210 القطة الياقوتية
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
تحول جسد شوري الضخم إلى طاقة حمراء وامتصتها الياقوتة بالكامل. لم يتبق أي أثر لها، كما لو أنها لم تكن موجودة أصلًا.
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
“إذن كان هناك سبب لعدم تمكننا -أنا وكويكانتيل- من تخمين طبيعة المخلوق الذي تمتلكه هيلورام. إنه ليس كائنًا شيطانيًا، بل وحش روحي. هذه هي شوري، قطة هيلورام. كانت وحشًا روحيًا مشهورًا إلى حد ما قبل ألفي عام.”
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
أدار جين رأسه بسرعة محدقًا في شوري، مما جعلها تتجنب نظره بإحراج. ثم أشارت بمخلبها الأمامي بخجل إلى الياقوتة على الأرض.
Ａｒｉｓｕ－ｓａｎ
مع ذلك، بدأ تيس بنقر رأس موراكان بمنقاره. بينما بقيت كويكانتيل صامتة منحنية، مما أنجاها من غضبه.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
“لماذا لم تخبرني بهذا من قبل؟”
.
هذه الصفة هي التي ساعدتها على تحمل ألف عام من الوحدة في البحر الأسود، لكن ذلك جعل جين يشعر بمزيد من التعاطف معها.
.
“سيدي الشاب، إن سمحت لي بمحاولة فهم نوايا رئيس العائلة، لا أعتقد أنه كان خائب الأمل من طيبة السيدة لونا”، قالت جيلي.
.
“لماذا تعتقدين ذلك؟” سأل جين.
عرف موراكان وكويكانتيل اسم ذلك المخلوق الشيطاني شبيه القطط.
“إذن أنت لست مالكها بعد.”
“ظننتُ أنك تأخرت كثيرًا، لكنني لم أتوقع أن تعود بشيء كهذا! إنها القطّة الياقوتية لهيلورام! لا أستطيع حتى تذكر آخر مرة رأيتها فيها. يبدو أنها تُركت وحيدة منذ أن كبرت بهذا الحجم.”
“يا إلهي! إذا كان تنيناكما محقين، فهذه الساحرة ما زالت حية! هذا يجعلني أرتعش. انظر إلى ذراعي، لدي قشعريرة في كل مكان.”
“إذن كان هناك سبب لعدم تمكننا -أنا وكويكانتيل- من تخمين طبيعة المخلوق الذي تمتلكه هيلورام. إنه ليس كائنًا شيطانيًا، بل وحش روحي. هذه هي شوري، قطة هيلورام. كانت وحشًا روحيًا مشهورًا إلى حد ما قبل ألفي عام.”
نيااا (╥﹏╥)…
الوحش الروحي الذي ظن جين طوال الوقت أنه كائن شيطاني كان في الحقيقة هدية من أورجال، سيد الشياطين، إلى هيلورام.
وكما وصف، لم تبدُ شوري معارضة لفكرة أن يركبها أحد على ظهرها.
“لقد منحها شوري القطة الياقوتية كوسيلة نقل، لأن هيلورام لم تكن تستطيع ركوب الخيل، ولم تكن تريد الاعتماد على عصاها للسفر دائمًا”، كما أوضح موراكان.
“هذا الزميل دائمًا يعد بوعود كبيرة. لنكون صادقين، بحلول الوقت الذي يستطيع فيه جين الوصول إلى عالم النار، قد يكون قد وجد وقتل هيلورام بالفعل!” قال موراكان.
وكما وصف، لم تبدُ شوري معارضة لفكرة أن يركبها أحد على ظهرها.
عرف موراكان وكويكانتيل اسم ذلك المخلوق الشيطاني شبيه القطط.
في الواقع، كان جين قد ركب بالفعل على ظهرها عند عودته مع رفاقه بعد الانتهاء من النبيذ الملكي اللحني.
“هذا الزميل دائمًا يعد بوعود كبيرة. لنكون صادقين، بحلول الوقت الذي يستطيع فيه جين الوصول إلى عالم النار، قد يكون قد وجد وقتل هيلورام بالفعل!” قال موراكان.
لم يكن هناك سبب محدد لركوبه، فقط شعر أنه يمكنه تجربة ذلك الآن بعد أن أصبحت تحت رعايته.
“كان هناك نبيذ ملكي لحني مرتبط بشوري. عندما شربته، سمعت ما قاله والدي لأحفاد عائلة الجني. كان واضحًا أنه يكن حبًا كبيرًا لـلونا. لم أتخيل أبدًا أن لديه هذا الجانب العاطفي.”
بالإضافة إلى ذلك، فمن الطبيعي أن يرغب أي شخص في تجربة ركوب أو احتضان حيوان ضخم عند رؤيته، وجين لم يكن استثناءً من هذه القاعدة.
“لا، لقد عرفت اسمها للتو.”
نيااا~
“هذا رائع حقًا.”
“لكن لماذا تُدعى القطة الياقوتية؟”
“يتطلب تنفيذ هذه اللعنة التضحية بمليون روح بشرية على الأقل. لا بد أن هيلورام مرت بمأساة كبيرة لجعلها تلعن شوري بهذه الطريقة.”
حنى جين رأسه في حيرة وهو يتفحص شوري. كان فراؤها أسود ببقع بيضاء، وعيناها بلون الكهرمان. لم يكن هناك أي شيء يوحي باسم “ياقوتي”.
اتضح أن موراكان كان محقًا بشأن مهارات تيس. رغم أنها المرة الأولى التي ترى فيها تيس، إلا أن شوري بدأت تحتضن أجنحته وتخرخر بسعادة. بدا وكأنهما يتواصلان أيضًا.
“ماذا؟ ألم ترَ الياقوتة الخاصة بها بعد؟ ألم تعترف بك كسيد جديد لها؟”
نياا!
“لا، لقد عرفت اسمها للتو.”
هذه الصفة هي التي ساعدتها على تحمل ألف عام من الوحدة في البحر الأسود، لكن ذلك جعل جين يشعر بمزيد من التعاطف معها.
“إذن أنت لست مالكها بعد.”
“ومن المستحيل أن ساحرة مثل هيلورام لا تعرف هذا. ربما لعنت شوري على سبيل التسلية فقط.”
“حقًا؟”
تحول جسد شوري الضخم إلى طاقة حمراء وامتصتها الياقوتة بالكامل. لم يتبق أي أثر لها، كما لو أنها لم تكن موجودة أصلًا.
عندها نظرت شوري حولها بحذر، ثم فتحت فمها وبصقت جسمًا صغيرًا.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
كانت جوهرة حمراء بحجم نصف بيضة. ياقوتة حقيقية. الغريب أنها كانت جافة تمامًا وتتألق بلمعان قوي، رغم أنها خرجت للتو من فمها.
أعاد جين شوري إلى الياقوتة وواصلوا سيرًا على الأقدام عند اقترابهم من المناطق المأهولة.
“أوه.”
“نعم، نعم، وقت طويل لم نر بعضنا. من أين حصلنا على هذه القطة الجميلة؟ هذا الفتى أحضرها بالطبع. لا، لم أُبكها. ليست أنا! إنها كويكانتيل!”
“عليك أن تُدخل طاقتك إلى تلك الجوهرة لتصبح المالك الحقيقي للقطة الياقوتية. ولا يستطيع أي شخص فعل ذلك، فقط من تختاره القطة نفسها.”
“واو! تهانينا سيد جين! لا أعرف الكثير عن هذه الأمور، لكن يبدو أنك حصلت على شيء استثنائي! وهل لاحظت أنك الآن تمتلك قطتين، بعد ‘فراشة رونكاندل’ بالطبع!” قال كشمير.
“لماذا لم تخبرني بهذا من قبل؟”
بعد سقوط الشياطين، كادت القطط الياقوتية تنقرض. ورغم ندرة المعلومات عنها في السجلات البشرية، إلا أن هناك تقارير استخباراتية مفصلة عن شوري، باعتبارها القطة الياقوتية الخاصة بالساحرة هيلورام.
نياااا~
“وبهذا اكتمل العقد. الآن يمكنك استدعاء شوري في أي وقت طالما الياقوتة معك. ولن تحتاج حتى إلى كمية كبيرة من الطاقة، على عكس استدعاء ذلك الزميل تيس.”
أدار جين رأسه بسرعة محدقًا في شوري، مما جعلها تتجنب نظره بإحراج. ثم أشارت بمخلبها الأمامي بخجل إلى الياقوتة على الأرض.
التفّ ليرى كويكانتيل تُومئ بالموافقة أيضًا. كادت نظراتها تقول: “لماذا لم تفعل ذلك بعد؟”
ضحك جين والتقط الياقوتة. عندما أدخل طاقته فيها، توهجت الياقوتة وتحولت عينا شوري إلى اللون الأحمر. بدا وكأن هناك رابطة طاقية تربط بينهما.
بززز
ثم حدث شيء مذهل.
سمح التنقل على ظهر شوري للمجموعة بمغادرة البحر الأسود أسرع بكثير من السير على الأقدام، مما أنقذهم من خطر الجوع.
“ماذا؟”
“كنت أمتلك قطة ياقوتية قبل ألفي عام. عاشت حياتها ثم رحلت. في ذلك الزمان، كانت القطط الياقوتية نادرة جدًا، وكان الحصول عليها يتطلب علاقات مع عالم الشياطين.”
تحول جسد شوري الضخم إلى طاقة حمراء وامتصتها الياقوتة بالكامل. لم يتبق أي أثر لها، كما لو أنها لم تكن موجودة أصلًا.
“أحسنتما! كويكانتيل، لقد بالغتِ أيضًا. هذا الحوار مؤلم لشوري.”
“الآن، عليك أن تلعق الياقوتة، مثل القطط.”
“أحسنتما! كويكانتيل، لقد بالغتِ أيضًا. هذا الحوار مؤلم لشوري.”
“هل يجب عليّ فعل ذلك حقًا؟”
استمر جين وجيلي في مناقشة الموضوع لفترة.
التفّ ليرى كويكانتيل تُومئ بالموافقة أيضًا. كادت نظراتها تقول: “لماذا لم تفعل ذلك بعد؟”
“ظننتُ أنك تأخرت كثيرًا، لكنني لم أتوقع أن تعود بشيء كهذا! إنها القطّة الياقوتية لهيلورام! لا أستطيع حتى تذكر آخر مرة رأيتها فيها. يبدو أنها تُركت وحيدة منذ أن كبرت بهذا الحجم.”
لم يكن أمام جين خيار.
“يبدو أنه كان يحتفظ بها في الأصل لـلونا.”
أحضر الياقوتة إلى لسانه.
لم يكن هناك سبب محدد لركوبه، فقط شعر أنه يمكنه تجربة ذلك الآن بعد أن أصبحت تحت رعايته.
“وبهذا اكتمل العقد. الآن يمكنك استدعاء شوري في أي وقت طالما الياقوتة معك. ولن تحتاج حتى إلى كمية كبيرة من الطاقة، على عكس استدعاء ذلك الزميل تيس.”
حنى جين رأسه في حيرة وهو يتفحص شوري. كان فراؤها أسود ببقع بيضاء، وعيناها بلون الكهرمان. لم يكن هناك أي شيء يوحي باسم “ياقوتي”.
“هذا رائع حقًا.”
“منطقي. إذن هذا يعني أنها مخصصة لرئيس العائلة القادم. لا بد أن والدك بدأ يعترف بك كخليفة له.”
كان استدعاء شوري بسيطًا للغاية. بمجرد أن أدخل جين كمية صغيرة من طاقته في الياقوتة، قفزت شوري إلى الوجود مرة أخرى.
“يا إلهي! هذه المرأة مجنونة! بغض النظر عن مقدار حبك لقطة، لا يمكنك التضحية بمليون إنسان! أعرف أن البشر قادرون على أفعال وحشية، لكنني لم أتخيل أبدًا وجود امرأة بهذه الدرجة من الشر.”
ررررر!
“كانت هناك تحركات مشبوهة لـالبوصلة مؤخرًا. أحد المتعاقدين كان ينتقل بين مملكة هوفستر وجزيرة مهجورة في البحر الشمالي. عند التحقيق، اكتشفنا أن الجزيرة مسجلة باسم أحد فرسان الحماية لرونكاندل.”
توهجت الياقوتة بالألوان، وظهرت شوري مرة أخرى. كان جين في غاية السعادة وهو يشاهد ذلك.
“تحياتي لسيد عالم النار!”
“لكن يبدو أن حجمها أصغر الآن.”
استمر جين وجيلي في مناقشة الموضوع لفترة.
ما زالت كبيرة الحجم، لكن ليس كما كانت عليه سابقًا. في السابق كانت بحجم منزل، أما الآن فأصبحت بحجم عربة تجرها الخيول. بدأ جين بلمس أجزاء مختلفة من جسدها الجديد بينما يطلب تفسيرًا من موراكان.
عرف موراكان وكويكانتيل اسم ذلك المخلوق الشيطاني شبيه القطط.
“القطط الياقوتية تتقلص حسب حجم مالكها. فقط القطط بدون مالك تحتفظ بحجمها الضخم. هذه آلية تكيفية لتسهيل العيش مع البشر.”
“نعم، نعم، وقت طويل لم نر بعضنا. من أين حصلنا على هذه القطة الجميلة؟ هذا الفتى أحضرها بالطبع. لا، لم أُبكها. ليست أنا! إنها كويكانتيل!”
“واو! تهانينا سيد جين! لا أعرف الكثير عن هذه الأمور، لكن يبدو أنك حصلت على شيء استثنائي! وهل لاحظت أنك الآن تمتلك قطتين، بعد ‘فراشة رونكاندل’ بالطبع!” قال كشمير.
بعد سقوط الشياطين، كادت القطط الياقوتية تنقرض. ورغم ندرة المعلومات عنها في السجلات البشرية، إلا أن هناك تقارير استخباراتية مفصلة عن شوري، باعتبارها القطة الياقوتية الخاصة بالساحرة هيلورام.
“من تسمينه بفراشة رونكاندل؟! أيها الحشرة!”
Ａｒｉｓｕ－ｓａｎ
“أعتذر سيد موراكان. سيد جين، هل تسمح لي بركوب… أوه، أظن لا!”
“لماذا تعتقدين ذلك؟” سأل جين.
بززز
.
رفعت شوري مخالبها بتهديد عندما اقترب كشمير.
خفضت شوري رأسها فجأة وأصدرت صوتًا حزينًا. أدرك موراكان وكويكانتيل أنهما كانا قاسيين، فبدآ بالسعال المصطنع.
“لكن كيف تعرف كل هذه التفاصيل عنها يا موراكان؟”
كان استدعاء شوري بسيطًا للغاية. بمجرد أن أدخل جين كمية صغيرة من طاقته في الياقوتة، قفزت شوري إلى الوجود مرة أخرى.
“كنت أمتلك قطة ياقوتية قبل ألفي عام. عاشت حياتها ثم رحلت. في ذلك الزمان، كانت القطط الياقوتية نادرة جدًا، وكان الحصول عليها يتطلب علاقات مع عالم الشياطين.”
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
في الواقع، شكل القطة السوداء الذي يحبه موراكان كان مستوحى من قطته الياقوتية القديمة.
“واو! تهانينا سيد جين! لا أعرف الكثير عن هذه الأمور، لكن يبدو أنك حصلت على شيء استثنائي! وهل لاحظت أنك الآن تمتلك قطتين، بعد ‘فراشة رونكاندل’ بالطبع!” قال كشمير.
بعد سقوط الشياطين، كادت القطط الياقوتية تنقرض. ورغم ندرة المعلومات عنها في السجلات البشرية، إلا أن هناك تقارير استخباراتية مفصلة عن شوري، باعتبارها القطة الياقوتية الخاصة بالساحرة هيلورام.
رفعت شوري مخالبها بتهديد عندما اقترب كشمير.
تمكن سايرون من التعرف عليها لأنه استولى على نصوص قديمة من زيفل مع فرسانه السود.
هزت كويكانتيل رأسها بجدية:
“يبدو أنه كان يحتفظ بها في الأصل لـلونا.”
هذه الصفة هي التي ساعدتها على تحمل ألف عام من الوحدة في البحر الأسود، لكن ذلك جعل جين يشعر بمزيد من التعاطف معها.
“منطقي. إذن هذا يعني أنها مخصصة لرئيس العائلة القادم. لا بد أن والدك بدأ يعترف بك كخليفة له.”
“لماذا لم تخبرني بهذا من قبل؟”
“كان هناك نبيذ ملكي لحني مرتبط بشوري. عندما شربته، سمعت ما قاله والدي لأحفاد عائلة الجني. كان واضحًا أنه يكن حبًا كبيرًا لـلونا. لم أتخيل أبدًا أن لديه هذا الجانب العاطفي.”
“إذن أنت لست مالكها بعد.”
قال ذلك بجدية. أن يأمر سايرون بصنع نبيذ ملكي خاص لأطفاله! بالكاد كان يصدق ذلك، رغم أنه سمعه بنفسه.
نياااا~
“لكن شوري عقدت العقد معك وليس مع أختك.”
هزت كويكانتيل رأسها بجدية:
“تخلى والدي عن كل اهتمام بـلونا عندما تنازلت عن العرش، فتحول النبيذ الذي أعده لها منذ عشرين عامًا إلى ملكيتي. قد يتخلى عني في أي لحظة أيضًا.”
نيااا (╥﹏╥)…
“أنت تقلق أكثر من اللازم. لم يعد لديك إخوة يمكنهم منافستك الآن.”
التفّ ليرى كويكانتيل تُومئ بالموافقة أيضًا. كادت نظراتها تقول: “لماذا لم تفعل ذلك بعد؟”
“سنرى ذلك عند عودتي.”
“سيدي الشاب، إن سمحت لي بمحاولة فهم نوايا رئيس العائلة، لا أعتقد أنه كان خائب الأمل من طيبة السيدة لونا”، قالت جيلي.
ثم شرح جين لعنة شوري لموراكان وكويكانتيل. تغيرت تعابير وجوههما.
ثم حدث شيء مذهل.
“يا للإجرام! هذه سمة الساحرات. لقد وضعت لعنة رهيبة حقًا على هذه القطة. تسمى ‘لعنة الخلود’ حرفيًا. لا يوجد إلا كائنان قادران على صنع مثل هذه اللعنة: إنسان عقد عهدًا مع روح القمر، وبالطبع الساحرة هيلورام.”
“كنت أمتلك قطة ياقوتية قبل ألفي عام. عاشت حياتها ثم رحلت. في ذلك الزمان، كانت القطط الياقوتية نادرة جدًا، وكان الحصول عليها يتطلب علاقات مع عالم الشياطين.”
“يتطلب تنفيذ هذه اللعنة التضحية بمليون روح بشرية على الأقل. لا بد أن هيلورام مرت بمأساة كبيرة لجعلها تلعن شوري بهذه الطريقة.”
قال ذلك بجدية. أن يأمر سايرون بصنع نبيذ ملكي خاص لأطفاله! بالكاد كان يصدق ذلك، رغم أنه سمعه بنفسه.
“يا إلهي! هذه المرأة مجنونة! بغض النظر عن مقدار حبك لقطة، لا يمكنك التضحية بمليون إنسان! أعرف أن البشر قادرون على أفعال وحشية، لكنني لم أتخيل أبدًا وجود امرأة بهذه الدرجة من الشر.”
“يا إلهي! هذه المرأة مجنونة! بغض النظر عن مقدار حبك لقطة، لا يمكنك التضحية بمليون إنسان! أعرف أن البشر قادرون على أفعال وحشية، لكنني لم أتخيل أبدًا وجود امرأة بهذه الدرجة من الشر.”
هزت كويكانتيل رأسها بجدية:
“وبهذا اكتمل العقد. الآن يمكنك استدعاء شوري في أي وقت طالما الياقوتة معك. ولن تحتاج حتى إلى كمية كبيرة من الطاقة، على عكس استدعاء ذلك الزميل تيس.”
“لعنة الخلود ليست شيئًا تمنحه لمن تحب. تخيل مدى الرعب أن تعيش إلى الأبد بجسد لا يمكن أن يموت بأي طريقة.”
“تبًا! عليّ استدعاء تيس. إنه خبير في تهدئة الوحوش الروحية.”
“ومن المستحيل أن ساحرة مثل هيلورام لا تعرف هذا. ربما لعنت شوري على سبيل التسلية فقط.”
“ما هو؟”
“ما زالت اللعنة فعالة، مما يعني أن هيلورام ما زالت على قيد الحياة. إذا كانت تحب شوري حقًا، فلماذا تتركها وحيدة في البحر الأسود بعد أن جعلتها خالدة؟ ولماذا فكت عقدها أيضًا؟”
في الواقع، شكل القطة السوداء الذي يحبه موراكان كان مستوحى من قطته الياقوتية القديمة.
“يا إلهي! إذا كان تنيناكما محقين، فهذه الساحرة ما زالت حية! هذا يجعلني أرتعش. انظر إلى ذراعي، لدي قشعريرة في كل مكان.”
“كانت هناك تحركات مشبوهة لـالبوصلة مؤخرًا. أحد المتعاقدين كان ينتقل بين مملكة هوفستر وجزيرة مهجورة في البحر الشمالي. عند التحقيق، اكتشفنا أن الجزيرة مسجلة باسم أحد فرسان الحماية لرونكاندل.”
نيااا (╥﹏╥)…
“تبًا! عليّ استدعاء تيس. إنه خبير في تهدئة الوحوش الروحية.”
خفضت شوري رأسها فجأة وأصدرت صوتًا حزينًا. أدرك موراكان وكويكانتيل أنهما كانا قاسيين، فبدآ بالسعال المصطنع.
“الآن، عليك أن تلعق الياقوتة، مثل القطط.”
“اسمعي يا شوري، هذا الفتى سيكون أفضل من هيلورام بمئة مرة. لا تحزني. إذا استمررتِ بالبكاء هكذا… سأبدو كوحش! أنا آسف. توقفي عن البكاء…”
تحول جسد شوري الضخم إلى طاقة حمراء وامتصتها الياقوتة بالكامل. لم يتبق أي أثر لها، كما لو أنها لم تكن موجودة أصلًا.
“أحسنتما! كويكانتيل، لقد بالغتِ أيضًا. هذا الحوار مؤلم لشوري.”
“القطط الياقوتية تتقلص حسب حجم مالكها. فقط القطط بدون مالك تحتفظ بحجمها الضخم. هذه آلية تكيفية لتسهيل العيش مع البشر.”
نياا، نياا (ಥ﹏ಥ)~
لحسن الحظ، لم تكن شوري من النوع الذي يستسلم للحزن.
“تبًا! عليّ استدعاء تيس. إنه خبير في تهدئة الوحوش الروحية.”
“الآن، عليك أن تلعق الياقوتة، مثل القطط.”
كاك!
“لماذا لم تخبرني بهذا من قبل؟”
عندما ظهر تيس، رفرف بجناحيه بسعادة عند رؤية شوري.
“لا، لقد عرفت اسمها للتو.”
“تحياتي لسيد عالم النار!”
هذه الصفة هي التي ساعدتها على تحمل ألف عام من الوحدة في البحر الأسود، لكن ذلك جعل جين يشعر بمزيد من التعاطف معها.
انحنت كويكانتيل تحيةً له، لكن تيس كان مهتمًا فقط بموراكان وشوري.
“لماذا لم تخبرني بهذا من قبل؟”
“نعم، نعم، وقت طويل لم نر بعضنا. من أين حصلنا على هذه القطة الجميلة؟ هذا الفتى أحضرها بالطبع. لا، لم أُبكها. ليست أنا! إنها كويكانتيل!”
“أحسنتما! كويكانتيل، لقد بالغتِ أيضًا. هذا الحوار مؤلم لشوري.”
مع ذلك، بدأ تيس بنقر رأس موراكان بمنقاره. بينما بقيت كويكانتيل صامتة منحنية، مما أنجاها من غضبه.
“لماذا لم تخبرني بهذا من قبل؟”
نياا!
نيااا (╥﹏╥)…
اتضح أن موراكان كان محقًا بشأن مهارات تيس. رغم أنها المرة الأولى التي ترى فيها تيس، إلا أن شوري بدأت تحتضن أجنحته وتخرخر بسعادة. بدا وكأنهما يتواصلان أيضًا.
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
بعد أن هدأ تيس من روع شوري، عاد إلى عالم النار، ليس دون أن يوبخ موراكان ويذكره بمعاملة شوري بلطف.
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
“قال تيس إنه سيكسر لعنة شوري عندما تأخذها بنفسك إلى عالم النار”، أخبرت كويكانتيل جين وهي تمسح العرق البارد عن جبينها.
“سنرى ذلك عند عودتي.”
ظل تيس شخصية تبجلها جدًا.
“ما زالت اللعنة فعالة، مما يعني أن هيلورام ما زالت على قيد الحياة. إذا كانت تحب شوري حقًا، فلماذا تتركها وحيدة في البحر الأسود بعد أن جعلتها خالدة؟ ولماذا فكت عقدها أيضًا؟”
“هذا الزميل دائمًا يعد بوعود كبيرة. لنكون صادقين، بحلول الوقت الذي يستطيع فيه جين الوصول إلى عالم النار، قد يكون قد وجد وقتل هيلورام بالفعل!” قال موراكان.
قال ذلك بجدية. أن يأمر سايرون بصنع نبيذ ملكي خاص لأطفاله! بالكاد كان يصدق ذلك، رغم أنه سمعه بنفسه.
لحسن الحظ، لم تكن شوري من النوع الذي يستسلم للحزن.
توهجت الياقوتة بالألوان، وظهرت شوري مرة أخرى. كان جين في غاية السعادة وهو يشاهد ذلك.
هذه الصفة هي التي ساعدتها على تحمل ألف عام من الوحدة في البحر الأسود، لكن ذلك جعل جين يشعر بمزيد من التعاطف معها.
أحضر الياقوتة إلى لسانه.
“على أي حال، حان وقت العودة. لنقدم شوري إلى عائلتها الجديدة.”
“تحياتي لسيد عالم النار!”
سمح التنقل على ظهر شوري للمجموعة بمغادرة البحر الأسود أسرع بكثير من السير على الأقدام، مما أنقذهم من خطر الجوع.
أدار جين رأسه بسرعة محدقًا في شوري، مما جعلها تتجنب نظره بإحراج. ثم أشارت بمخلبها الأمامي بخجل إلى الياقوتة على الأرض.
أعاد جين شوري إلى الياقوتة وواصلوا سيرًا على الأقدام عند اقترابهم من المناطق المأهولة.
“ما هو؟”
“سيدي الشاب، إن سمحت لي بمحاولة فهم نوايا رئيس العائلة، لا أعتقد أنه كان خائب الأمل من طيبة السيدة لونا”، قالت جيلي.
“حقًا؟”
“لماذا تعتقدين ذلك؟” سأل جين.
“لا، لقد عرفت اسمها للتو.”
“لقد ذكرت أن هذه القطة ملعونة بالخلود، أليس كذلك؟ حتى لو حصلت لونا على الخريطة، ما كان بإمكانها قتلها. كيف كان يتوقع منها إذن أن تروضها؟ ربما اعتقد أنها ستعتني بها جيدًا.”
أحضر الياقوتة إلى لسانه.
تذكر جين ابتسامة سايرون الدافئة في تلك اللحظة، ورأى أن ذلك ممكنًا.
في الواقع، شكل القطة السوداء الذي يحبه موراكان كان مستوحى من قطته الياقوتية القديمة.
“في الواقع، ظلت لونا تحتفظ ببعض الامتيازات حتى بعد تنازلها عن العرش، لذا قد يكون هذا صحيحًا.”
“سيدي الشاب، إن سمحت لي بمحاولة فهم نوايا رئيس العائلة، لا أعتقد أنه كان خائب الأمل من طيبة السيدة لونا”، قالت جيلي.
استمر جين وجيلي في مناقشة الموضوع لفترة.
Ａｒｉｓｕ－ｓａｎ
لم يتمكنا من الوصول إلى نتيجة حاسمة، لكنه كان موضوعًا شيقًا بلا شك.
قال ذلك بجدية. أن يأمر سايرون بصنع نبيذ ملكي خاص لأطفاله! بالكاد كان يصدق ذلك، رغم أنه سمعه بنفسه.
“بالمناسبة سيدي، هناك شيء يجب أن أبلغك به.”
عرف موراكان وكويكانتيل اسم ذلك المخلوق الشيطاني شبيه القطط.
“ما هو؟”
“وبهذا اكتمل العقد. الآن يمكنك استدعاء شوري في أي وقت طالما الياقوتة معك. ولن تحتاج حتى إلى كمية كبيرة من الطاقة، على عكس استدعاء ذلك الزميل تيس.”
“كانت هناك تحركات مشبوهة لـالبوصلة مؤخرًا. أحد المتعاقدين كان ينتقل بين مملكة هوفستر وجزيرة مهجورة في البحر الشمالي. عند التحقيق، اكتشفنا أن الجزيرة مسجلة باسم أحد فرسان الحماية لرونكاندل.”
بززز
“جزيرة مملوكة لأحد فرساننا؟”
.
“هذا الفارس من أتباع جوشوا. عمليًا، من المرجح أن الجزيرة تحت سيطرته.”
بعد أن هدأ تيس من روع شوري، عاد إلى عالم النار، ليس دون أن يوبخ موراكان ويذكره بمعاملة شوري بلطف.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
“جزيرة مملوكة لأحد فرساننا؟”
بعد أن هدأ تيس من روع شوري، عاد إلى عالم النار، ليس دون أن يوبخ موراكان ويذكره بمعاملة شوري بلطف.
