طبعة الأطفال
لم يكن لين جي يعلم أن جاره كان على وشك الدخول في انهيار عقلي، بل إنه سعى إلى الاستعانة بأخصائي للمساعدة في ‘طرد الأرواح الشريرة’.
كان الأمر مختلفًا حقًا… لقد وجدت صعوبة في شرح ما شعرت به، ولكن يبدو أنها كانت تشعر مرة أخرى بالدفء الذي شعرت به أثناء استلقائها على ظهر لين جي.
ولكن حتى لو كان يعلم، فمن المحتمل أن يرفض لين جي الأمر بضحكة وربما ينصح الطرف الآخر بعدم إهدار الأموال على أمور غير ضرورية، بينما يستخدم في الوقت نفسه كلمات دافئة وصورة موثوقة لتبديد أي سوء فهم قد يكون لدى الجار.
على الرغم من أن الاستعانة بهذه المساعدة كان لمشاركة عبء عمل لين جي، فقد تم إنقاذ هذه المساعدة الجديدة منذ بضع ساعات وربما لا تزال ضعيفة. كان لين جي يشعر بالقلق من أنه قد يضطر في نهاية المطاف إلى تنظيف ما هو أكثر من مجرد نشارة الخشب.
في الوقت الحاضر، كان لين جي يستخدم المنشار الكهربائي الصغير لقطع بعض الأخشاب التي أحضرها من الطابق السفلي ليصنع لنفسه سريرًا.
استدار لين جي نحو صوت الفتاة ورأى موين تطل من الدرج.
كان يسميه سريرًا، لكنه كان في الواقع مجرد لوحين خشبيين مثبتين معًا لتكوين إطار خشبي، بسيط وخام.
“يمكن استبدال المكنسة المكسورة عدة مرات، ولكن هناك منك واحد فقط.”
لحسن الحظ، كان لين جي قد أخذ بعض الدورات التقنية من قبل ولم تكن مهاراته الحرفية ضعيفة إلى هذا الحد. لم يكن الطابق السفلي يفتقر إلى الأدوات أيضًا، وإلا فلن يتمكن لين جي من صنع سرير مثل هذا.
كان قطع الألواح الخشبية مجرد بداية. كان تجميع السرير بمثابة اختبار للقدرة البدنية.
وهكذا، أهدر لين جي ثلاث ساعات كاملة وأصبحت الشمس مشرقةً بدرجة كافية لرؤية الشارع بأكمله في الخارج.
هاا…يا لها من طفلة مطيعة.
على الرغم من أن الطقس كان لا يزال قاتما قليلا، إلا أن المطر المحبط الذي استمر لمدة شهر كامل قد توقف أخيرا.
وضع لين جي كفه على وجهه وتنهد، “أعرف أنكِ لن تفعلي ذلك. ما قصدته هو الحرص على عدم تفاقم إصاباتك. يجب عليك إعطاء الأولوية لسلامتك أولاً في جميع الأوقات، هل فهمتِ؟”
كان قطع الألواح الخشبية مجرد بداية. كان تجميع السرير بمثابة اختبار للقدرة البدنية.
وقد لاحظت موين أن طاقم التنظيف في المختبر يستخدم مثل هذه الأدوات من قبل، وبالتالي عرفت كيفية استخدامها.
“هوو… لقد تم أخيرًا.” تمتم لين جي بينما كان يمد ذراعيه وهو يحدق في المنتج النهائي بارتياح.
“همم؟ هل يمكنك فعل ذلك…موين؟”
“إنه أمر متعب بشكل مدهش أكثر مما تخيلت.”
شعر لين جي باضطراب الفتاة وقام على الفور بتعديل تعبيرات وجهه. “الرغبة في التعلم أمر جيد. أنتِ ذكية للغاية وأنا متأكد من أنكِ ستتعلمين كل شيء في وقت قصير،” عزى لين جي.
أراد لين جي فرك ذقنه كعادته، لكنه أدرك بعد ذلك أن يديه كانتا مغطى بالكامل بنشارة الخشب الناعمة. وهكذا، صفق الغبار عن يديه بدلاً من ذلك وتنهد، وهو يرى الفوضى على الأرض. “هاا… لا يزال يتعين علي ترتيب الأمر بنفسي…”
“هل تحتاج مساعدة؟”
“هل تحتاج مساعدة؟”
على الرغم من أن الاستعانة بهذه المساعدة كان لمشاركة عبء عمل لين جي، فقد تم إنقاذ هذه المساعدة الجديدة منذ بضع ساعات وربما لا تزال ضعيفة. كان لين جي يشعر بالقلق من أنه قد يضطر في نهاية المطاف إلى تنظيف ما هو أكثر من مجرد نشارة الخشب.
استدار لين جي نحو صوت الفتاة ورأى موين تطل من الدرج.
همم، اخترت الكتب الصحيحة…
“همم؟ هل يمكنك فعل ذلك…موين؟”
على الرغم من أن الطقس كان لا يزال قاتما قليلا، إلا أن المطر المحبط الذي استمر لمدة شهر كامل قد توقف أخيرا.
على الرغم من أن الاستعانة بهذه المساعدة كان لمشاركة عبء عمل لين جي، فقد تم إنقاذ هذه المساعدة الجديدة منذ بضع ساعات وربما لا تزال ضعيفة. كان لين جي يشعر بالقلق من أنه قد يضطر في نهاية المطاف إلى تنظيف ما هو أكثر من مجرد نشارة الخشب.
نهض لين جي، وبعد تفكير طويل، أخرج موسوعة صوتية وقاموسًا للأطفال وقام بتمريرهما إلى موين.
أومأت موين برأسها وأمضت لحظة في التفكير قبل أن ترفع ذراعها لتظهر وضعية ‘العضلة ذات الرأسين’.
لاحظت موين تعبيره وشدت شفتيها. “أستطيع أن أتعلم.”
إن منظر ذراعها النحيلة والضمادات الملفوفة حولها جعلها تبدو بائسة إلى حد ما.
أومأت موين برأسها وأمضت لحظة في التفكير قبل أن ترفع ذراعها لتظهر وضعية ‘العضلة ذات الرأسين’.
جنبا إلى جنب مع تعبيرها الذي يقول ‘كل شيء على ما يرام’ كان مضحكا بشكل غريب.
مع ضحكة مكتومة طفيفة، قال لين جي، “حسنًا، ربما يمكنك مساعدتي في تنظيف كل هذا الغبار على الأرض. المكنسة، والمجرفة، وكيس القمامة موجودة في الخزانة في الخلف. احذري من. ..”
مع ضحكة مكتومة طفيفة، قال لين جي، “حسنًا، ربما يمكنك مساعدتي في تنظيف كل هذا الغبار على الأرض. المكنسة، والمجرفة، وكيس القمامة موجودة في الخزانة في الخلف. احذري من. ..”
كان يسميه سريرًا، لكنه كان في الواقع مجرد لوحين خشبيين مثبتين معًا لتكوين إطار خشبي، بسيط وخام.
أعلن موين على الفور: “لن أكسر أي شيء”.
وضع لين جي كفه على وجهه وتنهد، “أعرف أنكِ لن تفعلي ذلك. ما قصدته هو الحرص على عدم تفاقم إصاباتك. يجب عليك إعطاء الأولوية لسلامتك أولاً في جميع الأوقات، هل فهمتِ؟”
أنزلت موين يدها وفكرت في ما قاله هؤلاء الباحثون، وهو أنه يمكن إنتاجها بكميات كبيرة. ومع ذلك، عندما رأت النظرة الجادة في عيون لين جي، أدركت فجأة أن هناك بعض الاختلاف في هذين المعنيين.
“يمكن استبدال المكنسة المكسورة عدة مرات، ولكن هناك منك واحد فقط.”
كانت المشكلة الناشئة عن الملاحظة المباشرة ببساطة هي أنها كانت أمية ولكنها تستطيع فهم بعض الأشياء مثل الفلسفة أو المفاهيم الرياضية البسيطة.
أنزلت موين يدها وفكرت في ما قاله هؤلاء الباحثون، وهو أنه يمكن إنتاجها بكميات كبيرة. ومع ذلك، عندما رأت النظرة الجادة في عيون لين جي، أدركت فجأة أن هناك بعض الاختلاف في هذين المعنيين.
أراد لين جي فرك ذقنه كعادته، لكنه أدرك بعد ذلك أن يديه كانتا مغطى بالكامل بنشارة الخشب الناعمة. وهكذا، صفق الغبار عن يديه بدلاً من ذلك وتنهد، وهو يرى الفوضى على الأرض. “هاا… لا يزال يتعين علي ترتيب الأمر بنفسي…”
كان الأمر مختلفًا حقًا… لقد وجدت صعوبة في شرح ما شعرت به، ولكن يبدو أنها كانت تشعر مرة أخرى بالدفء الذي شعرت به أثناء استلقائها على ظهر لين جي.
ومع ذلك، فهي بالتأكيد لن تصدق مثل هذا الفهم الخاطئ.
دفئ البشر..
هاا… ما نوع البيئة التي نشأت فيها هذه الطفلة؟
أومأت موين برأسها ببطء، وشاهدت لين جي يواصل تصليح السرير المجهز حديثًا قبل نقله إلى الطابق العلوي.
لاحظ لين جي تصرفاتها الغريبة ونظر إلى الكتب التي في يده بشكل متشكك.
لقد كان حقا رجلا غريبا. لقد كان مرعبًا بشكل واضح، ولكن في الأوقات العادية مثل هذه، بدا وكأنه شخص عادي إلى حد كبير، تمامًا مثل حكم موين الأولي.
كان لين جي مستعدًا لبدء توجيه هذه الطفلة الصغيرة ولم يكن على دراية بخطورة هذه المشكلة بعد.
ومع ذلك، فهي بالتأكيد لن تصدق مثل هذا الفهم الخاطئ.
“ما المشكلة؟ لا تترددي في طرح أي أسئلة.”
مشت موين بعناية إلى الخزانة في الخلف.
“هوو… لقد تم أخيرًا.” تمتم لين جي بينما كان يمد ذراعيه وهو يحدق في المنتج النهائي بارتياح.
نظرت بحذر إلى أرفف الكتب الغريبة والتي أصابتها بالقشعريرة قبل أن تلتقط أدوات التنظيف من الخزانة.
بعد ذلك، نزل لين جي وساعد موين في التنظيف قبل أن يقوم بجولة بسيطة في المكتبة. وأخيراً، ذهب للاستحمام قبل فتح الأبواب للعمل.
وقد لاحظت موين أن طاقم التنظيف في المختبر يستخدم مثل هذه الأدوات من قبل، وبالتالي عرفت كيفية استخدامها.
وضع لين جي كفه على وجهه وتنهد، “أعرف أنكِ لن تفعلي ذلك. ما قصدته هو الحرص على عدم تفاقم إصاباتك. يجب عليك إعطاء الأولوية لسلامتك أولاً في جميع الأوقات، هل فهمتِ؟”
لم تكن ماهرة في البداية، لكنها تمكنت من ذلك ببطء.
همم، اخترت الكتب الصحيحة…
عندما كان هيكل السرير في منتصف الطريق أعلى الدرج، قال لين جي، “لا بأس أن تتصل بي بالرئيس أو مدير المتجر في المستقبل.”
“يبدو أنه ربما لن يكون هناك أي زبائن اليوم،” تمتم لين جي وهو يقلب دفتر التسجيل على مقعده المعتاد على المنضدة.
“رئيس،” دعت موين بطاعة.
مع ضحكة مكتومة طفيفة، قال لين جي، “حسنًا، ربما يمكنك مساعدتي في تنظيف كل هذا الغبار على الأرض. المكنسة، والمجرفة، وكيس القمامة موجودة في الخزانة في الخلف. احذري من. ..”
عندما وضع لين جي هيكل السرير في غرفته، لاحظ أن الأغطية والبطانية الموجودة على سريره الأصلي قد تم طيها بدقة.
شعر لين جي باضطراب الفتاة وقام على الفور بتعديل تعبيرات وجهه. “الرغبة في التعلم أمر جيد. أنتِ ذكية للغاية وأنا متأكد من أنكِ ستتعلمين كل شيء في وقت قصير،” عزى لين جي.
هاا…يا لها من طفلة مطيعة.
شعر لين جي باضطراب الفتاة وقام على الفور بتعديل تعبيرات وجهه. “الرغبة في التعلم أمر جيد. أنتِ ذكية للغاية وأنا متأكد من أنكِ ستتعلمين كل شيء في وقت قصير،” عزى لين جي.
بعد وضع الفراش المعد فوق السرير، أخذ لين جي نفسًا عميقًا بينما كان يحدق في بصيص ضوء الشمس القادم من خلال النوافذ وشعر أن كل شيء يتحسن.
ثم شعر أن كتب ‘طبعة الأطفال’ هذه ربما أضرت بكبرياء الفتاة الصغيرة. وهكذا، ابتسم ابتسامة لطيفة وقال بصدق، “يجب على المرء أن يتعلم المشي قبل أن يتمكن من الركض. لا تحتقري هذين الكتابين لكونهما بسيطين. فهذه كلها معرفة أساسية ولا يزال هناك الكثير لنتعلمه في المستقبل. “
بعد ذلك، نزل لين جي وساعد موين في التنظيف قبل أن يقوم بجولة بسيطة في المكتبة. وأخيراً، ذهب للاستحمام قبل فتح الأبواب للعمل.
فقط بعد انتهاء قطار افكاره، أدرك أن مساعدته الجديدة تفتقر في الواقع إلى المعرفة اللازمة.
“يبدو أنه ربما لن يكون هناك أي زبائن اليوم،” تمتم لين جي وهو يقلب دفتر التسجيل على مقعده المعتاد على المنضدة.
“يمكن استبدال المكنسة المكسورة عدة مرات، ولكن هناك منك واحد فقط.”
“أوه صحيح، في المستقبل، ستحتاج إلى تسجيل معلومات الزبون، وتاريخ الاستعارة، وعنوان الكتاب. ألقِ نظرة لتفهمي بنفسك،” قال لين جي وهو يسلم دفتر التسجيل إلى موين.
“ما المشكلة؟ لا تترددي في طرح أي أسئلة.”
قبلت الفتاة ذلك بصلابة وصمتت بعد نظرة واحدة.
لقد كان حقا رجلا غريبا. لقد كان مرعبًا بشكل واضح، ولكن في الأوقات العادية مثل هذه، بدا وكأنه شخص عادي إلى حد كبير، تمامًا مثل حكم موين الأولي.
“ما المشكلة؟ لا تترددي في طرح أي أسئلة.”
ومع ذلك، فهي بالتأكيد لن تصدق مثل هذا الفهم الخاطئ.
كان لين جي مستعدًا لبدء توجيه هذه الطفلة الصغيرة ولم يكن على دراية بخطورة هذه المشكلة بعد.
“إنه أمر متعب بشكل مدهش أكثر مما تخيلت.”
فقط بعد انتهاء قطار افكاره، أدرك أن مساعدته الجديدة تفتقر في الواقع إلى المعرفة اللازمة.
“هوو… لقد تم أخيرًا.” تمتم لين جي بينما كان يمد ذراعيه وهو يحدق في المنتج النهائي بارتياح.
أو بالأحرى، كانت تفتقر إلى أي تعليم رسمي.
لقد كان حقا رجلا غريبا. لقد كان مرعبًا بشكل واضح، ولكن في الأوقات العادية مثل هذه، بدا وكأنه شخص عادي إلى حد كبير، تمامًا مثل حكم موين الأولي.
المعرفة التي كانت تمتلكها كان من ‘مراقبة’ الآخرين، ولكن لا يزال هناك نقص في التعليم المنهجي.
بعد ذلك، نزل لين جي وساعد موين في التنظيف قبل أن يقوم بجولة بسيطة في المكتبة. وأخيراً، ذهب للاستحمام قبل فتح الأبواب للعمل.
كانت المشكلة الناشئة عن الملاحظة المباشرة ببساطة هي أنها كانت أمية ولكنها تستطيع فهم بعض الأشياء مثل الفلسفة أو المفاهيم الرياضية البسيطة.
مع ضحكة مكتومة طفيفة، قال لين جي، “حسنًا، ربما يمكنك مساعدتي في تنظيف كل هذا الغبار على الأرض. المكنسة، والمجرفة، وكيس القمامة موجودة في الخزانة في الخلف. احذري من. ..”
فرك لين جي صدغيه وشعر أن هذا الأمر سيكون بمثابة صداع شديد.
كان يسميه سريرًا، لكنه كان في الواقع مجرد لوحين خشبيين مثبتين معًا لتكوين إطار خشبي، بسيط وخام.
هاا… ما نوع البيئة التي نشأت فيها هذه الطفلة؟
ولكن حتى لو كان يعلم، فمن المحتمل أن يرفض لين جي الأمر بضحكة وربما ينصح الطرف الآخر بعدم إهدار الأموال على أمور غير ضرورية، بينما يستخدم في الوقت نفسه كلمات دافئة وصورة موثوقة لتبديد أي سوء فهم قد يكون لدى الجار.
لاحظت موين تعبيره وشدت شفتيها. “أستطيع أن أتعلم.”
“همم؟ هل يمكنك فعل ذلك…موين؟”
شعر لين جي باضطراب الفتاة وقام على الفور بتعديل تعبيرات وجهه. “الرغبة في التعلم أمر جيد. أنتِ ذكية للغاية وأنا متأكد من أنكِ ستتعلمين كل شيء في وقت قصير،” عزى لين جي.
أومأت موين برأسها ببطء، وشاهدت لين جي يواصل تصليح السرير المجهز حديثًا قبل نقله إلى الطابق العلوي.
“ليست هناك حاجة للاستعجال. من المحتمل أن تُشفى إصاباتك بحلول الوقت الذي تتعلمين فيه كل هذا، ولا بأس في مساعدتي حينها.”
لحسن الحظ، كان لين جي قد أخذ بعض الدورات التقنية من قبل ولم تكن مهاراته الحرفية ضعيفة إلى هذا الحد. لم يكن الطابق السفلي يفتقر إلى الأدوات أيضًا، وإلا فلن يتمكن لين جي من صنع سرير مثل هذا.
“ماذا عن هذا؟ اقرئي بعض الكتب أولاً وحاولي استكمالها بكل ما تعلمته من قبل. وإذا كان هناك أي شيء لا يمكنكِ فهمه، يمكنكِ أن تسأليني.”
قبلت الفتاة ذلك بصلابة وصمتت بعد نظرة واحدة.
نهض لين جي، وبعد تفكير طويل، أخرج موسوعة صوتية وقاموسًا للأطفال وقام بتمريرهما إلى موين.
أومأت موين برأسها ببطء، وشاهدت لين جي يواصل تصليح السرير المجهز حديثًا قبل نقله إلى الطابق العلوي.
تراجعت الفتاة الهومونكلوس إلى الوراء لا إراديًا عندما رأت العناوين – مفتاح الباب: المعرفة وأساسيات الختم.
“هل تحتاج مساعدة؟”
لاحظ لين جي تصرفاتها الغريبة ونظر إلى الكتب التي في يده بشكل متشكك.
إن منظر ذراعها النحيلة والضمادات الملفوفة حولها جعلها تبدو بائسة إلى حد ما.
همم، اخترت الكتب الصحيحة…
أراد لين جي فرك ذقنه كعادته، لكنه أدرك بعد ذلك أن يديه كانتا مغطى بالكامل بنشارة الخشب الناعمة. وهكذا، صفق الغبار عن يديه بدلاً من ذلك وتنهد، وهو يرى الفوضى على الأرض. “هاا… لا يزال يتعين علي ترتيب الأمر بنفسي…”
ثم شعر أن كتب ‘طبعة الأطفال’ هذه ربما أضرت بكبرياء الفتاة الصغيرة. وهكذا، ابتسم ابتسامة لطيفة وقال بصدق، “يجب على المرء أن يتعلم المشي قبل أن يتمكن من الركض. لا تحتقري هذين الكتابين لكونهما بسيطين. فهذه كلها معرفة أساسية ولا يزال هناك الكثير لنتعلمه في المستقبل. “
جنبا إلى جنب مع تعبيرها الذي يقول ‘كل شيء على ما يرام’ كان مضحكا بشكل غريب.
عندما كان هيكل السرير في منتصف الطريق أعلى الدرج، قال لين جي، “لا بأس أن تتصل بي بالرئيس أو مدير المتجر في المستقبل.”
