lord of the mysteries 130

130: تجمع باكلوند السري.

تبادلت أودري و شياو ديريشا النظرات، في وقت واحد في عجز عن الكلمات.

نظر كلاين إلى سوين وهو يقف أمام جثة الوحش قبل أن ينظر إلى جانبه نحو المكلف بالعقاب الذي كان يساعد شريكه شبه فاقد الواعي على ذراعه. شعر كلاين فجأة بحزن لا يوصف.

كان من المستحيل تقريبًا أن يُعرف أعضاء صقور الليل، المكلفين بالعقاب وقفير الألات كأبطال. لم يتم الإعلان عن الأشياء التي فعلوها للعامة مطلقًا ولكن تم إخفاؤها فقط في الجيوب السرية. لكن الخطر والألم الذي عانوا منه كان حقيقيًا جدًا.

بعد ما يقرب من العشرين ثانية، قامت شياو ديريشا بسرعة بالقرفصة والتقاط الشفرة المثلثة وإخفائها على جسدها.

‘ربما سيكون هناك يوم يكون فيه عدوي أحد زملائي…’ تنهد كلاين بصمت. لقد شعر بالوزن الثقيل الذي حمله كل من صقور الليل، المكلفين بالعقاب وقفير الألات.

في تلك اللحظة، أطلق العجوز نيل تنهدًا.

“علينا منع وقوع حادث. بعض الناس يفتقرون إلى العقلانية، ولا يقتنعون بسهولة”. أوضحت شياو ديريشا بجدية.

“دعنا نذهب. دعنا لا نزعجهم.”

“عندما يكون لدينا الوقت، يمكننا الذهاب إلى جمعية مساعدة الخدام العائليين في تينغن. لديهم خبرة كبيرة والعديد من الموارد في هذا المجال.”

“حسنا.” التقط كلاين عصاه. عندما قام بتوسيع خطوته، لاحظ فجأة أن العجوز نيل كان لا يزال يمسك بيده اليسرى. سأل بقلق، “هل تأذيت؟”

نظر إليه العجوز نيل بابتسامة وحاكى لهجته بإضافة المهل. “يا للأسف، لا توجد فرصة للمطالبة بالتعويض”.

ضحك العجوز نيل لفترة وجيزة قبل أن يقول، “لقد طعنت من أحد الشظايا في وقت سابق. إذا كنت ما زلت صغيراً، كنت بالتأكيد سأتمكن من تفاديها. لحسن الحظ، إنها مجرد قطعة صغيرة.”

“هذا هو السيد A، متجاوز قوي، قائد هذا التجمع السري.”

لقد حرك يده اليمنى قليلاً للسماح لكلاين برؤية الجرح الصغير الذي كان لا يزال ينزف قليلاً على ظهر يده اليسرى.

“ليس سيئا، هذا كل شيء!” قامت أودري بحشو قدميها في أحذية الكاحل الجلدية، ونظرت إلى الجانب، وأخبرت آني، “انتظريني هنا. بغض النظر عن من يأتي، لا تفتحي الباب.”

بعد أن أكد أنها لم تكن مشكلة كبيرة، خرج كلاين على طول الممر أثناء تنهده.

“كان هناك درس عملي في المدرسة اليوم”. أوضحت مليسا بجدية.

“أيها سيد نيل، أنت أكثر هدوءًا مما تخيلت. على الرغم من كونك كنت على بعد أقل من مترين من الوحش، لا زال قد كتن بإمكانك ترديد التعويذة بهدوء واستخدام التميمة.”

على الرغم من أن المكلف بالعقاب الهائل قد قفز إلى كلاين في شكل وحش، كان العجوز نيلا قريبًا منه جسديًا طوال الوقت.

ضحك العجوز نيل في المجاملة.

غادرت أودري هال الحفلة مع خادمتها الشخصية، آني. وصلوا إلى الطابق الثاني ودخلوا غرفة النوم التي أعدها الفيسكونت.

“أنا صقر ليل ذث خبرة. من بين الأشياء الخطرة التي قمت بها، ما حدث الآن ليس حتى في العشرة الأوائل. عندما كنت أقوم بدوريات في مقبرع رافائيل مع دون، لم يكن لدي أي فكرة عن وجود جثة تحولت إلى زومبي وتركت قبرها لتكمن في كمين في ظلال الأشجار، مررت دون أن ألاحظ ذلك على الإطلاق لأنني كنت أبحث عن بقعة خفية. هيه، أنت تعرف ما أعنيه. في النهاية، قفزت على ظهري وأمسكت على حلقي “.

شعر كلاين بسيطرة الرعب عندما سمع ذكرياته وهو يعبر عن تخمينه.

“وفي ظل هذه الحالة، كنت لا تزال هادئًا بما يكفي لاستخدام التميمة؟ أو هل استخدمت تعويذة ما يمكن أن يلقيها باحث غموض بسرعة؟”

نظرت أودري نحو مصدر الصوت ورأت أن شفرة مثلثية تتلألأ بونيض بارد سقطت بجانب ساق شياو ديريشا.

سرق العجوز نيل نظرة عليه واهتاج. “لا، تمكن دون من جر تلك الزومبي إلى سبات في الوقت المناسب. أنا أخبرك بهذه القصة لأخبرك أنه بصفتك صقر ليل، ليس عليك فقط أن تؤمن بنفسك، بل عليك أيضًا أن تثق في زملائك في الفريق.”

إستنشق كلاين وشم رائحة الطعام. صُعق وسُئل لا شعوريًا، “إذن، من يقوم بطهي العشاء؟”

صمت كلاين لبضع ثوانٍ. ثم أجاب بصدق ومزاح: “أيها السيد نيل، أنت حكيم للغاية اليوم.”

قام العجوز نيل بقفزة صغيرة ووجد قدمه على الرصيف. أجاب بازدراء، “هذا لأنك لا تعرف سوى الجانب الأكثر تافهة مني عادة.”

غادر الاثنان الميناء وساروا نحو حانة التنين الشرير.

قام كلاين بإبعاد مسدسه، ووضع عصاه جانباً، وخلع سترته. تحت ضوء مصباح شارع الغاز، بدأ بالتحقق مما إذا كان هناك أي ضرر في سترته.

“يالا الحظ. لا يوجد سوى عدد قليل من الشظايا والرقعة التي أصبحت متسخة…” لقد أزال الشظايا وربت الغبار تقريبًا. ثم أعادها.

نظر كلاين إلى سوين وهو يقف أمام جثة الوحش قبل أن ينظر إلى جانبه نحو المكلف بالعقاب الذي كان يساعد شريكه شبه فاقد الواعي على ذراعه. شعر كلاين فجأة بحزن لا يوصف.

نظر إليه العجوز نيل بابتسامة وحاكى لهجته بإضافة المهل. “يا للأسف، لا توجد فرصة للمطالبة بالتعويض”.

“كان هناك درس عملي في المدرسة اليوم”. أوضحت مليسا بجدية.

كان كلاين عاجزا عن الكلام للحظة

‘أنا لست مثل هذا الشخص!’أكد في قلبه.

“لقد عدتِ للتو؟”

مع وصول العربة العامة، أخرج كلاين ساعة جيبه ذات زخرفة ورق العنب الفضية وقلبها مفتوحة للتحقق من الوقت.

مع وصول العربة العامة، أخرج كلاين ساعة جيبه ذات زخرفة ورق العنب الفضية وقلبها مفتوحة للتحقق من الوقت.

التفت ليخبر العجوز نيل: “إذا لم يكن هناك شيء آخر، يجب أن أعود إلى المنزل”.

أومأ نيل بإيماءة قليلًا وقال: “استمتع بعشاءك في المنزل. لست بحاجة إلى التفكير في تميمة النوم. سأجعل سوين يعوضني. إنه رجل غني في النهاية. بالطبع لن أذهب اليوم. علي أن أعتبر مزاجه “.

“لا أريد أن يكون هناك شخص غريب بجانبنا عندما نتحادث. هذا سيجعلني أشعر بعدم الارتياح”، قالت ميليسا، لقد وجدت دون وعي عذرًا للاعتراض.

فتح كلاين فمه، لكنه في النهاية قال فقط “…شكرا لك على كرمك”.

سرق العجوز نيل نظرة عليه واهتاج. “لا، تمكن دون من جر تلك الزومبي إلى سبات في الوقت المناسب. أنا أخبرك بهذه القصة لأخبرك أنه بصفتك صقر ليل، ليس عليك فقط أن تؤمن بنفسك، بل عليك أيضًا أن تثق في زملائك في الفريق.”

صعد إلى العربة بسرعة وعاد إلى شارع دافوديل. لقد تجاوزت السابعة مساءً بالفعل، وكانت السماء قد أصبحت مظلمة بالفعل.

بعد أن أكد أنها لم تكن مشكلة كبيرة، خرج كلاين على طول الممر أثناء تنهده.

أخرج كلاين مفاتيحه لفتح الباب ورأى ميليسا تخلع قبعتها شبكية الغطاء وتضعها على رف الملابس. ابتسم وأجرى محادثات صغيرة.

“لقد عدتِ للتو؟”

وقف غلاينت وسط الظلال وهو ينظر إلى أودري وأثنى بصدق، “من خلال ارتداء هذا، أنت حقًا، نعم – مثل الوصف الذي استخدمه الإمبراطور روزيل في كثير من الأحيان – رائعة جدًا.”

ثم اختفت عواطفه المختلطة فجأة وشعر بالراحة والدفء.

“كان هناك درس عملي في المدرسة اليوم”. أوضحت مليسا بجدية.

إستنشق كلاين وشم رائحة الطعام. صُعق وسُئل لا شعوريًا، “إذن، من يقوم بطهي العشاء؟”

في اللحظة التي أنهى فيها جملته، أجاب كلاهما على السؤال بصوت واحد “بينسون!”

تحدث كلاين بابتسامة وهو يخلع سترته.

كانت للهجتهما لمحة إنذار.

“شكرا لك.” قامت أودري بسحب تنورة وهميّة بتألق وأناقة.

خرج بينسون، الذي سمع حديثهم، من المطبخ. قال وهو يمسح يديه على مئزره: “ألا تثقون في طبخي؟ أتذكر أنه قبل أن تتعلم ميليسا كيفية الطهي، كنتما ستنتظرانني حتى أعود للمنزل وتشاهدانني أطهوا بتوقع. في الواقع، الطبخ أمر سهل للغاية. هل تريدون حساء لحم البقر؟ ضع اللحم أولاً، ثم البطاطس، ثم أضف بعض التوابل…”

غادرت أودري هال الحفلة مع خادمتها الشخصية، آني. وصلوا إلى الطابق الثاني ودخلوا غرفة النوم التي أعدها الفيسكونت.

تبادل كلاين وميليسا النظرات وظلوا صامتين.

واضعا عصاه وخالعا قبعته، استدار كلاين وابتسم.

‘رداء أسود طويل، وجه مخفي بالظلال، شعور غامض… هذا شيء كنت أحلم بارتدائه طوال هذا الوقت!’ فكرت أودري لفسها بسعادة.

“أعتقد أن الوقت قد حان لتوظيف خادمة. من غير الصحي عدم تناول العشاء في الوقت المحدد.”

خرج بينسون، الذي سمع حديثهم، من المطبخ. قال وهو يمسح يديه على مئزره: “ألا تثقون في طبخي؟ أتذكر أنه قبل أن تتعلم ميليسا كيفية الطهي، كنتما ستنتظرانني حتى أعود للمنزل وتشاهدانني أطهوا بتوقع. في الواقع، الطبخ أمر سهل للغاية. هل تريدون حساء لحم البقر؟ ضع اللحم أولاً، ثم البطاطس، ثم أضف بعض التوابل…”

“لا أريد أن يكون هناك شخص غريب بجانبنا عندما نتحادث. هذا سيجعلني أشعر بعدم الارتياح”، قالت ميليسا، لقد وجدت دون وعي عذرًا للاعتراض.

صعد إلى العربة بسرعة وعاد إلى شارع دافوديل. لقد تجاوزت السابعة مساءً بالفعل، وكانت السماء قد أصبحت مظلمة بالفعل.

تحدث كلاين بابتسامة وهو يخلع سترته.

“لا مانع…”

‘أنا لست مثل هذا الشخص!’أكد في قلبه.

عندها فقط، تجمد تعبيره، وأوقف ما كان يفعله.

‘كدت أن أخلع سترتي. لا يزال لدي مسدسي تحت الإبط…’

“يالا الحظ. لا يوجد سوى عدد قليل من الشظايا والرقعة التي أصبحت متسخة…” لقد أزال الشظايا وربت الغبار تقريبًا. ثم أعادها.

أحممم. طهر حنجرته وتظاهر بعدم حدوث شيء. “لا تمانعي. عندما نعود إلى المنزل، يمكننا ترك الخادمة ترتاح في غرفتها. أشك في أن أي خادمة ستكره الراحة. حسنًا، يجب أن نجد خادمة مستعدة لتعلم كيفية الطهي.”

باكلوند، قسم الإمبراطورة، إقامة الفيسكونت غلاينت.

لم يكن يريد أن يتحمل عذاب طبق جعله يخمن في المستقبل.

وقف بينسون في المطبخ وأومأ برأسه.

“عندما يكون لدينا الوقت، يمكننا الذهاب إلى جمعية مساعدة الخدام العائليين في تينغن. لديهم خبرة كبيرة والعديد من الموارد في هذا المجال.”

“حسنا، لقد تقرر ذلك!” تجاهل كلاين مظهر ميليسا غير الراغب.

…

باكلوند، قسم الإمبراطورة، إقامة الفيسكونت غلاينت.

‘أنا لست مثل هذا الشخص!’أكد في قلبه.

غادرت أودري هال الحفلة مع خادمتها الشخصية، آني. وصلوا إلى الطابق الثاني ودخلوا غرفة النوم التي أعدها الفيسكونت.

خرج بينسون، الذي سمع حديثهم، من المطبخ. قال وهو يمسح يديه على مئزره: “ألا تثقون في طبخي؟ أتذكر أنه قبل أن تتعلم ميليسا كيفية الطهي، كنتما ستنتظرانني حتى أعود للمنزل وتشاهدانني أطهوا بتوقع. في الواقع، الطبخ أمر سهل للغاية. هل تريدون حساء لحم البقر؟ ضع اللحم أولاً، ثم البطاطس، ثم أضف بعض التوابل…”

خلعت فستانها الجميل وأحذيتها الراقصة خفيفة الوزن ببطء بمساعدة آني. ثم قامت بارتداء رداء أسود مقنع أعدته مسبقًا.

ضحك العجوز نيل لفترة وجيزة قبل أن يقول، “لقد طعنت من أحد الشظايا في وقت سابق. إذا كنت ما زلت صغيراً، كنت بالتأكيد سأتمكن من تفاديها. لحسن الحظ، إنها مجرد قطعة صغيرة.”

أثناء سحب غطاء الرداء، وقفت أودري أمام المرآة الكاملة وفحصت نفسها.

نظرت أودري نحو مصدر الصوت ورأت أن شفرة مثلثية تتلألأ بونيض بارد سقطت بجانب ساق شياو ديريشا.

رأت أن أكثر من نصف وجهها كان مغطى بظل غطاء الرداء، وأن شفتيها الجميلة فقط هي التي كشفت بوضوح.

“ليس سيئا، هذا كل شيء!” قامت أودري بحشو قدميها في أحذية الكاحل الجلدية، ونظرت إلى الجانب، وأخبرت آني، “انتظريني هنا. بغض النظر عن من يأتي، لا تفتحي الباب.”

‘رداء أسود طويل، وجه مخفي بالظلال، شعور غامض… هذا شيء كنت أحلم بارتدائه طوال هذا الوقت!’ فكرت أودري لفسها بسعادة.

“كان هناك درس عملي في المدرسة اليوم”. أوضحت مليسا بجدية.

قلقة، أضافت قبعة زرقاء ناعمة على شكل قارب تحت غطاء الرداء. مع تدلي القماش الشبكي الجميل، أصبحت ملامح وجهها أكثر صعوبة تمييز.

“ليس سيئا، هذا كل شيء!” قامت أودري بحشو قدميها في أحذية الكاحل الجلدية، ونظرت إلى الجانب، وأخبرت آني، “انتظريني هنا. بغض النظر عن من يأتي، لا تفتحي الباب.”

نظرت آني إليها بلا حول ولا قوة وقالت: “لكن عليك التأكد من أن رحلتك لن تستغرق أكثر من ساعة”.

“يجب أن تثقي بي. لقد أوفيت بوعدي في كل مرة في الماضي.” ابتسمت أودري واتجهت نحو خادمتها الشخصية. عانقها وقبلت خدها بينما طلبت آداب.

…

ثم مشت بسرعة وسحبت غطاء الرداء. واستدارت، وخرجت من غرفة النوم من خلال باب سري.

مشت على طول الطريق وجاءت إلى الباب الجانبي لمقر الفيسكونت حيث رأت أن هناك بالفعل عربة تنتظر هناك.

وقف غلاينت وسط الظلال وهو ينظر إلى أودري وأثنى بصدق، “من خلال ارتداء هذا، أنت حقًا، نعم – مثل الوصف الذي استخدمه الإمبراطور روزيل في كثير من الأحيان – رائعة جدًا.”

“شكرا لك.” قامت أودري بسحب تنورة وهميّة بتألق وأناقة.

“لا داعي للقلق على الإطلاق.” ابتسمت شياو ديريشا وأشارت بيدها.

دخل الاثنان إلى العربة وغادروا الفيلا. وصلوا إلى منزل على بعد حوالي عشر دقائق.

خارج المنزل، شاهدت أودري المبتدئ فورس وال وصديقتها الوسيط شياو ديريشا، التي كانت تراها مؤخرًا.

“يجب أن تثقي بي. لقد أوفيت بوعدي في كل مرة في الماضي.” ابتسمت أودري واتجهت نحو خادمتها الشخصية. عانقها وقبلت خدها بينما طلبت آداب.

أظهر شعر فورس البني المتموج قليلاً وعينها الأزرق الفاتح كسلًا طبيعيًا. أشارت إلى شياو ديريشا بجانبها وقالت: “إنها مقنِعة ممتازة وقادرة على مساعدتك في الحصول على الأشياء التي تريدينها”.

عندها فقط، تجمد تعبيره، وأوقف ما كان يفعله.

كانت شياو ديريشا أقصر قليلاً، حوالي 150 سم على الأكثر. كانت ملامح وجهها ناعمة، لكنها بدت شابة جدًا وغير ناضجة.

نظر كلاين إلى سوين وهو يقف أمام جثة الوحش قبل أن ينظر إلى جانبه نحو المكلف بالعقاب الذي كان يساعد شريكه شبه فاقد الواعي على ذراعه. شعر كلاين فجأة بحزن لا يوصف.

على الرغم من أن شعرها الأشقر الذي كان بطول الكتف كان فوضويًا وغير مهذب، وكانت في بدلة تدريب تقليدية لفارس، إلا أنها حملت مظهرًا لا يوصف للكرامة وسحرًا مقنعًا.

التقتها أودري عدة مرات. ابتسمت بصوت خافت واستقبلت، “الأنسة شياو، هل يمكنني أن أثق بك؟”

“لا داعي للقلق على الإطلاق.” ابتسمت شياو ديريشا وأشارت بيدها.

تماما عندما كانت تسير لتتبع أودري والفيسكونت غلاينت، سمعوا صوتًا مفاجئًا.

نظرت أودري نحو مصدر الصوت ورأت أن شفرة مثلثية تتلألأ بونيض بارد سقطت بجانب ساق شياو ديريشا.

تبادلت أودري و شياو ديريشا النظرات، في وقت واحد في عجز عن الكلمات.

تبادلت أودري و شياو ديريشا النظرات، في وقت واحد في عجز عن الكلمات.

بعد ما يقرب من العشرين ثانية، قامت شياو ديريشا بسرعة بالقرفصة والتقاط الشفرة المثلثة وإخفائها على جسدها.

على الفور تقريبًا، لاحظت أودري وجود رجل يرتدي ملابس سوداء على أريكة بمقعد واحد.

“علينا منع وقوع حادث. بعض الناس يفتقرون إلى العقلانية، ولا يقتنعون بسهولة”. أوضحت شياو ديريشا بجدية.

أومأت أودري برأسها وردت بصوت واضح، “أصدقك…”

أومأ نيل بإيماءة قليلًا وقال: “استمتع بعشاءك في المنزل. لست بحاجة إلى التفكير في تميمة النوم. سأجعل سوين يعوضني. إنه رجل غني في النهاية. بالطبع لن أذهب اليوم. علي أن أعتبر مزاجه “.

“هذه أدوات لإقناع أولئك الأوغاد بالتحدث إلينا بهدوء”. أضافة فورس وهي تنظر جانباً إلى السهول العشبية.

لم يستمر الرباعي في الحديث وساروا على بعد خطوات قليلة إلى الأمام. طرقوا على الباب الخشبي بثلاث طرقات طويلة واثنان قصيرتين.

الباب صر وفتح. ببطء، باستخدام حالة المتفرج، نظرت أودري في المنزل الذي كان يجلس فيه العديد من الأشخاص بشكل عشوائي. استخدموا أساليب مختلفة مثل القلنسوات أو الأقنعة لإخفاء مظهرهم. البعض لم يزعج نفسه وكشفوا وجوههم علانية.

كان كلاين عاجزا عن الكلام للحظة

على الفور تقريبًا، لاحظت أودري وجود رجل يرتدي ملابس سوداء على أريكة بمقعد واحد.

“حسنا.” التقط كلاين عصاه. عندما قام بتوسيع خطوته، لاحظ فجأة أن العجوز نيل كان لا يزال يمسك بيده اليسرى. سأل بقلق، “هل تأذيت؟”

هذا الرجل كان يرتدي غطاء رداء أيضًا، ويخفي مظهره تحت الظل.

نظر إلى جميع الضيوف بصمت، مما أعطى الناس شعوراً بأنه بطريقة ما في موقع قيادي.

بعد ما يقرب من العشرين ثانية، قامت شياو ديريشا بسرعة بالقرفصة والتقاط الشفرة المثلثة وإخفائها على جسدها.

‘إنه واثق للغاية، لكن نظرته مقززة للغاية. تحركت نظرته صعودا وهبوطا عبر جسدي مثل اثنين من المجسات زلقة يريدون تمزيق ملابسي…’ كانت حواس أودري حادة. راقبت بعناية وأصدرت الحكم بهدوء، لكنها كادت تصيبها القشعريرة.

أحممم. طهر حنجرته وتظاهر بعدم حدوث شيء. “لا تمانعي. عندما نعود إلى المنزل، يمكننا ترك الخادمة ترتاح في غرفتها. أشك في أن أي خادمة ستكره الراحة. حسنًا، يجب أن نجد خادمة مستعدة لتعلم كيفية الطهي.”

قدمته لها فورس.

“هذا هو السيد A، متجاوز قوي، قائد هذا التجمع السري.”