لماذا لم تأتي للمنزل؟
1040: لماذا لم تأتي للمنزل؟
“أين أنت الآن؟ لماذا لم تصل إلى المنزل بعد؟”
“تحب زانغ يا خلف باب يو جيان الابتسام، وهي جميلة عندما تبتسم، ولكن بطريقة ما، أشعر بوجود أثر حزن مخفي وراءها. وهل تعرفني أم لا؟ هل ظهور زانغ يا هذه صدفة، أم أنها تأثرت بكتاب القصة ذاك؟ كانت نقطة التحول في حياة يو جيان هي عندما استقالت معلمته. وخلال تلك الفترة قام بتحويل الجنين الشبح. وبعبارة أخرى، كان أحد أهم الأشخاص في العالم وراء باب يو جيان هو “معلمته”، الشخص الوحيد الذي قدم له المساعدة خلال أصعب فترة من حياته.”
وقف تشن غي في الممر حاملاً المظلة عندما اهتز هاتفه فجأة.
“هل نيته أن أعبر ما مر به مستخدما ذاكرتي لتكرار ماضيه؟”
وقف تشن غي في الممر حاملاً المظلة عندما اهتز هاتفه فجأة.
متكئًا على لوحة الإعلان، نظر تشن غي إلى المطر الذي بدا مناسبا بطريقة ما.
“بغض النظر عن السبب، ربما هذه فرصة جيدة لي للتعرف على زانغ يا.”
“لا بأس.” هز الرجل كتفيه. “لدينا ثلاجة يمكنها تخزينه. يمكننا تقنينها.”
مربتا وجهه بخفة، جعل تشن غي نفسه يستفيق منه.
“قد يبدو هذا وكأنه دراما رومانسية في المدرسة الثانوية، ولكن في جوهرها، لا تزال قصة أشباح، يجب ألا أنسى حذري.” لم يبدو المطر وكأنه سيتوقف في أي وقت قريب. استعار تشن غي مظلة من شخص غريب يمر وعاد إلى المدرسة. كانت السماء مظلمة بالفعل. لم يبدو وكأنه كان لهذا العالم مفهوم جيد للوقت. حدث كل شيء في لحظة وتغير بسرعة كبيرة. ممسكًا بالمطرقة، تجول تشن غي حول المدرسة.
لم يكن هناك قاتل أو شبح أحمر. كانت مجرد بلدة صغيرة عادية.
“حتى عندما يحل الليل، لا يوجد حتى الآن أي علامة على وجود أشباح أو شبح. هل ما زالت هذه مدينة لي وان التي أتذكرها؟”
غدا إن شاء الله
لم يكن هناك قاتل أو شبح أحمر. كانت مجرد بلدة صغيرة عادية.
“ابي؟” حسنًا، كانت هذه شخصية أخرى لم يتوقعها تشن غي. اتسعت عيناه على الفور. “أين هو؟ سأذهب للعثور عليه الآن!”
“تم أخذ صوت وو شنغ، لذا تم خياطة شفاه كل شخص خلف بابه. تم أخذ سمع جيانغ مينغ، فكان عالمه هادئًا بشكل استثنائي. فانغ يو سرقت ذاكرتها، لذا كان عالمها رماديًا وأبيضًا. التشابه بين هؤلاء الأطفال الذين اختارهم الجنين الشبح هو أن هناك شيئ ناقص في العوالم خلف أبوابهم، والشيء الذي حرموا منه انعكس في المارة خلف الباب، لكن هذا العالم مختلف تمامًا. الجميع يبدو طبيعيًا. لا يبدون وكأنهم مشوهين بأي شكل من الأشكال”.
وقف تشن غي في الممر حاملاً المظلة عندما اهتز هاتفه فجأة.
“والدك قلق بشأنك! إنه يبحث عنك في كل مكان! هل تعرف عدد الأشخاص الذين اتصل بهم؟”
“زانغ يا؟ لماذا تتصل بي؟” نظر تشن غي إلى هوية المتصل ثم رد على المكالمة.
“لماذا لم تعد إلى المنزل بعد المدرسة؟ إذا كان لديك شيء تحضره، يجب أن تخبرني. لم أكن سأوقفك! هل تعرف مدى قلقي أنا وأختك؟”
“أين أنت الآن؟ لماذا لم تصل إلى المنزل بعد؟”
“شكرا لك.” قاطعا الإتصال، حمل تشن غي صحن الأمل الصغير خاصته مثل شمعة في ذراعه وإنقض في المطر الغزير. لقد ركض خارج بوابات المدرسة، متجاوزا محطة الحافلات، وخارج المتجر قبل التوقف عند تقاطع. كانت حركة المرور مزدحمة، وأدت الطرق المختلفة إلى وجهات مختلفة.
كان دمه يندفع عبر جسده. أخذ تشن غي المظلة وركض من المدرسة. بدا وكأن نار كانت مشتعلة بداخله. ‘لن يكون والدي الحقيقي، أليس كذلك؟ هل يمكن أن يكون فخًا وضعه الجنين الشبح؟’
جاء صوت زانغ يا الغاضب لحد ما عبر الهاتف
“قد يبدو هذا وكأنه دراما رومانسية في المدرسة الثانوية، ولكن في جوهرها، لا تزال قصة أشباح، يجب ألا أنسى حذري.” لم يبدو المطر وكأنه سيتوقف في أي وقت قريب. استعار تشن غي مظلة من شخص غريب يمر وعاد إلى المدرسة. كانت السماء مظلمة بالفعل. لم يبدو وكأنه كان لهذا العالم مفهوم جيد للوقت. حدث كل شيء في لحظة وتغير بسرعة كبيرة. ممسكًا بالمطرقة، تجول تشن غي حول المدرسة.
“كيف تعرف أنني لست في المنزل؟” صدم تشن غي، وانزلق السؤال بشكل غريزي.
“والدك قلق بشأنك! إنه يبحث عنك في كل مكان! هل تعرف عدد الأشخاص الذين اتصل بهم؟”
“ابي؟” حسنًا، كانت هذه شخصية أخرى لم يتوقعها تشن غي. اتسعت عيناه على الفور. “أين هو؟ سأذهب للعثور عليه الآن!”
“بغض النظر عن السبب، ربما هذه فرصة جيدة لي للتعرف على زانغ يا.”
كان دمه يندفع عبر جسده. أخذ تشن غي المظلة وركض من المدرسة. بدا وكأن نار كانت مشتعلة بداخله. ‘لن يكون والدي الحقيقي، أليس كذلك؟ هل يمكن أن يكون فخًا وضعه الجنين الشبح؟’
“كيف تعرف أنني لست في المنزل؟” صدم تشن غي، وانزلق السؤال بشكل غريزي.
“إنه يسرع نحو المدرسة. قال أحد الطلاب أنه رآك تعود إلى المدرسة.”
“لا بأس.” هز الرجل كتفيه. “لدينا ثلاجة يمكنها تخزينه. يمكننا تقنينها.”
“شكرا لك.” قاطعا الإتصال، حمل تشن غي صحن الأمل الصغير خاصته مثل شمعة في ذراعه وإنقض في المطر الغزير. لقد ركض خارج بوابات المدرسة، متجاوزا محطة الحافلات، وخارج المتجر قبل التوقف عند تقاطع. كانت حركة المرور مزدحمة، وأدت الطرق المختلفة إلى وجهات مختلفة.
إنتهيت منها أخيرا.. عمليا على الأقل…
“تشن غي!” جاء صوت مألوف من الجانب الآخر من الشارع. إستدار تشن غي إلى الصوت، وكان رجل يرتدي سترة قديمة يركض فوق معبر المشات. كان أقصر بقليل من تشن غي. الرجل الذي كان مشمسًا في العادة كان له تجاعيد ملتوية في قلق. غمر المطر سترته، وركض الرجل إلى جانب تشن غي، كان لا يزال يلتقط أنفاسه. فجأة أغلق المظلة وضرب تشن غي على ذراعه. كان الصوت عالياً ولكنه لم يكن مؤلماً. كان للعرض أكثر منه لأي شيئ.
“لماذا لم تعد إلى المنزل بعد المدرسة؟ إذا كان لديك شيء تحضره، يجب أن تخبرني. لم أكن سأوقفك! هل تعرف مدى قلقي أنا وأختك؟”
~~~~
ناظرا إلى الوجه المألوف، على الرغم من أنهم لم يلتقوا لأكثر من عام، بدا الرجل أنحف بكثير، وكان هناك شعر أبيض أكثر. لم يتكلم تشن غي. تم غمر الشمعة في قلبه من قبل الأمطار ببطء. عندما وضع عينيه على الرجل لأول مرة، عرف تشن غي أن هذا ليس والده. كان مجرد جزء من ذاكرته، وهو جزء سيختفي في النهاية.
“هل… وجدت… وجدت أخي الأكبر؟” تلعثمت الفتاة، وكانت يديها ترتجفان بشكل لا يمكن السيطرة عليه. لقد بقيت عند الباب، وكانت شفاهها متفاوتة قليلاً. كانت الفجوة بين أسنانها أوسع من المعتاد، لكنها حملت ابتسامة ملائكية على وجهها.
“أنت لست هو”. ممسكا المظلة، مشى تشن غي إلى الرجل ورفع المظلة فوق كلا الرأسين. كان الصوت مألوفا، وكان مليئا بالانضباط والقلق وخيبة الأمل. نسجت كل هذه الأشياء معًا لإكمال الصورة المثالية للأب. لم يأخذوا الحافلة وعادوا إلى المنزل. كان الرجل غاضبًا في البداية، ولكن بعد بعض الكلمات الصارمة، توقف عن الكلام. سار الأب والابن بصمت تحت المطر.
عندما كانوا على وشك الوصول إلى المنزل، أشار الرجل فجأة لأن ينتظر تشن غي. ذهب إلى متجر قريب لشراء اثنين من أقدام لحم الخنزير المطهوة ببطء. عندما خرج، رأى رجل عجوز يبيع الخضار في عربة مدفوعة. كان يقف بالقرب من المتجر لتجنب المطر. ربما بسبب المطر، لم تكن الأغراض تباع بشكل جيد، وبعد يوم كامل في المطر، بدا جزء من الخضار فاسدًا بالفعل. أخرج الرجل محفظته وسار إلى الرجل العجوز. ثم عاد بكيسين كبيرين من الخضار. ساعد الرجل العجوز في تنظيف عربته قبل أن يعود للانضمام إلى تشن غي.
عندما كانوا على وشك الوصول إلى المنزل، أشار الرجل فجأة لأن ينتظر تشن غي. ذهب إلى متجر قريب لشراء اثنين من أقدام لحم الخنزير المطهوة ببطء. عندما خرج، رأى رجل عجوز يبيع الخضار في عربة مدفوعة. كان يقف بالقرب من المتجر لتجنب المطر. ربما بسبب المطر، لم تكن الأغراض تباع بشكل جيد، وبعد يوم كامل في المطر، بدا جزء من الخضار فاسدًا بالفعل. أخرج الرجل محفظته وسار إلى الرجل العجوز. ثم عاد بكيسين كبيرين من الخضار. ساعد الرجل العجوز في تنظيف عربته قبل أن يعود للانضمام إلى تشن غي.
“هل يمكننا إنهاء هذا الكم من الطعام؟” قام تشن غي بخفض رأسه ببطء، وهو يختتم الجملة التالية من ذاكرته. “لا بأس. لدينا ثلاجة يمكنها تخزينه لفترة طويلة…”
“لا بأس.” هز الرجل كتفيه. “لدينا ثلاجة يمكنها تخزينه. يمكننا تقنينها.”
دخل الاثنان إلى القاعة. قبل أن يصلوا إلى منزلهم، فتح باب أحد المنازل. دفعت فتاة في حوالي الثلاثة عشر رأسها. عندما سمعت خطى من داخل الغرفة، كانت متحمسة للغاية لانتظار وصولهم إلى الباب، لذلك سارعت لفتحه أولاً.
“أخي… أخي الأكبر…” بدت الفتاة في الثالثة عشرة، لكنها تصرفت مثل طفلة في الخامسة من عمرها. عندما رأت تشن غي يدخل، استلقت على جانبها مثل الدمية.
“أين أنت الآن؟ لماذا لم تصل إلى المنزل بعد؟”
“هل… وجدت… وجدت أخي الأكبر؟” تلعثمت الفتاة، وكانت يديها ترتجفان بشكل لا يمكن السيطرة عليه. لقد بقيت عند الباب، وكانت شفاهها متفاوتة قليلاً. كانت الفجوة بين أسنانها أوسع من المعتاد، لكنها حملت ابتسامة ملائكية على وجهها.
“أين أنت الآن؟ لماذا لم تصل إلى المنزل بعد؟”
“رويو، عودي بسرعة، وإحرصي ألا تتعثري.” حمل الرجل الحقائب وهرول الإثنان إلى الغرفة. تبع تشن غي خلفه بصمت. كانت الغرفة مؤثثة بشكل ضئيل، لكن الشعور كان دافئًا.
“أخي… أخي الأكبر…” بدت الفتاة في الثالثة عشرة، لكنها تصرفت مثل طفلة في الخامسة من عمرها. عندما رأت تشن غي يدخل، استلقت على جانبها مثل الدمية.
“بغض النظر عن السبب، ربما هذه فرصة جيدة لي للتعرف على زانغ يا.”
“رويو؟ لوو رويو؟” كان هذا اسم ابنة المدير لوه. عانت من متلازمة أنجلمان. بعد وفاتها، وضعت المدير لوو رمادها في المنتزه. في الواقع، تم بناء منتزه القرن الجديد لها.
“شكرا لك.” قاطعا الإتصال، حمل تشن غي صحن الأمل الصغير خاصته مثل شمعة في ذراعه وإنقض في المطر الغزير. لقد ركض خارج بوابات المدرسة، متجاوزا محطة الحافلات، وخارج المتجر قبل التوقف عند تقاطع. كانت حركة المرور مزدحمة، وأدت الطرق المختلفة إلى وجهات مختلفة.
~~~~
“ابي؟” حسنًا، كانت هذه شخصية أخرى لم يتوقعها تشن غي. اتسعت عيناه على الفور. “أين هو؟ سأذهب للعثور عليه الآن!”
إنتهيت منها أخيرا.. عمليا على الأقل…
غدا إن شاء الله
إستمتعوا~~
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
