944
944: ملمس.
‘يجب أن أكون في الطابق الثاني الآن.’
‘شخص ما وضع هذا الطعام الشعائري على منصة السلالم؟ هل حدث شيء في هذا الطابق أيضًا؟’
بعد إغلاق عينيه ، لم يكن هناك سوى الظلام. الظلمة لا تمثل اليأس والوحدة. بدلاً من ذلك ، بدت وكأنها فقاعة عملاقة يمكن أن تحوي خيال المرء. الخط الفاصل بين الذاكرة والواقع كان غير واضح. وبينما كان يتقدم خطوة بخطوة صعوداً على الدرج ، تم سحب قشرة الحقيقة الصلبة ببطء إلى الخلف. لقد فهم تشن غي لماذا طلبت منه جميع المهام الكابوسية أن يغمض عينيه لإكمالها. كان يسير إلى عالم آخر. كان سيرى الأرواح العالقة مختبئة في خلفية العالم الحقيقي.
‘عندما كنت في الطريق إلى هنا ، قال السائق أن شخصًا فقد حياته هنا منذ وقت ليس ببعيد. كان الضحية في حالة سكر عندما مات ، لذا فإن الشيء الذي يتبعني الآن ربما ليس إنسانًا.’
ظهرت صورة في ذهن تشن غي. كان يسير إلى الأمام معصوب العينين بينما كان خلفه سكران بعقل ضبابي ووجه خبيث.
عادا عدد الخطوات في قلبه ، سرعان ما وصل تشن غي إلى الطابق الثاني. كان بإمكان أطراف أصابعه أن تحس بالغبار على الحائط ، وكان بإمكان أنفه أن يشم رائحة العفن الباهتة. تردد صدى خطاه في أذنيه. في تلك اللحظة ، تمت إزالة حاسة البصر المهمة ، وأصبح العالم مختلفًا تمامًا.
بعد التوقف لبعض الوقت في الطابق الثالث ، بدأ تشن غي في التحرك إلى الطابق الرابع. بعد الاقتراب من الضوء ، حتى مع إغلاق عينيه ، كان بإمكان تشن غي أن يستشعر التغيير في السطوع. كان على يقين من أنه كان في الطابق الرابع.
‘لم تتفاعل النمر الأبيض بغرابة لذا هذا يعني أنني لست في خطر الآن. يحتوي كل من الطابق الأرضي والطابق الرابع على إضاءة ، لذلك يجب أن تبدأ المتاعب الحقيقية بعد الطابق الرابع.’
كونك معصوب العينين لم يكن صعبًا على تشن غي. كان بإمكانه تصور كل شيء في دماغه ، وقد اعتاد جسده على ارتفاع الدرجات. كل ما كان يحتاجه هو التركيز وعدم السماح لنفسه أن يتأثر بأشياء أخرى.
كونك معصوب العينين لم يكن صعبًا على تشن غي. كان بإمكانه تصور كل شيء في دماغه ، وقد اعتاد جسده على ارتفاع الدرجات. كل ما كان يحتاجه هو التركيز وعدم السماح لنفسه أن يتأثر بأشياء أخرى.
عاد الصمت ، لكن رائحة الكحول لم تتبدد. استمر تشن غي في الصعود. يعد الخطوات بصمت ، وعندما وصل إلى الطابق الثالث ، لاحظ أن شيئًا ما لم يكن صحيحا.
‘يجب أن أكون في الطابق الثاني الآن.’
‘الوجه لديه أنف حاد. أعتقد أن لدي انطباعًا عن هذا الوجه.’
ظهرت صورة في ذهن تشن غي. كان يسير إلى الأمام معصوب العينين بينما كان خلفه سكران بعقل ضبابي ووجه خبيث.
محركا قدميه ، كان تشن غي يتحرك إلى الطابق الثالث عندما سمع فجأة صوت حجة مضطربة قادمة من إحدى العائلات في الطابق الثاني.
“إذاً هذا خطئي الآن؟ لقد أصررت على المغادرة في منتصف الليل. ما زلت حامل مع إر باو. هل أكلت الكلاب قلبك؟”
“كل ما تفعله هو الشراب! هل تهتم عائلتك بي وبأولادي حتى؟ منذ الحمل ، لم أسمع كلمة قلقة من أي أحد منكم. لقد دفعت مقابل كل واحد من فحوصاتي ، ولقد عانيت أكثر مما يكفي تحت تصرف والدتك! “
‘لم تتفاعل النمر الأبيض بغرابة لذا هذا يعني أنني لست في خطر الآن. يحتوي كل من الطابق الأرضي والطابق الرابع على إضاءة ، لذلك يجب أن تبدأ المتاعب الحقيقية بعد الطابق الرابع.’
“إذا شعرتِ بأنه تتم معاملتك بطريقة سيئة للغاية هنا ، غادري! لولا حقيقة أنكِ نسيت إغلاق الباب الأمامي ، لما كان دا باو ليخرج ويضيع!”
“إذاً هذا خطئي الآن؟ لقد أصررت على المغادرة في منتصف الليل. ما زلت حامل مع إر باو. هل أكلت الكلاب قلبك؟”
انحنى تشن غي قليلا لخفض مركز ثقله لمنع نفسه من التعثر. متباطأً ، دفع تشن غي ببطء إلى الأعلى. عندما رفع ذراعيه إلى الجدران مرة أخرى ، لقد تعثر. لم يكن الإحساس الذي جاء من أطراف أصابعه هو برودة الجدار ، ولكن كان له شعور مثل جلد بشري. وقف هناك لحوالي عدة ثوان قبل أن يحرك تشن غي أصابعه ببطء ، ومن خلال حاسة اللمس، أكد أنه كان يلمس وجهًا بشريًا!
عاد الصمت ، لكن رائحة الكحول لم تتبدد. استمر تشن غي في الصعود. يعد الخطوات بصمت ، وعندما وصل إلى الطابق الثالث ، لاحظ أن شيئًا ما لم يكن صحيحا.
“لا تجرؤ على قلب هذا علي. دعيني أكرر نفسي ، كنت ذاهبا للعمل في ذلك اليوم!”
‘لماذا لا تزال رائحة الكحول باقية؟ بما أن الرجل قد غادر بالفعل ، فإن رائحة الكحول لا ينبغي أن تكون موجودة بعد الآن… إلا إذا كان ورائي!’
لم يكن عازل المبنى سيئًا في الواقع ، لكن الجدل كان شديدًا لدرجة أن بعض المشاجرات الجسدية كانت ممنطوية فيه. بعد حوالي العشر ثوانٍ ، سمع تشن غي الباب يفتح. خرج شخص ، ومن صوت الخطى ، كان الشخص يرتدي أحذية جلدية ، لذلك يجب أن يكون الزوج. كانت الحجة على قدم وساق. لعن الرجل وهو يغلق الباب. ترددت خطاه أسفل الممر ، وأحاطت سحابة ثقيلة من الكحول تشن غي. بمجرد دخول الرجل إلى الدرج ، توقف عن الصراخ وكأنه فوجئ بوجود تشن غي ، الذي وقف في الدرج. توقفت الخطى قبل أن تبدأ في النزول والاختفاء.
‘عندما كنت في الطريق إلى هنا ، قال السائق أن شخصًا فقد حياته هنا منذ وقت ليس ببعيد. كان الضحية في حالة سكر عندما مات ، لذا فإن الشيء الذي يتبعني الآن ربما ليس إنسانًا.’
‘عندما كنت في الطريق إلى هنا ، قال السائق أن شخصًا فقد حياته هنا منذ وقت ليس ببعيد. كان الضحية في حالة سكر عندما مات ، لذا فإن الشيء الذي يتبعني الآن ربما ليس إنسانًا.’
‘كم شرب الرجل؟’
لم يكن عازل المبنى سيئًا في الواقع ، لكن الجدل كان شديدًا لدرجة أن بعض المشاجرات الجسدية كانت ممنطوية فيه. بعد حوالي العشر ثوانٍ ، سمع تشن غي الباب يفتح. خرج شخص ، ومن صوت الخطى ، كان الشخص يرتدي أحذية جلدية ، لذلك يجب أن يكون الزوج. كانت الحجة على قدم وساق. لعن الرجل وهو يغلق الباب. ترددت خطاه أسفل الممر ، وأحاطت سحابة ثقيلة من الكحول تشن غي. بمجرد دخول الرجل إلى الدرج ، توقف عن الصراخ وكأنه فوجئ بوجود تشن غي ، الذي وقف في الدرج. توقفت الخطى قبل أن تبدأ في النزول والاختفاء.
عاد الصمت ، لكن رائحة الكحول لم تتبدد. استمر تشن غي في الصعود. يعد الخطوات بصمت ، وعندما وصل إلى الطابق الثالث ، لاحظ أن شيئًا ما لم يكن صحيحا.
ارتجف تفاحة آدمه بينما تحجر جسده. إذا كان هذا أي شخص آخر ، فإنهم سيصرخون ، لكن تشن غي لم يفعل ذلك ؛ حاول الحفاظ على هدوءه. قرصت أصابعه قليلاً ، ومن خلال ذلك ، فهم تشن غي شيئين. الأول ، أن هذا كان وجه طفل. اثنان ، لم يكن للوجه دفء كما لو أنه قد تم إخراجه من الثلاجة، لذلك لم يكن إنسانًا حيًا.
معفة أن شيئ ما كان أمامه، لكن غير قادر على رؤيته وضع تشن غي في وضع عاجز.
‘لماذا لا تزال رائحة الكحول باقية؟ بما أن الرجل قد غادر بالفعل ، فإن رائحة الكحول لا ينبغي أن تكون موجودة بعد الآن… إلا إذا كان ورائي!’
‘لم تتفاعل النمر الأبيض بغرابة لذا هذا يعني أنني لست في خطر الآن. يحتوي كل من الطابق الأرضي والطابق الرابع على إضاءة ، لذلك يجب أن تبدأ المتاعب الحقيقية بعد الطابق الرابع.’
‘يجب أن أكون في الطابق الثاني الآن.’
ظهرت صورة في ذهن تشن غي. كان يسير إلى الأمام معصوب العينين بينما كان خلفه سكران بعقل ضبابي ووجه خبيث.
‘لم تتفاعل النمر الأبيض بغرابة لذا هذا يعني أنني لست في خطر الآن. يحتوي كل من الطابق الأرضي والطابق الرابع على إضاءة ، لذلك يجب أن تبدأ المتاعب الحقيقية بعد الطابق الرابع.’
“إذا شعرتِ بأنه تتم معاملتك بطريقة سيئة للغاية هنا ، غادري! لولا حقيقة أنكِ نسيت إغلاق الباب الأمامي ، لما كان دا باو ليخرج ويضيع!”
عندما يكون الشخص تحت ضغط كبير ، سوف يتنمر على الطرف الأضعف للتنفيس عن إحباطه.
لم يستدر تشن غي. إذا كان الرجل مجرد سكير ، فلن يكون الأمر مزعجًا للغاية ، لكن تشن غي كان يخشى أن يكون شيئًا آخر.
944: ملمس.
‘عندما كنت في الطريق إلى هنا ، قال السائق أن شخصًا فقد حياته هنا منذ وقت ليس ببعيد. كان الضحية في حالة سكر عندما مات ، لذا فإن الشيء الذي يتبعني الآن ربما ليس إنسانًا.’
انحنى تشن غي قليلا لخفض مركز ثقله لمنع نفسه من التعثر. متباطأً ، دفع تشن غي ببطء إلى الأعلى. عندما رفع ذراعيه إلى الجدران مرة أخرى ، لقد تعثر. لم يكن الإحساس الذي جاء من أطراف أصابعه هو برودة الجدار ، ولكن كان له شعور مثل جلد بشري. وقف هناك لحوالي عدة ثوان قبل أن يحرك تشن غي أصابعه ببطء ، ومن خلال حاسة اللمس، أكد أنه كان يلمس وجهًا بشريًا!
“كل ما تفعله هو الشراب! هل تهتم عائلتك بي وبأولادي حتى؟ منذ الحمل ، لم أسمع كلمة قلقة من أي أحد منكم. لقد دفعت مقابل كل واحد من فحوصاتي ، ولقد عانيت أكثر مما يكفي تحت تصرف والدتك! “
كان أنفه يشم رائحة الكحول ، لكن أذنيه لم تسمع أي صوت.
‘صعدت إلى الطابق الثالث ، وقد واجهت مشاكل بالفعل. لا يزال لدي أكثر من عشرة طوابق للذهاب بها…’
ظهرت صورة في ذهن تشن غي. كان يسير إلى الأمام معصوب العينين بينما كان خلفه سكران بعقل ضبابي ووجه خبيث.
يمكن التغلب على الخوف. ما لا يمكن التغلب عليه كان المجهول. كان تشن غي في هذه المشاعر المتضاربة. كانت المهمة الكابوسية هذه أكثر صعوبة مما كان يتوقع. كان في الطابق الثالث فقط. لن تكون هناك مشكلة إذا تخلى عن المهمة الآن وهرب. ومع ذلك ، إذا استمر ، فسيكون خطر التخلي عن المهمة أكبر وأكبر.
‘صعدت إلى الطابق الثالث ، وقد واجهت مشاكل بالفعل. لا يزال لدي أكثر من عشرة طوابق للذهاب بها…’
‘لماذا لا تزال رائحة الكحول باقية؟ بما أن الرجل قد غادر بالفعل ، فإن رائحة الكحول لا ينبغي أن تكون موجودة بعد الآن… إلا إذا كان ورائي!’
‘فرصة الحصول على مهمة كابوسية جديدة منخفضة جدًا. إذا استسلمت الآن ، فمن يدري متى سأحصل على واحدة تاليا؟’
تذكر تشن غي أنه عندما دخل الردهة ، كان هناك إشعار شخص مفقود على الحائط. الطفل في الإشعار كان لديه مثل هذا الوجه.
عندما يكون الشخص تحت ضغط كبير ، سوف يتنمر على الطرف الأضعف للتنفيس عن إحباطه.
بعد التوقف لبعض الوقت في الطابق الثالث ، بدأ تشن غي في التحرك إلى الطابق الرابع. بعد الاقتراب من الضوء ، حتى مع إغلاق عينيه ، كان بإمكان تشن غي أن يستشعر التغيير في السطوع. كان على يقين من أنه كان في الطابق الرابع.
‘لقد تجاوزت ربع المهمة، وحتى الآن، لم تكن هناك مشاكل.’
ممسكًا بالحائط ، تحرك تشن غي بعناية نحو الطابق الخامس. عندما رفع قدميه ، طرق حذائه شيء ما. كان الصوت أثناء ضربه رقيقا. بدا وكأنه وعاء صيني. انحنى ببطء وفتش في الأرض. لمست أصابعه تفاحة وأرز مطبوخ وعيدان خشبية. كانت عيدان تناول الطعام موضوعة داخل الأرز ، وكانت إحدى نهاياتها لزجة.
ثم غادر تشن غي الطابق الرابع وصعد إلى الطابق الخامس. اختفت آخر قطعة من الضوء ، وشعر تشن غي بالضوء القادم من خلفه وهو يتحرك بعيدا ببطء. ذهب الطابق الخامس والسادس. عندما وصل إلى الطابق السابع ، اختفت رائحة الكحول.
‘شخص ما وضع هذا الطعام الشعائري على منصة السلالم؟ هل حدث شيء في هذا الطابق أيضًا؟’
في الطابق الأرضي والطابق الرابع فقط ، كان هناك أضواء مضاءة ، لذلك لم يسع ذهن المرء سوى التساؤل. بعد إعادة الوعاء وعيدان تناول الطعام ، انحنى تشن غي في مكان الضريح المؤقت.
‘لماذا لا تزال رائحة الكحول باقية؟ بما أن الرجل قد غادر بالفعل ، فإن رائحة الكحول لا ينبغي أن تكون موجودة بعد الآن… إلا إذا كان ورائي!’
“أرجوك سامحني. إذا كنت بحاجة إلى تعويض ، يمكنك إتباعي إلى المنزل عندما أغادر. لا تتردد في أخذ أي شيء تريده.”
عادا عدد الخطوات في قلبه ، سرعان ما وصل تشن غي إلى الطابق الثاني. كان بإمكان أطراف أصابعه أن تحس بالغبار على الحائط ، وكان بإمكان أنفه أن يشم رائحة العفن الباهتة. تردد صدى خطاه في أذنيه. في تلك اللحظة ، تمت إزالة حاسة البصر المهمة ، وأصبح العالم مختلفًا تمامًا.
ثم غادر تشن غي الطابق الرابع وصعد إلى الطابق الخامس. اختفت آخر قطعة من الضوء ، وشعر تشن غي بالضوء القادم من خلفه وهو يتحرك بعيدا ببطء. ذهب الطابق الخامس والسادس. عندما وصل إلى الطابق السابع ، اختفت رائحة الكحول.
‘لقد غادر؟ إذا كان الرجل الذي مات قبل أيام ، فإن هذا الرحيل المفاجئ يمكن أن يعني فقط أن هناك شيئًا مخيفًا أكثر في الطابق السابع وما فوق ، ولا يجرؤ على متابعتي أكثر. الاحتمال الآخر هو أن هناك شيء مخيف يقف أمامه ، وهذا الشيء الجديد أخاف الرجل.’
‘لقد غادر؟ إذا كان الرجل الذي مات قبل أيام ، فإن هذا الرحيل المفاجئ يمكن أن يعني فقط أن هناك شيئًا مخيفًا أكثر في الطابق السابع وما فوق ، ولا يجرؤ على متابعتي أكثر. الاحتمال الآخر هو أن هناك شيء مخيف يقف أمامه ، وهذا الشيء الجديد أخاف الرجل.’
معفة أن شيئ ما كان أمامه، لكن غير قادر على رؤيته وضع تشن غي في وضع عاجز.
‘بما أن القطة البيضاء لم تصدر أي تحذير ، فيجب أن يكون كل شيئ على ما يرام.’
“لا تجرؤ على قلب هذا علي. دعيني أكرر نفسي ، كنت ذاهبا للعمل في ذلك اليوم!”
انحنى تشن غي قليلا لخفض مركز ثقله لمنع نفسه من التعثر. متباطأً ، دفع تشن غي ببطء إلى الأعلى. عندما رفع ذراعيه إلى الجدران مرة أخرى ، لقد تعثر. لم يكن الإحساس الذي جاء من أطراف أصابعه هو برودة الجدار ، ولكن كان له شعور مثل جلد بشري. وقف هناك لحوالي عدة ثوان قبل أن يحرك تشن غي أصابعه ببطء ، ومن خلال حاسة اللمس، أكد أنه كان يلمس وجهًا بشريًا!
‘لقد تجاوزت ربع المهمة، وحتى الآن، لم تكن هناك مشاكل.’
في الطابق الأرضي والطابق الرابع فقط ، كان هناك أضواء مضاءة ، لذلك لم يسع ذهن المرء سوى التساؤل. بعد إعادة الوعاء وعيدان تناول الطعام ، انحنى تشن غي في مكان الضريح المؤقت.
ارتجف تفاحة آدمه بينما تحجر جسده. إذا كان هذا أي شخص آخر ، فإنهم سيصرخون ، لكن تشن غي لم يفعل ذلك ؛ حاول الحفاظ على هدوءه. قرصت أصابعه قليلاً ، ومن خلال ذلك ، فهم تشن غي شيئين. الأول ، أن هذا كان وجه طفل. اثنان ، لم يكن للوجه دفء كما لو أنه قد تم إخراجه من الثلاجة، لذلك لم يكن إنسانًا حيًا.
“كل ما تفعله هو الشراب! هل تهتم عائلتك بي وبأولادي حتى؟ منذ الحمل ، لم أسمع كلمة قلقة من أي أحد منكم. لقد دفعت مقابل كل واحد من فحوصاتي ، ولقد عانيت أكثر مما يكفي تحت تصرف والدتك! “
عاد الصمت ، لكن رائحة الكحول لم تتبدد. استمر تشن غي في الصعود. يعد الخطوات بصمت ، وعندما وصل إلى الطابق الثالث ، لاحظ أن شيئًا ما لم يكن صحيحا.
‘الوجه لديه أنف حاد. أعتقد أن لدي انطباعًا عن هذا الوجه.’
‘شخص ما وضع هذا الطعام الشعائري على منصة السلالم؟ هل حدث شيء في هذا الطابق أيضًا؟’
تذكر تشن غي أنه عندما دخل الردهة ، كان هناك إشعار شخص مفقود على الحائط. الطفل في الإشعار كان لديه مثل هذا الوجه.
‘صعدت إلى الطابق الثالث ، وقد واجهت مشاكل بالفعل. لا يزال لدي أكثر من عشرة طوابق للذهاب بها…’
