تشو فنغ الغاضب
“ت .. توقف.” كان تشو فنغ قد ضرب هان شي لفترة قصيرة فقط عندما بدا صوت صارخ فجأة .
عندما قال لي لي هذه الكلمات ، كان صوته يهتز . و كان يتعرق بغزارة . يمكن للمرء أن يرى كيف كان خائفًا . و مع ذلك ، فقد إنتهى به الأمر إلى قول كل ما أراد قوله .
سماع هذا الصيحة الصارمة ، أوقف تشو فنغ يديه للحظات و تطلع نحو مصدر الصوت . كان خمسة شيوخ قد ظهروا أمام الساحة .
“أنتي …”
تدريب هؤلاء الشيوخ الخمسة لم يكن ضعيفًا . كانوا جميعا ملوك قتالىين . و كان إثنان منهم ملوك قتاليين فى الرتبة الأولى و الآخران ملوك قتاليين في الرتبة الثانية . بالنسبة إلى الشخص الذي يقودهم ، كان شيخ ذو شعر أسود ، و قد كان ملك قتالى في الرتبة الثالثة .
“صفعة”. و مع ذلك ، من كان يظن أنه بعد أن إنتهى لي لي من كلماته ، لوح كبير السن ذو الشعر الأسود بكفه الكبير ، و بصفعة على وجهه ، طرق لي لي على الأرض . علاوة على ذلك ، كانت القوة وراء الصفعة قوية للغاية . لم يقتصر الأمر على تحطيم الصفعة لذقن لي لي ، بل لقد أغرق نصف رأس لي لي بالكامل .
رغم أن تدريبهم لم يكن ضعيفًا ، إلا أن التعبيرات عن وجوههم كانت قبيحة . في هذه اللحظة ، يمكن القول أن وجوههم كانت مليئة بالغضب . كشفت نظراتهم كيف كانوا يودون قتل تشو فنغ بشدة . علاوة على ذلك ، كان إثنان منهم أحيانًا يلقون نظرة سريعة على هان شي الذي كان ملقى أمام تشو فنغ و هو يحمل نظرات مؤلمة .
“يمكنني أن أشهد لتشو فنغ . في وقت سابق ، كان هان شي هو الذي كان يهاجم شين هونغ علنًا دون أن يمنعه أحد . نظرًا إلى أن شين هونغ كان على وشك تجريدها و إهانتها تمامًا من قِبل هان شي ، لم يتمكن تشو فنغ من المشاهدة بعد الآن و قرر أخيرًا التراجع لوقف هان شي” .
هذا النوع من التغيير الطفيف في نفوسهم تسبب في شعور تشو فنغ بأن هؤلاء الشيوخ الخمسة إما كانوا من عائلة هان أو لديهم نوع من العلاقة مع هان شي . أما بالنسبة إلى تشو فنغ ، فقد شعر أنه من المحتمل أن يكونوا من عائلة هان .
“همف . لاتباع مثال سيء لآخر ، هذه الجريمة تستحق العقاب. الرجال ، إذهبوا و إسجنوا الإثنين منهم . سأقدم لهم درسًا جيدًا .” بعد أن صفع لي لي فاقدًا للوعي ، ألقى ذلك الشيخ نظرته الإنتقامية تجاه تشو فنغ .
إكتشف تشو فنغ أيضًا أن هناك ثلاثة رجال يتبعون هؤلاء الشيوخ الخمسة . هؤلاء الرجال الثلاثة هم شركاء هان شي . عندما قام تشو فنغ بضرب هان شى في وقت سابق ، لم يقل الثلاثة منهم أي شيء و لم يفعلوا أي شيء . بدلاً من ذلك ، غادروا المكان بهدوء . لذلك إتضح أنهم ذهبوا لطلب المساعدة من كبار السن .
“هل تريد الشهادة؟ ما الذي يمكن أن تشهد به؟” سأل صوت بارد للغاية . النغمة التي تحدث بها كانت ببساطة ليست الواحدة المعتادة على سؤال شخص ما . بدلاً من ذلك ، كان الإستجواب .
“أوه ~~~~” تمامًا كما كان متوقعًا ، عندما رأى هان شي هؤلاء الشيوخ ، ظهر كما لو أنه رأى منقذه للتو . صعد بشكل مذهل و سقط أمام هذا الرجل ذو الشعر الأسود . مع دموع تملأ عينيه و كسر فكه ، حاول أن يصرخ مرارًا و تكرارًا .
رؤية هذه النظرة المهددة للغاية ، بدأ الحشد بشكل طبيعي في سحب نظراتهم الخاصة . لم يكن هناك أحد فقط يجرؤ على الكلام ، بل هزوا رأسهم في صمت للتعبير عن عدم حدوث شيء كهذا .
عند رؤية هان شي الذي تعرض للضرب الشديد حتى تحطمت ذقنه على يد تشو فنغ ، أصبح هذا الرجل ذو الشعر الأسود غاضبًا للغاية . أشار إلى تشو فنغ و تساءل ، “لماذا ضربته؟ أين تعتقد نفسك”
“ت .. توقف.” كان تشو فنغ قد ضرب هان شي لفترة قصيرة فقط عندما بدا صوت صارخ فجأة .
“لماذا ضربته؟ يجب أن تسأله عن ذلك أولاً.” عرف تشو فنغ أنهم لم يأتوا بحسن نية و من المرجح ألا يتركوه . و هكذا ، فإن النغمة التي إستخدمها عندما أجابهم لم تكن ودية على الإطلاق .
“وقح ! سأسأله بشكل طبيعي في وقت لاحق . و مع ذلك ، أنا أسألك حاليا . يفضل الإجابة على سؤالي و بصراحة . خلاف ذلك ، يجب أن تعرف أن الضرب المتعمد لتلميذ زميل هو جريمة خطيرة .” صرخ الشيخ ذو الشعر الأسود بموقف قذر للغاية .
“في وضح النهار أمام كل هؤلاء الناس ، قرر هان شي هذا الإعتداء الجنسي قسراً على زميلته التلميذة .” أجاب تشو فنغ : “أنا غير قادر على الجلوس و مشاهدته و هو يفعل شيئًا كذلك و بالتالي تصرفت لمنعه.”
“صفعة”. و مع ذلك ، من كان يظن أنه بعد أن إنتهى لي لي من كلماته ، لوح كبير السن ذو الشعر الأسود بكفه الكبير ، و بصفعة على وجهه ، طرق لي لي على الأرض . علاوة على ذلك ، كانت القوة وراء الصفعة قوية للغاية . لم يقتصر الأمر على تحطيم الصفعة لذقن لي لي ، بل لقد أغرق نصف رأس لي لي بالكامل .
“إعتداء جنسي قسريًا على زميلة تلميذة؟ من رأى هذه المسألة التي تحدثت عنها؟” إجتاح الحشد بعيونه الصارخة .
“ت .. توقف.” كان تشو فنغ قد ضرب هان شي لفترة قصيرة فقط عندما بدا صوت صارخ فجأة .
رؤية هذه النظرة المهددة للغاية ، بدأ الحشد بشكل طبيعي في سحب نظراتهم الخاصة . لم يكن هناك أحد فقط يجرؤ على الكلام ، بل هزوا رأسهم في صمت للتعبير عن عدم حدوث شيء كهذا .
“هل تريد الشهادة؟ ما الذي يمكن أن تشهد به؟” سأل صوت بارد للغاية . النغمة التي تحدث بها كانت ببساطة ليست الواحدة المعتادة على سؤال شخص ما . بدلاً من ذلك ، كان الإستجواب .
“إن الضحية تقف هناك ، هل أصبتم جميعًا بالعمى أم ماذا؟” بعد رؤية رد فعل الحشد ، أشار تشو فنغ بغضب إلى شين هونغ التي كانت ترقد على الأرض ليس بعيدًا بالملابس التي منحها إليها .
أمام التهديد من هذا الشيخ الكبير ، رفعت شين هونغ رأسها و نظرت إلى هان شي ، ثم نظرت إلى تشو فنغ الذي ساعدها . في النهاية ، لم تقل أي شيء . بدلاً من ذلك ، خفضت رأسها و هزته بالنفس .
رؤية شين هونغ ، عقدت حواجب هذا الشيخ قليلا . بعد كل شيء ، فإن الحالة المأساوية التي كانت شين هونغ فيها حاليًا كانت شيئًا يمكن للجميع رؤيته . لقد تعرضت بالفعل للإعتداء و الإهانة .
هذا النوع من التغيير الطفيف في نفوسهم تسبب في شعور تشو فنغ بأن هؤلاء الشيوخ الخمسة إما كانوا من عائلة هان أو لديهم نوع من العلاقة مع هان شي . أما بالنسبة إلى تشو فنغ ، فقد شعر أنه من المحتمل أن يكونوا من عائلة هان .
و مع ذلك ، لم يكن هذا الشيخ ذو الشعر الأسود مرتبكًا جدًا . بدلاً من ذلك ، سافر إلى شين هونغ و تحدث بلهجة ثقيلة للغاية . “هل ما قاله الحقيقة؟ هل كان هان شي الذي إعتدى عليك بالقوة؟ يجب عليك إجابتي بصراحة . إذا تجرأتي على تأطيره ، يجب أن تعلمى أن هذه جريمة تستحق قطع الرأس . غابة الخشب السماوى الجنوبية لا تسمح للتلاميذ بجودة أخلاقية سيئة .”
رغم أن تدريبهم لم يكن ضعيفًا ، إلا أن التعبيرات عن وجوههم كانت قبيحة . في هذه اللحظة ، يمكن القول أن وجوههم كانت مليئة بالغضب . كشفت نظراتهم كيف كانوا يودون قتل تشو فنغ بشدة . علاوة على ذلك ، كان إثنان منهم أحيانًا يلقون نظرة سريعة على هان شي الذي كان ملقى أمام تشو فنغ و هو يحمل نظرات مؤلمة .
كانت لهجة خطابه ثقيلة للغاية . كان وارداً بداخلها نية القتل حتى . كان التهديد وراء كلماته واضحًا للغاية . و مع ذلك ، لم يجرؤ أي شخص على قول أي شيء حيال ذلك . عند هذه النقطة ، يمكن لأي شخص أن يقول أن هؤلاء الشيوخ كانوا جميعًا من عائلة هان . السبب الذي جعلهم يأتون إلى هذا المكان هو ليتمكنوا من الإنتقام لهان شي و وضع تشو فنغ في مكانه . إذا كان هناك من تجرأ على التحدث باسم تشو فنغ ، فمن المؤكد أنه سيغازل الموت .
رؤية شين هونغ ، عقدت حواجب هذا الشيخ قليلا . بعد كل شيء ، فإن الحالة المأساوية التي كانت شين هونغ فيها حاليًا كانت شيئًا يمكن للجميع رؤيته . لقد تعرضت بالفعل للإعتداء و الإهانة .
أمام التهديد من هذا الشيخ الكبير ، رفعت شين هونغ رأسها و نظرت إلى هان شي ، ثم نظرت إلى تشو فنغ الذي ساعدها . في النهاية ، لم تقل أي شيء . بدلاً من ذلك ، خفضت رأسها و هزته بالنفس .
“اللعنة على أسلافك!” بعد رؤية الحالة البائسة التي تحولت إلى لي لي ، لم يستطع تشو فنغ إحتواء غضبه بعد الآن . كيف يمكن أن يقف مكتوف الأيدي هناك و يسمح لنفسه بأن يؤسر من قبل هؤلاء الشيوخ؟
“أنتي …”
عندما قال لي لي هذه الكلمات ، كان صوته يهتز . و كان يتعرق بغزارة . يمكن للمرء أن يرى كيف كان خائفًا . و مع ذلك ، فقد إنتهى به الأمر إلى قول كل ما أراد قوله .
عند رؤية أن شين هونغ قد هزت رأسها بالفعل ، إرتفع غضب تشو فنغ عبر السماء . لو أنه لم يقف أمامها ، فكيف يمكن أن يسبب مثل هذه المشاكل لنفسه؟ قرر تشو فنغ طوعًا مساعدتها و لم يكن يتوقع من شين هونغ أن ترد له شيئًا ، لكنه لم يتوقع منها أبدًا أن تتصرف بهذه الطريقة . كان هذا ببساطة، تساعد هان شي ضده .
“ت .. توقف.” كان تشو فنغ قد ضرب هان شي لفترة قصيرة فقط عندما بدا صوت صارخ فجأة .
“همف ، ماذا لديك أكثر لتقول الآن؟ لم تكتفِ بضرب تلميذ ، بل تجرأت على تأطير التلميذ . مع وجود هذين الأمرين فقط ، بإمكاني أن أسلب حياة الكلب خاصتك بالفعل.” عندما رأي أن شين هونغ قررت الإمتثال ، أصبح كبير السن ذو الشعر الأسود بلا رحمة بعد معرفة ‘الحقيقة’ . و أشار إلى تشو فنغ و صاح بصوت عال . في الوقت نفسه ، بدأ ينبعث منه نية قتل قوية .
“أوه ~~~~” تمامًا كما كان متوقعًا ، عندما رأى هان شي هؤلاء الشيوخ ، ظهر كما لو أنه رأى منقذه للتو . صعد بشكل مذهل و سقط أمام هذا الرجل ذو الشعر الأسود . مع دموع تملأ عينيه و كسر فكه ، حاول أن يصرخ مرارًا و تكرارًا .
“شين هونغ ، شين لانغ ، أنتم الأخ و الأخت حقاً لديكم الشجاعة . حتى أن الإثنين منكم لا يجرؤون على الإعتراف عندما يقوم شخص ما بالبلطجة عليكم ، أليس كذلك؟ هل ترغبوا في أن تكونوا جبناء طوال حياتكم؟ هل ترغبون في أن تداسوا من قبل الآخرين طوال حياتكم كلها؟ جميعكم ، أتيت إلى أرض القتال المقدسة ، هل كان هدفكم هو الإذلال من قبل الآخرين؟” غضب تشو فنغ بشدة . و أشار إلى شين لانغ و أخته و كذلك مختلف الناس من منطقة البحر الجنوبي و صاح .
“لماذا ضربته؟ يجب أن تسأله عن ذلك أولاً.” عرف تشو فنغ أنهم لم يأتوا بحسن نية و من المرجح ألا يتركوه . و هكذا ، فإن النغمة التي إستخدمها عندما أجابهم لم تكن ودية على الإطلاق .
هو ، تشو فنغ ، لم يكن جباناً . في اللحظة التي قرر فيها التصرف ، كان يعلم بالفعل أن مثل هذه النتيجة ستحدث . و مع ذلك ، لم يكن يتوقع أن تكون هذه المجموعة من سكان منطقة البحر الجنوبي جبناء إلى هذا الحد . جبنهم أثار غضب تشو فنغ .
“اللعنة على أسلافك!” بعد رؤية الحالة البائسة التي تحولت إلى لي لي ، لم يستطع تشو فنغ إحتواء غضبه بعد الآن . كيف يمكن أن يقف مكتوف الأيدي هناك و يسمح لنفسه بأن يؤسر من قبل هؤلاء الشيوخ؟
بالنسبة لسؤال تشو فنغ ، قام أشخاص مختلفون من منطقة البحر الجنوبي بخفض رؤوسهم و لم يردوا . حتى شين هونغ كان خائفًا من تهديدات ذلك الشيخ . و هكذا ، كيف يمكن أن يجرؤ على قول أي شيء؟
كانت لهجة خطابه ثقيلة للغاية . كان وارداً بداخلها نية القتل حتى . كان التهديد وراء كلماته واضحًا للغاية . و مع ذلك ، لم يجرؤ أي شخص على قول أي شيء حيال ذلك . عند هذه النقطة ، يمكن لأي شخص أن يقول أن هؤلاء الشيوخ كانوا جميعًا من عائلة هان . السبب الذي جعلهم يأتون إلى هذا المكان هو ليتمكنوا من الإنتقام لهان شي و وضع تشو فنغ في مكانه . إذا كان هناك من تجرأ على التحدث باسم تشو فنغ ، فمن المؤكد أنه سيغازل الموت .
“أستطيع أن أشهد . أستطيع أن أشهد لشو فنغ .” في الوقت الحالي ، عندما إعتقد تشو فنغ أنه لا أحد سيدلي بشهادته ، من الذي كان يفكر أن لي لي سوف يبرز فعليًا .
عند رؤية أن شين هونغ قد هزت رأسها بالفعل ، إرتفع غضب تشو فنغ عبر السماء . لو أنه لم يقف أمامها ، فكيف يمكن أن يسبب مثل هذه المشاكل لنفسه؟ قرر تشو فنغ طوعًا مساعدتها و لم يكن يتوقع من شين هونغ أن ترد له شيئًا ، لكنه لم يتوقع منها أبدًا أن تتصرف بهذه الطريقة . كان هذا ببساطة، تساعد هان شي ضده .
“هل تريد الشهادة؟ ما الذي يمكن أن تشهد به؟” سأل صوت بارد للغاية . النغمة التي تحدث بها كانت ببساطة ليست الواحدة المعتادة على سؤال شخص ما . بدلاً من ذلك ، كان الإستجواب .
“هل تريد الشهادة؟ ما الذي يمكن أن تشهد به؟” سأل صوت بارد للغاية . النغمة التي تحدث بها كانت ببساطة ليست الواحدة المعتادة على سؤال شخص ما . بدلاً من ذلك ، كان الإستجواب .
“يمكنني أن أشهد لتشو فنغ . في وقت سابق ، كان هان شي هو الذي كان يهاجم شين هونغ علنًا دون أن يمنعه أحد . نظرًا إلى أن شين هونغ كان على وشك تجريدها و إهانتها تمامًا من قِبل هان شي ، لم يتمكن تشو فنغ من المشاهدة بعد الآن و قرر أخيرًا التراجع لوقف هان شي” .
ترجمة : إبراهيم
عندما قال لي لي هذه الكلمات ، كان صوته يهتز . و كان يتعرق بغزارة . يمكن للمرء أن يرى كيف كان خائفًا . و مع ذلك ، فقد إنتهى به الأمر إلى قول كل ما أراد قوله .
“أنتي …”
“صفعة”. و مع ذلك ، من كان يظن أنه بعد أن إنتهى لي لي من كلماته ، لوح كبير السن ذو الشعر الأسود بكفه الكبير ، و بصفعة على وجهه ، طرق لي لي على الأرض . علاوة على ذلك ، كانت القوة وراء الصفعة قوية للغاية . لم يقتصر الأمر على تحطيم الصفعة لذقن لي لي ، بل لقد أغرق نصف رأس لي لي بالكامل .
أمام التهديد من هذا الشيخ الكبير ، رفعت شين هونغ رأسها و نظرت إلى هان شي ، ثم نظرت إلى تشو فنغ الذي ساعدها . في النهاية ، لم تقل أي شيء . بدلاً من ذلك ، خفضت رأسها و هزته بالنفس .
في لحظة واحدة فقط ، تعرض لي لي الذي كان بخير أصلاً للضرب بشكل لا يمكن تقديره . لقد تحول إلى رجل ذو وجهٍ مغطى بالدم و فقد وعيه بالفعل .
“همف ، ماذا لديك أكثر لتقول الآن؟ لم تكتفِ بضرب تلميذ ، بل تجرأت على تأطير التلميذ . مع وجود هذين الأمرين فقط ، بإمكاني أن أسلب حياة الكلب خاصتك بالفعل.” عندما رأي أن شين هونغ قررت الإمتثال ، أصبح كبير السن ذو الشعر الأسود بلا رحمة بعد معرفة ‘الحقيقة’ . و أشار إلى تشو فنغ و صاح بصوت عال . في الوقت نفسه ، بدأ ينبعث منه نية قتل قوية .
“همف . لاتباع مثال سيء لآخر ، هذه الجريمة تستحق العقاب. الرجال ، إذهبوا و إسجنوا الإثنين منهم . سأقدم لهم درسًا جيدًا .” بعد أن صفع لي لي فاقدًا للوعي ، ألقى ذلك الشيخ نظرته الإنتقامية تجاه تشو فنغ .
و مع ذلك ، لم يكن هذا الشيخ ذو الشعر الأسود مرتبكًا جدًا . بدلاً من ذلك ، سافر إلى شين هونغ و تحدث بلهجة ثقيلة للغاية . “هل ما قاله الحقيقة؟ هل كان هان شي الذي إعتدى عليك بالقوة؟ يجب عليك إجابتي بصراحة . إذا تجرأتي على تأطيره ، يجب أن تعلمى أن هذه جريمة تستحق قطع الرأس . غابة الخشب السماوى الجنوبية لا تسمح للتلاميذ بجودة أخلاقية سيئة .”
“اللعنة على أسلافك!” بعد رؤية الحالة البائسة التي تحولت إلى لي لي ، لم يستطع تشو فنغ إحتواء غضبه بعد الآن . كيف يمكن أن يقف مكتوف الأيدي هناك و يسمح لنفسه بأن يؤسر من قبل هؤلاء الشيوخ؟
في لحظة واحدة فقط ، تعرض لي لي الذي كان بخير أصلاً للضرب بشكل لا يمكن تقديره . لقد تحول إلى رجل ذو وجهٍ مغطى بالدم و فقد وعيه بالفعل .
كان تشو فنغ غاضبًا و على الفور أظهر تدريب اللورد القتالى فى الرتبة التاسعة . بمجرد إنبعاث الهالة ، بدأت السماء و الأرض تهتز على الفور . قوته تحولت إلى إعصار مخيف تدحرجت في كل الإتجاهات .
“أستطيع أن أشهد . أستطيع أن أشهد لشو فنغ .” في الوقت الحالي ، عندما إعتقد تشو فنغ أنه لا أحد سيدلي بشهادته ، من الذي كان يفكر أن لي لي سوف يبرز فعليًا .
تمت تغطية الساحة بأكملها و كذلك خارج الساحة من قبل قوة تشو فنغ و الغضب الفائض .
عند رؤية هان شي الذي تعرض للضرب الشديد حتى تحطمت ذقنه على يد تشو فنغ ، أصبح هذا الرجل ذو الشعر الأسود غاضبًا للغاية . أشار إلى تشو فنغ و تساءل ، “لماذا ضربته؟ أين تعتقد نفسك”
ترجمة : إبراهيم
“لماذا ضربته؟ يجب أن تسأله عن ذلك أولاً.” عرف تشو فنغ أنهم لم يأتوا بحسن نية و من المرجح ألا يتركوه . و هكذا ، فإن النغمة التي إستخدمها عندما أجابهم لم تكن ودية على الإطلاق .
“يمكنني أن أشهد لتشو فنغ . في وقت سابق ، كان هان شي هو الذي كان يهاجم شين هونغ علنًا دون أن يمنعه أحد . نظرًا إلى أن شين هونغ كان على وشك تجريدها و إهانتها تمامًا من قِبل هان شي ، لم يتمكن تشو فنغ من المشاهدة بعد الآن و قرر أخيرًا التراجع لوقف هان شي” .
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات