118
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
شدّ ‘باي جيان’ على قبضتيه، وشحب وجهه، لكنّ كبرياءه أبى عليه أن يتراجع.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
إمبراطور الخيمياء
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
لم يتوقعوا قط أن تبلغ الأمور هذا الحد؛ أن يضطر الجيل الأكبر سنًّا إلى مواجهة جيلٍ أصغر سنًّا.
الفصل 118: ها هو واحد آخر قادم!
بل إن ‘باي فنغ’ نفسه لم يستطع بأيّ حالٍ من الأحوال إيجاد ذريعةٍ لإزاحته من منصبه؛ وذلك بفضل هذه الموهبة المنقطعة النظير التي أظهرها (باي تشيهان).
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
لقد كان ذلك مستوى من الموهبة فاق حتى موهبة ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’.
خيّم الصمت على المتفرجين، وارتسمت ملامح الصدمة وعدم التصديق على وجوههم.
أمّا إذا استمر القتال على هذا المنوال، فقد كان يعتقد أن (باي تشيهان) سيخسر حتمًا؛ لأن لديهم أكثر من عشرة أشخاص، ثلاثةٌ منهم في عالم [أصل الروح].
«أنت…»
فلم يكن أعضاء الجيل الأكبر سنًّا يستمعون إليه، بل كانوا يُظهرون هذا النوع من السلوك الخاضع لـ (باي تشيهان) بالفعل.
ارتجف صوت ‘باي جيان’؛ إذ لم يكد يصدّق ما تراه عيناه. كيف يعقل هذا؟ كيف يكون هذا هو (باي تشيهان) نفسه الذي اعتاد أن يسخر منه؟
في الواقع، كان قد بلغ بالفعل عالم [أصل الروح]، ومن هنا نبعت ثقته الكبيرة في مواجهة جميع المشاركين.
شدّ ‘باي جيان’ على قبضتيه، وشحب وجهه، لكنّ كبرياءه أبى عليه أن يتراجع.
لم يشعر المزارع بالإهانة أو الغضب من رد فعل (باي تشيهان).
«الجميع!»
صرخ ‘باي جيان’ محاولًا حشد البقية.
صرخ ‘باي جيان’ محاولًا حشد البقية.
وكان سبب نجاحه يعود إلى «بطاقة سرعة الزراعة 100x» ‹10 أيام› التي حصل عليها مكافأةً لقتله ‘مو ييتشن’.
«ألا تعتقدون أن الوقت قد حان لتنضموا أنتم أيضًا؟»
‹يجب أن أسأله عن ذلك لاحقًا!›
تبادل التلاميذ المتبقون النظرات، وأومأوا برؤوسهم موافقين.
ارتجف صوت ‘باي جيان’؛ إذ لم يكد يصدّق ما تراه عيناه. كيف يعقل هذا؟ كيف يكون هذا هو (باي تشيهان) نفسه الذي اعتاد أن يسخر منه؟
لم يتوقعوا قط أن تبلغ الأمور هذا الحد؛ أن يضطر الجيل الأكبر سنًّا إلى مواجهة جيلٍ أصغر سنًّا.
وذلك أيضًا في سن السادسة عشرة!
لم يحدث مثل هذا الأمر منذ عهد ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’، التي كانت عبقريةً بلا شك.
«كيف… كيف يكون هذا ممكنًا؟»
وبفضل القوة التي أظهرها (باي تشيهان)، لم يمانع معظمهم انضمامه إليهم بصفته مشاركًا.
لكنّ الأمر الأكثر إثارةً للدهشة من ذلك كله، كان تلك الهالة التي أخذت تشع من (باي تشيهان).
لكنهم في الوقت ذاته لم يستطيعوا السماح لـ (باي تشيهان) بأن يصبح قائدًا لهم؛ فقد شعروا أن هذا المنصب لا يزال أمرًا لا يستحقه.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
«سيدي الشاب، أنت قويٌّ بلا شك. فماذا لو تراجعنا خطوةً إلى الوراء وسمحنا لك بالدخول كمشارك؟ لكنك ما زلت تفتقر إلى الخبرة اللازمة لقيادتنا.»
لم يشعر المزارع بالإهانة أو الغضب من رد فعل (باي تشيهان).
قال أحد ممارسي عالم [أصل الروح].
لقد كان الأمر واضحًا!
في السابق، كان يعتقد أن (باي تشيهان) لا يزال ذلك الشخص الحقير الذي يتذكره، لكنه قد تغير الآن.
تبادل التلاميذ المتبقون النظرات، وأومأوا برؤوسهم موافقين.
ولم يكن هناك أدنى شك في أن (باي تشيهان) سيصبح زعيمهم الجديد في المستقبل؛ لذلك لم يرغب في أن يزيد الأمور سوءًا معه.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
بل يمكن القول إن (باي تشيهان) قد أقنعه بقوته وموهبته الجديدتين، اللتين كانتا شبه معدومتين في السابق.
«الجميع!»
لم يملك ‘باي جيان’ إزاء ذلك إلا أن يزداد غضبًا.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
فلم يكن أعضاء الجيل الأكبر سنًّا يستمعون إليه، بل كانوا يُظهرون هذا النوع من السلوك الخاضع لـ (باي تشيهان) بالفعل.
فلم يكن أعضاء الجيل الأكبر سنًّا يستمعون إليه، بل كانوا يُظهرون هذا النوع من السلوك الخاضع لـ (باي تشيهان) بالفعل.
وعلاوةً على ذلك، ماذا عن انتقامه؟ فإذا توقف القتال الآن، فسيبدو الأمر وكأن (باي تشيهان) قد انتصر، بغض النظر عن الزاوية التي يُنظر منها إلى الأمر.
«الجميع!»
أمّا إذا استمر القتال على هذا المنوال، فقد كان يعتقد أن (باي تشيهان) سيخسر حتمًا؛ لأن لديهم أكثر من عشرة أشخاص، ثلاثةٌ منهم في عالم [أصل الروح].
وذلك أيضًا في سن السادسة عشرة!
«آه! إن كنت خائفًا، فاستسلم وتوقف. وإلا، فاصمت!»
وكان سبب نجاحه يعود إلى «بطاقة سرعة الزراعة 100x» ‹10 أيام› التي حصل عليها مكافأةً لقتله ‘مو ييتشن’.
أصدر (باي تشيهان) أمره بغطرسة.
أعمال أخرى لنفس المترجم
لم يشعر المزارع بالإهانة أو الغضب من رد فعل (باي تشيهان).
‹يجب أن أسأله عن ذلك لاحقًا!›
حسنًا، ربما كان المرء ليشعر بذلك لو لم يكن معتادًا على طِباع (باي تشيهان)، الذي كان يتصرف دائمًا بطريقةٍ تفتقر إلى الاحترام.
أصدر (باي تشيهان) أمره بغطرسة.
«حسنًا، لقد حذرتك!»
ضحك (باي تشيهان) وهو يلقي نظرةً خاطفةً على علامات الدهشة التي ارتسمت على وجوه الجميع.
وبعد أن تفوّه بذلك، أطلق أخيرًا العنان لقوة زراعته في عالم [أصل الروح].
وكان على يقينٍ تامٍّ من أن نمو (باي تشيهان) قد حدث بعد ذهابه إلى ❲طائفة سيف مغاوير السماء❳، وأنه قد حظي بفرصةٍ عظيمةٍ هناك.
«’باي تشيهان’، لقد أثبتَّ أنك لست ذلك الضعيف الذي كنت عليه من قبل، لكنّ الغرور سيكون سبب سقوطك.»
فلم يكن أعضاء الجيل الأكبر سنًّا يستمعون إليه، بل كانوا يُظهرون هذا النوع من السلوك الخاضع لـ (باي تشيهان) بالفعل.
تحرك بسرعةٍ خاطفة، وقبضته تشق الهواء، تاركةً وراءها موجةً صدمية.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
لكن قوام (باي تشيهان) لم يتزعزع.
«آه!»
انفجار!
«أنت في عالم [أصل الروح]، وهذا أفضل ما لديك؟»
توقفت قبضة مزارع عالم [أصل الروح] فجأة، عالقةً في راحة يد (باي تشيهان) المفتوحة.
كان صوت (باي تشيهان) هادئًا، بل لاح فيه مسحةٌ من خيبة الأمل.
فاتسعت عينا الرجل.
لقد كان يدّخرها لوقت الحاجة إليها، ولكن مع بروز فرصةٍ عظيمةٍ كظهور الآثار القديمة – التي عجز حتى أقوى المزارعين عن كسر تحصيناتها – أدرك أنه يتحتم عليه الاستعداد بكل ما أوتي من قوة.
«مستحيل-!»
وبفضل القوة التي أظهرها (باي تشيهان)، لم يمانع معظمهم انضمامه إليهم بصفته مشاركًا.
«أهذا صحيح؟»
ولذلك، أمضى الأيام التسعة الأخيرة بعد عودته إلى ❲عشيرة باي❳ في التدريب المتواصل، حتى تمكن من اختراق عالم [أصل الروح].
كان صوت (باي تشيهان) هادئًا، بل لاح فيه مسحةٌ من خيبة الأمل.
تبادل التلاميذ المتبقون النظرات، وأومأوا برؤوسهم موافقين.
«أنت في عالم [أصل الروح]، وهذا أفضل ما لديك؟»
لكنّ الأمر الأكثر إثارةً للدهشة من ذلك كله، كان تلك الهالة التي أخذت تشع من (باي تشيهان).
كسر!
لكن حتى مع اقتناص فرصةٍ كهذه، فإن هذا النمو الهائل يظل أمرًا مستحيلًا في العادة.
أحكم (باي تشيهان) قبضته، وبحركةٍ سريعة، حطّم معصم الرجل.
وكان سبب نجاحه يعود إلى «بطاقة سرعة الزراعة 100x» ‹10 أيام› التي حصل عليها مكافأةً لقتله ‘مو ييتشن’.
«آه!»
وكان من بين الأسباب الأخرى التي دفعته لتحديهم؛ رغبته في اختبار قوته الجديدة وإدراك مكانته الحقيقية.
صرخ الرجل، وجسده يتلوى من الألم، لكنّ (باي تشيهان) لم يكن قد انتهى بعد.
وكان على يقينٍ تامٍّ من أن نمو (باي تشيهان) قد حدث بعد ذهابه إلى ❲طائفة سيف مغاوير السماء❳، وأنه قد حظي بفرصةٍ عظيمةٍ هناك.
ارتطمت ركبته ببطن الرجل مما جعله ينحني، وقبل أن يتمكن حتى من التقاط أنفاسه، ضربت كف (باي تشيهان) مؤخرة رأسه.
«مستحيل!»
بومↈ
【مستوى التدريب】: [أصل الروح] ‹مبكر›
هوى مزارع عالم [أصل الروح] متحطمًا على الأرض، لتتشكل حفرةٌ صغيرةٌ تحته.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
ماذا؟
«أنت في عالم [أصل الروح]، وهذا أفضل ما لديك؟»
أُصيب الجمهور بالذهول مرةً أخرى.
لكنهم في الوقت ذاته لم يستطيعوا السماح لـ (باي تشيهان) بأن يصبح قائدًا لهم؛ فقد شعروا أن هذا المنصب لا يزال أمرًا لا يستحقه.
«مستحيل! خبيرٌ في عالم [أصل الروح]… يُسحق بهذه السهولة؟»
كان صوت (باي تشيهان) هادئًا، بل لاح فيه مسحةٌ من خيبة الأمل.
«هذا يشبه تمامًا ما حدث عندما كان ‘باي مينغ’…»
كان ‘باي تيان هنغ’ في حيرةٍ من أمره.
«كيف… كيف يكون هذا ممكنًا؟»
【المضيف…】: (باي تشيهان)
كانت أصواتهم مشوبةً بالخوف وعدم التصديق، بل كان ذهولهم أكبر مما كان عليه حين تغلب (باي تشيهان) على ‘باي مينغ’.
وإذا صحّ هذا، فلن تتبقى لأيِّ شخصٍ أيُّ فرصةٍ لتغيير الوريث، وسيصبح (باي تشيهان) زعيم ❲عشيرة باي❳ في المستقبل بلا أدنى شك.
ففي النهاية، وبغض النظر عن أيِّ شيء، فإن عالم [أصل الروح] كان في مستوى مختلفٍ تمامًا عن عالم [النواة الذهبية].
【فنون القتال…】: سيف الضوء المتدفق ذو الظلال التسعة ‹إتقان جيد›
لكنّ الأمر الأكثر إثارةً للدهشة من ذلك كله، كان تلك الهالة التي أخذت تشع من (باي تشيهان).
«’باي تشيهان’، لقد أثبتَّ أنك لست ذلك الضعيف الذي كنت عليه من قبل، لكنّ الغرور سيكون سبب سقوطك.»
لقد كان الأمر واضحًا!
ملك سمات الفنون القتالية
لقد كان (باي تشيهان) في عالم [أصل الروح]!
وعلاوةً على ذلك، ماذا عن انتقامه؟ فإذا توقف القتال الآن، فسيبدو الأمر وكأن (باي تشيهان) قد انتصر، بغض النظر عن الزاوية التي يُنظر منها إلى الأمر.
«مستحيل!»
شدّ ‘باي جيان’ على قبضتيه، وشحب وجهه، لكنّ كبرياءه أبى عليه أن يتراجع.
صرخ ‘باي جيان’ بوجهٍ شاحب، وعينين تفيضان بالذهول.
ماذا؟
«كان من المفترض أن يكون في عالم [النواة الذهبية]! كيف… كيف وصل إلى عالم [أصل الروح]؟!»
تحرك بسرعةٍ خاطفة، وقبضته تشق الهواء، تاركةً وراءها موجةً صدمية.
ضحك (باي تشيهان) وهو يلقي نظرةً خاطفةً على علامات الدهشة التي ارتسمت على وجوه الجميع.
____o‹=•ェ•=›o____
في الواقع، كان قد بلغ بالفعل عالم [أصل الروح]، ومن هنا نبعت ثقته الكبيرة في مواجهة جميع المشاركين.
«آه! إن كنت خائفًا، فاستسلم وتوقف. وإلا، فاصمت!»
____o‹=•ェ•=›o____
【مستوى التدريب】: [أصل الروح] ‹مبكر›
【معلومات المضيف】
«هذا…»
【المضيف…】: (باي تشيهان)
وبفضل القوة التي أظهرها (باي تشيهان)، لم يمانع معظمهم انضمامه إليهم بصفته مشاركًا.
【العمر…】: 16
بل يمكن القول إن (باي تشيهان) قد أقنعه بقوته وموهبته الجديدتين، اللتين كانتا شبه معدومتين في السابق.
【مستوى التدريب】: [أصل الروح] ‹مبكر›
لم يتوقعوا قط أن تبلغ الأمور هذا الحد؛ أن يضطر الجيل الأكبر سنًّا إلى مواجهة جيلٍ أصغر سنًّا.
【بنية الجسد…】: عظمة الداو الأسمى
لقد كان يدّخرها لوقت الحاجة إليها، ولكن مع بروز فرصةٍ عظيمةٍ كظهور الآثار القديمة – التي عجز حتى أقوى المزارعين عن كسر تحصيناتها – أدرك أنه يتحتم عليه الاستعداد بكل ما أوتي من قوة.
【فنون القتال…】: سيف الضوء المتدفق ذو الظلال التسعة ‹إتقان جيد›
وذلك أيضًا في سن السادسة عشرة!
____o‹=•ェ•=›o____
لكنّ الأمر الأكثر إثارةً للدهشة من ذلك كله، كان تلك الهالة التي أخذت تشع من (باي تشيهان).
وكان سبب نجاحه يعود إلى «بطاقة سرعة الزراعة 100x» ‹10 أيام› التي حصل عليها مكافأةً لقتله ‘مو ييتشن’.
لقد كان يدّخرها لوقت الحاجة إليها، ولكن مع بروز فرصةٍ عظيمةٍ كظهور الآثار القديمة – التي عجز حتى أقوى المزارعين عن كسر تحصيناتها – أدرك أنه يتحتم عليه الاستعداد بكل ما أوتي من قوة.
لقد كان يدّخرها لوقت الحاجة إليها، ولكن مع بروز فرصةٍ عظيمةٍ كظهور الآثار القديمة – التي عجز حتى أقوى المزارعين عن كسر تحصيناتها – أدرك أنه يتحتم عليه الاستعداد بكل ما أوتي من قوة.
أصدر (باي تشيهان) أمره بغطرسة.
فمن كان يعلم ما الذي قد يظهر في الأطلال القديمة؟ ناهيك عن وجود الأبطال الذين كان عليه أن يتوخى الحذر منهم.
بل يمكن القول إن (باي تشيهان) قد أقنعه بقوته وموهبته الجديدتين، اللتين كانتا شبه معدومتين في السابق.
ولذلك، أمضى الأيام التسعة الأخيرة بعد عودته إلى ❲عشيرة باي❳ في التدريب المتواصل، حتى تمكن من اختراق عالم [أصل الروح].
في الواقع، كان قد بلغ بالفعل عالم [أصل الروح]، ومن هنا نبعت ثقته الكبيرة في مواجهة جميع المشاركين.
وكان من بين الأسباب الأخرى التي دفعته لتحديهم؛ رغبته في اختبار قوته الجديدة وإدراك مكانته الحقيقية.
«كيف… كيف يكون هذا ممكنًا؟»
وكما توقع، فإن المزارعين الذين في مستوى زراعته نفسه لم يكونوا يمثلون أيّ مشكلةٍ بالنسبة له على الإطلاق.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
«هذا…»
«مستحيل! خبيرٌ في عالم [أصل الروح]… يُسحق بهذه السهولة؟»
حتى ‘باي فنغ’ وقف عاجزًا عن الكلام، وحاله في ذلك كحال بقية الشيوخ. أمّا ‘باي تيان هنغ’ فقد أُلجم من الذهول أيضًا؛ إذ لم يتوقع حدوث مثل هذا الأمر قط.
لكن قوام (باي تشيهان) لم يتزعزع.
عالم [أصل الروح]؟
ملك سمات الفنون القتالية
وذلك أيضًا في سن السادسة عشرة!
وبعد أن تفوّه بذلك، أطلق أخيرًا العنان لقوة زراعته في عالم [أصل الروح].
لقد كان ذلك مستوى من الموهبة فاق حتى موهبة ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
وإذا صحّ هذا، فلن تتبقى لأيِّ شخصٍ أيُّ فرصةٍ لتغيير الوريث، وسيصبح (باي تشيهان) زعيم ❲عشيرة باي❳ في المستقبل بلا أدنى شك.
فاتسعت عينا الرجل.
بل إن ‘باي فنغ’ نفسه لم يستطع بأيّ حالٍ من الأحوال إيجاد ذريعةٍ لإزاحته من منصبه؛ وذلك بفضل هذه الموهبة المنقطعة النظير التي أظهرها (باي تشيهان).
وذلك أيضًا في سن السادسة عشرة!
‹كم يخفي ابني من الأسرار؟ أم أنه اكتسب كل هذا في غضون شهرين فقط داخل ❲طائفة سيف مغاوير السماء❳؟›
وبعد أن تفوّه بذلك، أطلق أخيرًا العنان لقوة زراعته في عالم [أصل الروح].
كان ‘باي تيان هنغ’ في حيرةٍ من أمره.
«أنت في عالم [أصل الروح]، وهذا أفضل ما لديك؟»
فقد كان يعلم أن ابنه لم يكن يخفي مهارته في الزراعة كما ظن الكثيرون.
【المضيف…】: (باي تشيهان)
وكان على يقينٍ تامٍّ من أن نمو (باي تشيهان) قد حدث بعد ذهابه إلى ❲طائفة سيف مغاوير السماء❳، وأنه قد حظي بفرصةٍ عظيمةٍ هناك.
«أنت في عالم [أصل الروح]، وهذا أفضل ما لديك؟»
لكن حتى مع اقتناص فرصةٍ كهذه، فإن هذا النمو الهائل يظل أمرًا مستحيلًا في العادة.
خيّم الصمت على المتفرجين، وارتسمت ملامح الصدمة وعدم التصديق على وجوههم.
‹يجب أن أسأله عن ذلك لاحقًا!›
«كيف… كيف يكون هذا ممكنًا؟»
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
ارتجف صوت ‘باي جيان’؛ إذ لم يكد يصدّق ما تراه عيناه. كيف يعقل هذا؟ كيف يكون هذا هو (باي تشيهان) نفسه الذي اعتاد أن يسخر منه؟
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
كانت أصواتهم مشوبةً بالخوف وعدم التصديق، بل كان ذهولهم أكبر مما كان عليه حين تغلب (باي تشيهان) على ‘باي مينغ’.
أعمال أخرى لنفس المترجم
«هذا يشبه تمامًا ما حدث عندما كان ‘باي مينغ’…»
إمبراطور الخيمياء
في السابق، كان يعتقد أن (باي تشيهان) لا يزال ذلك الشخص الحقير الذي يتذكره، لكنه قد تغير الآن.
ملك سمات الفنون القتالية
وذلك أيضًا في سن السادسة عشرة!
ملك سمات الفنون القتالية
