ماضي سورون
الفصل 756 – ماضي سورون
(القاتل الأزلي: المجلد الثامن — الوقفة الأخيرة)
ومع كل ذلك ، تجذر الفصيل الصالح أخيراً ، حيث تحالف حكامه المؤسسون ليس من خلال مصالح مشتركة بل من خلال فعل الخيانة المشترك الذي ارتكبوه جميعاً.
“سيهدم رجلٌ السماء ليس لأنها ظلمته بل لأنها تجرأت على التواجد بدون إذنه. قد يسمي الكون ذلك غطرسة ولكن بالنسبة له ، هو ببساطة عدالة ، نظام مُستعاد. بالنسبة لأمثال هؤلاء ، الخضوع ليس تواضعاً بل هو تعفنٌ صامت للروح. إنهم لا ينشدون السلام ، فالسلام مرآة تعكس ضآلة شأنهم. إنهم ينشدون الغزو ، لا ليحكموا الآخرين بل ليسكتوا صدى كل ما يتجرأ على الوقوف فوقهم. لأن الكبرياء ، حين يُجرح ، لا يعرف حاكما ولا قريباً ولا نهاية” — المؤرخ الأعلى ميفين ريس ، تأملات عصر ما قبل الخطيئة.
“كايليث. اقتل أخاك وأرحه من العذاب لننتهي من هذه الفوضى”
_________
الفصل 756 – ماضي سورون (القاتل الأزلي: المجلد الثامن — الوقفة الأخيرة)
(ما بعد الخيانة العظمى مباشرة ، قبل 2200 عام ، منظور سورون)
“[توسيع المجال: مسيرة الثواني]”
سقطت قطرات المطر على رأس سورون وعيناه متسعة من الذهول وهو يحدق في المشهد المرعب أمامه… مشهد كاد لا يصدق أنه حقيقي.
وفي المساحة الفارغة حيث وقف سورون ، أعاد الحكام الناجون تجميع وجوههم وحدقوا في الفراغ الصامت الذي تركه خلفه.
كانت جثة والده مستلقية حيث لا يصل الرعد ، حيث كانت الحرارة الأخيرة تتلاقى مع المطر حتى لم يتبقى منها سوى اللون. وفوق ذلك السكون وقف كايليث ، ممسكاً بخناجر الأصل الخاصة بوالدهم ، بدون أن يبدي أي ندم على أفعاله.
التوى معصم مو شين وارتدت ضربته إلى لا شيء.
بدلاً من الحزن أو الشعور بالذنب لخيانة الرجل الذي رباهم ، ضحك كايليث مع ابتسامة ساخرة وبائسة ، بينما لم يعد سورون قادراً على التعرف على ذلك التعبير كواحد ينتمي لأخيه.
انطوى سو رين على صدره ، باصقاً الدم.
كان الدمار في كل مكان حولهم… وتشكيل قتل الحكام يتجذر فيه ، حيث كان تشاكرافيوه صامداً.
لم يبقى سوى المطر.
دوائر داخل دوائر ، حيث تشكلت شبكة هندسية حولهم ، تهمس بقانون يثبت البعد الرابع في الثالث بالطريقة التي يثبت بها العالم فراشة على لوح للتقطيع.
لأن سورون كان لا يزال حياً.
لم تكن السلاسل من حديد ولا من نور بل مزيجاً من كليهما ، حيث كانت تنزلق عبر المطر وكأن القطرات تفسح لها المجال.
مسح عظم صدر سو رين ، حيث كان يجمع المانا لتعويذته القادمة ، معطلاً إياها بالكامل.
لكن لحظة ملامستها لـ سورون ، انقبض البعد الثالث حوله كقبضة محكمة بينما تحول البُعد الرابع إلى زجاج ، مرئي ولكن لا يمكن لمسه ، وكأن مسارات الطول والعمق والعرض قد تذكرت محوراً سرياً وأقسمت ألا تبوح به أبداً.
ثم الأضلاع ، حيث وجه لكمة قصيرة ودقيقة تحت القفص الصدري ، محولا التنفس ذاته إلى تمرد.
نظر سورون أولاً إلى كايليث لأنه كاد لا يصدق أن أخاه يمكن أن ينقلب على والدهم. لكن عندما رفع نظره ورأى الآخرين ، أدرك أن هذا لم يكن جنوناً للحظة بل كان كايليث يخطط لإسقاط والدهم منذ زمن طويل ، وأنه هو نفسه فقط من عرف بنواياه الحقيقية اليوم.
“سيهدم رجلٌ السماء ليس لأنها ظلمته بل لأنها تجرأت على التواجد بدون إذنه. قد يسمي الكون ذلك غطرسة ولكن بالنسبة له ، هو ببساطة عدالة ، نظام مُستعاد. بالنسبة لأمثال هؤلاء ، الخضوع ليس تواضعاً بل هو تعفنٌ صامت للروح. إنهم لا ينشدون السلام ، فالسلام مرآة تعكس ضآلة شأنهم. إنهم ينشدون الغزو ، لا ليحكموا الآخرين بل ليسكتوا صدى كل ما يتجرأ على الوقوف فوقهم. لأن الكبرياء ، حين يُجرح ، لا يعرف حاكما ولا قريباً ولا نهاية” — المؤرخ الأعلى ميفين ريس ، تأملات عصر ما قبل الخطيئة.
“هيهي… هيهيهيهي”
“سقط أحد الأوغاد وبقي الآخر” قال موريس بصوت يتناثر عبر العاصفة.
تردد صوت ضحك في أذنيه بينما انحنى المخادع موريس بجانب جثة والده بنهم لا علاقة له بالطعام ، حيث كان لسانه يلمع وهو يمر عبر جروح الجثة المفتوحة ، لاعقا الدم النازف وكأنه اثمن الخمور المقدسة.
شق صوت هيلموث الهواء بينما تقدم كايليث والخناجر الأصلية منخفضة كحكم الإعدام ، حيث كان يمشي بشكل مستقيم وخالي من أي مفاجأة.
توهجت هالة سورون مع الصوت الأول ثم حاول كسر السلاسل التي قيدته مع الصوت الثاني ، حيث مد يده نحو البعد الرابع ، نحو تلك النقطة الصغيرة داخل جمجمته التي يمكنه من خلالها الوصول إلى تيار الزمن ، ليجدها مقفلة بإحكام.
انطوى سو رين على صدره ، باصقاً الدم.
أحكم تشكيل تشاكرافيوه قبضته ، حيث ثبته في البعد الثالث بشكل قسري ، ومهما حاول جاهداً ، لم يستطع التحرر أمام قوة التشكيل الساحقة.
“أوه حقاً؟ ماذا ستفعل حيال ذلك؟” تمتم وهو لا يزال يلعق بينما سخر هيلموث ورفع فأسه حتى سرى الرعد على طول مقبضه.
“سقط أحد الأوغاد وبقي الآخر” قال موريس بصوت يتناثر عبر العاصفة.
“أوه حقاً؟ ماذا ستفعل حيال ذلك؟” تمتم وهو لا يزال يلعق بينما سخر هيلموث ورفع فأسه حتى سرى الرعد على طول مقبضه.
انحنى أكثر ولعق الدم مجدداً ، مستمتعاً بسقوط أسطورة وكأن الانتصار يمكن ابتلاعه والحفاظ على دفئه في البطن.
لم يتلقى ضربة بهذه القوة في حياته قط حتى بالأسلحة القتالية ، لكن لكمة سورون اليوم حملت قوة كافية لتحطيم كواكب بأكملها.
كان هذا الفعل مقززاً لدرجة أنه اخترق مبادئ سورون الأخلاقية ، تاركًا فيها جرحا لا يندمل وقد بلغ غضبه من الشدة ما جعل عقله يُخدر بينما انقبضت أصابعه بقوة حتى أخذت حلقات السلاسل التي تكبّله تصدر صريرا تحت ضغط قوته الشديدة.
بينما وقف كايليث بعيداً عنهم جميعاً ، بفك محطم وعينين فارغة ، محدقا في المساحة التي تلاشى فيها أخوه.
“ابتعد عنه” قال سورون بصوت منخفض في البداية وكأن المطر نفسه يطلب ذلك.
أما موريس ، فقد شق خده ، بهدف تمزيق لسانه الذي تجرأ على لمس والده.
لكن موريس لم يأخذه على محمل الجد بل ضحك ساخراً كمن لم يدفع يوماً الثمن الكامل لأي شيء في حياته.
وفي المساحة الفارغة حيث وقف سورون ، أعاد الحكام الناجون تجميع وجوههم وحدقوا في الفراغ الصامت الذي تركه خلفه.
“أوه حقاً؟ ماذا ستفعل حيال ذلك؟” تمتم وهو لا يزال يلعق بينما سخر هيلموث ورفع فأسه حتى سرى الرعد على طول مقبضه.
مسح موريس خده وهو يحدق في لطخة الدم الاسود على أصابعه وكأنه وجد خصمه الأول الجديد.
“كايليث. اقتل أخاك وأرحه من العذاب لننتهي من هذه الفوضى”
لكن سورون لم يعد يراهم في حالة حركة.
شق صوت هيلموث الهواء بينما تقدم كايليث والخناجر الأصلية منخفضة كحكم الإعدام ، حيث كان يمشي بشكل مستقيم وخالي من أي مفاجأة.
أما موريس ، فقد شق خده ، بهدف تمزيق لسانه الذي تجرأ على لمس والده.
“كيف تجرؤ على خيانة والدنا” قال سورون والكلمات تخرج كالنصل وهو يبعث بالضغط الهائل ، “بعد كل ما فعله لأجلنا. كيف استطعت أيها الحثالة”
مد يده نحو تيار البعد الرابع مجدداً ، ليس بدافع اليأس هذه المرة ولكن بالحدس.
سأل سورون ولكن كايليث لم يكلف نفسه عناء الإجابة ، لأنه شعر أنه لا يدين لـ سورون بشيء.
مزق شبكة فخاخ رو فاسا بلمسة واحدة بينما أعاد توجيه ذراع يو كيرو بضغط كفه على كوعه ، محولاً نصله إلى خيانة.
بدلاً من ذلك ، ضغط بالخنجر نحو أضلاع سورون ، ليجد طريقه مسدوداً لا بالفولاذ بل بالضغط ، حيث تكتلت هالة أخيه بكثافة حول أعضائه الحيوية حتى صارت جداراً شفافاً يمتص الزخم ولا يعيد شيئاً.
لكن حينما بقيت المناطق الحيوية غير قابلة للاختراق ، بدأ يوجّه ضرباته نحو الأطراف.
أطلق تأوّهًا مكتومًا مرة ، ثم مرة ثانية وهو يدفع بكل قوته ، كالرجل الذي يحاول دفع البحر.
وجد إبهامه مفصل الكتف وضغط حتى همس المفصل بالاستسلام.
لكن حينما بقيت المناطق الحيوية غير قابلة للاختراق ، بدأ يوجّه ضرباته نحو الأطراف.
تباطأ العالم من حوله ، ليس لأن الزمن توقف بل لأن إدراكه انزلق بين الشقوق. بالنسبة له ، تساقطت كل قطرة مطر في عمر كامل وتمدد الهواء حتى جعل الفكر يبدو بلا نهاية.
“انظر إليّ” حث سورون بصوت غاضب وهو يطالب الخائن ، “انظر في عيوني على الأقل بينما تفعل ذلك أيها الجبان اللعين!”
التوى معصم مو شين وارتدت ضربته إلى لا شيء.
شتمه سورون بينما رفع كايليث نظره بغضب.
“سيهدم رجلٌ السماء ليس لأنها ظلمته بل لأنها تجرأت على التواجد بدون إذنه. قد يسمي الكون ذلك غطرسة ولكن بالنسبة له ، هو ببساطة عدالة ، نظام مُستعاد. بالنسبة لأمثال هؤلاء ، الخضوع ليس تواضعاً بل هو تعفنٌ صامت للروح. إنهم لا ينشدون السلام ، فالسلام مرآة تعكس ضآلة شأنهم. إنهم ينشدون الغزو ، لا ليحكموا الآخرين بل ليسكتوا صدى كل ما يتجرأ على الوقوف فوقهم. لأن الكبرياء ، حين يُجرح ، لا يعرف حاكما ولا قريباً ولا نهاية” — المؤرخ الأعلى ميفين ريس ، تأملات عصر ما قبل الخطيئة.
وفي تلك اللحظة ، غير سورون تحركه.
“انظر إليّ” حث سورون بصوت غاضب وهو يطالب الخائن ، “انظر في عيوني على الأقل بينما تفعل ذلك أيها الجبان اللعين!”
أدار الضغط ، ليس للخارج بل للأسفل ، مستغلاً تشتت كايليث اللحظي ليحرف الخنجر نحو قيد يده اليمنى ، الذي قطعه نصل المعدن الأصلي كالزبدة.
توهجت هالة سورون مع الصوت الأول ثم حاول كسر السلاسل التي قيدته مع الصوت الثاني ، حيث مد يده نحو البعد الرابع ، نحو تلك النقطة الصغيرة داخل جمجمته التي يمكنه من خلالها الوصول إلى تيار الزمن ، ليجدها مقفلة بإحكام.
مع تحرر يده ، تذكر جسده كيف يتحرك أسرع من الفكر ؛ فأطلق سورون قبضته عبر المساحة الضيقة نحو فك كايليث بقوة قد جعلت المطر يتراجع ، مرسلة السيادي الأبدي طائرا للخلف.
رفع فأسه ولكن ذراعيه خذلته.
*انفجار*
لم يعد يرى أي شيء كخط مستقيم.
*تحطم*
أما موريس ، فقد شق خده ، بهدف تمزيق لسانه الذي تجرأ على لمس والده.
ذلك الهجوم الوحيد قد خلع فك كايليث من وجهه بالكامل ، حيث تدلى العظم من لحم مرتخي بينما أصبح عقله فارغاً من الألم.
ترنح هيلموث ثلاث خطوات قبل أن يهدر ؛ هديرا نصفه عذاب ونصفه ذهول.
لم يتلقى ضربة بهذه القوة في حياته قط حتى بالأسلحة القتالية ، لكن لكمة سورون اليوم حملت قوة كافية لتحطيم كواكب بأكملها.
نظر سورون أولاً إلى كايليث لأنه كاد لا يصدق أن أخاه يمكن أن ينقلب على والدهم. لكن عندما رفع نظره ورأى الآخرين ، أدرك أن هذا لم يكن جنوناً للحظة بل كان كايليث يخطط لإسقاط والدهم منذ زمن طويل ، وأنه هو نفسه فقط من عرف بنواياه الحقيقية اليوم.
“تباً… لقد تحرر!”
قال سو رين بينما تجمع هو والحكام الآخرون الموجودون في المكان حول موقع سورون.
قال سو رين بينما تجمع هو والحكام الآخرون الموجودون في المكان حول موقع سورون.
ثم جاءت ضربة في منتصف البطن ، ليست بغضب بل بهدوء حتمي ، وكأنه يلقّن الجسد درسًا في الضعف.
تحرك سو رين أولاً ، حيث شق سلاحه المطر في قوس فضي بينما تبعه مو شين بيده المرفوعة ، مع هجوم يعد بمسح ليس الجسد بل اللحظة التي وجد فيها. جاء دو تراسك ولو هان من الجوانب المتقابلة ، ثم شكلت ضرباتهم المتزامنة علامة (X) كانت ستقطع رأس أي بشري يقع بينهم ، بينما نسجت رو فاسا فخاً مكانياً من خطوات منعكسة تهدف لطي سورون عائداً إلى السكون. اندفع يو كيرو للأمام بدقة مرعبة ، حيث سعى بضربة نحو الشريان تحت الترقوة بينما ابتسم موريس بشكل مظلم ودار حول الحافة ، متلهفاً لتدنيس أسطورة أخرى ، وأخيراً تقدم هيلموث كالرعد.
أدار الضغط ، ليس للخارج بل للأسفل ، مستغلاً تشتت كايليث اللحظي ليحرف الخنجر نحو قيد يده اليمنى ، الذي قطعه نصل المعدن الأصلي كالزبدة.
لكن سورون لم يعد يراهم في حالة حركة.
نقر خلف الركبة ثم أمال الفك قليلاً ليخرج الهدير القادم في الاتجاه الخاطئ.
لم يعد يرى أي شيء كخط مستقيم.
مسح موريس خده وهو يحدق في لطخة الدم الاسود على أصابعه وكأنه وجد خصمه الأول الجديد.
تباطأ العالم من حوله ، ليس لأن الزمن توقف بل لأن إدراكه انزلق بين الشقوق. بالنسبة له ، تساقطت كل قطرة مطر في عمر كامل وتمدد الهواء حتى جعل الفكر يبدو بلا نهاية.
مزق نصل يو كيرو فخذه بينما سقط موريس للخلف وهو يمسك بخديه ولسانه ، أما هيلموث—
مد يده نحو تيار البعد الرابع مجدداً ، ليس بدافع اليأس هذه المرة ولكن بالحدس.
شتمه سورون بينما رفع كايليث نظره بغضب.
ثنى حواف الإدراك وفكك التيار الزمني الذي يتدفق حوله كضوء غير مرئي ، وفي اللحظة التي لمسه فيها— توقف كل شيء عن الحركة.
شتمه سورون بينما رفع كايليث نظره بغضب.
تجمد المطر وتوقفت تعويذات الحكام وتعلق 8 حكام في منتصف الهجوم ، ووجوههم مشدودة بين التركيز والخوف بينما سار صوت سورون برفق عبر الفراغ.
*كراك*
“[توسيع المجال: مسيرة الثواني]”
مع تحرر يده ، تذكر جسده كيف يتحرك أسرع من الفكر ؛ فأطلق سورون قبضته عبر المساحة الضيقة نحو فك كايليث بقوة قد جعلت المطر يتراجع ، مرسلة السيادي الأبدي طائرا للخلف.
تموج الهواء وانطوت الحقيقة وتعمق الصمت.
“كايليث. اقتل أخاك وأرحه من العذاب لننتهي من هذه الفوضى”
تقدم للأمام ، كل حركة دقيقة ومطلقة ، كفنان يشكل الخلود ذاته.
ثنى حواف الإدراك وفكك التيار الزمني الذي يتدفق حوله كضوء غير مرئي ، وفي اللحظة التي لمسه فيها— توقف كل شيء عن الحركة.
مسح عظم صدر سو رين ، حيث كان يجمع المانا لتعويذته القادمة ، معطلاً إياها بالكامل.
مسح عظم صدر سو رين ، حيث كان يجمع المانا لتعويذته القادمة ، معطلاً إياها بالكامل.
ثم تجاوز مو شين ، ضارباً زاوية المعصم التي حولت نية القتل إلى تردد.
ثم تجاوز مو شين ، ضارباً زاوية المعصم التي حولت نية القتل إلى تردد.
أما دو تراسك ، فقد عطل وقفته بضربة على مشط قدمه بينما خنق لو هان بإمالة ذقنه ، مغلقاً حلقه قبل أن يعود العالم للعمل.
ومعاً ، تم تشكيل جملة تعني الهزيمة قبل أن ينسحب مباشرة قبل انتهاء تعويذته.
مزق شبكة فخاخ رو فاسا بلمسة واحدة بينما أعاد توجيه ذراع يو كيرو بضغط كفه على كوعه ، محولاً نصله إلى خيانة.
(ما بعد الخيانة العظمى مباشرة ، قبل 2200 عام ، منظور سورون)
أما موريس ، فقد شق خده ، بهدف تمزيق لسانه الذي تجرأ على لمس والده.
ضربه بقبضتين خفيفتين خلف أذنه ، فشعر بومضة شرارة في نظره للحظة.
وأخيراً ، هيلموث ، البربري الذي وقف شامخاً حتى في الزمن المتجمد مع ابتسامة لا تنكسر.
مع تحرر يده ، تذكر جسده كيف يتحرك أسرع من الفكر ؛ فأطلق سورون قبضته عبر المساحة الضيقة نحو فك كايليث بقوة قد جعلت المطر يتراجع ، مرسلة السيادي الأبدي طائرا للخلف.
تحرك سورون نحوه بدون صوت سوى انكسار المطر المعلق برفق.
أما موريس ، فقد شق خده ، بهدف تمزيق لسانه الذي تجرأ على لمس والده.
بدأ بالترقوة ، ضاغطاً بمفاصل أصابعه حتى تصدعت العظام وسرى الاهتزاز عبر جسد هيلموث كلعنة.
تحرك سو رين أولاً ، حيث شق سلاحه المطر في قوس فضي بينما تبعه مو شين بيده المرفوعة ، مع هجوم يعد بمسح ليس الجسد بل اللحظة التي وجد فيها. جاء دو تراسك ولو هان من الجوانب المتقابلة ، ثم شكلت ضرباتهم المتزامنة علامة (X) كانت ستقطع رأس أي بشري يقع بينهم ، بينما نسجت رو فاسا فخاً مكانياً من خطوات منعكسة تهدف لطي سورون عائداً إلى السكون. اندفع يو كيرو للأمام بدقة مرعبة ، حيث سعى بضربة نحو الشريان تحت الترقوة بينما ابتسم موريس بشكل مظلم ودار حول الحافة ، متلهفاً لتدنيس أسطورة أخرى ، وأخيراً تقدم هيلموث كالرعد.
ثم الأضلاع ، حيث وجه لكمة قصيرة ودقيقة تحت القفص الصدري ، محولا التنفس ذاته إلى تمرد.
“هيهي… هيهيهيهي”
وجد إبهامه مفصل الكتف وضغط حتى همس المفصل بالاستسلام.
بدلاً من ذلك ، ضغط بالخنجر نحو أضلاع سورون ، ليجد طريقه مسدوداً لا بالفولاذ بل بالضغط ، حيث تكتلت هالة أخيه بكثافة حول أعضائه الحيوية حتى صارت جداراً شفافاً يمتص الزخم ولا يعيد شيئاً.
ضربه بقبضتين خفيفتين خلف أذنه ، فشعر بومضة شرارة في نظره للحظة.
“انظر إليّ” حث سورون بصوت غاضب وهو يطالب الخائن ، “انظر في عيوني على الأقل بينما تفعل ذلك أيها الجبان اللعين!”
ثم جاءت ضربة في منتصف البطن ، ليست بغضب بل بهدوء حتمي ، وكأنه يلقّن الجسد درسًا في الضعف.
لكن حينما بقيت المناطق الحيوية غير قابلة للاختراق ، بدأ يوجّه ضرباته نحو الأطراف.
نقر خلف الركبة ثم أمال الفك قليلاً ليخرج الهدير القادم في الاتجاه الخاطئ.
لم يعد يرى أي شيء كخط مستقيم.
كانت كل لمسة بمثابة كلمة.
انطوى سو رين على صدره ، باصقاً الدم.
ومعاً ، تم تشكيل جملة تعني الهزيمة قبل أن ينسحب مباشرة قبل انتهاء تعويذته.
كان هذا الفعل مقززاً لدرجة أنه اخترق مبادئ سورون الأخلاقية ، تاركًا فيها جرحا لا يندمل وقد بلغ غضبه من الشدة ما جعل عقله يُخدر بينما انقبضت أصابعه بقوة حتى أخذت حلقات السلاسل التي تكبّله تصدر صريرا تحت ضغط قوته الشديدة.
*كراك*
“كيف تجرؤ على خيانة والدنا” قال سورون والكلمات تخرج كالنصل وهو يبعث بالضغط الهائل ، “بعد كل ما فعله لأجلنا. كيف استطعت أيها الحثالة”
عادت الحقيقة ، حيث انفجرت الساحة.
وجد إبهامه مفصل الكتف وضغط حتى همس المفصل بالاستسلام.
انطوى سو رين على صدره ، باصقاً الدم.
انطوى الفضاء للداخل وتوهج رمز باهت في راحة يده كنجم متعب.
التوى معصم مو شين وارتدت ضربته إلى لا شيء.
لكن موريس لم يأخذه على محمل الجد بل ضحك ساخراً كمن لم يدفع يوماً الثمن الكامل لأي شيء في حياته.
صرخ دو تراسك بينما تحطمت عظامه تحت وزنه.
ومع كل ذلك ، تجذر الفصيل الصالح أخيراً ، حيث تحالف حكامه المؤسسون ليس من خلال مصالح مشتركة بل من خلال فعل الخيانة المشترك الذي ارتكبوه جميعاً.
اختنق لو هان بينما تحطمت شبكة رو فاسا كالدخان.
الترجمة: Hunter
مزق نصل يو كيرو فخذه بينما سقط موريس للخلف وهو يمسك بخديه ولسانه ، أما هيلموث—
انحنى أكثر ولعق الدم مجدداً ، مستمتعاً بسقوط أسطورة وكأن الانتصار يمكن ابتلاعه والحفاظ على دفئه في البطن.
ترنح هيلموث ثلاث خطوات قبل أن يهدر ؛ هديرا نصفه عذاب ونصفه ذهول.
عادت الحقيقة ، حيث انفجرت الساحة.
رفع فأسه ولكن ذراعيه خذلته.
مع تحرر يده ، تذكر جسده كيف يتحرك أسرع من الفكر ؛ فأطلق سورون قبضته عبر المساحة الضيقة نحو فك كايليث بقوة قد جعلت المطر يتراجع ، مرسلة السيادي الأبدي طائرا للخلف.
خانته كتفاه وتشنجت أضلاعه وتعلق تنفسه في منتصف الطريق نحو الغضب ، ثم ظهر سورون أمامه مجدداً.
“هذه ليست النهاية” همس قبل أن يبتعد بينما استجاب له البعد الرابع كوحش مخلص.
صامت ومطلق.
“هيهي… هيهيهيهي”
ضرب مرة على الأضلاع ومرة على الفك ومرة على العمود الفقري ومرة أخيرة مباشرة عبر الهواء بينما كانت الضربة الأخيرة ثقيلة بما يكفي لثني العاصفة حولهم.
لم يعد يرى أي شيء كخط مستقيم.
ارتفع جسد هيلموث من الأرض وهو يلتوي قبل أن يتحطم عبر الحجر بينما تدحرج فأسه من يده المسترخية.
كانت كل لمسة بمثابة كلمة.
تبع ذلك صمت.
“كيف تجرؤ على خيانة والدنا” قال سورون والكلمات تخرج كالنصل وهو يبعث بالضغط الهائل ، “بعد كل ما فعله لأجلنا. كيف استطعت أيها الحثالة”
صمت عميق لدرجة أن الرعد لم يجرؤ على مقاطعته.
تجمد المطر وتوقفت تعويذات الحكام وتعلق 8 حكام في منتصف الهجوم ، ووجوههم مشدودة بين التركيز والخوف بينما سار صوت سورون برفق عبر الفراغ.
وقف سورون هناك والمطر يقطر على شعره ودم والده لا يزال يصبغ الساحة تحته بينما وضع جثة والده على كتفه.
قال سو رين بينما تجمع هو والحكام الآخرون الموجودون في المكان حول موقع سورون.
نظر إلى الحكام المتجمعين حوله للمرة الأخيرة ونظراته تظهر أن الأمر لم ينتهي بعد.
“كيف تجرؤ على خيانة والدنا” قال سورون والكلمات تخرج كالنصل وهو يبعث بالضغط الهائل ، “بعد كل ما فعله لأجلنا. كيف استطعت أيها الحثالة”
“هذه ليست النهاية” همس قبل أن يبتعد بينما استجاب له البعد الرابع كوحش مخلص.
الفصل 756 – ماضي سورون (القاتل الأزلي: المجلد الثامن — الوقفة الأخيرة)
انطوى الفضاء للداخل وتوهج رمز باهت في راحة يده كنجم متعب.
سقطت قطرات المطر على رأس سورون وعيناه متسعة من الذهول وهو يحدق في المشهد المرعب أمامه… مشهد كاد لا يصدق أنه حقيقي.
تصدعت الأرض تحته ثم تلاشى.
لكن حينما بقيت المناطق الحيوية غير قابلة للاختراق ، بدأ يوجّه ضرباته نحو الأطراف.
لم يبقى سوى المطر.
تجمد المطر وتوقفت تعويذات الحكام وتعلق 8 حكام في منتصف الهجوم ، ووجوههم مشدودة بين التركيز والخوف بينما سار صوت سورون برفق عبر الفراغ.
خفت تشكيل تشاكرافيوه وتلاشت دوائره ، وهندسته التي كانت مثالية باتت محطمة.
“كايليث. اقتل أخاك وأرحه من العذاب لننتهي من هذه الفوضى”
وفي المساحة الفارغة حيث وقف سورون ، أعاد الحكام الناجون تجميع وجوههم وحدقوا في الفراغ الصامت الذي تركه خلفه.
دوائر داخل دوائر ، حيث تشكلت شبكة هندسية حولهم ، تهمس بقانون يثبت البعد الرابع في الثالث بالطريقة التي يثبت بها العالم فراشة على لوح للتقطيع.
“هذا لم ينتهي” قال مو شين بصوت يرتجف ، “مستحيل”
لأن سورون كان لا يزال حياً.
“إنه أسوأ” قال سو رين بصوت خشن وهو يبصق الدماء في التراب ، “لقد تركنا ابنه القوي طليقاً”
*تحطم*
مسح موريس خده وهو يحدق في لطخة الدم الاسود على أصابعه وكأنه وجد خصمه الأول الجديد.
“انظر إليّ” حث سورون بصوت غاضب وهو يطالب الخائن ، “انظر في عيوني على الأقل بينما تفعل ذلك أيها الجبان اللعين!”
بينما وقف كايليث بعيداً عنهم جميعاً ، بفك محطم وعينين فارغة ، محدقا في المساحة التي تلاشى فيها أخوه.
وفي المساحة الفارغة حيث وقف سورون ، أعاد الحكام الناجون تجميع وجوههم وحدقوا في الفراغ الصامت الذي تركه خلفه.
*كابوم!*
ثم تجاوز مو شين ، ضارباً زاوية المعصم التي حولت نية القتل إلى تردد.
هطل المطر بقوة أكبر وكأن السماوات نفسها تعلن الحداد.
وجد إبهامه مفصل الكتف وضغط حتى همس المفصل بالاستسلام.
ومع كل ذلك ، تجذر الفصيل الصالح أخيراً ، حيث تحالف حكامه المؤسسون ليس من خلال مصالح مشتركة بل من خلال فعل الخيانة المشترك الذي ارتكبوه جميعاً.
ثم الأضلاع ، حيث وجه لكمة قصيرة ودقيقة تحت القفص الصدري ، محولا التنفس ذاته إلى تمرد.
ورغم أن القاتل الأزلي قد مات ، الا انه لم يحتفل أي منهم.
انحنى أكثر ولعق الدم مجدداً ، مستمتعاً بسقوط أسطورة وكأن الانتصار يمكن ابتلاعه والحفاظ على دفئه في البطن.
لأن سورون كان لا يزال حياً.
نظر سورون أولاً إلى كايليث لأنه كاد لا يصدق أن أخاه يمكن أن ينقلب على والدهم. لكن عندما رفع نظره ورأى الآخرين ، أدرك أن هذا لم يكن جنوناً للحظة بل كان كايليث يخطط لإسقاط والدهم منذ زمن طويل ، وأنه هو نفسه فقط من عرف بنواياه الحقيقية اليوم.
كانوا يعلمون جيداً: اترك ذئباً واحداً على قيد الحياة ولن تكون الخراف آمنة أبداً.
مزق شبكة فخاخ رو فاسا بلمسة واحدة بينما أعاد توجيه ذراع يو كيرو بضغط كفه على كوعه ، محولاً نصله إلى خيانة.
“إنه أسوأ” قال سو رين بصوت خشن وهو يبصق الدماء في التراب ، “لقد تركنا ابنه القوي طليقاً”
الترجمة: Hunter
*كراك*
بدلاً من ذلك ، ضغط بالخنجر نحو أضلاع سورون ، ليجد طريقه مسدوداً لا بالفولاذ بل بالضغط ، حيث تكتلت هالة أخيه بكثافة حول أعضائه الحيوية حتى صارت جداراً شفافاً يمتص الزخم ولا يعيد شيئاً.
