-الردع-
الفصل 213
-الردع-
ترجمة: Drunken Sailor
بعد ست ساعات، فتح كل من تشيو يانهاي و شو تشينج جيان أعينهم، بعدما شفيت معظم إصاباتهم، عادت شو تشينج جيان إلى شكلها اليافع، و حدقت في تشو فان المبتهج و لي جينجتيان بطرف عينها.
قام بذكر بهذا مبكرًا لأن هذا المعروف سيغدوا ذا فائدة ولم ير أي سبب لكيلا يجعلهم مدينين له بواحدة.
الآن بعد أن نهض الزوجان، أتى اليهم تشو فان بضحكة ودية “أعتقد أن التهاني تأتي على مراحل، بمناسبة شفائكم، الآن دعونا نعود جميعًا إلى العشيرة”.
لاحظ الإِمبِراطور حيرته، ولم يكن يعرف ما إذا كان يجدر به يضحك أم يبكي ‘ لماذا ذهبت إلى مدينة عيون الرياح إذن؟ هل أنت لاتلقي بالا لذكاء عدوك أيضًا؟‘
ارتجف الاثنان من الداخل، وعاد الاثنان إلى الوراء خوفًا.
“باستثناء المنظم تشو، فإن أي شخص في عشيرة لوه أناس جيدون للتقرب منهم، وخاصة آنستنا الشابة، هي شخص لابد من الحصول على رضاه، قد يكون المنظم تشو هو كل شيء عن اللعب بالقوة، وينظر بدونية الى الجميع، لكنه مخلص دائمًا لعشيرة لوه، سوف يستمع في كثير من الأحيان إلى السيدة الشابة، لذا، إذا واجهتما جانبه السيئ، فاندفعا إلى الفتاة الصغيرة واجعلاها تدافع عنكما، هذا سيخلصكما من العقوبة بشكل شبه كامل!” ربت لي جينجتيان على كتف تشيو يانهاي، و في الوقت نفسه أعطى الاثنين نظرة جادة.
“آه، لا تنظروا إليّ وكأنني العدو هنا، نحن جميعًا في الجانب نفسه الآن، أليس كذلك؟” هز تشو فان كتفه وابتسم لشو تشينج جيان “أختاه، هل نسيتي بالفعل مدى قربنا كالأشقاء؟”
“آه، إنهما بخير تمامًا!” تحدث دوجو تشان تيان.
ابتلعت شو تشينج جيان لعابها الجاف، واختبأت خلف تشيو يانهاي، مثل فأر يخاف من القطة، لكن اعينها كانت تحمل كراهية لا شك فيها لكن طغى عليها الخوف الهائل.
ندمت شو تشينج جيان لأن ابتسامة ولطافة تشو فان خدعتها، كانت تتشوق لتقلع عينيه وسحقهما!
صرخت شو تشينج جيان في وجهه “اختك من؟ لا بد أنني كنت عمياء حتى لا أرى أن لديك شيطانًا بداخلك!”
‘ فقط متى بدأت أتحول إلى مثل هذا الرجل البغيض؟‘
هذا صحيح، بما أنها ظنت ان تشو فان طفل ساذج فتح عينيه على العالم للتو، من كان يظن أن هذا الجرو كان يتحكم بجنْقُلَة المجنون الشهير.
“هذا ليس شيئًا مهمًا، نحن على متن القارب نفسه، انتما لستما بحاجة لشكري، هاهاها … “لوح لي جينجتيان.
لم يكن لديه أي أخطاء ومخططاته الحقيرة جعلت حتى هؤلاء الزوجين الشهيرين المتوحشين يرتجفان خوفًا! كيف أصبح هذا أخي الصغير بحق الجحيم؟ كان أشبه بشيطان آتي من الجحيم.
“هاهاها، جاء المارشال دوجو من بعيد، لابد من أنك مرهق، من فضلك اجلس!” بضحكة مكتومة، سار الإِمبِراطور إلى دوجو تشان تيان ودله على كرسي.
ندمت شو تشينج جيان لأن ابتسامة ولطافة تشو فان خدعتها، كانت تتشوق لتقلع عينيه وسحقهما!
بفففف!
أصبح تشو فان غاضبًا، رأى تشيو يانهاي مزاجه المتدهور وتحدث “المنظم تشو، من فضلك قم بتهدئة نفسك، هذه العجوز الشمطاء تهذي، لاتكترث لها!”
تنهد دوجو شيان تيان “إن الظروف سيئة للأسف، لقد سارعت بنجدتهم بمرسوم إمبراطوري لكنني تأخرت، كانت مدينة عيون الرياح تحت وقع معركة أليمة، خسرت فيها عشيرة لوه مائة ألف من رجالهم…”
“لا يهم إذن، حياتكم في قبضة يدي على أي حال، إنه قراركم إذا كنتم تريدون التعاون معي، الآن بعد أن أصبحتم شيوخًا لعشيرة لوه، حان الوقت لنتحرك!”
بدأ دوجو تشان تيان في الإجابة على جميع الأسئلة التي طرحها الإِمبِراطور حول أفراد المناصب العليا لعشيرة لوه، في النهاية أومأ الإِمبِراطور برأسه “بما أنهم بخير، لم تتكبد عشيرة لوه أي خسائر! لكن هذه العشيرة قادرة بالتأكيد، أن تظل واقفة على الرغم من عيون بوابة الإِمبِراطور ووادي الجحيم الساهرة!”
تجاهلهم تشو فان وكشف العنان عن أجنحة الرعد الخاصة به وهو يحلق في السماء.
منذ اللحظة التي دخل فيها عشيرة لوه، كل ما سمعه عنها كان على لسان تشو فان، ولم يحصل على الوقت لإجراء تحقيقاته الشخصية، وعندما يتعلق الأمر بالتقرير، لم تبدو كلمات تشو فان بتلك المصداقية الآن، أدرك أنه لم يعلم شيئًا عن عشيرة لوه!
برؤيتهم للشيطان يحلق، أخذ الزوجان نفس شكر، لكن بدا كما لو أنهما على وشك الانهيار بالبكاء.
“إذًا ماذا عن الكابتن بانج يي وشيخهم لي يونتيان وابنته الروحية لي يوتينج …”
هما اللذان عاشا أحرارًا في الجبال، هما، الذين تصديا حتى لتهديدات بَوّابة الإِمبِراطور، كيف لهما ان يسقطا إلى هذا الحد، في أيدي شقي صغير؟
بعد رؤيته لدوجو تشان تيان يتحدث بمثل هذه النبرة الحزينة، غرق قلب الإِمبِراطور، ثم سمعه يذكر “خسائر” عشيرة لوه وتدفقت دماؤه.
لم يتمكنا من استيعاب اي مماحدث …
أصبح الاثنان ممتنين للغاية حيث ضمّا أيديهما “شكرًا لك، أيها الأخ لي!”
مشى لي جينجتيان إليهم وسخر منهم “ألم تضحك علي ثم تقول أنني لا أملك أي شجاعة، أيها الرجل العجوز؟ حسنًا، أين هي شجاعتك؟”
صرخت شو تشينج جيان في وجهه “اختك من؟ لا بد أنني كنت عمياء حتى لا أرى أن لديك شيطانًا بداخلك!”
ابتسم تشيو يانهاي باكتئاب، وهز رأسه وتنهد “لقد كنت مخطئًا في السابق، لم أكن أتوقع منك أن تكون قويًا جدًا!”
مشى لي جينجتيان إليهم وسخر منهم “ألم تضحك علي ثم تقول أنني لا أملك أي شجاعة، أيها الرجل العجوز؟ حسنًا، أين هي شجاعتك؟”
“هاهاها، طالما أنك تدرك هذا!” قال لي جينجتيان “لكنني رجل ذو إرادة هائلة، ولست تحت السيطرة الكاملة لدودة الدم، و أولئك الذين أصبحت تابعًا لهم لم يكونوا أناسًا عاديين أبدًا! حاولوا النظر إلى ما وراء مظهر المنظم تشو الشاب، إنه يفعل كل شيء بهدوء ودقة، التكتيكات المعقدة هي أدوات الرجل القوي، لن تخسر باتباعك له!”
“حسنا، من المؤكد أن قريبي ذاك يحب إخفاء كل آثاره، لابد من أنه يخطط لشيء ماكر! ” رمي الإِمبِراطور شظايا اليشم الثلاثة، و صرخ “همف، سأستخدم هؤلاء المَنازِل الثلاثة كدليل على هيمنتي، دع الجميع يرون من هو الحاكم الحقيقي لهذه الأراضي…”
هز الاثنان رؤوسهما بعد وقت طويل.
قام بذكر بهذا مبكرًا لأن هذا المعروف سيغدوا ذا فائدة ولم ير أي سبب لكيلا يجعلهم مدينين له بواحدة.
“وبما أننا سنعمل معًا في المستقبل، سأعرفكما على الأساسيات للنجاة في عشيرة لوه! ” بعدما تأكد من أن تشو فان أصبح بعيدًا بما فيه الكفاية، همس لي جينجتيان.
“لا يهم إذن، حياتكم في قبضة يدي على أي حال، إنه قراركم إذا كنتم تريدون التعاون معي، الآن بعد أن أصبحتم شيوخًا لعشيرة لوه، حان الوقت لنتحرك!”
أنصت الزوجان بآذان صاغية ” من فضلك قم بإنارتنا، أيها الأخ لي!”
صرخت شو تشينج جيان في وجهه “اختك من؟ لا بد أنني كنت عمياء حتى لا أرى أن لديك شيطانًا بداخلك!”
“باستثناء المنظم تشو، فإن أي شخص في عشيرة لوه أناس جيدون للتقرب منهم، وخاصة آنستنا الشابة، هي شخص لابد من الحصول على رضاه، قد يكون المنظم تشو هو كل شيء عن اللعب بالقوة، وينظر بدونية الى الجميع، لكنه مخلص دائمًا لعشيرة لوه، سوف يستمع في كثير من الأحيان إلى السيدة الشابة، لذا، إذا واجهتما جانبه السيئ، فاندفعا إلى الفتاة الصغيرة واجعلاها تدافع عنكما، هذا سيخلصكما من العقوبة بشكل شبه كامل!” ربت لي جينجتيان على كتف تشيو يانهاي، و في الوقت نفسه أعطى الاثنين نظرة جادة.
أي رجل سيشعر بالامتنان وتكريد شديد، لكن دوجو تشان تيان وجد كحقيقة مؤكدة، فبعد كل شيء هو أحد أعمدة الإِمبِراطورية، ألن يحصل رجل مثله على الأقل على مثل هذا التقدير من الإِمبِراطور؟
أصبح الاثنان ممتنين للغاية حيث ضمّا أيديهما “شكرًا لك، أيها الأخ لي!”
‘ فقط متى بدأت أتحول إلى مثل هذا الرجل البغيض؟‘
“هذا ليس شيئًا مهمًا، نحن على متن القارب نفسه، انتما لستما بحاجة لشكري، هاهاها … “لوح لي جينجتيان.
رفع الإِمبِراطور حاجبه، ثم أرسل نظرة مروعة إلى السيد سيما “إن هذا الطفل المدعو تشو فان يصبح مثيرًا للإعجاب أكثر فأكثر، سمعت أن بإمكانه وضع المصفوفات، لكن لم أتخيل أبدًا أنه يمكنه وضع أربعة مصفوفات من المستوى الخامس!”
هل حقًا يهتم؟ بالطبع لا، كان كلاهما جاهلين بشؤون عشيرة لوه، لكنهما كانا سيكتشفان ذلك بسهولة في الأيام الثلاثة الأولى على كل حال.
أخرج دوجو تشان تيان شظايا اليشم الثلاثة، أضاءت عيون الإِمبِراطور وضحك “مع هذا كدليل، سأقوم أخيرًا بإسقاطهم من عروشهم! هل وجدت بَوّابة الإِمبِراطور هناك أيضًا؟”
قام بذكر بهذا مبكرًا لأن هذا المعروف سيغدوا ذا فائدة ولم ير أي سبب لكيلا يجعلهم مدينين له بواحدة.
هما اللذان عاشا أحرارًا في الجبال، هما، الذين تصديا حتى لتهديدات بَوّابة الإِمبِراطور، كيف لهما ان يسقطا إلى هذا الحد، في أيدي شقي صغير؟
‘ فقط متى بدأت أتحول إلى مثل هذا الرجل البغيض؟‘
منذ اللحظة التي دخل فيها عشيرة لوه، كل ما سمعه عنها كان على لسان تشو فان، ولم يحصل على الوقت لإجراء تحقيقاته الشخصية، وعندما يتعلق الأمر بالتقرير، لم تبدو كلمات تشو فان بتلك المصداقية الآن، أدرك أنه لم يعلم شيئًا عن عشيرة لوه!
تنهد وفجأة حك رأسه ‘ربما البيئة تغير المرء حقًا…‘
“حسنا، من المؤكد أن قريبي ذاك يحب إخفاء كل آثاره، لابد من أنه يخطط لشيء ماكر! ” رمي الإِمبِراطور شظايا اليشم الثلاثة، و صرخ “همف، سأستخدم هؤلاء المَنازِل الثلاثة كدليل على هيمنتي، دع الجميع يرون من هو الحاكم الحقيقي لهذه الأراضي…”
عند أبواب العاصمة الإِمبِراطورية، كان المارشال دوجو ممتطيا حصانه الضخم ويدخل المدينة مع أبناءه الروحيين الخمسة، تمركز جيش المليون رجل القوي على بعد عشرة أميال.
دخل دوجو تشان تيان بخطوات كبيرة وانحنى “دوجو تشان تيان يحيي جلالتك، أتمنى لك حياة طويلة وحميدة! ”
سرعان ما كانت أخبار عودة دوجو تشان تيان، ثاني الأعمدة الأربعة إلى المحكمة، على لسان كل مواطن!
دخل دوجو تشان تيان بخطوات كبيرة وانحنى “دوجو تشان تيان يحيي جلالتك، أتمنى لك حياة طويلة وحميدة! ”
“المَلِك، المارشال دوجو يطالب بمقابلتك!”
برؤيتهم للشيطان يحلق، أخذ الزوجان نفس شكر، لكن بدا كما لو أنهما على وشك الانهيار بالبكاء.
“تفضل!”
في القصر الذهبي للعاصمة الإِمبِراطورية، كان الإِمبِراطور جالسًا على عرش مبهرج، بجانبه كان الرجل الذي غالبًا ما يلعب معه الشطرنج، السيد سيما.
“ذلك المنظم هو تشو فان!” ارتعش وجه الإِمبِراطور ‘بالطبع هو نفسه من جديد، هذا الشقي ليس شيئًا سوى المشاكل، المبالغة في عدد الضحايا كما لو كان أمرًا يفعله كل يوم.‘
دخل دوجو تشان تيان بخطوات كبيرة وانحنى “دوجو تشان تيان يحيي جلالتك، أتمنى لك حياة طويلة وحميدة! ”
الآن بعد أن نهض الزوجان، أتى اليهم تشو فان بضحكة ودية “أعتقد أن التهاني تأتي على مراحل، بمناسبة شفائكم، الآن دعونا نعود جميعًا إلى العشيرة”.
“هاهاها، جاء المارشال دوجو من بعيد، لابد من أنك مرهق، من فضلك اجلس!” بضحكة مكتومة، سار الإِمبِراطور إلى دوجو تشان تيان ودله على كرسي.
“المَلِك، المارشال دوجو يطالب بمقابلتك!”
أي رجل سيشعر بالامتنان وتكريد شديد، لكن دوجو تشان تيان وجد كحقيقة مؤكدة، فبعد كل شيء هو أحد أعمدة الإِمبِراطورية، ألن يحصل رجل مثله على الأقل على مثل هذا التقدير من الإِمبِراطور؟
في القصر الذهبي للعاصمة الإِمبِراطورية، كان الإِمبِراطور جالسًا على عرش مبهرج، بجانبه كان الرجل الذي غالبًا ما يلعب معه الشطرنج، السيد سيما.
“مارشال دوجو، كيف هو الوضع في مدينة عيون الرياح؟” لم يمضي على جلوس دوجو شيان تيان لحظة قبل أن يبدأ الإِمبِراطور في الاستفسار بالفعل.
أصبح الاثنان ممتنين للغاية حيث ضمّا أيديهما “شكرًا لك، أيها الأخ لي!”
تنهد دوجو شيان تيان “إن الظروف سيئة للأسف، لقد سارعت بنجدتهم بمرسوم إمبراطوري لكنني تأخرت، كانت مدينة عيون الرياح تحت وقع معركة أليمة، خسرت فيها عشيرة لوه مائة ألف من رجالهم…”
“مارشال دوجو، كيف هو الوضع في مدينة عيون الرياح؟” لم يمضي على جلوس دوجو شيان تيان لحظة قبل أن يبدأ الإِمبِراطور في الاستفسار بالفعل.
بفففف!
“آه، لا تنظروا إليّ وكأنني العدو هنا، نحن جميعًا في الجانب نفسه الآن، أليس كذلك؟” هز تشو فان كتفه وابتسم لشو تشينج جيان “أختاه، هل نسيتي بالفعل مدى قربنا كالأشقاء؟”
بعد رؤيته لدوجو تشان تيان يتحدث بمثل هذه النبرة الحزينة، غرق قلب الإِمبِراطور، ثم سمعه يذكر “خسائر” عشيرة لوه وتدفقت دماؤه.
هز دوجو تشان تيان رأسه “من بين مجموعة لوردات من المنازل السبعة الذين رأيتهم في مدينة عيون الرياح، لم يكن أي منهم من بَوّابة الإِمبِراطور!”
“مارشال دوجو، كيف يمكن لعشيرة من الدرجة الثالثة مثل عشيرة لوه أن تضم مائة ألف رجل؟” هتف الإِمبِراطور ، ثم شتم في قلبه ‘ حتى أنا ، الذي نادرًا ما يخرج من القصر أعلم ذلك، كيف لا يكون لديك حس بالمنطق!‘ “مارشال، هل شهدت على ذلك بنفسك؟”
لم يتمكنا من استيعاب اي مماحدث …
“آه، في الواقع لا، ولكن عندما أخبرني منظم عشيرة لوه، وجدت الأمر غريبًا أيضًا..”
‘ياللهول، من الجندي الذي لا يصنع اي كارثة؟ المهارة هي كل ما يهم! لا بد لي من ضمه في المعسكر الخاص بي‘
“ذلك المنظم هو تشو فان!” ارتعش وجه الإِمبِراطور ‘بالطبع هو نفسه من جديد، هذا الشقي ليس شيئًا سوى المشاكل، المبالغة في عدد الضحايا كما لو كان أمرًا يفعله كل يوم.‘
بعد رؤيته لدوجو تشان تيان يتحدث بمثل هذه النبرة الحزينة، غرق قلب الإِمبِراطور، ثم سمعه يذكر “خسائر” عشيرة لوه وتدفقت دماؤه.
أومأ دوجو تشان تيان برأسه “صاحب الجلالة حكيم، لقد كان بالفعل المنظم تشو هو الذي أخبرني عن ضحايا عشيرة لوه، كنت أيضًا متشككًا في الوثوق بثرثرة هذا الرجل، كيف يمكن لعشيرة صغيرة أن يكون لديها الكثير من الناس؟ ولا حتى المَنازِلُُُ السبعة بها هذا العدد، لكن خسائر عشيرة لوه كانت كبيرة حقًا في تلك المعركة، حتى زعيم عشيرتهم كان من بين القتلى!”
“ماذا، تم وضعهم بواسطة تشو فان؟” صرخ دوجو تشان تيان.
أمسك الإِمبِراطور برأسه وتنهد “أيها المارشال، رئيس عشيرة لوه ميت منذ ما يقارب ثلاث سنوات…”
“ماذا؟!” صُعق دوجو تشان تيان، ثم احمر وجهه غضبًا، ‘اللعنة على هؤلاء الأشقاء البائسين، لقد تلاعبوا بي! لكن هذه ليست المشكلة هنا، المشكلة أنهم جعلوني أضحوكة أمام الإِمبِراطور‘
أنصت الزوجان بآذان صاغية ” من فضلك قم بإنارتنا، أيها الأخ لي!”
‘ تشو فان، يونهاي، سأرد لكما الصاع صاعين!‘ صر دوجو تشان تيان أسنانه.
بعد رؤيته لدوجو تشان تيان يتحدث بمثل هذه النبرة الحزينة، غرق قلب الإِمبِراطور، ثم سمعه يذكر “خسائر” عشيرة لوه وتدفقت دماؤه.
هز الإِمبِراطور رأسه، و هو يعلم أنه تم التلاعب به ” لا تبالي إذن، من فضلك قل لي بما يمكنك بشأن عشيرة لوه، أيها المارشال”
“آه، لا تنظروا إليّ وكأنني العدو هنا، نحن جميعًا في الجانب نفسه الآن، أليس كذلك؟” هز تشو فان كتفه وابتسم لشو تشينج جيان “أختاه، هل نسيتي بالفعل مدى قربنا كالأشقاء؟”
أذهل دوجو تشان تيان، ثم أنزل رأسه خجلًا.
تنهد وفجأة حك رأسه ‘ربما البيئة تغير المرء حقًا…‘
منذ اللحظة التي دخل فيها عشيرة لوه، كل ما سمعه عنها كان على لسان تشو فان، ولم يحصل على الوقت لإجراء تحقيقاته الشخصية، وعندما يتعلق الأمر بالتقرير، لم تبدو كلمات تشو فان بتلك المصداقية الآن، أدرك أنه لم يعلم شيئًا عن عشيرة لوه!
“لا يهم إذن، حياتكم في قبضة يدي على أي حال، إنه قراركم إذا كنتم تريدون التعاون معي، الآن بعد أن أصبحتم شيوخًا لعشيرة لوه، حان الوقت لنتحرك!”
لاحظ الإِمبِراطور حيرته، ولم يكن يعرف ما إذا كان يجدر به يضحك أم يبكي ‘ لماذا ذهبت إلى مدينة عيون الرياح إذن؟ هل أنت لاتلقي بالا لذكاء عدوك أيضًا؟‘
تجاهلهم تشو فان وكشف العنان عن أجنحة الرعد الخاصة به وهو يحلق في السماء.
“حسنا لاتهتم!” تنهد الإِمبِراطور “هل لوه يونهاي و لوه يون تشانج من عشيرة لوه بخير؟”
الآن بعد أن نهض الزوجان، أتى اليهم تشو فان بضحكة ودية “أعتقد أن التهاني تأتي على مراحل، بمناسبة شفائكم، الآن دعونا نعود جميعًا إلى العشيرة”.
“آه، إنهما بخير تمامًا!” تحدث دوجو تشان تيان.
“ماذا؟!” صُعق دوجو تشان تيان، ثم احمر وجهه غضبًا، ‘اللعنة على هؤلاء الأشقاء البائسين، لقد تلاعبوا بي! لكن هذه ليست المشكلة هنا، المشكلة أنهم جعلوني أضحوكة أمام الإِمبِراطور‘
“إذًا ماذا عن الكابتن بانج يي وشيخهم لي يونتيان وابنته الروحية لي يوتينج …”
هما اللذان عاشا أحرارًا في الجبال، هما، الذين تصديا حتى لتهديدات بَوّابة الإِمبِراطور، كيف لهما ان يسقطا إلى هذا الحد، في أيدي شقي صغير؟
بدأ دوجو تشان تيان في الإجابة على جميع الأسئلة التي طرحها الإِمبِراطور حول أفراد المناصب العليا لعشيرة لوه، في النهاية أومأ الإِمبِراطور برأسه “بما أنهم بخير، لم تتكبد عشيرة لوه أي خسائر! لكن هذه العشيرة قادرة بالتأكيد، أن تظل واقفة على الرغم من عيون بوابة الإِمبِراطور ووادي الجحيم الساهرة!”
سرعان ما كانت أخبار عودة دوجو تشان تيان، ثاني الأعمدة الأربعة إلى المحكمة، على لسان كل مواطن!
“يا صاحب الجلالة، خارج جبل الرياح السوداء، حيث تقطن عشيرة لوه، تتواجد هناك أربعة مصفوفات من المستوى الخامس وضعها رئيس العشيرة، سيجد الخبير العادي صعوبة في الاقتحام!” أضاف دوجو تشان تيان الى كلامه.
أذهل دوجو تشان تيان، ثم أنزل رأسه خجلًا.
رفع الإِمبِراطور حاجبه، ثم أرسل نظرة مروعة إلى السيد سيما “إن هذا الطفل المدعو تشو فان يصبح مثيرًا للإعجاب أكثر فأكثر، سمعت أن بإمكانه وضع المصفوفات، لكن لم أتخيل أبدًا أنه يمكنه وضع أربعة مصفوفات من المستوى الخامس!”
هز الإِمبِراطور رأسه، و هو يعلم أنه تم التلاعب به ” لا تبالي إذن، من فضلك قل لي بما يمكنك بشأن عشيرة لوه، أيها المارشال”
“ماذا، تم وضعهم بواسطة تشو فان؟” صرخ دوجو تشان تيان.
ترجمة: Drunken Sailor
بتنهد، قام الإِمبِراطور بتوجيه نظرة فقط إلى الرجل العجوز ‘ماذا كنت تفعل في مدينة عيون الرياح؟ لقد طلبت منك أن تأتي هنا لتعطيني تقريرًا، ولكن لماذا أنا من أشرح لك الأشياء بدلاً من ذلك؟ ‘
تجاهلهم تشو فان وكشف العنان عن أجنحة الرعد الخاصة به وهو يحلق في السماء.
تابع الإِمبِراطور قائلاً: “فقدت عشيرة لوه كل شيء، حتى زعيم عشيرتها قبل ثلاث سنوات، تاركة وراءها فقط الأشقاء والمنظم والكابتن بانج يي، يتم قيادة عشيرة لوه الحالية بواسطة تشو فان، وهذا الطفل هو… ”
أمسك الإِمبِراطور برأسه وتنهد “أيها المارشال، رئيس عشيرة لوه ميت منذ ما يقارب ثلاث سنوات…”
بدأ الإِمبِراطور في سرد المتاعب التي قام بها تشو فان في أنحاء الإِمبِراطورية، بمجرد انتهائه من ذكر الفوضى التي تركها في صرح الزهور المنجرفة، أضاف: “هذا الطفل موهبة نادرة، لكنه من المؤسف أنه عنيف للغاية، يجعلني أحبه وأكرهه في الوقت نفسه، مشاكل عشيرة لوه بدأت بسببه، لكنه أيضًا هو الذي جعل عشيرة لوه تقف شامخة، لا يمكنني معرفة ما إذا كان هذا المنظم الغريب نعمة أم نقمة لعشيرة لوه! ”
“مارشال دوجو، كيف يمكن لعشيرة من الدرجة الثالثة مثل عشيرة لوه أن تضم مائة ألف رجل؟” هتف الإِمبِراطور ، ثم شتم في قلبه ‘ حتى أنا ، الذي نادرًا ما يخرج من القصر أعلم ذلك، كيف لا يكون لديك حس بالمنطق!‘ “مارشال، هل شهدت على ذلك بنفسك؟”
أصبحت عيون دوجو تشان تيان ترمش بلا توقف، وأصبح عاجزًا عن الكلام، لم يأخذ تشو فان أبدًا باعتباره خبيرًا في المصفوفات! بالنسبة لجميع الكوارث التي قام بها، لم يكن دوجو تشان تيان يهتم كثيرًا.
أصبح تشو فان غاضبًا، رأى تشيو يانهاي مزاجه المتدهور وتحدث “المنظم تشو، من فضلك قم بتهدئة نفسك، هذه العجوز الشمطاء تهذي، لاتكترث لها!”
‘ياللهول، من الجندي الذي لا يصنع اي كارثة؟ المهارة هي كل ما يهم! لا بد لي من ضمه في المعسكر الخاص بي‘
“مارشال دوجو، كيف هو الوضع في مدينة عيون الرياح؟” لم يمضي على جلوس دوجو شيان تيان لحظة قبل أن يبدأ الإِمبِراطور في الاستفسار بالفعل.
ثبت تفكير دوجو تشان تيان على الفكرة!
سرعان ما كانت أخبار عودة دوجو تشان تيان، ثاني الأعمدة الأربعة إلى المحكمة، على لسان كل مواطن!
“بالمناسبة، المارشال، هل هناك أي شيء آخر تود الإبلاغ عنه؟” لم يكن لدى الإِمبِراطور أي توقعات في هذه المرحلة، لكنه ظل يسأل.
“آه، لا تنظروا إليّ وكأنني العدو هنا، نحن جميعًا في الجانب نفسه الآن، أليس كذلك؟” هز تشو فان كتفه وابتسم لشو تشينج جيان “أختاه، هل نسيتي بالفعل مدى قربنا كالأشقاء؟”
سارع دوجو تشان تيان إلى القول “نعم، إنه يتضمن دليل على مهاجمة وادي الجحيم ومَنزِلين آخرين على عشيرة لوه، رجاءًا اتخذ قرارًا، جلالتك، حاولت هذه المَنازِلُُ الثلاثة اقتحام مدينة عيون الرياح بينما كنت هناك!”
أخرج دوجو تشان تيان شظايا اليشم الثلاثة، أضاءت عيون الإِمبِراطور وضحك “مع هذا كدليل، سأقوم أخيرًا بإسقاطهم من عروشهم! هل وجدت بَوّابة الإِمبِراطور هناك أيضًا؟”
أخرج دوجو تشان تيان شظايا اليشم الثلاثة، أضاءت عيون الإِمبِراطور وضحك “مع هذا كدليل، سأقوم أخيرًا بإسقاطهم من عروشهم! هل وجدت بَوّابة الإِمبِراطور هناك أيضًا؟”
تابع الإِمبِراطور قائلاً: “فقدت عشيرة لوه كل شيء، حتى زعيم عشيرتها قبل ثلاث سنوات، تاركة وراءها فقط الأشقاء والمنظم والكابتن بانج يي، يتم قيادة عشيرة لوه الحالية بواسطة تشو فان، وهذا الطفل هو… ”
هز دوجو تشان تيان رأسه “من بين مجموعة لوردات من المنازل السبعة الذين رأيتهم في مدينة عيون الرياح، لم يكن أي منهم من بَوّابة الإِمبِراطور!”
أومأ دوجو تشان تيان برأسه “صاحب الجلالة حكيم، لقد كان بالفعل المنظم تشو هو الذي أخبرني عن ضحايا عشيرة لوه، كنت أيضًا متشككًا في الوثوق بثرثرة هذا الرجل، كيف يمكن لعشيرة صغيرة أن يكون لديها الكثير من الناس؟ ولا حتى المَنازِلُُُ السبعة بها هذا العدد، لكن خسائر عشيرة لوه كانت كبيرة حقًا في تلك المعركة، حتى زعيم عشيرتهم كان من بين القتلى!”
“حسنا، من المؤكد أن قريبي ذاك يحب إخفاء كل آثاره، لابد من أنه يخطط لشيء ماكر! ” رمي الإِمبِراطور شظايا اليشم الثلاثة، و صرخ “همف، سأستخدم هؤلاء المَنازِل الثلاثة كدليل على هيمنتي، دع الجميع يرون من هو الحاكم الحقيقي لهذه الأراضي…”
لم يتمكنا من استيعاب اي مماحدث …
سيلافين: هههههه. أستطيع أن أتخيل وجه الإِمبِراطور مثل: ‘WTF bro. عندك وظيفة واحدة. ‘
“بالمناسبة، المارشال، هل هناك أي شيء آخر تود الإبلاغ عنه؟” لم يكن لدى الإِمبِراطور أي توقعات في هذه المرحلة، لكنه ظل يسأل.
ترجمة: Drunken Sailor
قام بذكر بهذا مبكرًا لأن هذا المعروف سيغدوا ذا فائدة ولم ير أي سبب لكيلا يجعلهم مدينين له بواحدة.
برؤيتهم للشيطان يحلق، أخذ الزوجان نفس شكر، لكن بدا كما لو أنهما على وشك الانهيار بالبكاء.
