتجمعون فضوليين جدا حول ما قد يقوله تاليا وبدأوا يبتلعون لعابهم . وبغض النظر عنهم جميعا ، أعلن (جين وو) بحزم عن نواياه ليسمعها الجميع .
لم يكن سوى صياد الصين ذو النجوم السبعة، (ليو جينغ).
في الواقع ، هؤلاء الناس لم يكونوا أطفال غير ناضجين أو مجموعة من الجنود الغير ملائمين .
أحد الصيادين رتبة امة كان ينظر مباشرة إلى المدير مع تعبير كئيب على وجهه . العشرات والعشرات من أفضل الصيادين في الصين ، بما في ذلك أعضاء النقابة ، الجالسين في اليمين واليسار والأمام .
اكتشف الخوف الملموس في أعينهم ولم يستطع إلا أن يخرج تنهيدة عاجزة في قلبه .
وبدا أن المدير في حيرة من أمره ، ولكن ليو جينغ استمر في الضغط .
أخيرا…
“ألا توافقني الرأي يا سيدي المدير؟”
كل صياد تجمع هنا اليوم كانت النخبة من النخب داخل أممهم الخاصة. مواطني تلك الدول سيعرفون من هم فقط من أسمائهم فقط .
على الرغم من أنه قد تقرر بشكل عاجل في وقت سابق من اليوم لختم المعلومات على هوية ‘المشتبه به ، أدرك المدير أنه لم يكن لديه الكثير من الخيارات الآن.
“ألا توافقني الرأي يا سيدي المدير؟”
بيب
لقد فهموا سبب اشتباه مكتب الصيادين به في هذه الجريمة الغامضة .
ضغطة واحدة من زر التحكم عن بعد والمعلومات عن (سيونغ إل هوان ) ملأت الشاشة العملاقة سرعان ما جاءت صيحات مفاجئة من العديد من الجمهور .
لابد أن الصورة التقطت بعد لحظات من وصوله إلى مكتب الصيادين لأغراض تحديد الهوية ، هذا الوجه ينتمي بالتأكيد إلى والده من ذكرياته بغض النظر عن عدد المرات التي ألقى نظرة .
بالتفكير ، أن أول وحش على شكل إنسان يظهر في الزنزانات يمتلك نفس وجه والد (هانتر سيونغ جين وو) المفقود!
اندلع الضحك المحرج من هنا وهناك . العالم (بيلزر) ابتسم بشكل منعش واستمر بتفسيراته .
كيف يمكن أن يكون هناك مثل هذه الصدفة؟
“إذا كان هذا المخلوق لا شيء سوى وحش ، ثم أنا سوف أقتله بيدي . على أية حال ، إذا هو ليس وحش ، لكن حقا أبي ، ثم … ”
داخل مكان المؤتمر الذي كان هادئا ذات مرة ، أصبح يعج بالأصوات الصاخبة للصيادين.
(ليو جينغ ) حدق بهدوء على الشاشة قبل أن يرفع يده مجددا . المدير كان لا بد أن يشير إلى الصياد الصيني مرة أخرى .
(ليو جينغ ) حدق بهدوء على الشاشة قبل أن يرفع يده مجددا . المدير كان لا بد أن يشير إلى الصياد الصيني مرة أخرى .
كان مستوى قدرة التركيز هذه يفوق المستوى الطبيعي ،كانت درجة التركيز العالية التي لم يكن باستطاعة أي إنسان عادي امتلاكها غريزة عميقة مثل الغريزة داخل الصيادون الأعلى تصنيفًا الموجودين في هذا المكان .
“… . (هانتر ليو ) ”
(جين وو) كبت نبضات قلبه بشدة ونادى باسم الجندي الجديد .
“هذه المرة ، لدي سؤال أريد أن أسأله لـ (سونغ جين وو هانتر نيم ) ”
“ذلك المخلوق أصر على أنه شخص فقد داخل زنزانة على أية حال ، هل هو موجود حقا ؟ ”
المدير حول نظرته إلى جين-وو . أما الأخير فقد أومأ برأسه قليلا على الأول واستدار في مقعده ليحدق في (ليو جينغ) من مسافة بعيدة .
“قررنا عدم الكشف عن تلك المعلومات لأن المشتبه به مرتبط بأحد الصيادين الذين يحضرون هذا المؤتمر حاليا . ”
بعد ذلك بوقت قصير ، صوت الصياد الصيني الثقيل ، والصاخب إنتشر داخل القاعة .
*****
“ماذا ستفعل إذا تبين أن هذا” المشتبه به ” هو والدك المفقود منذ زمن طويل والصيادين في العالم كانوا يحاولون مطاردته ؟ ”
كل ما كان بوسعه فعله الآن هو انتظار مكتب الصيادين ليصدر ذلك البيان الموعود .
(جين وو) فكر في ذلك قليلا قبل أن يقدم رده .
كانت الزنزانات من المفترض أراضي الحكام.
“إذا كان هذا المخلوق لا شيء سوى وحش ، ثم أنا سوف أقتله بيدي . على أية حال ، إذا هو ليس وحش ، لكن حقا أبي ، ثم … ”
الصيادين أكد وفاة صياد رتبة امة عن طريق لقطات الفيديو فضلا عن العديد من الصور على الشاشة ، وكان يلهثون في صدمة .
إذا كان حقا والده؟
حواجب (جين وو) ارتفعت . ركز بشدة ، مثل عندما يفعل أثناء المعارك ، وتباطأ الوقت فورا . بدأت حواسه الحادة بقراءة حركات الشفاه المشتبه به.
أصبح الصيادون المتجمعون فضوليين جدا حول ما قد يقوله تاليا وبدأوا يبتلعون لعابهم . وبغض النظر عنهم جميعا ، أعلن (جين وو) بحزم عن نواياه ليسمعها الجميع .
لم يستطع أحد الحضور أن يجادل في حقيقة أن ذلك الرجل ميت الآن.
“أنا سأحمي عائلتي ، حتى إذا كان يعني ذلك أن أصبح عدوا لكل صياد في العالم. ”
أخيرا…
نهاية الفصل…
نظرًا لأنه تم إضافة “المؤثرات الخاصة” إلى الصورة ، فقد لا تكون الحقيقة شديدة ، ولكن لا تزال تلك الأشياء لا تبدو كظواهر طبيعية .
ترجمة: محمد اسماعيل
تماما كما أوضح العالم ، الكتل الكبيرة من الماجي سفير هنا يمكن رؤيتها تتجمع فوق ، في سماء البقع التسعة ، مثل نوع من السحب العاصفة .
تدقيق : Drake Hale
“إذا كان هذا هو الحال ، لماذا لم تكشف هوية ذلك الصياد؟”
إذا كان حقا والده؟
