متواضع وخافِت
الفصل : ٩٩
وفقًا لتحليل المحللة المهنية كارولين، كان صاحب المكتبة يمتلك طبعًا هادئًا، ومعظم الاستفسارات لن تؤثر عليه سلبًا.
العنوان : متواضع وخافِت
———————————
من مظهرهم الخارجي فقط، الضابطان اللذان أغشي عليهما سيحملان خوفًا عميقًا دائمًا، بالإضافة إلى فقدان معظم رغباتهم.
“بما أن رئيسهم قال ذلك، فإنهم يجب أن يكونوا بخير بالفعل.”
تنهد لين جيه بارتياح. “هذا جيد أن نسمع.”
لكن في الواقع، كان كلود يعلم جيدًا أن هؤلاء الثلاثة في ورطة عميقة. لم يكن هناك أي احتمال لأن يظلوا يحتفظون بحالة عقلية طبيعية بعد التعافي لبضعة أشهر أو حتى لبقية حياتهم.
من مظهرهم الخارجي فقط، الضابطان اللذان أغشي عليهما سيحملان خوفًا عميقًا دائمًا، بالإضافة إلى فقدان معظم رغباتهم.
لم يكن كلود نفسه يعرف نوع هذه النبتة القديمة. كان هناك بعض العلماء المتخصصين في هذا المجال، لكن القليل جدًا من الناس كانوا يعرفون عن هذا النوع القديم.
لكنها في جوهرها كائن غازي للغاية يتغذى على الرغبات. بما أن لها ذكاءً قريبًا من مستوى الكلاب الصغيرة، كان يُحتفظ بها أحيانًا كحيوان أليف.
أما الضابط الآخر، ساندر ليون من عائلة ليون، فيبدو أنه في حالة أفضل قليلاً، لكن كلود لم يكن متأكدًا من الجزء الذي سُرق منه بالضبط.
وشمل هذا التدخل في الوقت المناسب من كلود. لو تأخر قليلاً، لكان هناك ثلاثة زومبي بلا عقول ملقاة على الأرض.
ها… لم أتوقع أن يرى الرجل العجوز جوزيف النور بهذه السرعة. ليس من السهل تحسين حالة المرء الذهنية من دون بعض الخبرات. يبدو أن وضع السيف جانبًا قد أوضح له الكثير.
كانت هذه الوردة الجميلة التي على الطاولة هي نوع نبات استثنائي كان يُزرع في مملكة الجان القديمة. وكان يُعرف باسم “بذرة الرغبة”.
لم يكن لها مظهر ثابت، وكانت تتخذ شكل أي نوع من النباتات بناءً على رغبات من يزرعها.
لكن في الواقع، كان كلود يعلم جيدًا أن هؤلاء الثلاثة في ورطة عميقة. لم يكن هناك أي احتمال لأن يظلوا يحتفظون بحالة عقلية طبيعية بعد التعافي لبضعة أشهر أو حتى لبقية حياتهم.
لكنها في جوهرها كائن غازي للغاية يتغذى على الرغبات. بما أن لها ذكاءً قريبًا من مستوى الكلاب الصغيرة، كان يُحتفظ بها أحيانًا كحيوان أليف.
فقد أوضح صاحب المكتبة أن “هويتها قيد المعالجة”، مما يعني صراحةً عدم السؤال عن ذلك.
هذه النباتات يمكن أن تصبح أقوى من خلال الرغبات التي تمتصها. علاوة على ذلك، فإن درجات “بذرة الرغبة” تعتمد أيضًا على سلالة النبتة ورعايتها.
غمز لين جيه عدة مرات. ما علاقة مستويات الأمان في نورزين بي؟
النبتة التي أمامه كانت من درجة عالية جدًا.
لم يكن كلود نفسه يعرف نوع هذه النبتة القديمة. كان هناك بعض العلماء المتخصصين في هذا المجال، لكن القليل جدًا من الناس كانوا يعرفون عن هذا النوع القديم.
كانت هذه معلومات هامة كانت قد أعطاها له جوزيف.
الفصل : ٩٩
من أجل منع كلود من أن يسيء معاملة صاحب المكتبة أو يتعرض للأذى من بعض الأشياء داخل المكتبة، كان الفارس العظيم جوزيف قد بذل جهدًا كبيرًا في توجيه كلود.
في الواقع، لم يصبح كلود ضحية، لكنه أصبح الآن شاهدًا عيانًا.
ها… لم أتوقع أن يرى الرجل العجوز جوزيف النور بهذه السرعة. ليس من السهل تحسين حالة المرء الذهنية من دون بعض الخبرات. يبدو أن وضع السيف جانبًا قد أوضح له الكثير.
انخفض قلبه بشدة عندما سمع أن وحدة الشرطة العليا في المنطقة المركزية كانت تقوم باستجواب واسع النطاق، فركض على الفور. لكنه كان يتوقع أن يصل متأخرًا.
لم تضع برج الطقوس السري أي قيود على هذه المنطقة حتى لا “تزعج” صاحب المكتبة أو تغضبه.
وفقًا لتحليل المحللة المهنية كارولين، كان صاحب المكتبة يمتلك طبعًا هادئًا، ومعظم الاستفسارات لن تؤثر عليه سلبًا.
تحقق كلود بحذر، لكنه في أعماق قلبه كان واثقًا من الحقيقة. بعد كل شيء، كان السيف الشيطاني كانديلا هو الوحيد الذي قد يرتبط بالملك الجني القديم الذي أعطاه جوزيف.
عند التعامل مع مثل هذا الكائن، كانت هناك قيود شديدة على ما يمكنهم فعله.
ومع ذلك، كان كلود، الذي هو جزء من المنظمة نفسها، يعرف تمامًا كيف يمكن أن تكون وحدة الشرطة العليا.
صحيح، في عالم الكائنات المتفوقة، كان كلود فارسًا من رتبة “الهرج” في برج الطقوس السري، وتلميذًا ومساعدًا لجوزيف، ونائب رئيس قسم الاستخبارات.
لكن في عالم الكائنات العادية، كانت هويته هي ضابط شرطة شاب وموهوب من الدرجة الأولى في وحدة الشرطة العليا في المنطقة المركزية، الذي اعتمد على قدراته الخاصة للصعود عبر الرتب.
كانت هذه معلومات هامة كانت قد أعطاها له جوزيف.
كانت سهولة هذه الهوية تسهل عليه جمع المعلومات لبرج الطقوس السري.
حتى وإن لم يعرف كيف أساء هؤلاء الضباط إلى صاحب المكتبة، كان من حسن حظه أن صاحب المكتبة اعتبرهم مجرد لعب للوقت.
“بما أن رئيسهم قال ذلك، فإنهم يجب أن يكونوا بخير بالفعل.”
كانت هذه فقط بذرة رغبة تلتهم رغباتهم دون نية لإلحاق أي ضرر إضافي.
رفع كلود يقظته مجددًا، بينما كانت صافرات الإنذار تدوي في قلبه.
وشمل هذا التدخل في الوقت المناسب من كلود. لو تأخر قليلاً، لكان هناك ثلاثة زومبي بلا عقول ملقاة على الأرض.
على الرغم من أن صاحب المكتبة تم تقييمه على أنه ودود، إلا أن الكائنات من رتبة عليا لا يمكن تصورها باستخدام المعايير الأخلاقية والإنسانية العادية.
كانت مزحة ودية—كما هو الحال الآن، “لإخافتهم قليلاً”— قادرة على إلحاق ضرر لا يمكن التراجع عنه على الأشخاص العاديين.
في هذه الأثناء، تقدمت موين وصبت الماء الساخن في كوبين ودفعتهما نحو كلود الذي جلس على الجهة الأخرى من الطاولة.
بالطبع، لم يكن لين جيه ليفعل أي شيء تجاه تلميذ جوزيف لأنه كان عميلًا محتملاً جديدًا بعد كل شيء.
عند التعامل مع مثل هذا الكائن، كانت هناك قيود شديدة على ما يمكنهم فعله.
لكن كفارس في برج الطقوس السري، كان من واجبهم المساعدة حتى وإن كانت هناك قيود.
السلام عليكم،
نظر كلود إلى صاحب المكتبة وقال: “أعتذر نيابة عنهم إذا قاموا بأي تصرف غير لائق.”
كانت هذه معلومات هامة كانت قد أعطاها له جوزيف.
أومأ لين جيه بذراعيه قائلاً: “لا بأس. لم يكن الأمر مهمًا. كانوا فقط يقومون ببعض الاستجواب الروتيني، فقط أن هوية مساعدتي قيد المعالجة، لذا سألوا بعض الأسئلة الإضافية.”
الفصل : ٩٩
حول كلود ليعبر عن تحياته للفتاة الشابة التي كانت تقف صامتة إلى جانبها، وسجل في ذهنه أن المكتبة الآن بها مساعد متجر.
أما بالنسبة للاستفسار التفصيلي…
تحياتي،
فقد أوضح صاحب المكتبة أن “هويتها قيد المعالجة”، مما يعني صراحةً عدم السؤال عن ذلك.
تحياتي،
تحياتي،
لم يرغب في أن يسير على نفس الطريق الذي سلكه أولئك الثلاثة الآخرون.
كانت سهولة هذه الهوية تسهل عليه جمع المعلومات لبرج الطقوس السري.
بالطبع، لم يكن لين جيه ليفعل أي شيء تجاه تلميذ جوزيف لأنه كان عميلًا محتملاً جديدًا بعد كل شيء.
ولكن التفكير في أن تلميذ جوزيف كان في الواقع ضابط شرطة من الدرجة الأولى في وحدة الشرطة العليا بالمنطقة المركزية، فاجأ لين جيه حقًا.
لكن عندما فكر في السيف الذي أعطاه له جوزيف، عرف لين جيه أنه بالتأكيد ليس مجرد ضابط قديم عادي، وكان وجود تلميذ رفيع المستوى أمرًا معقولًا.
حتى وإن لم يعرف كيف أساء هؤلاء الضباط إلى صاحب المكتبة، كان من حسن حظه أن صاحب المكتبة اعتبرهم مجرد لعب للوقت.
في هذه الأثناء، تقدمت موين وصبت الماء الساخن في كوبين ودفعتهما نحو كلود الذي جلس على الجهة الأخرى من الطاولة.
لكن هذه المرة، ربما لم يكن ذلك واجبًا عليه بل كان اهتمامًا حقيقيًا بدلاً من ذلك.
لكن عندما فكر في السيف الذي أعطاه له جوزيف، عرف لين جيه أنه بالتأكيد ليس مجرد ضابط قديم عادي، وكان وجود تلميذ رفيع المستوى أمرًا معقولًا.
رأى لين جيه ذلك وأومأ برأسه، مفكرًا في نفسه أن هذه المساعدة كانت اختيارًا جيدًا.
لم يرغب في أن يسير على نفس الطريق الذي سلكه أولئك الثلاثة الآخرون.
من دون الحاجة للقيام بكل شيء بنفسه، شعر أخيرًا وكأنه صاحب عمل.
تنهد لين جيه بارتياح. “هذا جيد أن نسمع.”
شرب لين جيه رشفة من الشاي وأ cleared حلقه. “على فكرة، ربما جئت للبحث عني بشأن أمر آخر، أليس كذلك؟ كيف حال جوزيف مؤخرًا؟ يبدو أنه أصبح أكثر راحة بعد أن أعطاني السيف.”
انخفض قلبه بشدة عندما سمع أن وحدة الشرطة العليا في المنطقة المركزية كانت تقوم باستجواب واسع النطاق، فركض على الفور. لكنه كان يتوقع أن يصل متأخرًا.
بما أنه كان تلميذ جوزيف وذكر أنه جاء ليعبر عن تحيات معلمه، فهذا يعني أنه أُرسل إلى هنا من قبل جوزيف.
كان صاحب المكتبة متواضعًا بالفعل ويحتفظ بسمعته بعيدًا عن الأضواء، فكر كلود في نفسه.
ومع ذلك، لم يستطع لين جيه إلا أن يشعر أن كلود كان مثل طفل تم إجباره على زيارة الأقارب ودفع تحياتهم خلال عيد رأس السنة الصينية.
بالطبع، لم يكن لين جيه ليفعل أي شيء تجاه تلميذ جوزيف لأنه كان عميلًا محتملاً جديدًا بعد كل شيء.
شكر كلود موين وهو يأخذ الكوب قبل أن يومئ برأسه. “أرسلني المعلم هنا للتعبير عن امتنانه. كان في حالة جيدة مؤخرًا ويبدو أنه يظهر علامات تقدم كبيرة.”
ساتوقف عن ترجمة الرواية.. سبب بسيط في فصول متقدمة الشرك كثير و كبير وتجنب للذنوب قررت توقف.
رفع لين جيه حاجبه. “إذن، أظن أنني يجب أن أعبّر عن تهانيّ. تحقيق اختراق في مثل هذا العمر ليس أمرًا سهلًا بالفعل.”
فقد أوضح صاحب المكتبة أن “هويتها قيد المعالجة”، مما يعني صراحةً عدم السؤال عن ذلك.
ها… لم أتوقع أن يرى الرجل العجوز جوزيف النور بهذه السرعة. ليس من السهل تحسين حالة المرء الذهنية من دون بعض الخبرات. يبدو أن وضع السيف جانبًا قد أوضح له الكثير.
شرب لين جيه رشفة من الشاي وأ cleared حلقه. “على فكرة، ربما جئت للبحث عني بشأن أمر آخر، أليس كذلك؟ كيف حال جوزيف مؤخرًا؟ يبدو أنه أصبح أكثر راحة بعد أن أعطاني السيف.”
باستخدام السيف الشيطاني الذي أهداه له جوزيف كأداة سحرية، قام صاحب المكتبة باستدعاء الشهيد القديم لتحقيق إنجاز قتل الآلهة. لذا قال إنه كان جوزيف من قام بكل العمل.
تابع كلود: “فضلًا عن ذلك، لقد ساعدتنا جهودك في زيادة مستويات الأمان في نورزين بشكل كبير.”
بما أن صاحب المكتبة لم يُظهر نفسه في ذلك اليوم، فهذا يعني أنه ربما لا يريد أن يعرف أحد…
تحقق كلود بحذر، لكنه في أعماق قلبه كان واثقًا من الحقيقة. بعد كل شيء، كان السيف الشيطاني كانديلا هو الوحيد الذي قد يرتبط بالملك الجني القديم الذي أعطاه جوزيف.
فابتسم وقال: “لا، الشخص الذي بذل الجهد حقًا هو جوزيف. كل ما فعلته هو أنني وجهته قليلاً في الاتجاه الصحيح.”
بما أنه كان تلميذ جوزيف وذكر أنه جاء ليعبر عن تحيات معلمه، فهذا يعني أنه أُرسل إلى هنا من قبل جوزيف.
غمز لين جيه عدة مرات. ما علاقة مستويات الأمان في نورزين بي؟
لكن عندما تذكر لين جيه ازدراء جوزيف المطلق للأشرار و”التقدم الكبير” الذي حققه بعد أن حصل على الإرشاد، كان لين جيه متأكدًا أن جوزيف قد استعاد حاسة العدالة لديه مرة أخرى.
لكن هذه المرة، ربما لم يكن ذلك واجبًا عليه بل كان اهتمامًا حقيقيًا بدلاً من ذلك.
بالطبع، لم يكن لين جيه ليفعل أي شيء تجاه تلميذ جوزيف لأنه كان عميلًا محتملاً جديدًا بعد كل شيء.
لكن في الواقع، كان كلود يعلم جيدًا أن هؤلاء الثلاثة في ورطة عميقة. لم يكن هناك أي احتمال لأن يظلوا يحتفظون بحالة عقلية طبيعية بعد التعافي لبضعة أشهر أو حتى لبقية حياتهم.
فابتسم وقال: “لا، الشخص الذي بذل الجهد حقًا هو جوزيف. كل ما فعلته هو أنني وجهته قليلاً في الاتجاه الصحيح.”
بالطبع!
كانت هذه معلومات هامة كانت قد أعطاها له جوزيف.
حصل كلود على إجابته دون أي تشويق. الشخص الذي عمل في ذلك اليوم هو صاحب المكتبة.
باستخدام السيف الشيطاني الذي أهداه له جوزيف كأداة سحرية، قام صاحب المكتبة باستدعاء الشهيد القديم لتحقيق إنجاز قتل الآلهة. لذا قال إنه كان جوزيف من قام بكل العمل.
عند التعامل مع مثل هذا الكائن، كانت هناك قيود شديدة على ما يمكنهم فعله.
كانت هذه الوردة الجميلة التي على الطاولة هي نوع نبات استثنائي كان يُزرع في مملكة الجان القديمة. وكان يُعرف باسم “بذرة الرغبة”.
كان صاحب المكتبة متواضعًا بالفعل ويحتفظ بسمعته بعيدًا عن الأضواء، فكر كلود في نفسه.
ثم سحب مجموعة ضخمة من الوثائق، ووضعها على الطاولة معلنًا عن هدفه الرئيسي من الزيارة اليوم. “المعلم قام بمراجعة الأرشيف شخصيًا وجلب هذه الموارد من اللغات القديمة المفقودة التي تحدثت عنها من قبل. ومع ذلك، نظرًا لأن هذه اللغات تعود إلى العصور القديمة، فإن التقدم في البحث في هذه الوثائق بطيء للغاية. لا يوجد الكثير من المواد المرجعية، فقط بعض النصوص الأصلية من الألواح الحجرية. نأمل أن تكون هذه مفيدة لك.”
بما أن صاحب المكتبة لم يُظهر نفسه في ذلك اليوم، فهذا يعني أنه ربما لا يريد أن يعرف أحد…
من مظهرهم الخارجي فقط، الضابطان اللذان أغشي عليهما سيحملان خوفًا عميقًا دائمًا، بالإضافة إلى فقدان معظم رغباتهم.
الفصل : ٩٩
—————————————
ومع ذلك، لم يستطع لين جيه إلا أن يشعر أن كلود كان مثل طفل تم إجباره على زيارة الأقارب ودفع تحياتهم خلال عيد رأس السنة الصينية.
السلام عليكم،
أنا ويل أدم، وهذا هو الفصل الثالث والأخير لهذا اليوم. حسنًا، احذفوا هذا الرقم من قاموسكم.
حتى الآن لم يتم قبولي، وإذا تم قبولي، سترون أول مئوية من الرواية غدًا.
لم يكن لها مظهر ثابت، وكانت تتخذ شكل أي نوع من النباتات بناءً على رغبات من يزرعها.
تحياتي،
ويل أدم
ساتوقف عن ترجمة الرواية.. سبب بسيط في فصول متقدمة الشرك كثير و كبير وتجنب للذنوب قررت توقف.
كانت هذه معلومات هامة كانت قد أعطاها له جوزيف.
من دون الحاجة للقيام بكل شيء بنفسه، شعر أخيرًا وكأنه صاحب عمل.
