الفصل 194
أكد (آدم وايت ) الوقت وشكل ابتسامة.
<أتمنى أن تستمعوا >
تدقيق : Drake Hale
{اليوم التالي .}
بتلك الكلمات ، (آدم وايت ) وقف منتصبا مجددا لكنه بدا متعبا للغاية.
تقريبا كل محطة تلفزيونية وصحيفة تحت السماء كانت تتحدث عن وصول الصيادين إلى الولايات المتحدة قبل بدء مؤتمر النقابات الدولي . ومع ذلك ، لم تجرأ سوى صحيفة واحدة من شرق البلاد على حمل نوع مختلف من العناوين الرئيسية على صفحتها الأولى .
“هل أنت هنا لاعتقالي؟”
[(توماس أندري) يفقد وعيه!]
والرأي العام ووسائل الإعلام اشتعلت مع نيران التكهنات . وكل من علم بهذا الحادث لم يكن بوسعه إلا الانتظار يائسا للحصول على بعض الوضوح بشأن الحالة .
لم يكن هناك أمريكي واحد الذي لم يعرف اسم توماس أندريه . لذا ، هم لا يستطيعون أن يعتقدوا تماما بأن صياد رتبة امة فقد وعيه .
[ لا أحد يعرف لا يوجد سبب ]
هل أصيب بنوع من المرض؟
“لكن بعد ذلك … أحد الصيادين رتبة امة قتل من قبل شخص ما مؤخرا . ”
تم جذب المارة على الفور من قبل هذا العنوان البسيط . لقد اشتروا نسخة من الصحيفة و دفعوا بسرور الثمن المطلوب .
وبينما كانت أفكار عديدة تدخل وتخرج من رأس جين-وو ، استطاع أن يرى أن مكان انعقاد المؤتمر يقترب أكثر فأكثر .
ولكن بعد ذلك ، خطوات المشترين الفضوليين تجمدت بعد أن شهدوا وقرأوا المقالة في الداخل . هذا العنوان الممل لم يعد القراء بشكل كاف للقنبلة المختبئة داخل المقالة نفسها .
كان من غير المعروف لماذا حدث القتال ، ولكن بغض النظر ، ذهب المقال لتفصيل الحدث من صياد وحيد اشتباك ضد توماس أندريه ونقابته في الليلة السابقة .
مكتب الصيادين عقد اجتماعا طارئا طوال الليل حول كيفية التعامل مع هذا الحدث بطبيعة الحال ، كان آدم وايت حاضر في الاجتماع ، رؤية أنه كان مسؤولا عن مرافقة جين وو .
و وضعت النتائج ليراها الجميع مع عدة صفحات من الصور الكبيرة .
وبعد انتهاء الغداء الودي الذي أعده مكتب الصيادين، بدأ الصيادون المشاركون بملء المقاعد التي تواجه المنصة في مكان انعقاد المؤتمر .
لقد أظهروا (توماس أندريه) الملطخ بالدماء و الإصابات ، بالإضافة إلى العديد من الصيادين المصابين الذين يتم نقلهم من مصنع مهجور .
“هل أنت هنا لاعتقالي؟”
إذا شخص لم يعرف هؤلاء الناس فى الصور ، ذلك الشخص لربما قال بأنهم كانوا ضحايا هجوم إرهابي . هذه هي شدة المشاهد التي صورت.
“عفوا . لقد تأخر الوقت بالفعل ”
ومع ذلك ، كان هؤلاء الناس صيادين رفيعي الرتبة في هذه الأمة ؟
كان هناك فرصة جيدة أنه قد لا يكون والده ، بعد كل شيء . إذا كان هذا الشيء هو حقا ، ثم من الواضح تماما ، أول شيء كان سيفعله هو القدوم لرؤية عائلته .
خاصة بالنسبة لـ (توماس أندريه) ، كان صياد رتبة امة نجا من غارة (كاميش) ، والتي يشار إليها بأسوأ كارثة في تاريخ البشرية .
في اللحظة التي دخل فيها (جين وو ) إلى بهو المكان ، توقفت المحادثات والتحيات الترحيبية المشتركة بين الحشد.
كل شخص قرأ المقالة لم يستطع أن يخفي صدمته. تنفسهم أصبح قاسيا وثقيلا ، تماما مثل رئيس التحرير عندما وضع عينيه لأول مرة على هذه الصور .
جديا الآن ، ماذا لو أن سبب ذلك الضرب الوحشي تبين أنه لا شيء أكثر من (توماس أندري) حدق به لفترة طويلة؟ إذا كان الأمر كذلك ، ألن يتم وضع علامة على الموت بمجرد محاولة إلقاء التحية على (جين وو)؟
وعندما تم الكشف عن هوية الرجل الذي قاد صيادين إلى هذه الحالة البائسة ، صرخ القراء الذين ركزوا على المقالة في صدمة و رهبة..
ومع ذلك ، كان هؤلاء الناس صيادين رفيعي الرتبة في هذه الأمة ؟
“ما هذا… ”
(جين وو) تم اصطحابه إلى خارج الفندق بتوجيه من (آدم وايت) وزملائه العملاء وكسرت المجموعة جدار المراسلين المتحمسين وصعدت على متن المركبة التي يوفرها المكتب.
“يسوع المسيح!”
يجب أن تكون قصة مماثلة مع هوانغ دونغ سو ، أيضا . بمجرد أن يعرف الناس ما فعله بـ يو جين هو لن يشيروا بأصابعهم على جين وو .
لماذا كانت هناك صورة لـ (هانتر سيونغ جين وو) في هذه المقالة؟ ألم يكن المحبوب الحالي للإعلام الدولي بعد أن أوقف أزمة ضخمة تحدث في اليابان قبل وقت ليس ببعيد؟
“لو لم تتوقف في ذلك الوقت ، لفقدت الولايات المتحدة الأمريكية كلا من الصيادين رتبة امة. ”
التناقض بين (توماس أندريه) المستلقي على الأرض ، و (جين وو) استدار ليغادر بوجه غير عاطفي ، كان عظيما جدا لدرجة أنه ترك القراء مع مستوى لا يوصف من الصدمة العقلية .
حتى ذلك الحين ، لم يكن لديه أي خطط للابتعاد عنهم ألم تكن هذه فرصة جيدة لإعلام العالم بما سيحدث لو حاول أحدهم العبث معه؟
تقريبا كل وسائل الإعلام التي تركز على مؤتمر النقابات تحولت فورا الى احداث هذه القصة.
(جين وو) تم اصطحابه إلى خارج الفندق بتوجيه من (آدم وايت) وزملائه العملاء وكسرت المجموعة جدار المراسلين المتحمسين وصعدت على متن المركبة التي يوفرها المكتب.
ولكن بدلا من وسائل الإعلام التقليدية التي تبث الأخبار ، اكتسبت القصة أولا قوة في كوريا الجنوبية من خلال وسائل الإعلام الاجتماعية ، بدلا من ذلك .
{اليوم التالي .}
[ (توماس أندريه) ضرب بقوة من قبل (سيونغ جين وو) هل هذا حقيقي؟ ]
على الرغم من أنها لم تكن المعلومات التي كان ينتظرها ، إلا أن موضوعا استطاع جذب انتباهه .
[اللعنة ، هذا حقيقي . ( توماس أندريه) ظهر مع أعضاء النقابة وما زال يتعرض للضرب مثل أي صياد آخر ؟ ]
في اللحظة التي دخل فيها (جين وو ) إلى بهو المكان ، توقفت المحادثات والتحيات الترحيبية المشتركة بين الحشد.
[هذا غير منطقي رجل واحد حطم صياد رتبة امة و أعلى نقابة فى العالم؟ ]
لماذا هانتر سيونغ جين وو هاجم توماس أندريه وأعضاء نقابته؟
[اذهب واقرأ المقالة ذات الصلة. كل هذا صحيح ]
“أيضا ، أود أن أعرب عن امتناني ، أيضا . ”
[ لماذا تشاجر الوحشين ؟ ]
في اللحظة التي خرجت فيها كلمات العالم المترجمة من سماعة الأذن التي كان يرتديها (جين وو) لسبب ما كل صياد يجلس داخل قاعة المؤتمر نظر لجين وو.
[ لا أحد يعرف لا يوجد سبب ]
‘… . . ?’
[ليس (توماس أندري) عديم الفائدة بل (سيونغ جين وو ) مذهل ]
تقريبا كل وسائل الإعلام التي تركز على مؤتمر النقابات تحولت فورا الى احداث هذه القصة.
[نعم ، سيونغ جين وو هانتر نيم هو فخر كوريا الجنوبية . ]
نهاية الفصل..
[! أيتها النادلة! حان وقت الثمالة! أحضر لي كأسا كبيرا !]
[أوه ، ملكي . هناك أربعة بشر استعروا قوى الحكام من فضلك ، عليك أن تكون حذرا منهم . ]
معظم الكوريين المعلقين عن دهشتهم في هذا الحدث ، ولكن من ناحية أخرى ، فإن التعليقات مليئة بالفخر بسرعة ظهرت على مختلف الحسابات الكورية و اليابانية و وسائل الاعلام الاجتماعية .
ولكن بدلا من وسائل الإعلام التقليدية التي تبث الأخبار ، اكتسبت القصة أولا قوة في كوريا الجنوبية من خلال وسائل الإعلام الاجتماعية ، بدلا من ذلك .
[من الواضح أن حتى (توماس أندري) لم يكن ندا لـ (سيونغ جين وو هانتر نيم). ]
في اللحظة التي دخل فيها (جين وو ) إلى بهو المكان ، توقفت المحادثات والتحيات الترحيبية المشتركة بين الحشد.
[ربما امريكا لم تساعدنا لأنهم كانوا خائفين من كشف الحقيقة وراء الصيادين رتبة امة…]
يجب أن تكون قصة مماثلة مع هوانغ دونغ سو ، أيضا . بمجرد أن يعرف الناس ما فعله بـ يو جين هو لن يشيروا بأصابعهم على جين وو .
[نحن بحاجة إلى أن نكون ممتنين أن مثل هذا الصياد جاء لإعارتنا مساعدته . ]
ومع ذلك ، كان هؤلاء الناس صيادين رفيعي الرتبة في هذه الأمة ؟
[لقد كنت أحاول إرسال هدية شكر إلى صياد سيونغ جين وو نيم لفترة الآن . أين يجب أن أرسله لكي يستلمها ؟ ]
“نحن في مكتب الصيادين سنبذل قصارى جهدنا لضمان أنك لست منزعجا جدا من هذه الحادثة ، سيونغ هانتر نيم . ”
[يمكنك إرسالها هنا . العنوان هو … ]
إذا شخص لم يعرف هؤلاء الناس فى الصور ، ذلك الشخص لربما قال بأنهم كانوا ضحايا هجوم إرهابي . هذه هي شدة المشاهد التي صورت.
[ لماذا تكتب عنوانك ؟ ]
و وضعت النتائج ليراها الجميع مع عدة صفحات من الصور الكبيرة .
جين-وو كان بالفعل بطل اليابان.
“لو كان (جين هو ) هنا لن أكون بهذا الملل ”
تم استعادة فخر الشعب الياباني الجريح عندما هزم (جين-وو) ، الرجل الذي أنقذ بلدهم من حافة الدمار ، بطل أمريكا .
“يسوع المسيح!”
ربما لا محالة ، انتباه العالم ليس فقط في أميركا ، حيث وقع الحادث كان يتركز على جين-وو مرة أخرى بعد فترة قصيرة من السلام منذ قهر للعملاقة .
تقريبا كل محطة تلفزيونية وصحيفة تحت السماء كانت تتحدث عن وصول الصيادين إلى الولايات المتحدة قبل بدء مؤتمر النقابات الدولي . ومع ذلك ، لم تجرأ سوى صحيفة واحدة من شرق البلاد على حمل نوع مختلف من العناوين الرئيسية على صفحتها الأولى .
لماذا فعل ذلك ؟
استخدم العالم مؤشر ليزر لتسليط الضوء على عدة نقاط على الخريطة .
لماذا هانتر سيونغ جين وو هاجم توماس أندريه وأعضاء نقابته؟
هل من الممكن أن يكون الملوك الذين ذكرهم ملك العمالقة قد قاموا أخيرا بحركتهم ؟
هل حدث شيء غير قابل للتوفيق بين الرجلين ؟
والرأي العام ووسائل الإعلام اشتعلت مع نيران التكهنات . وكل من علم بهذا الحادث لم يكن بوسعه إلا الانتظار يائسا للحصول على بعض الوضوح بشأن الحالة .
والرأي العام ووسائل الإعلام اشتعلت مع نيران التكهنات . وكل من علم بهذا الحادث لم يكن بوسعه إلا الانتظار يائسا للحصول على بعض الوضوح بشأن الحالة .
طق ، طق .
*****
[من الواضح أن حتى (توماس أندري) لم يكن ندا لـ (سيونغ جين وو هانتر نيم). ]
جين وو استيقظ في غرفة الفندق المخصصة له و ألقى نظرة خارج النافذة ورأى بحر الصحفيين المخييمين خارج مدخل الفندق وقرع لسانه .
ربما لا محالة ، انتباه العالم ليس فقط في أميركا ، حيث وقع الحادث كان يتركز على جين-وو مرة أخرى بعد فترة قصيرة من السلام منذ قهر للعملاقة .
“من أين أتى كل هؤلاء الناس ؟ ”
ومع ذلك ، كان هؤلاء الناس صيادين رفيعي الرتبة في هذه الأمة ؟
بالتأكيد ، لم يكن كما لو أنه لم يكن لديه أدنى فكرة عن سبب تجمع هؤلاء الصحفيين خارج الفندق ، لا ، لقد تفاجأ ببساطة بحقيقة أن الأخبار انتشرت بهذه السرعة ، هذا كل شيء .
“نحن في مكتب الصيادين سنبذل قصارى جهدنا لضمان أنك لست منزعجا جدا من هذه الحادثة ، سيونغ هانتر نيم . ”
حتى ذلك الحين ، لم يكن لديه أي خطط للابتعاد عنهم ألم تكن هذه فرصة جيدة لإعلام العالم بما سيحدث لو حاول أحدهم العبث معه؟
(آدم وايت) أمر بالمواصلة كما كان مقررا ، لذا ، جاء إلى هنا لمرافقة (جين وو). كان يحدق فيه لفترة قصيرة قبل أن يبتلع لعابه الجاف .
لم يكن ضد القانون أن تطلق النار على شخص يصوب مسدسا نحوك في أمريكا خصوصا مع تعديل القوانين مؤخرا بعد ظهور الصيادين .
حتى ذلك الحين ، لم يكن لديه أي خطط للابتعاد عنهم ألم تكن هذه فرصة جيدة لإعلام العالم بما سيحدث لو حاول أحدهم العبث معه؟
القضية ربما خرجت عن السيطرة إذا استمر بمهاجمة (توماس أندريه) اللاواعي لكنه توقف بحكمة في اللحظة التي خسر فيها خصمه إرادة القتال .
كان ذلك الصياد الآسيوي المسؤول عن تدمير (توماس أندري) تماما ، الذي كان يسيطر على الصيادين الآخرين كالملك .
يجب أن تكون قصة مماثلة مع هوانغ دونغ سو ، أيضا . بمجرد أن يعرف الناس ما فعله بـ يو جين هو لن يشيروا بأصابعهم على جين وو .
وكان نتيجة ذلك الاجتماع….
لذا ، بقي هادئا وانتظر العميل (آدم وايت) ليتصل به…
نجا خمسة صيادين من غارة كاميش . مما يعني أن احتمالات الأربعة بين الصيادين الخمسة رتبة امة الذين يستعيرون سلطات الحكام كانت عالية جدا .
طق ، طق .
[(توماس أندري) يفقد وعيه!]
فتح الباب بعد سماع الطرقة ليجد العميل (آدم وايت) يقف في الممر مع صيادين آخرين تابعين للمكتب .
وفقا لصياد السابق، ذلك المخلوق خرج من زنزانة لوحده ، وانبعاث طاقته السحرية كان مطابقا للوحوش الأخرى . عندما أثيرت مسألة ابن الكائن ، أصبح عدائيا واندلعت معركة بعد ذلك .
(جين وو) سأل بدون أي توتر في صوته.
قام (آدم وايت) بإصلاح ملابسه بسرعة وأحنى خصره 90 درجة إلى الأمام بشكل مؤدب.
“هل أنت هنا لاعتقالي؟”
“…… . ”
“لا ، على الإطلاق . ”
لذا ، بقي هادئا وانتظر العميل (آدم وايت) ليتصل به…
العميل الأمريكي هز رأسه و واصل مسرعا.
في اللحظة التي خرجت فيها كلمات العالم المترجمة من سماعة الأذن التي كان يرتديها (جين وو) لسبب ما كل صياد يجلس داخل قاعة المؤتمر نظر لجين وو.
“نحن هنا لمرافقتك إلى مكان مؤتمر النقابة لأننا نتوقع ضجة كبيرة جدا ستتطور خلال اليوم . وأيضا … ”
هل حدث شيء غير قابل للتوفيق بين الرجلين ؟
قام (آدم وايت) بإصلاح ملابسه بسرعة وأحنى خصره 90 درجة إلى الأمام بشكل مؤدب.
[اذهب واقرأ المقالة ذات الصلة. كل هذا صحيح ]
‘… . . ?’
شعر بالحيرة من تلك البادرة ، نظر (جين وو) إليه. على أية حال ، (آدم وايت) لم يظهر أي علامات على إستقامة نفسه وتكلم بينما يحافظ على الوضع الحالي .
شعر بالحيرة من تلك البادرة ، نظر (جين وو) إليه. على أية حال ، (آدم وايت) لم يظهر أي علامات على إستقامة نفسه وتكلم بينما يحافظ على الوضع الحالي .
لذا ، بقي هادئا وانتظر العميل (آدم وايت) ليتصل به…
“أيضا ، أود أن أعرب عن امتناني ، أيضا . ”
على الرغم من أنها لم تكن المعلومات التي كان ينتظرها ، إلا أن موضوعا استطاع جذب انتباهه .
(جين وو) مشط ذكرياته لفترة وجيزة حينها ، لكنه فشل في تذكر أي لحظات تستحق الشكر من مكتب الصيادين .
على الرغم من أن كل هؤلاء الناس كانوا صيادين رتبةS الذين أخضعوا الوحوش المخيفة من أجل لقمة العيش ، وجدوا صعوبة في مقابلة نظرة جين وو الآن .
كل ما فعله بالأمس ، فقد ظل يتجول في الأنحاء باحثا عن مختطف (يو جين هو) وواجه (توماس أندريه) بالصدفة هذا كل شيء .
مكتب الصيادين عقد اجتماعا طارئا طوال الليل حول كيفية التعامل مع هذا الحدث بطبيعة الحال ، كان آدم وايت حاضر في الاجتماع ، رؤية أنه كان مسؤولا عن مرافقة جين وو .
“…… . ”
التناقض بين (توماس أندريه) المستلقي على الأرض ، و (جين وو) استدار ليغادر بوجه غير عاطفي ، كان عظيما جدا لدرجة أنه ترك القراء مع مستوى لا يوصف من الصدمة العقلية .
تذكر أحداث الأمس تمكنت من تعكير مزاجه قليلا .
صاخب ، صاخب …
العميل الأمريكي ربما لم يكن يعبر عن امتنانه لـ (جين وو) لإظهاره عملية استخراج الظل . لذا ، لماذا كان يقول شكره؟
ربما لا محالة ، انتباه العالم ليس فقط في أميركا ، حيث وقع الحادث كان يتركز على جين-وو مرة أخرى بعد فترة قصيرة من السلام منذ قهر للعملاقة .
لحسن الحظ ، (آدم وايت) فتح فمه في الوقت المناسب تماما قبل أن تتسنى الفرصة لتكهن (جين وو) بشكل أكبر.
وبعد انتهاء الغداء الودي الذي أعده مكتب الصيادين، بدأ الصيادون المشاركون بملء المقاعد التي تواجه المنصة في مكان انعقاد المؤتمر .
“لو لم تتوقف في ذلك الوقت ، لفقدت الولايات المتحدة الأمريكية كلا من الصيادين رتبة امة. ”
وبعد ذلك ، بدأ المؤتمر ، ونوقشت عدة مواضيع .
‘إذا هذا ما كان يتحدث عنه ‘
[يمكنك إرسالها هنا . العنوان هو … ]
(جين وو) أومأ برأسه بينما كان يتذكر مشهد (آدم وايت) يصرخ ويحاول ثنيه عن ذلك في الليلة السابقة.
وفي طريقهم إلى مكان انعقاد المؤتمر ، شرح آدم وايت الحالة الراهنة .
بالتأكيد ، نتيجة الأمس قد تكون مختلفة تماما إذا لم يظهر العميل الأمريكي وظل (توماس أندري) عنيدا حتى النهاية.
جين-وو كان بالفعل بطل اليابان.
كانت الولايات المتحدة . قد فقدت بالفعل واحدة من الصيادين رتبة امة. لذا ، فإن الحكومة قد فعلت كل شيء من أجل منع فقدان الثاني لها ، بغض النظر عن التكلفة .
هذا كل شيء .
(جين وو) أمكنه أن يفهم تقريبا الآن من أين أتى (آدم وايت) و رأسه المنحنى .
تذكر أحداث الأمس تمكنت من تعكير مزاجه قليلا .
في هذه الأثناء ، العميل الأمريكي استمر.
[ (توماس أندريه) ضرب بقوة من قبل (سيونغ جين وو) هل هذا حقيقي؟ ]
“نحن في مكتب الصيادين سنبذل قصارى جهدنا لضمان أنك لست منزعجا جدا من هذه الحادثة ، سيونغ هانتر نيم . ”
كلما نظر (جين وو) في هذه المسألة ، كلما زادت أسئلته . ولزيادة تعقيد الأمور ، أضيفت عدة أسئلة أخرى إلى الأسئلة القائمة بالفعل .
بتلك الكلمات ، (آدم وايت ) وقف منتصبا مجددا لكنه بدا متعبا للغاية.
منذ ظهور عدد لا بأس به من العلماء أمام هذا الرجل ليتحدثوا عن نظرياتهم بخصوص هذا الموضوع بالفعل ،
مكتب الصيادين عقد اجتماعا طارئا طوال الليل حول كيفية التعامل مع هذا الحدث بطبيعة الحال ، كان آدم وايت حاضر في الاجتماع ، رؤية أنه كان مسؤولا عن مرافقة جين وو .
ترجمة: محمد اسماعيل
وكان نتيجة ذلك الاجتماع….
تقريبا كل محطة تلفزيونية وصحيفة تحت السماء كانت تتحدث عن وصول الصيادين إلى الولايات المتحدة قبل بدء مؤتمر النقابات الدولي . ومع ذلك ، لم تجرأ سوى صحيفة واحدة من شرق البلاد على حمل نوع مختلف من العناوين الرئيسية على صفحتها الأولى .
– لا تستفزه ..
أصحاب المناصب العليا قرروا فعل كل ما بوسعهم لجعل إقامة (جين وو) في البلاد أكثر راحة ، عمله الفذ في هزيمة (توماس أندري ) كان فقط لتحسين تقييم مكتب الصيادين له.
إن لم يكن الأمر كذلك ، هل التغييرات المفاجئة التي مرت بها الزنزانات مؤخرا لها علاقة بالأمر ؟
المنظمة بالتأكيد لا تريد أن ترى علاقتهم مع جين وو تنهار بسبب أخطاء نقابة أخرى. الأهم من ذلك ، (توماس أندري) لم يكن ميتا ، أليس كذلك ؟
صاخب ، صاخب …
(آدم وايت) أمر بالمواصلة كما كان مقررا ، لذا ، جاء إلى هنا لمرافقة (جين وو). كان يحدق فيه لفترة قصيرة قبل أن يبتلع لعابه الجاف .
[ (توماس أندريه) ضرب بقوة من قبل (سيونغ جين وو) هل هذا حقيقي؟ ]
غلب..
لقد سأل جندي الظل الجديد (هوانغ دونغ سو) ، لكن حتى ذلك الرجل لم يعرف الكثير عن هذا المخلوق الذي يمكن أن يكون والده .
‘هذا الرجل وحده تمكن من هزيمة نقابة المنقبين… ‘
منذ ظهور عدد لا بأس به من العلماء أمام هذا الرجل ليتحدثوا عن نظرياتهم بخصوص هذا الموضوع بالفعل ،
الصورة الطبيعية لـ (هانتر سيونغ جين وو) كان رجلا ذو قوة لا يزال المنطق السليم سائدا بالنسبة له.
[نحن بحاجة إلى أن نكون ممتنين أن مثل هذا الصياد جاء لإعارتنا مساعدته . ]
ولكن بعد ذلك ، آدم وايت شاهد شخصيا ماذا سيحدث عندما يغضب الصياد الكوري . وهكذا ، كان يحسد حقا يو جين هو بعد أن أدرك أن هذا الغضب كان محجوزا فقط لحماية الناس المقربين من جين وو .
لذا ، بقي هادئا وانتظر العميل (آدم وايت) ليتصل به…
“عفوا . لقد تأخر الوقت بالفعل ”
عالم يدعى (بلزر) أكد كلمة “سماء” وبدأ الصيادون أخيرا يظهرون علامات الإهتمام . بالطبع ، (جين وو) كان ضمن أولئك الصيادين أيضا .
أكد (آدم وايت ) الوقت وشكل ابتسامة.
‘هذا الرجل وحده تمكن من هزيمة نقابة المنقبين… ‘
“حسنا ، ثم … يجب علينا الذهاب؟”
(جين وو) أومأ برأسه بينما كان يتذكر مشهد (آدم وايت) يصرخ ويحاول ثنيه عن ذلك في الليلة السابقة.
“بالتأكيد . دعنا نذهب . ”
وفي الوقت نفسه ، أخذ المراسلون باستمرار وبلا كلل الصور حتى عندما اختفت المركبة التي تحمل استفسارهم تدريجيا من وجهات نظرهم .
(جين وو) تم اصطحابه إلى خارج الفندق بتوجيه من (آدم وايت) وزملائه العملاء وكسرت المجموعة جدار المراسلين المتحمسين وصعدت على متن المركبة التي يوفرها المكتب.
وفي طريقهم إلى مكان انعقاد المؤتمر ، شرح آدم وايت الحالة الراهنة .
انقر ، انقر ، انقر ، انقر ، انقر -!!
” تركيز الطاقة السحرية الموجود في الغلاف الجوي للكوكب أصبح أكبر – ونحن جميعا نعرف هذه الحقيقة لأنه تتم على نطاق واسع . ”
وفي الوقت نفسه ، أخذ المراسلون باستمرار وبلا كلل الصور حتى عندما اختفت المركبة التي تحمل استفسارهم تدريجيا من وجهات نظرهم .
‘… . . ?’
وفي طريقهم إلى مكان انعقاد المؤتمر ، شرح آدم وايت الحالة الراهنة .
“لو كان (جين هو ) هنا لن أكون بهذا الملل ”
“لقد حصلنا على شهادات من شركاء هانتر هوانغ دونغ سو . وسيصدر المكتب عما قريب بيانا يحتوي على سرد كامل لما حدث . ”
معظم الكوريين المعلقين عن دهشتهم في هذا الحدث ، ولكن من ناحية أخرى ، فإن التعليقات مليئة بالفخر بسرعة ظهرت على مختلف الحسابات الكورية و اليابانية و وسائل الاعلام الاجتماعية .
ثم تشديد بقوة على أن “هانتر-نيم” لم يكن الملام بأي شكل من الأشكال . كان خبر جيد لـ (جين وو) بالطبع .
العميل الأمريكي ربما لم يكن يعبر عن امتنانه لـ (جين وو) لإظهاره عملية استخراج الظل . لذا ، لماذا كان يقول شكره؟
السبب الذي جعله يقرر السفر إلى الولايات المتحدة له علاقة بـ “الوحش” الذي يمتلك مظهر والده ، وأعرب عن رغبته في جمع المعلومات من خلال مؤتمر النقابة الدولية .
بعد فترة…
لقد سأل جندي الظل الجديد (هوانغ دونغ سو) ، لكن حتى ذلك الرجل لم يعرف الكثير عن هذا المخلوق الذي يمكن أن يكون والده .
وفقا لصياد السابق، ذلك المخلوق خرج من زنزانة لوحده ، وانبعاث طاقته السحرية كان مطابقا للوحوش الأخرى . عندما أثيرت مسألة ابن الكائن ، أصبح عدائيا واندلعت معركة بعد ذلك .
كانت الولايات المتحدة . قد فقدت بالفعل واحدة من الصيادين رتبة امة. لذا ، فإن الحكومة قد فعلت كل شيء من أجل منع فقدان الثاني لها ، بغض النظر عن التكلفة .
هذا كل شيء .
السبب الذي جعله يقرر السفر إلى الولايات المتحدة له علاقة بـ “الوحش” الذي يمتلك مظهر والده ، وأعرب عن رغبته في جمع المعلومات من خلال مؤتمر النقابة الدولية .
“فقط ما كانت هويته الحقيقية … ?”
تدقيق : Drake Hale
كان هناك فرصة جيدة أنه قد لا يكون والده ، بعد كل شيء . إذا كان هذا الشيء هو حقا ، ثم من الواضح تماما ، أول شيء كان سيفعله هو القدوم لرؤية عائلته .
[ربما امريكا لم تساعدنا لأنهم كانوا خائفين من كشف الحقيقة وراء الصيادين رتبة امة…]
كلما نظر (جين وو) في هذه المسألة ، كلما زادت أسئلته . ولزيادة تعقيد الأمور ، أضيفت عدة أسئلة أخرى إلى الأسئلة القائمة بالفعل .
وكان نتيجة ذلك الاجتماع….
كل شيء بدأ بالكلمات الأخيرة لكاميش قبل أن يختفي التنين للأبد .
لم يكن هناك أمريكي واحد الذي لم يعرف اسم توماس أندريه . لذا ، هم لا يستطيعون أن يعتقدوا تماما بأن صياد رتبة امة فقد وعيه .
[أوه ، ملكي . هناك أربعة بشر استعروا قوى الحكام من فضلك ، عليك أن تكون حذرا منهم . ]
المنظمة بالتأكيد لا تريد أن ترى علاقتهم مع جين وو تنهار بسبب أخطاء نقابة أخرى. الأهم من ذلك ، (توماس أندري) لم يكن ميتا ، أليس كذلك ؟
نجا خمسة صيادين من غارة كاميش . مما يعني أن احتمالات الأربعة بين الصيادين الخمسة رتبة امة الذين يستعيرون سلطات الحكام كانت عالية جدا .
التناقض بين (توماس أندريه) المستلقي على الأرض ، و (جين وو) استدار ليغادر بوجه غير عاطفي ، كان عظيما جدا لدرجة أنه ترك القراء مع مستوى لا يوصف من الصدمة العقلية .
“لكن بعد ذلك … أحد الصيادين رتبة امة قتل من قبل شخص ما مؤخرا . ”
{اليوم التالي .}
اسم ذلك الرجل كان كريستوفر ريد .
[(توماس أندري) يفقد وعيه!]
فقط من كان يقاتل ذلك الصياد القوي كما كان عليه أن يلجأ إلى حرق قصره والغابة المحيطة به ؟
لماذا فعل ذلك ؟
هل من الممكن أن يكون الملوك الذين ذكرهم ملك العمالقة قد قاموا أخيرا بحركتهم ؟
(جين وو) سأل بدون أي توتر في صوته.
إن لم يكن الأمر كذلك ، هل التغييرات المفاجئة التي مرت بها الزنزانات مؤخرا لها علاقة بالأمر ؟
العميل الأمريكي ربما لم يكن يعبر عن امتنانه لـ (جين وو) لإظهاره عملية استخراج الظل . لذا ، لماذا كان يقول شكره؟
وبينما كانت أفكار عديدة تدخل وتخرج من رأس جين-وو ، استطاع أن يرى أن مكان انعقاد المؤتمر يقترب أكثر فأكثر .
فقط من كان يقاتل ذلك الصياد القوي كما كان عليه أن يلجأ إلى حرق قصره والغابة المحيطة به ؟
*****
[لقد كنت أحاول إرسال هدية شكر إلى صياد سيونغ جين وو نيم لفترة الآن . أين يجب أن أرسله لكي يستلمها ؟ ]
في اللحظة التي دخل فيها (جين وو ) إلى بهو المكان ، توقفت المحادثات والتحيات الترحيبية المشتركة بين الحشد.
“بالتأكيد . دعنا نذهب . ”
نظرة الفضول والخوف جاءت تحلق عليه من كل الاتجاهات تقريبا .
(جين وو) مشط ذكرياته لفترة وجيزة حينها ، لكنه فشل في تذكر أي لحظات تستحق الشكر من مكتب الصيادين .
كان ذلك الصياد الآسيوي المسؤول عن تدمير (توماس أندري) تماما ، الذي كان يسيطر على الصيادين الآخرين كالملك .
كل ما فعله بالأمس ، فقد ظل يتجول في الأنحاء باحثا عن مختطف (يو جين هو) وواجه (توماس أندريه) بالصدفة هذا كل شيء .
صاخب ، صاخب …
بعد فترة…
عدد لا بأس به من الصيادين واصلوا همس القصص المتعلقة بـ (جين وو) حتى الآن ، لكن لا أحد منهم تجرأ على الإقتراب منه .
كل ما فعله بالأمس ، فقد ظل يتجول في الأنحاء باحثا عن مختطف (يو جين هو) وواجه (توماس أندريه) بالصدفة هذا كل شيء .
لأنهم ما زالوا لا يعرفون لماذا ذهب وحطم نقابة المنقبين إلى هذا الحد .
[اللعنة ، هذا حقيقي . ( توماس أندريه) ظهر مع أعضاء النقابة وما زال يتعرض للضرب مثل أي صياد آخر ؟ ]
جديا الآن ، ماذا لو أن سبب ذلك الضرب الوحشي تبين أنه لا شيء أكثر من (توماس أندري) حدق به لفترة طويلة؟ إذا كان الأمر كذلك ، ألن يتم وضع علامة على الموت بمجرد محاولة إلقاء التحية على (جين وو)؟
(جين وو) تم اصطحابه إلى خارج الفندق بتوجيه من (آدم وايت) وزملائه العملاء وكسرت المجموعة جدار المراسلين المتحمسين وصعدت على متن المركبة التي يوفرها المكتب.
على الرغم من أن كل هؤلاء الناس كانوا صيادين رتبةS الذين أخضعوا الوحوش المخيفة من أجل لقمة العيش ، وجدوا صعوبة في مقابلة نظرة جين وو الآن .
ولكن بعد ذلك ، خطوات المشترين الفضوليين تجمدت بعد أن شهدوا وقرأوا المقالة في الداخل . هذا العنوان الممل لم يعد القراء بشكل كاف للقنبلة المختبئة داخل المقالة نفسها .
وبعد انتهاء الغداء الودي الذي أعده مكتب الصيادين، بدأ الصيادون المشاركون بملء المقاعد التي تواجه المنصة في مكان انعقاد المؤتمر .
كل ما كان بإمكان (جين وو) فعله هو إيقاظ صبره البشري الخارق والانتظار حتى يأتي الموضوع الذي قد يكون مهتما به…
وبعد ذلك ، بدأ المؤتمر ، ونوقشت عدة مواضيع .
‘… . . ?’
لسوء الحظ ، لا شيء من هذا يستحق اهتمام (جين-وو) الكامل ولا إهتمامه المستمر . معظم الأشياء التي يجري الحديث عنها كانت مشابهة في الطبيعة لتحديثات الحالة وهكذا.
كل ما فعله بالأمس ، فقد ظل يتجول في الأنحاء باحثا عن مختطف (يو جين هو) وواجه (توماس أندريه) بالصدفة هذا كل شيء .
“لو كان (جين هو ) هنا لن أكون بهذا الملل ”
التناقض بين (توماس أندريه) المستلقي على الأرض ، و (جين وو) استدار ليغادر بوجه غير عاطفي ، كان عظيما جدا لدرجة أنه ترك القراء مع مستوى لا يوصف من الصدمة العقلية .
كل ما كان بإمكان (جين وو) فعله هو إيقاظ صبره البشري الخارق والانتظار حتى يأتي الموضوع الذي قد يكون مهتما به…
فتح الباب بعد سماع الطرقة ليجد العميل (آدم وايت) يقف في الممر مع صيادين آخرين تابعين للمكتب .
بعد فترة…
كل ما كان بإمكان (جين وو) فعله هو إيقاظ صبره البشري الخارق والانتظار حتى يأتي الموضوع الذي قد يكون مهتما به…
على الرغم من أنها لم تكن المعلومات التي كان ينتظرها ، إلا أن موضوعا استطاع جذب انتباهه .
{اليوم التالي .}
“الجميع يجب أن يكون على بينة من حقيقة أن عدد من البوابات التي يتم إنشاؤها قد ارتفعت في الآونة الأخيرة ، حقيقة أن أقوى الوحوش ظهرت ايضا . ”
(**أضن نوع من الخرائط او شيء هكذا)
في البداية ، بدا وكأنه شيء يعرفه الجميع جيدا ..
“ما هذا… ”
منذ ظهور عدد لا بأس به من العلماء أمام هذا الرجل ليتحدثوا عن نظرياتهم بخصوص هذا الموضوع بالفعل ،
ولكن بعد ذلك ، آدم وايت شاهد شخصيا ماذا سيحدث عندما يغضب الصياد الكوري . وهكذا ، كان يحسد حقا يو جين هو بعد أن أدرك أن هذا الغضب كان محجوزا فقط لحماية الناس المقربين من جين وو .
“ومع ذلك ، ينبغي أن لا أحد منكم أدرك أن النشاط الغير عادي تكشف في السماء فوقنا . ”
“لقد حصلنا على شهادات من شركاء هانتر هوانغ دونغ سو . وسيصدر المكتب عما قريب بيانا يحتوي على سرد كامل لما حدث . ”
عالم يدعى (بلزر) أكد كلمة “سماء” وبدأ الصيادون أخيرا يظهرون علامات الإهتمام . بالطبع ، (جين وو) كان ضمن أولئك الصيادين أيضا .
في البداية ، بدا وكأنه شيء يعرفه الجميع جيدا ..
” تركيز الطاقة السحرية الموجود في الغلاف الجوي للكوكب أصبح أكبر – ونحن جميعا نعرف هذه الحقيقة لأنه تتم على نطاق واسع . ”
جديا الآن ، ماذا لو أن سبب ذلك الضرب الوحشي تبين أنه لا شيء أكثر من (توماس أندري) حدق به لفترة طويلة؟ إذا كان الأمر كذلك ، ألن يتم وضع علامة على الموت بمجرد محاولة إلقاء التحية على (جين وو)؟
الآن بما أنه كان يستحم بنظرات الصيادين المهتمين ، فإن العالم ابتهج بشكل واضح استمر .
وبعد ذلك ، بدأ المؤتمر ، ونوقشت عدة مواضيع .
“أود استخدام مصطلح مختلف للإشارة إلى الطاقة السحرية الموجودة في غلافنا الجوي . حتى تخترع كلمة مناسبة أخرى ، ما رأيكم أن نستخدم مصطلح ‘ماجيسفير’ هنا ؟ ”
لسوء الحظ ، لا شيء من هذا يستحق اهتمام (جين-وو) الكامل ولا إهتمامه المستمر . معظم الأشياء التي يجري الحديث عنها كانت مشابهة في الطبيعة لتحديثات الحالة وهكذا.
العالم أشار بيده ، وخريطة ضخمة عرضت على الشاشة خلفه . وكان أطلس** العالم الذي احتوى جميع القارات-لا ، كل البلدان الموجودة على هذا الكوكب .
كانت الولايات المتحدة . قد فقدت بالفعل واحدة من الصيادين رتبة امة. لذا ، فإن الحكومة قد فعلت كل شيء من أجل منع فقدان الثاني لها ، بغض النظر عن التكلفة .
(**أضن نوع من الخرائط او شيء هكذا)
وفي طريقهم إلى مكان انعقاد المؤتمر ، شرح آدم وايت الحالة الراهنة .
استخدم العالم مؤشر ليزر لتسليط الضوء على عدة نقاط على الخريطة .
“الجميع يجب أن يكون على بينة من حقيقة أن عدد من البوابات التي يتم إنشاؤها قد ارتفعت في الآونة الأخيرة ، حقيقة أن أقوى الوحوش ظهرت ايضا . ”
“هل تعلم أن الماجيسفير بدأ يتجمع ويركز على سماء عدة دول في الوقت الحاضر؟”
استخدم العالم مؤشر ليزر لتسليط الضوء على عدة نقاط على الخريطة .
صاخب ، صاخب …
*****
مستوى الضوضاء بين الصيادين ارتفع تدريجيا . العالم حث جمهوره على الهدوء والاستماع إليه لفترة أطول قليلا ، قبل مواصلة تفسيراته .
“لكن بعد ذلك … أحد الصيادين رتبة امة قتل من قبل شخص ما مؤخرا . ”
“هناك ما مجموعه تسعة أماكن في العالم حيث بدأ الماجيسفير يتجمع في كتلة كبيرة . هدفي اليوم هو كشف المواقع التسعة ”
“هناك ما مجموعه تسعة أماكن في العالم حيث بدأ الماجيسفير يتجمع في كتلة كبيرة . هدفي اليوم هو كشف المواقع التسعة ”
ثم قرأ الدكتور بيلتسر بهدوء أسماء البلدان التسعة على قائمته .
وفي الوقت نفسه ، أخذ المراسلون باستمرار وبلا كلل الصور حتى عندما اختفت المركبة التي تحمل استفسارهم تدريجيا من وجهات نظرهم .
“… . مقاطعة ألبرتا ، كندا . وأخيرا ، هذا هو المكان مع أعلى تركيز ماجيسفير . مدينة سيول ، كوريا الجنوبية . ”
[ربما امريكا لم تساعدنا لأنهم كانوا خائفين من كشف الحقيقة وراء الصيادين رتبة امة…]
في اللحظة التي خرجت فيها كلمات العالم المترجمة من سماعة الأذن التي كان يرتديها (جين وو) لسبب ما كل صياد يجلس داخل قاعة المؤتمر نظر لجين وو.
تذكر أحداث الأمس تمكنت من تعكير مزاجه قليلا .
نهاية الفصل..
كل شيء بدأ بالكلمات الأخيرة لكاميش قبل أن يختفي التنين للأبد .
ترجمة: محمد اسماعيل
التناقض بين (توماس أندريه) المستلقي على الأرض ، و (جين وو) استدار ليغادر بوجه غير عاطفي ، كان عظيما جدا لدرجة أنه ترك القراء مع مستوى لا يوصف من الصدمة العقلية .
تدقيق : Drake Hale
“فقط ما كانت هويته الحقيقية … ?”
*****
