119
«إنه محاصر!»
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
ملأ صوت سيفٍ رنّان الأجواء؛ حادٌّ وثاقب.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
تحطمت البروق والجليد المتلألئة حين اخترقها شعاعٌ من الضوء الساطع.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
أظلمت السماء عندما استحضر أحدهما دوامةً من البرق الأسود، تتلألأ بطاقةٍ مدمرة.
الفصل 119: قوة عالم [أصل الروح]
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
ارتسمت على وجه ‘باي جيان’ ابتسامةٌ شريرة.
ومرةً أخرى، ساد الصمت أرجاء ساحة المعركة.
وحتى لو لم يكن الأمر كذلك، فقد أصبح يقينًا شخصًا لا يمكنهم معارضته.
حتى الخبيرين في [أصل الروح] اللذين كانا ضد (باي تشيهان)، فُتحت أفواههما دهشةً وذهولًا.
وحتى لو لم يكن الأمر كذلك، فقد أصبح يقينًا شخصًا لا يمكنهم معارضته.
ينبغي للمرء أن يعلم أن (باي تشيهان) يصغرهم بنحو 13 أو 14 عامًا، ومع ذلك كان مستوى تدريبه يضاهي مستواهم.
ومرةً أخرى، ساد الصمت أرجاء ساحة المعركة.
لقد كان الجميع يشيدون بهم بصفتهم مواهب استثنائية، فلم تكن المقارنة هنا بين شخصٍ عاديٍّ وعبقريٍّ، بل بين عبقريٍّ ووحشٍ لا يُسبر غوره.
سقطوا واحدًا تلو الآخر – بعضهم يتشبث بجروحٍ عميقة، والبعض الآخر أسقط أسلحته حين حطمت قوة الضربات عظامهم.
علاوةً على ذلك، حتى هؤلاء الخبراء لم يستطيعوا الادعاء بأنهم قادرون على القضاء على ‘باي تيان’ بالطريقة التي فعلها (باي تشيهان)، رغم أن ‘باي تيان’ كان يكبح جماح قوته، ربما لأنه لم يتوقع أن يكون (باي تشيهان) بهذه الضراوة.
زمجر ‘باي جيان’ بغضب.
أما الآخرون الذين لم يعارضوا (باي تشيهان) فقد غمرهم الشعور بالصدمة والارتياح لأنهم لم يفعلوا ذلك؛ إذ لم تكن هناك أي طريقةٍ ليجنبوا أنفسهم الإذلال أو إهانة (باي تشيهان)، الذي كان بلا شك قائدهم المستقبلي.
«مستحيل! هالة السيف تلك… إنها خطيرة!!!»
وحتى لو لم يكن الأمر كذلك، فقد أصبح يقينًا شخصًا لا يمكنهم معارضته.
«جميعًا، يجب أن نهاجم معًا بكل قوتنا!»
لقد تجنبوا معارضته سابقًا لأنهم كانوا مترددين بعض الشيء؛ وإلا فإن مصيرهم لم يكن ليختلف عن مصير ‘باي مينغ’ أو ‘باي تيان’.
تسعة مزارعين، كل منهم قويٌّ بطريقته الخاصة، يركزون جميعًا على هدفٍ واحد.
«جميعًا، يجب أن نهاجم معًا بكل قوتنا!»
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
زمجر ‘باي جيان’ بغضب.
تجمدت ساحة المعركة مرةً أخرى، كما لو أن الزمن نفسه قد توقف ليستوعب ما حدث للتو.
ورغم كشف (باي تشيهان) عن مستوى تدريبه في عالم [أصل الروح]، بدا أن ‘باي جيان’ لن يستسلم.
لم يعد هناك أي سبيل للعودة إلى أيام تنمره على (باي تشيهان).
ربما لم يستطع بعد أن يتقبل حقيقة أن مَن كان ينظر إليه باحتقار قد تجاوزه.
لم يكن هو الوحيد؛ فقد انضم إليه الآخرون أيضًا، مما ترك (باي تشيهان) بلا أي وسيلةٍ لتفادي هجماتهم أو صدها.
أو ربما لم يرغب في استحضار الأيام المقبلة التي سيمتلك فيها (باي تشيهان) هذه القوة.
كلانغ!
غمرت ذكرياتٌ مؤلمةٌ ذهنه بينما كان (باي تشيهان) يستعرض قوته.
تسع ضرباتٍ متتاليةٍ سريعة.
لم يعد هناك أي سبيل للعودة إلى أيام تنمره على (باي تشيهان).
لكن هذه المرة، استعد الآخرون من الجيل الأكبر سنًّا للقتال؛ ليس لأن ‘باي جيان’ أمرهم بذلك، بل لأنها كانت الطريقة الوحيدة لتحقيق النصر.
لكن هذه المرة، استعد الآخرون من الجيل الأكبر سنًّا للقتال؛ ليس لأن ‘باي جيان’ أمرهم بذلك، بل لأنها كانت الطريقة الوحيدة لتحقيق النصر.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
فإذا خسروا، فسيفقدون مكانتهم كنخبة ❲عشيرة باي❳.
«الآن!»
تبادل المزارعان الآخران من عالم [أصل الروح] النظرات وأومآ برأسيهما.
لقد كبح (باي تشيهان) نفسه قليلًا – بالقدر الكافي.
أطلق خبيرا [أصل الروح] كامل قوتهما، ودارت عاصفةٌ من طاقة التشي حولهما.
انبعث ضوءٌ ساطعٌ من داخل الحصار.
أظلمت السماء عندما استحضر أحدهما دوامةً من البرق الأسود، تتلألأ بطاقةٍ مدمرة.
ملك سمات الفنون القتالية
تحولت هالة الآخر إلى ضبابٍ متجمد، حادٍ كالشفرات، يدور حوله مثل عاصفةٍ ثلجيةٍ عنيفة.
تحولت هالة الآخر إلى ضبابٍ متجمد، حادٍ كالشفرات، يدور حوله مثل عاصفةٍ ثلجيةٍ عنيفة.
وانضم بقية تلاميذ [النواة الذهبية]، وتوهجت هالاتهم وهم يحيطون بـ (باي تشيهان)، مشكلين تشكيلًا مماثلًا لما كان عليه من قبل، ولم يعد لدى (باي تشيهان) أي وسيلةٍ للهروب.
انقضت عاصفةٌ من الطاقة الحيوية على (باي تشيهان). وتألقت صواعق البرق السوداء كالأفاعي، وتحول الضباب المتجمد إلى شفراتٍ جليديةٍ حادة، وشق ضوء السيف الذهبي الهواء.
تسعة مزارعين، كل منهم قويٌّ بطريقته الخاصة، يركزون جميعًا على هدفٍ واحد.
لم يعد هناك أي سبيل للعودة إلى أيام تنمره على (باي تشيهان).
«حاول أن تتفادى هذا!»
«دافعوا! دافعوا!»
صرخ أحد ممارسي [أصل الروح]، وكان صوته مدويًا كالرعد.
همس أحد تلاميذ الجيل الأكبر سنًّا وهو يرتجف: «إنه… إنه حقًا وحش، تمامًا مثل أخته».
انقضت عاصفةٌ من الطاقة الحيوية على (باي تشيهان). وتألقت صواعق البرق السوداء كالأفاعي، وتحول الضباب المتجمد إلى شفراتٍ جليديةٍ حادة، وشق ضوء السيف الذهبي الهواء.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
لم يكن هو الوحيد؛ فقد انضم إليه الآخرون أيضًا، مما ترك (باي تشيهان) بلا أي وسيلةٍ لتفادي هجماتهم أو صدها.
انقضت عاصفةٌ من الطاقة الحيوية على (باي تشيهان). وتألقت صواعق البرق السوداء كالأفاعي، وتحول الضباب المتجمد إلى شفراتٍ جليديةٍ حادة، وشق ضوء السيف الذهبي الهواء.
«سيف الضوء المتدفق ذو الظلال التسعة: خطوة وميض الظل!»
ارتسمت على وجه ‘باي جيان’ ابتسامةٌ شريرة.
في مواجهة الهجوم المشترك، استخدم (باي تشيهان) تقنية «خطوة وميض الظل»، متفاديًا الهجمات بسرعةٍ خارقةٍ للطبيعة.
«هاهاها! أترى يا (باي تشيهان)؟ الغرور هو سبب سقوطك.»
لكن العدد الهائل من الهجمات بدأ يرهقه.
كان صوت (باي تشيهان) باردًا، واشتدت قبضته على المقبض.
أصابت صاعقة برقٍ كتفه، فأحرقت رداءه.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
وجرحت شفرةٌ من الجليد خده، فرسمت خطًا رفيعًا من الدم.
وبما أنه قابلٌ للتطوير، فإنه سيستخدمه على أي حال في المستقبل.
في الواقع، لم يكونوا نخبة ❲عشيرة باي❳ بالاسم فقط، فعلى عكس الجيل الأصغر، فهموا جوهر العمل الجماعي.
بالكاد رفع أول خبيرٍ في [أصل الروح] يده للدفاع حين قُطعت ذراعه تمامًا.
«تشه!»
على الرغم من أن (باي تشيهان) لم يتمكن إلا من ترقيته إلى مستوى الأرض المتوسطة، إلا أنه قرر استخدامه كسلاحه الرئيسي.
أصدر (باي تشيهان) صوت نقرٍ بلسانه، مع تزايد الهجمات التي تقترب من منطقته.
«يا إلهي! كيف يمكنه أن يكون بهذه القوة بينما نحن على هذه الحال؟»
كان مزارعو [أصل الروح] ينسقون جهودهم؛ ليدفعوه نحو قلبِ تشكيلهم القتالي.
تحطمت البروق والجليد المتلألئة حين اخترقها شعاعٌ من الضوء الساطع.
«الآن!»
«جميعًا، يجب أن نهاجم معًا بكل قوتنا!»
صرخ أحدهم، واندفعت كرةٌ هائلةٌ من البرق والجليد، فحاصرت (باي تشيهان) داخل سجنٍ من طاقة تشي فوضوية.
لكن صرخاتهم غرقت في عاصفةٍ من ضوء السيوف.
«إنه محاصر!»
لكن الأمر كان صعبًا في مواجهة اثنين من مزارعي عالم [أصل الروح]، مدعومين بتلاميذ آخرين من [النواة الذهبية]، حتى مع قوة جسده.
ارتسمت على وجه ‘باي جيان’ ابتسامةٌ شريرة.
«يا إلهي! كيف يمكنه أن يكون بهذه القوة بينما نحن على هذه الحال؟»
«هاهاها! أترى يا (باي تشيهان)؟ الغرور هو سبب سقوطك.»
تراجع ممارسو [أصل الروح] متعثرين، وتشوشت هالاتهم.
لكن ضحكه توقف حين رأى تعبير (باي تشيهان) الهادئ وسط العاصفة المتلاطمة.
انبعث ضوءٌ ساطعٌ من داخل الحصار.
انبعث ضوءٌ ساطعٌ من داخل الحصار.
«جميعًا، يجب أن نهاجم معًا بكل قوتنا!»
كلانغ!
أظلمت السماء عندما استحضر أحدهما دوامةً من البرق الأسود، تتلألأ بطاقةٍ مدمرة.
ملأ صوت سيفٍ رنّان الأجواء؛ حادٌّ وثاقب.
«سيف الضوء المتدفق ذو الظلال التسعة: خطوة وميض الظل!»
تحطمت البروق والجليد المتلألئة حين اخترقها شعاعٌ من الضوء الساطع.
في لحظة، انقسم شكله إلى تسعة أطياف، كل واحدٍ منها يرقص حول خصومه.
تراجع ممارسو [أصل الروح] متعثرين، وتشوشت هالاتهم.
لم يعد هناك أي سبيل للعودة إلى أيام تنمره على (باي تشيهان).
وهناك وقف.
أما الآخرون الذين لم يعارضوا (باي تشيهان) فقد غمرهم الشعور بالصدمة والارتياح لأنهم لم يفعلوا ذلك؛ إذ لم تكن هناك أي طريقةٍ ليجنبوا أنفسهم الإذلال أو إهانة (باي تشيهان)، الذي كان بلا شك قائدهم المستقبلي.
(باي تشيهان) – كانت أثوابه ممزقة، لكن نظراته كانت باردةً وثاقبة.
«لنرى ما إذا كان بإمكانك التعامل مع هذا!»
كان يحمل سيفًا في يده اليمنى – بدا الأمر وكأن (باي تشيهان) قد أُجبر أخيرًا على استخدام سيفه.
وانضم بقية تلاميذ [النواة الذهبية]، وتوهجت هالاتهم وهم يحيطون بـ (باي تشيهان)، مشكلين تشكيلًا مماثلًا لما كان عليه من قبل، ولم يعد لدى (باي تشيهان) أي وسيلةٍ للهروب.
سيف الروح الأبدية!
تراجع ممارسو [أصل الروح] متعثرين، وتشوشت هالاتهم.
على الرغم من أن (باي تشيهان) لم يتمكن إلا من ترقيته إلى مستوى الأرض المتوسطة، إلا أنه قرر استخدامه كسلاحه الرئيسي.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
كان سيفه الآخر لا يزال أقوى بمستوىً واحد، لكنه فكّر في استخدام هذا السيف ليعتاد عليه.
«الآن!»
وبما أنه قابلٌ للتطوير، فإنه سيستخدمه على أي حال في المستقبل.
كلانغ!
‹أظن أن هذا هو الحد الأقصى لي.›
(باي تشيهان) – كانت أثوابه ممزقة، لكن نظراته كانت باردةً وثاقبة.
بالاعتماد فقط على جسده وقوته، كان من الممكن القضاء على خصمٍ واحدٍ من عالم [أصل الروح].
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
لكن الأمر كان صعبًا في مواجهة اثنين من مزارعي عالم [أصل الروح]، مدعومين بتلاميذ آخرين من [النواة الذهبية]، حتى مع قوة جسده.
صرخ أحدهم.
ومع ذلك، كان راضيًا بمعرفة حدوده، على الأقل في غياب سيفه.
سلاش! سلاش! سلاش!
«لنرى ما إذا كان بإمكانك التعامل مع هذا!»
سقطوا واحدًا تلو الآخر – بعضهم يتشبث بجروحٍ عميقة، والبعض الآخر أسقط أسلحته حين حطمت قوة الضربات عظامهم.
كان صوت (باي تشيهان) باردًا، واشتدت قبضته على المقبض.
غمرت ذكرياتٌ مؤلمةٌ ذهنه بينما كان (باي تشيهان) يستعرض قوته.
انبعثت هالة سيفٍ مرعبةٌ من جسده، قوةٌ قمعيةٌ تضغط على كل من كان حاضرًا.
صرخ أحد ممارسي [أصل الروح]، وكان صوته مدويًا كالرعد.
اتسعت عيون ممارسي [أصل الروح] رعبًا.
كان سيفه الآخر لا يزال أقوى بمستوىً واحد، لكنه فكّر في استخدام هذا السيف ليعتاد عليه.
«مستحيل! هالة السيف تلك… إنها خطيرة!!!»
ارتسمت على وجه ‘باي جيان’ ابتسامةٌ شريرة.
«الجميع! بسرعة! تشكيل دفاعي!»
اتسعت عيون ممارسي [أصل الروح] رعبًا.
صرخ أحدهم.
صرخ أحدهم.
شعر الجميع بالقوة المنبعثة من (باي تشيهان)، وأدركوا أن ما سيأتي سيكون بالغ القوة، فدخلوا على الفور في وضعيةٍ دفاعيةٍ كاملة.
أعمال أخرى لنفس المترجم
«سيف الضوء المتدفق ذو الظلال التسعة!»
توهجت هالةٌ زرقاء خافتة حول النصل، وتذبذبت مثل ألسنة اللهب الأثيرية.
في لحظة، انقسم شكله إلى تسعة أطياف، كل واحدٍ منها يرقص حول خصومه.
«مستحيل! هالة السيف تلك… إنها خطيرة!!!»
«ماذا—؟! أين هو؟!»
وهناك وقف.
«دافعوا! دافعوا!»
أظلمت السماء عندما استحضر أحدهما دوامةً من البرق الأسود، تتلألأ بطاقةٍ مدمرة.
لكن صرخاتهم غرقت في عاصفةٍ من ضوء السيوف.
أطلق خبيرا [أصل الروح] كامل قوتهما، ودارت عاصفةٌ من طاقة التشي حولهما.
سلاش! سلاش! سلاش!
استلقى الفتية من عالم [أصل الروح] و[النواة الذهبية] على الأرض، وهم يئنون من الألم.
تسع ضرباتٍ متتاليةٍ سريعة.
حتى الخبيرين في [أصل الروح] اللذين كانا ضد (باي تشيهان)، فُتحت أفواههما دهشةً وذهولًا.
بالكاد رفع أول خبيرٍ في [أصل الروح] يده للدفاع حين قُطعت ذراعه تمامًا.
في مواجهة الهجوم المشترك، استخدم (باي تشيهان) تقنية «خطوة وميض الظل»، متفاديًا الهجمات بسرعةٍ خارقةٍ للطبيعة.
تراجع إلى الوراء متعثرًا، ممسكًا بجذعه، والدم يتدفق منه بغزارة.
«مستحيل! هالة السيف تلك… إنها خطيرة!!!»
حاول الثاني تفادي هجوم (باي تشيهان)، لكنه لم يستطع حتى رؤية مصدره. انفجر ألمٌ حادٌ في بطنه لحظة تلقيه الضربة.
في مواجهة الهجوم المشترك، استخدم (باي تشيهان) تقنية «خطوة وميض الظل»، متفاديًا الهجمات بسرعةٍ خارقةٍ للطبيعة.
لم يكن لدى مزارعي [النواة الذهبية] أي فرصة.
• • •
سقطوا واحدًا تلو الآخر – بعضهم يتشبث بجروحٍ عميقة، والبعض الآخر أسقط أسلحته حين حطمت قوة الضربات عظامهم.
«جميعًا، يجب أن نهاجم معًا بكل قوتنا!»
تسع ضربات. تسعة خصوم. لم يستطع أحدٌ منهم الدفاع.
وجرحت شفرةٌ من الجليد خده، فرسمت خطًا رفيعًا من الدم.
تجمدت ساحة المعركة مرةً أخرى، كما لو أن الزمن نفسه قد توقف ليستوعب ما حدث للتو.
لكن ضحكه توقف حين رأى تعبير (باي تشيهان) الهادئ وسط العاصفة المتلاطمة.
وقف (باي تشيهان) في المنتصف، ورداؤه ممزق، وسيف الروح الأبدية يلمع ببريقٍ رقيقٍ من الدم.
‹إذن هذه هي قوة الجمع بين تقنيةٍ من الدرجة السماوية ونية السيف…›
توهجت هالةٌ زرقاء خافتة حول النصل، وتذبذبت مثل ألسنة اللهب الأثيرية.
فكّر (باي تشيهان)، وقد خفف قبضته على السيف.
‹إذن هذه هي قوة الجمع بين تقنيةٍ من الدرجة السماوية ونية السيف…›
«دافعوا! دافعوا!»
فكّر (باي تشيهان)، وقد خفف قبضته على السيف.
لم يكن الأمر كما لو كانوا أعداءه – فلو كانوا كذلك، لما استطاعوا الحفاظ على رؤوسهم سليمة.
«آه!»
بالاعتماد فقط على جسده وقوته، كان من الممكن القضاء على خصمٍ واحدٍ من عالم [أصل الروح].
«آه!»
تجولت نظراته على التلاميذ، ولم يستطع أيٌّ منهم الرد.
استلقى الفتية من عالم [أصل الروح] و[النواة الذهبية] على الأرض، وهم يئنون من الألم.
انقضت عاصفةٌ من الطاقة الحيوية على (باي تشيهان). وتألقت صواعق البرق السوداء كالأفاعي، وتحول الضباب المتجمد إلى شفراتٍ جليديةٍ حادة، وشق ضوء السيف الذهبي الهواء.
لكن على الرغم من الجروح العميقة والألم الشديد، لم يمت أيٌّ منهم.
تجولت نظراته على التلاميذ، ولم يستطع أيٌّ منهم الرد.
لقد كبح (باي تشيهان) نفسه قليلًا – بالقدر الكافي.
لقد كبح (باي تشيهان) نفسه قليلًا – بالقدر الكافي.
لم يكن الأمر كما لو كانوا أعداءه – فلو كانوا كذلك، لما استطاعوا الحفاظ على رؤوسهم سليمة.
تجولت نظراته على التلاميذ، ولم يستطع أيٌّ منهم الرد.
تسع ضربات. تسعة خصوم. لم يستطع أحدٌ منهم الدفاع.
أغمد سيفه، فتبددت الهالة القمعية. وتجرأ الحشد، الذي كان متجمدًا من الخوف، أخيرًا على التنفس من جديد.
تراجع إلى الوراء متعثرًا، ممسكًا بجذعه، والدم يتدفق منه بغزارة.
أدركوا الأمر كالموجة العاتية: لقد سحق (باي تشيهان) للتو القوة المشتركة لاثنين من خبراء [أصل الروح] والعديد من مزارعي [النواة الذهبية].
انقضت عاصفةٌ من الطاقة الحيوية على (باي تشيهان). وتألقت صواعق البرق السوداء كالأفاعي، وتحول الضباب المتجمد إلى شفراتٍ جليديةٍ حادة، وشق ضوء السيف الذهبي الهواء.
همس أحد تلاميذ الجيل الأكبر سنًّا وهو يرتجف: «إنه… إنه حقًا وحش، تمامًا مثل أخته».
«دافعوا! دافعوا!»
«يا إلهي! كيف يمكنه أن يكون بهذه القوة بينما نحن على هذه الحال؟»
لم يكن هو الوحيد؛ فقد انضم إليه الآخرون أيضًا، مما ترك (باي تشيهان) بلا أي وسيلةٍ لتفادي هجماتهم أو صدها.
«على الأقل فلنكن سعداء بوجود هذا الوحش في عشيرتنا. بوجودهما معًا، هو وأخته، قد تتفوق عشيرتنا على الجميع.»
لقد تجنبوا معارضته سابقًا لأنهم كانوا مترددين بعض الشيء؛ وإلا فإن مصيرهم لم يكن ليختلف عن مصير ‘باي مينغ’ أو ‘باي تيان’.
• • •
فإذا خسروا، فسيفقدون مكانتهم كنخبة ❲عشيرة باي❳.
«لقد فزت! سأقود الفريق غدًا. هل لدى أي شخص آراء أخرى؟»
صرخ أحدهم.
سأل (باي تشيهان).
قوبل سؤاله بالصمت. لم يكن هناك سبيل لأحدٍ أن يجادل في فوزه الساحق.
قوبل سؤاله بالصمت. لم يكن هناك سبيل لأحدٍ أن يجادل في فوزه الساحق.
«هاهاها! أترى يا (باي تشيهان)؟ الغرور هو سبب سقوطك.»
ومن يستطيع قيادة الفريق إن لم يكن أقوى أعضائه؟
‹إذن هذه هي قوة الجمع بين تقنيةٍ من الدرجة السماوية ونية السيف…›
لقد كان هذا قائد عشيرتهم المستقبلي.
سقطوا واحدًا تلو الآخر – بعضهم يتشبث بجروحٍ عميقة، والبعض الآخر أسقط أسلحته حين حطمت قوة الضربات عظامهم.
كان هذا (باي تشيهان)!
تحطمت البروق والجليد المتلألئة حين اخترقها شعاعٌ من الضوء الساطع.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
لم يكن لدى مزارعي [النواة الذهبية] أي فرصة.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
لكن ضحكه توقف حين رأى تعبير (باي تشيهان) الهادئ وسط العاصفة المتلاطمة.
أعمال أخرى لنفس المترجم
(باي تشيهان) – كانت أثوابه ممزقة، لكن نظراته كانت باردةً وثاقبة.
إمبراطور الخيمياء
لقد كبح (باي تشيهان) نفسه قليلًا – بالقدر الكافي.
ملك سمات الفنون القتالية
كان هذا (باي تشيهان)!
• • •
