الانزلاق ببطء
الفصل 920 – الانزلاق ببطء
(استكمال البث المباشر للإعدام ، الحفرة ، منظور سورون)
لأنه إن فشل هنا ، فسيُقتلون بالكامل.
شعر سورون بالأمر لأول مرة ، ليس كضعف بل كمقاومة ؛ ذلك النوع الذي لا يعلن عن نفسه من خلال الألم أو الفشل بل من خلال تردد خافت بين النية والتنفيذ ، كما لو أن جسده بدأ يطرح أسئلة لم يملك عقله الوقت للإجابة عليها.
أعادت الفكرة تثبيته ، وهي تنازل وحيد سمح به لنفسه قبل أن يعيد تركيزه إلى هيلموث.
في بداية هذه المعركة ، لم يكن هذا التردد موجوداً.
ومع ذلك ، استمر التأخير.
كل أمر أصدره كان يتم تنفيذه فوراً ، حيث استجابت عضلاته بطاعة كاملة بينما تحركت خناجره حيثما أراد لها أن تتحرك قبل أن تكتمل الفكرة حتى في عقله.
وفي مكان ما داخل هذا الاختلاف ، تم جمع تسلسل ، قطعة بقطعة ، ليس من خلال الحظ أو الغضب بل من خلال صبر صُقل بالوحشية.
ولكن الآن ، بعد مرور ساعة ونصف تقريباً من القتال ، بدأت تلك الحدة في التلاشي أخيراً.
كل أمر أصدره كان يتم تنفيذه فوراً ، حيث استجابت عضلاته بطاعة كاملة بينما تحركت خناجره حيثما أراد لها أن تتحرك قبل أن تكتمل الفكرة حتى في عقله.
‘إنه يحدث… بدأ جسدي الضعيف يعود لحالته الأصلية’
لم يعد بإمكانه تحمل النظر للداخل ، لم يعد بإمكانه تحمل الاعتراف بمدى قربه من السقوط أكثر ، لأن اللحظة التي يفعل فيها ذلك ، سيتبعه الشك ، والشك كان ترفاً قد دفنه منذ زمن طويل.
لم يأتي هذا الإدراك بذعر ولا بيأس بل بوضوح بارد ؛ لأنه على الرغم من أن التدهور كان لا يزال طفيفاً وبعيداً عن أن يكون واضحاً لأي شخص يشاهد ، إلا أنه بالنسبة لمحارب مثله كان من المستحيل تجاهله.
لا معنى لها إذا كانت منفردة ، ولكن هي قاتلة في تراكمها.
صد لهجوم بعد لحظة من الموعد المقصود ، ارتكاز يتطلب خطوة تصحيحية بعده بدلاً من التدفق بسلاسة في الحركة التالية ، تدحرج انتهى بشكل أوسع قليلاً مما هو مخطط له مما أجبره على التعويض بكتفيه بدلاً من وركيه.
*شهيق*
أجزاء من المليار من الثانية في أحسن الأحوال.
ومع ذلك ، استمر التأخير.
لا معنى لها إذا كانت منفردة ، ولكن هي قاتلة في تراكمها.
*شهيق*
‘هذا ليس جيداً… الوحش يختبرني!’
ظلت أنفاس سورون ثابتة وهو يشتبك مع هيلموث مجدداً.
وفي مكان ما داخل هذا الاختلاف ، تم جمع تسلسل ، قطعة بقطعة ، ليس من خلال الحظ أو الغضب بل من خلال صبر صُقل بالوحشية.
ومضت خناجره المزدوجة للأعلى لصد ضربة ساحقة لأسفل ، مما ارسل موجات صادمة عبر ذراعيه إلى صدره ، حيث احترق جرح معدن الأصل بشكل مألوف ، تذكير لا يتلاشى أبداً مهما طال قتاله.
‘ركّز’ قال لنفسه وهو يشدد قبضته بينما انزلق تحت هجوم هيلموث المضاد وقطع عبر خصر خصمه ، حتى عندما وضع قدمه اليسرى بعد نصف لحظة مما كان ينبغي.
امتص جسده الألم واستمرت التكلفة في الارتفاع.
وفي مكان ما داخل هذا الاختلاف ، تم جمع تسلسل ، قطعة بقطعة ، ليس من خلال الحظ أو الغضب بل من خلال صبر صُقل بالوحشية.
بدأ كل تبادل أثقل من الذي يسبقه ، ليس من حيث القوة الخام بل في سرعة الاستجابة ، كما لو أن عضلاته بدأت تتأخر عن أفكاره بأصغر جزء يمكن تصوره ، مما أجبره على الضغط بقوة أكبر قليلاً للحفاظ على نفس المخرجات.
جاءت ضربته التالية أبطأ بجزء من الثانية ، مما أجبره على التدحرج بدلاً من الارتكاز بوضوح ، حيث كلفه هذا التعديل طاقة أكثر مما ينبغي.
‘ركّز’ قال لنفسه وهو يشدد قبضته بينما انزلق تحت هجوم هيلموث المضاد وقطع عبر خصر خصمه ، حتى عندما وضع قدمه اليسرى بعد نصف لحظة مما كان ينبغي.
شتم بداخله بينما ظل تعبيره غير مبالي ، لأن القتال وهو يرتكب هذه الأخطاء الصغيرة كان يتعارض مع كل ما يمثله.
صحح الوضع فوراً قبل ان يلحظ هيلموث شيئاً.
الترجمة: Hunter
كلما طال أمد المعركة ، أصبح الخلل أكثر وضوحاً ، حيث شعر سورون أنه يحرق جوهره كحاكم بشكل أسرع مع كل تبادل بينما بدأ مخزونه يُستنزف بمعدل لا يترك مجالاً للفخر أو للأخطاء في التنفيذ.
ولكن الآن ، بعد مرور ساعة ونصف تقريباً من القتال ، بدأت تلك الحدة في التلاشي أخيراً.
في حين أن هيلموث ، على عكس سمعته ، لم يكن يقاتل كوحش بسيط بل يقاتل كجبل قد تعلم كيف يفكر ، حيث كانت كل حركة له محسوبة ومقتصدة وفعالة بوحشية بينما امتص جسده الضخم العقاب بدون ذعر أو تسرع ، وعيناه باردة وتحلل حتى عندما تشوه طاقة الحكام تشوه الفضاء من حولهم.
امتص جسده الألم واستمرت التكلفة في الارتفاع.
دار سورون وعكس الحركة وتدحرج وضرب مجدداً ، مجبراً هيلموث على التفاعل بدلاً من التقدم ، محافظاً على المعركة محصورة في مساحة ضيقة حيث لا يستطيع أي منهم إطلاق العنان لنوع التدمير الذي قد يغير مسار المعركة بشكل حاسم. ومع ذلك ، حتى بينما كان يضغط ، شعر سورون بالزخم وهو يفلت من بين أصابعه لأنه بينما كانت استجاباته الخاصة تخفت بدرجات غير محسوسة ، إلا أن هيلموث بدا يصبح أكثر حدة وانسجاماً وخطورة كلما استمر القتال.
‘لقد وصلوا في الوقت المناسب’
‘هذا ليس جيداً… الوحش يختبرني!’
الفصل 920 – الانزلاق ببطء (استكمال البث المباشر للإعدام ، الحفرة ، منظور سورون)
ظهرت الفكرة بدون ذعر بل بقلق هادئ بينما رفع خناجره لتبادل آخر.
أجزاء من المليار من الثانية في أحسن الأحوال.
*كلانغ!*
ما لم يدركه سورون هو أن هيلموث لم يعد يقاتل بالغرائز وحدها.
انزلق سورون ليتجاوز ضربة ساحقة ثم رد بخناجر متقاطعة في قوس متقاطع استهدف صدر هيلموث مما أجبر الحاكم على الاستعداد للدفاع بدلاً من الملاحقة ، وللحظة خاطفة ، عاد الإيقاع المألوف لمكانه كما لو أن جسده تذكر ما كان من المفترض أن يكون عليه.
لأنه إن فشل هنا ، فسيُقتلون بالكامل.
ثم جاء التأخير مجدداً بشكل خفي.
ثم جاء التأخير مجدداً بشكل خفي.
جاءت ضربته التالية أبطأ بجزء من الثانية ، مما أجبره على التدحرج بدلاً من الارتكاز بوضوح ، حيث كلفه هذا التعديل طاقة أكثر مما ينبغي.
لا يزال قابلاً للتحكم به ولكنه لم يعد قابلاً للتجاهل.
‘تباً!’
كل أمر أصدره كان يتم تنفيذه فوراً ، حيث استجابت عضلاته بطاعة كاملة بينما تحركت خناجره حيثما أراد لها أن تتحرك قبل أن تكتمل الفكرة حتى في عقله.
شتم بداخله بينما ظل تعبيره غير مبالي ، لأن القتال وهو يرتكب هذه الأخطاء الصغيرة كان يتعارض مع كل ما يمثله.
صد لهجوم بعد لحظة من الموعد المقصود ، ارتكاز يتطلب خطوة تصحيحية بعده بدلاً من التدفق بسلاسة في الحركة التالية ، تدحرج انتهى بشكل أوسع قليلاً مما هو مخطط له مما أجبره على التعويض بكتفيه بدلاً من وركيه.
للحظة وجيزة ، سمح سورون لوعيه بالانزلاق خارج حاجز تشاكرافيوه ، وما رآه جعله يطلق زفيراً بطيئاً ومحسوباً ، حيث تقدم جيش الطائفة متجاوزاً الحلقة الأولى المحطمة وزخمهم سليم وتشكيلاتهم تزداد تماسكاً.
جاءت ضربته التالية أبطأ بجزء من الثانية ، مما أجبره على التدحرج بدلاً من الارتكاز بوضوح ، حيث كلفه هذا التعديل طاقة أكثر مما ينبغي.
‘لقد وصلوا في الوقت المناسب’
‘ركّز’ قال لنفسه وهو يشدد قبضته بينما انزلق تحت هجوم هيلموث المضاد وقطع عبر خصر خصمه ، حتى عندما وضع قدمه اليسرى بعد نصف لحظة مما كان ينبغي.
أعادت الفكرة تثبيته ، وهي تنازل وحيد سمح به لنفسه قبل أن يعيد تركيزه إلى هيلموث.
أعادت الفكرة تثبيته ، وهي تنازل وحيد سمح به لنفسه قبل أن يعيد تركيزه إلى هيلموث.
‘سيصلون إلى هنا بهذا المعدل!’ استقر الارتياح في كتفيه بشكل خافت ولكن حقيقي ، بينما احترق الأمل عبر رئتيه.
*كلانغ!*
تقدم الطائفة يعني أن معاناته هادفة ، حيث سيشتري شيئاً ملموساً مع كل ثانية يتحملها.
شتم بداخله بينما ظل تعبيره غير مبالي ، لأن القتال وهو يرتكب هذه الأخطاء الصغيرة كان يتعارض مع كل ما يمثله.
لأنه إن فشل هنا ، فسيُقتلون بالكامل.
انزلق سورون ليتجاوز ضربة ساحقة ثم رد بخناجر متقاطعة في قوس متقاطع استهدف صدر هيلموث مما أجبر الحاكم على الاستعداد للدفاع بدلاً من الملاحقة ، وللحظة خاطفة ، عاد الإيقاع المألوف لمكانه كما لو أن جسده تذكر ما كان من المفترض أن يكون عليه.
‘لا يمكنني الفشل الآن’ قال لنفسه وهو يخفض وقفته بينما اندفع هيلموث مجدداً.
لم يشعر باللحظة التي توقف فيها هيلموث عن اختبار القوة وبدأ في رسم خريطة لسلوكه.
‘ليس الآن’
دار سورون وعكس الحركة وتدحرج وضرب مجدداً ، مجبراً هيلموث على التفاعل بدلاً من التقدم ، محافظاً على المعركة محصورة في مساحة ضيقة حيث لا يستطيع أي منهم إطلاق العنان لنوع التدمير الذي قد يغير مسار المعركة بشكل حاسم. ومع ذلك ، حتى بينما كان يضغط ، شعر سورون بالزخم وهو يفلت من بين أصابعه لأنه بينما كانت استجاباته الخاصة تخفت بدرجات غير محسوسة ، إلا أن هيلموث بدا يصبح أكثر حدة وانسجاماً وخطورة كلما استمر القتال.
واجه الضربة التالية وجهاً لوجه بينما صرخت القوة بينهم ، وعضلاته تحترق ، حيث أعاد توجيه القوة بدلاً من امتصاصها ، معتمداً على الزخم بدلاً من القوة وعلى التقنية بدلاً من الهيمنة الغاشمة.
في بداية هذه المعركة ، لم يكن هذا التردد موجوداً.
ومع ذلك ، استمر التأخير.
في حين أن هيلموث ، على عكس سمعته ، لم يكن يقاتل كوحش بسيط بل يقاتل كجبل قد تعلم كيف يفكر ، حيث كانت كل حركة له محسوبة ومقتصدة وفعالة بوحشية بينما امتص جسده الضخم العقاب بدون ذعر أو تسرع ، وعيناه باردة وتحلل حتى عندما تشوه طاقة الحكام تشوه الفضاء من حولهم.
لا يزال قابلاً للتحكم به ولكنه لم يعد قابلاً للتجاهل.
ولكن الآن ، بعد مرور ساعة ونصف تقريباً من القتال ، بدأت تلك الحدة في التلاشي أخيراً.
تكيف سورون وهو يقصّر حركاته وشدد ضرباته ويتجنب التمددات الكاملة التي تشد الجرح في صدره بشدة ، ليس لأنه لا يتحمل الألم بل لأن الانتفاضة العضلية اللاإرادية التي تثيرها تكلف وقتاً لم يعد يستطيع تحمل خسارته.
يجب أن يكون.
ضغط هيلموث بقوة أكبر بينما تفاعل سورون لذلك.
للحظة وجيزة ، سمح سورون لوعيه بالانزلاق خارج حاجز تشاكرافيوه ، وما رآه جعله يطلق زفيراً بطيئاً ومحسوباً ، حيث تقدم جيش الطائفة متجاوزاً الحلقة الأولى المحطمة وزخمهم سليم وتشكيلاتهم تزداد تماسكاً.
ولكن مع كل تبادل ، كانت المسافة بين الفكرة والحركة تتمدد بما يكفي لتصبح خطيرة ، فجوة متسعة تهدد بتحويل الانضباط إلى يأس إذا فقد السيطرة عليها.
لأنه إن فشل هنا ، فسيُقتلون بالكامل.
ما لم يدركه سورون هو أن هيلموث لم يعد يقاتل بالغرائز وحدها.
في حين أن هيلموث ، على عكس سمعته ، لم يكن يقاتل كوحش بسيط بل يقاتل كجبل قد تعلم كيف يفكر ، حيث كانت كل حركة له محسوبة ومقتصدة وفعالة بوحشية بينما امتص جسده الضخم العقاب بدون ذعر أو تسرع ، وعيناه باردة وتحلل حتى عندما تشوه طاقة الحكام تشوه الفضاء من حولهم.
لم يرى الطريقة التي تتبع بها عيون هيلموث خطواته بدلاً من نصاله والتعويضات الدقيقة التي كان يقوم بها بدون أن يدرك أنه يقوم بها.
ومضت خناجره المزدوجة للأعلى لصد ضربة ساحقة لأسفل ، مما ارسل موجات صادمة عبر ذراعيه إلى صدره ، حيث احترق جرح معدن الأصل بشكل مألوف ، تذكير لا يتلاشى أبداً مهما طال قتاله.
لم يشعر باللحظة التي توقف فيها هيلموث عن اختبار القوة وبدأ في رسم خريطة لسلوكه.
‘ركّز’ قال لنفسه وهو يشدد قبضته بينما انزلق تحت هجوم هيلموث المضاد وقطع عبر خصر خصمه ، حتى عندما وضع قدمه اليسرى بعد نصف لحظة مما كان ينبغي.
قاتل سورون ليتحمل بينما قاتل هيلموث ليفهم.
‘تباً!’
وفي مكان ما داخل هذا الاختلاف ، تم جمع تسلسل ، قطعة بقطعة ، ليس من خلال الحظ أو الغضب بل من خلال صبر صُقل بالوحشية.
‘لقد وصلوا في الوقت المناسب’
ضرب سورون مجدداً وخناجره تومض في انسجام منضبط وإرادته تجبر جسده على مواكبة السرعة حتى بينما هو مجهد تحت العبء ، لأنه طالما أبقى هيلموث هنا ، فسيستمر شعبه في التقدم.
لا يزال قابلاً للتحكم به ولكنه لم يعد قابلاً للتجاهل.
كان ذلك كافياً.
يجب أن يكون.
يجب أن يكون.
تقدم الطائفة يعني أن معاناته هادفة ، حيث سيشتري شيئاً ملموساً مع كل ثانية يتحملها.
لم يعد بإمكانه تحمل النظر للداخل ، لم يعد بإمكانه تحمل الاعتراف بمدى قربه من السقوط أكثر ، لأن اللحظة التي يفعل فيها ذلك ، سيتبعه الشك ، والشك كان ترفاً قد دفنه منذ زمن طويل.
صد لهجوم بعد لحظة من الموعد المقصود ، ارتكاز يتطلب خطوة تصحيحية بعده بدلاً من التدفق بسلاسة في الحركة التالية ، تدحرج انتهى بشكل أوسع قليلاً مما هو مخطط له مما أجبره على التعويض بكتفيه بدلاً من وركيه.
لذا قاتل سورون وهو غير مدرك أنه بينما كان يشتري الوقت للطائفة ، كان الوقت نفسه يُستخدم ضده حيث اقترب هيلموث أكثر فأكثر من الإجابة التي يبحث عنها.
كلما طال أمد المعركة ، أصبح الخلل أكثر وضوحاً ، حيث شعر سورون أنه يحرق جوهره كحاكم بشكل أسرع مع كل تبادل بينما بدأ مخزونه يُستنزف بمعدل لا يترك مجالاً للفخر أو للأخطاء في التنفيذ.
للحظة وجيزة ، سمح سورون لوعيه بالانزلاق خارج حاجز تشاكرافيوه ، وما رآه جعله يطلق زفيراً بطيئاً ومحسوباً ، حيث تقدم جيش الطائفة متجاوزاً الحلقة الأولى المحطمة وزخمهم سليم وتشكيلاتهم تزداد تماسكاً.
الترجمة: Hunter
قاتل سورون ليتحمل بينما قاتل هيلموث ليفهم.
ظلت أنفاس سورون ثابتة وهو يشتبك مع هيلموث مجدداً.
