تجنب الأزمة في الوقت الحالي
الفصل 182 – تجنب الأزمة في الوقت الحالي
لم تكن هناك احتفالات صاخبة داخل غرفة تبديل ملابس رودوفا بعد فوزهم في دور الـ 16.
“غدًا يوم راحة. لن يبدأ دور الربع نهائي حتى اليوم التالي ، ولكن لا يزال لدينا التزامات—لقاءات المعجبين ، فعالية الصحفيين ، الخ. لذا استمعوا جيدًا—أريحوا أجسادكم ولا تتجولوا ولا تفعلوا أي شيء قد يعرضنا للعقوبات أو يجذب الانتباه الخاطئ”
جلس الجميع بهدوء بينما كان يو شين وسو يانغ ومينيرفا يتناولون جرعات استعادة الطاقة في صمت.
————————
حتى كسر يو شين الصمت أخيرًا.
لن يثبت هذا فقط كقرار عمل جيد لمجموعة سيادة الأفق إذا سارت الأمور كما هو مخطط لها بل يمكن استخدامه أيضًا كورقة ضغط لإعادة التفاوض على عقد ليو سكايشارد في المستقبل ، من خلال إخباره بأنه مدين لهم بواحدة.
“غدًا يوم راحة. لن يبدأ دور الربع نهائي حتى اليوم التالي ، ولكن لا يزال لدينا التزامات—لقاءات المعجبين ، فعالية الصحفيين ، الخ. لذا استمعوا جيدًا—أريحوا أجسادكم ولا تتجولوا ولا تفعلوا أي شيء قد يعرضنا للعقوبات أو يجذب الانتباه الخاطئ”
“غدًا يوم راحة. لن يبدأ دور الربع نهائي حتى اليوم التالي ، ولكن لا يزال لدينا التزامات—لقاءات المعجبين ، فعالية الصحفيين ، الخ. لذا استمعوا جيدًا—أريحوا أجسادكم ولا تتجولوا ولا تفعلوا أي شيء قد يعرضنا للعقوبات أو يجذب الانتباه الخاطئ”
توقف ، تاركا ذلك يترسخ قبل أن يواصل.
نقرت بأظافرها على المكتب مرة ومرتين ، ثم أصدرت قرارها.
“خصمنا التالي هو أكاديمية الطبيعة. لديهم اثنان من السادة العظماء في تشكيلتهم الآن ، مما يعني أن هذا لن يكون قتالًا سهلًا. إذا تجاوزناهم… فمن المحتمل أن نواجه أكاديمية كلارنس في اليوم التالي مباشرة. ولديهم ثلاثة من السيد العظيم ، وبصراحة ، يبدون أفضل مما كانوا عليه من قبل. وإذا وصلنا بطريقة ما إلى النهائيات… فسنواجه جينوفا التي تمتلك قائمة كاملة من مقاتلي السيد العظيم. لا توجد نقاط ضعف ولا توجد هدايا مجانية. لذا لا أعتقد أنني بحاجة إلى توضيح مدى صعوبة هذا القتال”
وفقًا للحكومة المحلية لكوكب تيرا نوفا ، كان ليو سكايشارد متهمًا بما يلي:
“مما يعني أن غدًا قد يكون آخر استراحة حقيقية ستحصلون عليها في هذه البطولة. لذا أنصحكم باستخدام هذه الاستراحة بحكمة”
“إذا أعطاها لوسائل الإعلام العالمية ، فقد يحاولون تحويل هذا إلى كابوس علاقات عامة ويتهمون مجموعة سيادة الأفق بتجنيد مجرم معروف ومحاولة تشويه سمعتنا خلال ذروة البطولة. كيف تجاوز هذا الحدث اللعين نظام فحص الخلفية الخاص بنا؟ الم يتحقق أحد من الشاب قبل تقديم عقد له؟” سألت لادينا وهي تتجه نحو مساعدها ، الذي أظهر لها لوح بيانات آخر بسرعة.
قال يو شين وهو ينظر فقط نحو ليو وسو يانغ ومينيرفا ، وكأن باقي أعضاء الفريق لا يهمونه حتى.
“تسك…” زفرت وهي تتصفح بلمسة ماهرة “ماذا الآن؟”
“نعم ، ايها القائد—” ردت مينيرفا بينما أومأ ليو وسو يانغ.
تصفحت العنوان الرئيسي — وتجمدت.
جلس يو شين مرة أخرى ، حيث بدا راضيًا.
ومع ذلك ، بينما كان ليو يجلس بلا مبالاة داخل غرفة تبديل ملابس رودوفا ، في المكتب الرئيسي لـ مجموعة سيادة الأفق على كوكب بوابة النجوم ، أصبحت الأمور فوضوية للغاية وبسرعة.
الترجمة: Hunter
————————
بعد تلقي التعليمات ، لم ينتظر مساعد لادينا ثانية واحدة قبل حشد مُصلحي مجموعة سيادة الأفق لتولي تعليمات لادينا.
(كوكب بوابة النجوم ، المكتب الرئيسي لـ مجموعة سيادة الأفق)
جلس الجميع بهدوء بينما كان يو شين وسو يانغ ومينيرفا يتناولون جرعات استعادة الطاقة في صمت.
“سيدتي… هناك تقرير عاجل بخصوص أحد مواهبنا الصاعدة—ليو سكايشارد” قال المساعد بصوت منخفض ومتوتر بينما سلم لوح بيانات مضيء.
“بيانات الخلفية التي قدمتها لنا أكاديمية رودوفا العسكرية كانت نظيفة. وبما أن رودوفا مصدر موثوق به ، فقد وثقنا بهم—” أجاب المساعد ، بينما أطلقت لادينا تنهيدة طويلة.
كان الجو داخل المكتب صامتا ومضيئا وفاحش الثراء بينما رفعت لادينا ، الرئيسة التنفيذية والشريكة في مجموعة سيادة الأفق ، حواجبها وهي تضع عصير البروتين الخاص بها لتلقي نظرة على اللوح.
عبقري لن يتلطخ بواسطة أي فضيحة.
تصفحت العنوان الرئيسي — وتجمدت.
كانوا يقاضونه بمبلغ ضخم يبلغ 250 مليون نقطة جدارة في المحكمة العالمية ، والأكثر إثارة للسخرية أن تقريرهم قد ذكر كيف أضر ليو بإمكانية كسب الحكومة من خلال التأثير على العمال المهاجرين لاتخاذ خيارات أكثر ذكاءً.
الموضوع: ليو سكايشارد – تم تصنيفه كمجرم مطلوب (كوكب تيرا نوفا)
كانوا يقاضونه بمبلغ ضخم يبلغ 250 مليون نقطة جدارة في المحكمة العالمية ، والأكثر إثارة للسخرية أن تقريرهم قد ذكر كيف أضر ليو بإمكانية كسب الحكومة من خلال التأثير على العمال المهاجرين لاتخاذ خيارات أكثر ذكاءً.
“تسك…” زفرت وهي تتصفح بلمسة ماهرة “ماذا الآن؟”
لا توجد نهايات سيئة ولا أدلة.
كان التقرير سخيفًا.
وفقًا للحكومة المحلية لكوكب تيرا نوفا ، كان ليو سكايشارد متهمًا بما يلي:
بعد تلقي التعليمات ، لم ينتظر مساعد لادينا ثانية واحدة قبل حشد مُصلحي مجموعة سيادة الأفق لتولي تعليمات لادينا.
1) تسريب معلومات سرية غير مصرح بها
“لقد تلقينا بريدًا إلكترونيًا مجهولًا اليوم ، ولقد تتبعناه حتى اكتشفنا ضابط التحقيق الرئيسي في قضية ليو ، وهو الآن يبتزنا للحصول على المال لإبقاء هذا الأمر سراً أو يهدد بنشره للصحافة—” قال المساعد ، بينما عبست لادينا.
2) مقاومة الإعتقال
“بيانات الخلفية التي قدمتها لنا أكاديمية رودوفا العسكرية كانت نظيفة. وبما أن رودوفا مصدر موثوق به ، فقد وثقنا بهم—” أجاب المساعد ، بينما أطلقت لادينا تنهيدة طويلة.
3) قتل مزدوج لعملاء إنفاذ القانون المحليين
جلس يو شين مرة أخرى ، حيث بدا راضيًا.
كانوا يقاضونه بمبلغ ضخم يبلغ 250 مليون نقطة جدارة في المحكمة العالمية ، والأكثر إثارة للسخرية أن تقريرهم قد ذكر كيف أضر ليو بإمكانية كسب الحكومة من خلال التأثير على العمال المهاجرين لاتخاذ خيارات أكثر ذكاءً.
في غضون ذلك ، قام مُصلح ثاني بإعطاء رشوة صامتة إلى كاتب سجل بيانات داخل الحكومة العالمية ، وبمقابل مبلغ سخي ، قام بمسح السجل الجنائي لليو من كل مستوى في قاعدة البيانات بين النجوم.
بين الفقراء ، كان يُشاع عنه كبطل.
“بيانات الخلفية التي قدمتها لنا أكاديمية رودوفا العسكرية كانت نظيفة. وبما أن رودوفا مصدر موثوق به ، فقد وثقنا بهم—” أجاب المساعد ، بينما أطلقت لادينا تنهيدة طويلة.
ولكن بين النخبة الفاسدة في كوكب تيرا نوفا؟ كان يُشاع عنه كمصدر إزعاج قد أفسد مخطط استغلال المفترسين.
“مما يعني أن غدًا قد يكون آخر استراحة حقيقية ستحصلون عليها في هذه البطولة. لذا أنصحكم باستخدام هذه الاستراحة بحكمة”
“من الواضح أنها حملة تشويه” عرض المساعد بتوتر “حركة قوة محلية. إنه هراء منخفض المستوى ولكن المشكلة الحقيقية هي أنه وصل بطريقة ما إلى السجل الرسمي للحكومة العالمية”
في غضون ذلك ، قام مُصلح ثاني بإعطاء رشوة صامتة إلى كاتب سجل بيانات داخل الحكومة العالمية ، وبمقابل مبلغ سخي ، قام بمسح السجل الجنائي لليو من كل مستوى في قاعدة البيانات بين النجوم.
استندت لادينا إلى كرسيها وشفتاها مضمومة مع عيون باردة.
3) قتل مزدوج لعملاء إنفاذ القانون المحليين
“كيف اكتشفت هذا فجأة؟” سألت لادينا ، بينما قدم المساعد البريد الإلكتروني المجهول الذي تلقوه مؤخرًا.
قال يو شين وهو ينظر فقط نحو ليو وسو يانغ ومينيرفا ، وكأن باقي أعضاء الفريق لا يهمونه حتى.
“لقد تلقينا بريدًا إلكترونيًا مجهولًا اليوم ، ولقد تتبعناه حتى اكتشفنا ضابط التحقيق الرئيسي في قضية ليو ، وهو الآن يبتزنا للحصول على المال لإبقاء هذا الأمر سراً أو يهدد بنشره للصحافة—” قال المساعد ، بينما عبست لادينا.
“خصمنا التالي هو أكاديمية الطبيعة. لديهم اثنان من السادة العظماء في تشكيلتهم الآن ، مما يعني أن هذا لن يكون قتالًا سهلًا. إذا تجاوزناهم… فمن المحتمل أن نواجه أكاديمية كلارنس في اليوم التالي مباشرة. ولديهم ثلاثة من السيد العظيم ، وبصراحة ، يبدون أفضل مما كانوا عليه من قبل. وإذا وصلنا بطريقة ما إلى النهائيات… فسنواجه جينوفا التي تمتلك قائمة كاملة من مقاتلي السيد العظيم. لا توجد نقاط ضعف ولا توجد هدايا مجانية. لذا لا أعتقد أنني بحاجة إلى توضيح مدى صعوبة هذا القتال”
“إذا أعطاها لوسائل الإعلام العالمية ، فقد يحاولون تحويل هذا إلى كابوس علاقات عامة ويتهمون مجموعة سيادة الأفق بتجنيد مجرم معروف ومحاولة تشويه سمعتنا خلال ذروة البطولة. كيف تجاوز هذا الحدث اللعين نظام فحص الخلفية الخاص بنا؟ الم يتحقق أحد من الشاب قبل تقديم عقد له؟” سألت لادينا وهي تتجه نحو مساعدها ، الذي أظهر لها لوح بيانات آخر بسرعة.
كان التقرير سخيفًا.
“بيانات الخلفية التي قدمتها لنا أكاديمية رودوفا العسكرية كانت نظيفة. وبما أن رودوفا مصدر موثوق به ، فقد وثقنا بهم—” أجاب المساعد ، بينما أطلقت لادينا تنهيدة طويلة.
في غضون ثلاث ساعات ، تم الأمر.
“دائمًا تحققوا مرة أخرى—” قالت وهي تضغط إصبعها على جبينها ، بينما تفكر في ما يجب فعله بعد ذلك.
ابتسمت لادينا بخفة وهي تضع خصلة شعر خلف أذنها “إذن سنحمي الاستثمار”
“ما مدى أهمية ليو سكايشارد مرة أخرى؟ الا بأس إذا ألقيناه للذئاب؟” سألت ببرودة ، بينما نقر المساعد بسرعة على لوحه ، مستعرضًا حالة ليو.
————————
“لديه إمكانيات عالية للغاية يا سيدتي. من المتوقع أن يصبح واحدًا من أكثر الأسماء تسويقًا في البطولة إذا بقي حتى النهائيات. جذبه للمشاهدين يرتفع بالفعل”
“نعم ، ايها القائد—” ردت مينيرفا بينما أومأ ليو وسو يانغ.
ابتسمت لادينا بخفة وهي تضع خصلة شعر خلف أذنها “إذن سنحمي الاستثمار”
لم يكن هذا بأي حال من الأحوال وضعًا مثاليًا لمجموعة سيادة الأفق ، ولكن هذا هو بالضبط كيف يجري عالم الأعمال.
نقرت بأظافرها على المكتب مرة ومرتين ، ثم أصدرت قرارها.
(كوكب بوابة النجوم ، المكتب الرئيسي لـ مجموعة سيادة الأفق)
“ارشوا المسؤول المحلي في تيرا نوفا الذي يتعامل مع التحقيق ثم اجعلوه يغير ملف وجه ليو في السجلات بما يكفي بحيث لا يتمكنوا حتى من التعرف على الوجه على الرغم من تطابق الاسم”
كان التقرير سخيفًا.
وقفت ثم مشت نحو الجدار الزجاجي الضخم وذراعيها مطوية خلف ظهرها.
كانوا يقاضونه بمبلغ ضخم يبلغ 250 مليون نقطة جدارة في المحكمة العالمية ، والأكثر إثارة للسخرية أن تقريرهم قد ذكر كيف أضر ليو بإمكانية كسب الحكومة من خلال التأثير على العمال المهاجرين لاتخاذ خيارات أكثر ذكاءً.
“في غضون ذلك ، فلتدخلوا شخصًا في قسم قاعدة بيانات الحكومة العالمية واجعلوه يمحي السجل بالكامل. استخدموا ما يصل إلى مليون نقطة جدارة بالإجمال. أريد أن يتم ذلك في غضون أربع ساعات أو أقل”
الترجمة: Hunter
انحنى المساعد وقال “نعم سيدتي”
“لديه إمكانيات عالية للغاية يا سيدتي. من المتوقع أن يصبح واحدًا من أكثر الأسماء تسويقًا في البطولة إذا بقي حتى النهائيات. جذبه للمشاهدين يرتفع بالفعل”
“وإذا عاد هذا ليضر بنا في أي وقت ، فسندعي أننا أجرينا فحص خلفية كامل ، ولم يظهر شيء. أيدي نظيفة وضمير نظيف”
استندت لادينا إلى كرسيها وشفتاها مضمومة مع عيون باردة.
بهذا ، استدارت بعيدًا ، متنقلة بالفعل إلى الأزمة التالية.
بين الفقراء ، كان يُشاع عنه كبطل.
“ليو سكايشارد قيم. لذا حتى يصبح غير ذلك… سنحميه وكأنه مُلكية خاصة لنا”
أومأ المساعد ثم غادر ، تاركًا الملكة لوحدها.
توقف ، تاركا ذلك يترسخ قبل أن يواصل.
لم يكن هذا بأي حال من الأحوال وضعًا مثاليًا لمجموعة سيادة الأفق ، ولكن هذا هو بالضبط كيف يجري عالم الأعمال.
جلس يو شين مرة أخرى ، حيث بدا راضيًا.
تأتي الاستثمارات الأكثر ربحية دائمًا مع بعض التحفظات أو غيرها ، وغالبًا ما كان عليك التعامل مع الأمور خلف الكواليس لإبقاء الحقيقة البشعة مدفونة.
“غدًا يوم راحة. لن يبدأ دور الربع نهائي حتى اليوم التالي ، ولكن لا يزال لدينا التزامات—لقاءات المعجبين ، فعالية الصحفيين ، الخ. لذا استمعوا جيدًا—أريحوا أجسادكم ولا تتجولوا ولا تفعلوا أي شيء قد يعرضنا للعقوبات أو يجذب الانتباه الخاطئ”
لن يثبت هذا فقط كقرار عمل جيد لمجموعة سيادة الأفق إذا سارت الأمور كما هو مخطط لها بل يمكن استخدامه أيضًا كورقة ضغط لإعادة التفاوض على عقد ليو سكايشارد في المستقبل ، من خلال إخباره بأنه مدين لهم بواحدة.
“ليو سكايشارد قيم. لذا حتى يصبح غير ذلك… سنحميه وكأنه مُلكية خاصة لنا”
————————
“خصمنا التالي هو أكاديمية الطبيعة. لديهم اثنان من السادة العظماء في تشكيلتهم الآن ، مما يعني أن هذا لن يكون قتالًا سهلًا. إذا تجاوزناهم… فمن المحتمل أن نواجه أكاديمية كلارنس في اليوم التالي مباشرة. ولديهم ثلاثة من السيد العظيم ، وبصراحة ، يبدون أفضل مما كانوا عليه من قبل. وإذا وصلنا بطريقة ما إلى النهائيات… فسنواجه جينوفا التي تمتلك قائمة كاملة من مقاتلي السيد العظيم. لا توجد نقاط ضعف ولا توجد هدايا مجانية. لذا لا أعتقد أنني بحاجة إلى توضيح مدى صعوبة هذا القتال”
بعد تلقي التعليمات ، لم ينتظر مساعد لادينا ثانية واحدة قبل حشد مُصلحي مجموعة سيادة الأفق لتولي تعليمات لادينا.
في غضون ثلاث ساعات ، تم الأمر.
كانت مجموعة سيادة الأفق ثرية وقوية وذو علاقات عميقة داخل الحكومة العالمية.
————————
بالنسبة لهم ، معارضة مجموعة بسيطة مثل الحكومة المحلية على كوكب غامض لم يكن شيئًا يُذكر ، حيث توقعوا تسوية هذا الحادث بأكمله في غضون ساعات قليلة.
ومع ذلك ، بينما كان ليو يجلس بلا مبالاة داخل غرفة تبديل ملابس رودوفا ، في المكتب الرئيسي لـ مجموعة سيادة الأفق على كوكب بوابة النجوم ، أصبحت الأمور فوضوية للغاية وبسرعة.
كان مُصلحو المجموعة متخصصين ومدربين على مسح البيانات الرسمية وإعادة كتابتها وتشكيلها عبر آلاف العوالم بدون ترك أي أثر.
“خصمنا التالي هو أكاديمية الطبيعة. لديهم اثنان من السادة العظماء في تشكيلتهم الآن ، مما يعني أن هذا لن يكون قتالًا سهلًا. إذا تجاوزناهم… فمن المحتمل أن نواجه أكاديمية كلارنس في اليوم التالي مباشرة. ولديهم ثلاثة من السيد العظيم ، وبصراحة ، يبدون أفضل مما كانوا عليه من قبل. وإذا وصلنا بطريقة ما إلى النهائيات… فسنواجه جينوفا التي تمتلك قائمة كاملة من مقاتلي السيد العظيم. لا توجد نقاط ضعف ولا توجد هدايا مجانية. لذا لا أعتقد أنني بحاجة إلى توضيح مدى صعوبة هذا القتال”
وبحلول مرور ساعة ، كان المسؤول في تيرا نوفا المشرف على قضية ليو قد أعاد تقييم تقريره بالفعل ، محملًا ملف وجه جديد.
استندت لادينا إلى كرسيها وشفتاها مضمومة مع عيون باردة.
في غضون ذلك ، قام مُصلح ثاني بإعطاء رشوة صامتة إلى كاتب سجل بيانات داخل الحكومة العالمية ، وبمقابل مبلغ سخي ، قام بمسح السجل الجنائي لليو من كل مستوى في قاعدة البيانات بين النجوم.
بالنسبة لهم ، معارضة مجموعة بسيطة مثل الحكومة المحلية على كوكب غامض لم يكن شيئًا يُذكر ، حيث توقعوا تسوية هذا الحادث بأكمله في غضون ساعات قليلة.
في غضون ثلاث ساعات ، تم الأمر.
جلس يو شين مرة أخرى ، حيث بدا راضيًا.
لا توجد نهايات سيئة ولا أدلة.
الترجمة: Hunter
بالنسبة للجمهور ، سيكون ليو سكايشارد نظيفا وغير ملوثا.
وقفت ثم مشت نحو الجدار الزجاجي الضخم وذراعيها مطوية خلف ظهرها.
عبقري لن يتلطخ بواسطة أي فضيحة.
لم يكن هذا بأي حال من الأحوال وضعًا مثاليًا لمجموعة سيادة الأفق ، ولكن هذا هو بالضبط كيف يجري عالم الأعمال.
وعندما راجعت لادينا التأكيد النهائي على جهازها اللوحي ، أومأت برأسها قليلاً وعادت بهدوء إلى مشروبها البروتيني ، معتقدة أن الأزمة قد تم حلها بالفعل.
عبقري لن يتلطخ بواسطة أي فضيحة.
تصفحت العنوان الرئيسي — وتجمدت.
الترجمة: Hunter
بعد تلقي التعليمات ، لم ينتظر مساعد لادينا ثانية واحدة قبل حشد مُصلحي مجموعة سيادة الأفق لتولي تعليمات لادينا.
“لقد تلقينا بريدًا إلكترونيًا مجهولًا اليوم ، ولقد تتبعناه حتى اكتشفنا ضابط التحقيق الرئيسي في قضية ليو ، وهو الآن يبتزنا للحصول على المال لإبقاء هذا الأمر سراً أو يهدد بنشره للصحافة—” قال المساعد ، بينما عبست لادينا.
بالنسبة لهم ، معارضة مجموعة بسيطة مثل الحكومة المحلية على كوكب غامض لم يكن شيئًا يُذكر ، حيث توقعوا تسوية هذا الحادث بأكمله في غضون ساعات قليلة.
