الفصل 72: موت يوان داشنغ
الفصل 72: موت يوان داشنغ
عندما رأى نينغ تشو يوان داشنغ في غرفة النوم، تأكد من أن القرد الشيطان النارى لم يتناول حبة الحفاظ على الحياة في أواخر الخريف.
“أبي، سمعت أنك تخطط لإيجاد تقنية لزراعة الشياطين للعم القرد؟ أرجوك، لا تفعل هذا!”
“تبًا!”
اقتحم يوان إير غرفة الدراسة وهو يصرخ.
كانت عصابة رأس القرد مشروعًا بناه طوال حياته بالعمل الجاد.
تحول وجه يوان يي إلى اللون الرمادي، وزأر قائلاً:
“تبًا!”
“اصمت! من الذي كان ينقل إليك هذا الهراء؟”
الفصل 72: موت يوان داشنغ
“يا أبي، قوة العم القرد خارجة عن السيطرة بالفعل. إن تسمية تلك القرود وذريتها بالحيوانات الأليفة الروحية أمر غير دقيق؛ فهم السادة الحقيقيون، أما المزارعون فهم مجرد رعاة لهم، لا يختلفون عن العبيد.”
حاول يوان داشنغ النهوض، لكن جسده كان ثقيلًا كالجبل. حاول رفع يده، لكنها كانت مخدرة في معظمها.
“الوضع خطير بالفعل. إذا ازدادت قوة العم القرد أكثر، فسيزداد الأمر سوءًا!”
“ومع هذا التطور والنمو، سنؤسس يومًا ما عائلة يوان كعائلة مزارعين، ونصبح القوة الخامسة في مدينة هووشي!”
“حينها، من سيسيطر على عصابة رأس القرد؟”
“أيها الرئيس يوان إير، أرجو أن تتقبل تعازيّ.”
اعترض يوان إير بجدية.
فجأة، فتح يوان داشنغ عينيه ببطء.
ارتجفت شفتا يوان يي قليلاً، ثم ساد صمت مطبق.
وعد يوان إير على الفور، وشعر بموجة من الفرح في قلبه.
كانت عصابة رأس القرد مشروعًا بناه طوال حياته بالعمل الجاد.
كانت عينا يوان داشنغ رماديتين تمامًا وغائمتين، خاليتين من أي ضوء.
كان من السهل غزو منطقة ما، لكن الحفاظ عليها كان قصة مختلفة.
كانت عينا يوان داشنغ رماديتين تمامًا وغائمتين، خاليتين من أي ضوء.
لقد أصبح عجوزًا الآن، وحتى في سنوات شبابه، بالكاد استطاع الحفاظ على التوازن داخل العصابة.
كان يوان يي واثقًا من نفسه، ولم يكن لديه أدنى شك في علاقته مع يوان داشنغ. لكن عندما تعلق الأمر بعلاقة يوان إير بيوان داشنغ، انتابته شكوك شديدة.
كان يوان داشنغ قردًا شيطانيًا ، قويًا بلا شك.
كان يوان يي واثقًا من نفسه، ولم يكن لديه أدنى شك في علاقته مع يوان داشنغ. لكن عندما تعلق الأمر بعلاقة يوان إير بيوان داشنغ، انتابته شكوك شديدة.
عندما كان يقاتل إلى جانبه، كانت تلك ميزةً مطلقة. ولكن الآن، وبعد أن رسخت عصابة رأس القرد مكانتها، ولم تعد أي فصيلة أخرى تشكل تهديدًا، أصبحت هذه الميزة مصدر قلق داخلي.
“نعم، كنت أتطلع إلى رحلة صيد.”
كان يوان إير قريبه الوحيد، وكان من المفترض أن يرث عصابة رأس القرد. لكن هل يستطيع حقًا تولي القيادة؟
لقد أصبح عجوزًا الآن، وحتى في سنوات شبابه، بالكاد استطاع الحفاظ على التوازن داخل العصابة.
كان يوان يي واثقًا من نفسه، ولم يكن لديه أدنى شك في علاقته مع يوان داشنغ. لكن عندما تعلق الأمر بعلاقة يوان إير بيوان داشنغ، انتابته شكوك شديدة.
“بمجرد الانتهاء من وضع جدول الإنتاج، سأبلغك. لا تقلق، سيكون ذلك قريبًا جدًا.”
ظل يوان يي يفكر طوال اليوم والليل. وأخيرًا، بوجه شاحب، نادى يوان إير وقال له:
عند سماع هذا، انقبض قلب نينغ تشو.
“تذكر دائمًا! عامل عمك القرد بأقصى درجات الاحترام. يجب أن تكنّ له مكانةً أعلى مما تكنّها لي. هل فهمت؟”
ارتجفت شفتا يوان يي قليلاً، ثم ساد صمت مطبق.
“مفهوم!”
“لو كان هناك خيار يا يوان داشنغ، لكنت أفضل أن تكون حليفًا لي!”
وعد يوان إير على الفور، وشعر بموجة من الفرح في قلبه.
“كان والدي يقول دائمًا إن الرجل الحقيقي يستطيع أن ينحني ويتمدد.”
لقد أظهر يوان إير، المثقل بالذنب، احترامًا أكبر من ذي قبل.
“نعم، كنت أتطلع إلى رحلة صيد.”
كما كان جميع أعضاء العصابة يكنّون احترامًا كبيرًا ليوان داشنغ.
“يا أبي، قوة العم القرد خارجة عن السيطرة بالفعل. إن تسمية تلك القرود وذريتها بالحيوانات الأليفة الروحية أمر غير دقيق؛ فهم السادة الحقيقيون، أما المزارعون فهم مجرد رعاة لهم، لا يختلفون عن العبيد.”
عندما تولى يوان إير القيادة، كان وضعه حرجًا. كان عليه أن يعتمد على يوان داشنغ لفرض الأوامر. ومع ذلك، وبسبب اعتماده المتكرر على يوان داشنغ، لم يستطع هو نفسه أن يفرض سلطته حقًا.
عند سماع هذا، انقبض قلب نينغ تشو.
ركع يوان إير بجانب السرير، ونظر إلى يوان داشنغ.
“أنا… أنا لا أريد أن أفعل هذا، لأني أحترمك!”
“يا عمي القرد، إن لطفك معي عميق كالجبال. أعرف ذلك، وأتذكره في قلبي.”
“عمي القرد، أرجوك افهمني، و لا تلمني! يجب أن تفهمني، أليس كذلك؟”
“لكن المبعوث كان محقًا. إن تركك طريح الفراش هو أكبر إهانة لك!”
إما أن تموت انت أو أهلك انا !
“أنا… أنا لا أريد أن أفعل هذا، لأني أحترمك!”
“حينها، من سيسيطر على عصابة رأس القرد؟”
“أعتقد أنه لو علم والدي، لكان سيوافق بالتأكيد على ما أفعله.”
لقد أصبح عجوزًا الآن، وحتى في سنوات شبابه، بالكاد استطاع الحفاظ على التوازن داخل العصابة.
“أعلم أنه سيفهمني… العدو قوي للغاية، حتى عصابة رأس القرد بأكملها لا تستطيع مواجهته.”
دون علمه، خرج نينغ تشو أيضًا من غرفة الدراسة الصغيرة.
“و في هذه الحالة، سأنضم إليهم!”
كانت عصابة رأس القرد مشروعًا بناه طوال حياته بالعمل الجاد.
“كان والدي يقول دائمًا إن الرجل الحقيقي يستطيع أن ينحني ويتمدد.”
ركع، وسار على ركبتيه، وألقى بنفسه على جثة يوان داشنغ، وهو يصرخ:
“ما أفعله، وتحملي لهذه الإهانة، هو كله للحفاظ على أساسنا.”
كما كان جميع أعضاء العصابة يكنّون احترامًا كبيرًا ليوان داشنغ.
“يا عمي القرد، يجب أن تفهم نواياي!”
“كان والدي يقول دائمًا إن الرجل الحقيقي يستطيع أن ينحني ويتمدد.”
“إن عصابة رأس القرد هي ثمرة نضالك أنت ووالدي طوال حياتكما. يجب ألا تُدمَّر على يدي.”
“عمي القرد، أنا آسف. عمي القرد، أنا آسف جدًا…”
“يجب أن أورثها، وأنقلها إلى ابني، ثم إلى حفيدي.”
صُدم يوان إير، ومدّ يده غريزيًا ليوقفه.
“ومع هذا التطور والنمو، سنؤسس يومًا ما عائلة يوان كعائلة مزارعين، ونصبح القوة الخامسة في مدينة هووشي!”
“عمي القرد، أنا آسف. عمي القرد، أنا آسف جدًا…”
“عمي القرد، أرجوك افهمني، و لا تلمني! يجب أن تفهمني، أليس كذلك؟”
كان من السهل غزو منطقة ما، لكن الحفاظ عليها كان قصة مختلفة.
ظل يوان إير يتمتم في قلبه.
في اللحظة التالية، انخفض الإصبع السبابة ليوان داشنغ ببطء، وأطلق أنفاسه الأخيرة.
فجأة، فتح يوان داشنغ عينيه ببطء.
ركع يوان إير بجانب السرير، ونظر إلى يوان داشنغ.
ارتجف جسد يوان إير كما لو أصابته صاعقة.
كان يوان إير قريبه الوحيد، وكان من المفترض أن يرث عصابة رأس القرد. لكن هل يستطيع حقًا تولي القيادة؟
كانت عينا يوان داشنغ رماديتين تمامًا وغائمتين، خاليتين من أي ضوء.
“عمي القرد، أرجوك افهمني، و لا تلمني! يجب أن تفهمني، أليس كذلك؟”
لم يكن يستطيع رؤية أي شيء، ولا سماع أي شيء، لكنه كان لا يزال يتمتع بحاسة الشم، و التقط الرائحة المألوفة ليوان إير.
“كان والدي يقول دائمًا إن الرجل الحقيقي يستطيع أن ينحني ويتمدد.”
حاول يوان داشنغ النهوض، لكن جسده كان ثقيلًا كالجبل. حاول رفع يده، لكنها كانت مخدرة في معظمها.
صُدم يوان إير، ومدّ يده غريزيًا ليوقفه.
في النهاية، لم يستطع سوى مد إصبعه ببطء، مشيرًا نحو يوان إير.
“الوضع خطير بالفعل. إذا ازدادت قوة العم القرد أكثر، فسيزداد الأمر سوءًا!”
بدأ يوان إير بالسقوط على الأرض.
ارتجفت شفتا يوان يي قليلاً، ثم ساد صمت مطبق.
في اللحظة التالية، انخفض الإصبع السبابة ليوان داشنغ ببطء، وأطلق أنفاسه الأخيرة.
وقف خلف يوان إير، وشهد بأم عينيه اللحظات الأخيرة من حياة يوان داشنغ.
لقد مات أخيرًا.
حاول يوان داشنغ النهوض، لكن جسده كان ثقيلًا كالجبل. حاول رفع يده، لكنها كانت مخدرة في معظمها.
أصيب يوان إير بالذهول للحظة، ثم انفجر فجأة في بكاء مرير، وانهمرت الدموع على وجهه.
لكن نينغ تشو ركله جانبًا، كاشفًا أخيرًا عن الازدراء والغضب اللذين كان يشعر بهما في أعماقه، وهمس قائلًا:
ركع، وسار على ركبتيه، وألقى بنفسه على جثة يوان داشنغ، وهو يصرخ:
لكن…
“عمي القرد! عمي القرد!”
وقف خلف يوان إير، وشهد بأم عينيه اللحظات الأخيرة من حياة يوان داشنغ.
صرخ بالكلمات التي لم يكملها والده قبل وفاته:
صُدم يوان إير، ومدّ يده غريزيًا ليوقفه.
“عمي القرد، أنا آسف. عمي القرد، أنا آسف جدًا…”
استخدم القدر قصر الحمم البركانية الخالد كمسرح، فوضع نينغ تشو ويوان داشنغ على طريق الموت.
دون علمه، خرج نينغ تشو أيضًا من غرفة الدراسة الصغيرة.
“متى سأرى عمي القرد مرة أخرى؟”
وقف خلف يوان إير، وشهد بأم عينيه اللحظات الأخيرة من حياة يوان داشنغ.
اقتحم يوان إير غرفة الدراسة وهو يصرخ.
وأخيرًا، مات يوان داشنغ.
ارتجفت شفتا يوان يي قليلاً، ثم ساد صمت مطبق.
لكن في لحظة النجاح تلك، كانت فرحة نينغ تشو أقل حدة وقوة بكثير مما كان يتصور.
“يا للأسف…”
كانت مشاعر نينغ تشو معقدة في ذلك الوقت.
ظل يوان يي يفكر طوال اليوم والليل. وأخيرًا، بوجه شاحب، نادى يوان إير وقال له:
كان سقوط يوان داشنغ نتيجة مباشرة لنينغ تشو. ومع ذلك، وحتى آخر أنفاسه، لم يكن يوان داشنغ يعلم بوجود نينغ تشو، بل لم يكن يعلم كيف استفز عدوًا بهذه القوة.
“يا للأسف…”
ونينغ تشو؟
“الآن، ظهر جميع مزارعي النواة الذهبية من كل عائلة، ويبحثون في جميع أنحاء غابة هووشي.”
لم يرغب نينغ تشو قط في أن يكون عدوًا ليوان داشنغ. قبل أن يقتحم يوان داشنغ القصر الخالد، لم يسبق لهما أن التقيا ولو لمرة واحدة.
وقف خلف يوان إير، وشهد بأم عينيه اللحظات الأخيرة من حياة يوان داشنغ.
لكن…
كان من السهل غزو منطقة ما، لكن الحفاظ عليها كان قصة مختلفة.
استخدم القدر قصر الحمم البركانية الخالد كمسرح، فوضع نينغ تشو ويوان داشنغ على طريق الموت.
وبأسف، تقدم نينغ تشو ليحمل جثة يوان داشنغ.
إما أن تموت انت أو أهلك انا !
“أعلم أنه سيفهمني… العدو قوي للغاية، حتى عصابة رأس القرد بأكملها لا تستطيع مواجهته.”
لم يكن هناك خيار ثانٍ.
ارتجفت شفتا يوان يي قليلاً، ثم ساد صمت مطبق.
“لو كان هناك خيار يا يوان داشنغ، لكنت أفضل أن تكون حليفًا لي!”
على الرغم من أن يوان إير قد وصل إلى مرحلة تأسيس المؤسسة، فما فائدة ذلك مع مثل هذا المزاج؟
“يا للأسف…”
استخدم القدر قصر الحمم البركانية الخالد كمسرح، فوضع نينغ تشو ويوان داشنغ على طريق الموت.
وبأسف، تقدم نينغ تشو ليحمل جثة يوان داشنغ.
“الوضع خطير بالفعل. إذا ازدادت قوة العم القرد أكثر، فسيزداد الأمر سوءًا!”
صُدم يوان إير، ومدّ يده غريزيًا ليوقفه.
عندما كان يقاتل إلى جانبه، كانت تلك ميزةً مطلقة. ولكن الآن، وبعد أن رسخت عصابة رأس القرد مكانتها، ولم تعد أي فصيلة أخرى تشكل تهديدًا، أصبحت هذه الميزة مصدر قلق داخلي.
لكن نينغ تشو ركله جانبًا، كاشفًا أخيرًا عن الازدراء والغضب اللذين كان يشعر بهما في أعماقه، وهمس قائلًا:
لم يكن يستطيع رؤية أي شيء، ولا سماع أي شيء، لكنه كان لا يزال يتمتع بحاسة الشم، و التقط الرائحة المألوفة ليوان إير.
“ابتعد عن الطريق!”
بدأ يوان إير بالسقوط على الأرض.
على الرغم من أن يوان إير قد وصل إلى مرحلة تأسيس المؤسسة، فما فائدة ذلك مع مثل هذا المزاج؟
وقف خلف يوان إير، وشهد بأم عينيه اللحظات الأخيرة من حياة يوان داشنغ.
عندما رأى نينغ تشو يوان داشنغ في غرفة النوم، تأكد من أن القرد الشيطان النارى لم يتناول حبة الحفاظ على الحياة في أواخر الخريف.
“نعم، كنت أتطلع إلى رحلة صيد.”
من الواضح أن تشو شوانجي سلّم حبة الحفاظ على الحياة في أواخر الخريف إلى يوان إير، لكن الأخير لم يسلمها أبدًا إلى يوان داشنغ.
“بمجرد الانتهاء من وضع جدول الإنتاج، سأبلغك. لا تقلق، سيكون ذلك قريبًا جدًا.”
هل كان ذلك لأنه لم يكن لديه وقت؟
“تبًا!”
كان لديه متسع كبير من الوقت!
“أبي، سمعت أنك تخطط لإيجاد تقنية لزراعة الشياطين للعم القرد؟ أرجوك، لا تفعل هذا!”
ومن هذا وحده، استنتج نينغ تشو نوايا يوان إير الحقيقية، فتظاهر بأنه سيسمح له باستشارة يوان داشنغ. وكما كان متوقعًا، ركع يوان إير منذ البداية، ولم ينطق بكلمة، بل اكتفى بالدعاء في قلبه.
“عمي القرد، أرجوك افهمني، و لا تلمني! يجب أن تفهمني، أليس كذلك؟”
“أيها الرئيس يوان إير، أرجو أن تتقبل تعازيّ.”
وضع نينغ تشو جثة القرد في حقيبة التخزين الخاصة به، وكان على وشك المغادرة.
وضع نينغ تشو جثة القرد في حقيبة التخزين الخاصة به، وكان على وشك المغادرة.
في النهاية، لم يستطع سوى مد إصبعه ببطء، مشيرًا نحو يوان إير.
ركع يوان إير على الأرض، وأمسك بساق نينغ تشو، ونظر إليه قائلًا:
لكن…
“متى سأرى عمي القرد مرة أخرى؟”
كانت عينا يوان داشنغ رماديتين تمامًا وغائمتين، خاليتين من أي ضوء.
“بمجرد الانتهاء من وضع جدول الإنتاج، سأبلغك. لا تقلق، سيكون ذلك قريبًا جدًا.”
“ألم يكن من المفترض أن يكون مختبئًا في غابة هووشي، ومختومًا داخل التشكيل؟”
طمأنه نينغ تشو، ثم سحب ساقه بقوة وغادر دون أن ينظر إلى الوراء.
“إن عصابة رأس القرد هي ثمرة نضالك أنت ووالدي طوال حياتكما. يجب ألا تُدمَّر على يدي.”
بقي يوان إير وحيدًا في غرفة النوم الفارغة، مذهولًا كالحجر.
“تبًا!”
حافظ نينغ تشو على رباطة جأشه.
على الرغم من أن يوان إير قد وصل إلى مرحلة تأسيس المؤسسة، فما فائدة ذلك مع مثل هذا المزاج؟
وبينما كان على وشك مغادرة مقر عصابة رأس القرد، سمع أعضاء العصابة العائدين يتحدثون فيما بينهم.
لم يكن هناك خيار ثانٍ.
“تم قطف جميع ثمار غابة هووشي، ومع ذلك لم يظهر مزارع شيطان الظل!”
لكن نينغ تشو ركله جانبًا، كاشفًا أخيرًا عن الازدراء والغضب اللذين كان يشعر بهما في أعماقه، وهمس قائلًا:
“ألم يكن من المفترض أن يكون مختبئًا في غابة هووشي، ومختومًا داخل التشكيل؟”
“أعلم أنه سيفهمني… العدو قوي للغاية، حتى عصابة رأس القرد بأكملها لا تستطيع مواجهته.”
“كيف يمكنه أن يختفي هكذا؟”
“إن عصابة رأس القرد هي ثمرة نضالك أنت ووالدي طوال حياتكما. يجب ألا تُدمَّر على يدي.”
“نعم، كنت أتطلع إلى رحلة صيد.”
على الرغم من أن يوان إير قد وصل إلى مرحلة تأسيس المؤسسة، فما فائدة ذلك مع مثل هذا المزاج؟
“ألم ترَ ذلك؟ كان وجه اللورد فاي عابسًا للغاية!”
“أبي، سمعت أنك تخطط لإيجاد تقنية لزراعة الشياطين للعم القرد؟ أرجوك، لا تفعل هذا!”
“الآن، ظهر جميع مزارعي النواة الذهبية من كل عائلة، ويبحثون في جميع أنحاء غابة هووشي.”
ركع يوان إير بجانب السرير، ونظر إلى يوان داشنغ.
عند سماع هذا، انقبض قلب نينغ تشو.
ارتجفت شفتا يوان يي قليلاً، ثم ساد صمت مطبق.
“تبًا!”
الفصل 72: موت يوان داشنغ
بفضل ذكائه الحاد، أدرك على الفور أنه في خطر مرة أخرى.
“ألم يكن من المفترض أن يكون مختبئًا في غابة هووشي، ومختومًا داخل التشكيل؟”
بعد مغادرته عصابة رأس القرد، أسرع في خطواته، متسابقًا مع الزمن، متجهًا مباشرةً إلى ورشة القرص الطائر.
“أنا… أنا لا أريد أن أفعل هذا، لأني أحترمك!”
“أيها الرئيس يوان إير، أرجو أن تتقبل تعازيّ.”
