غو العبودية من الرتبة الخامسة

الفصل 387 – غو العبودية من الرتبة الخامسة

اضطر الآخرون لإرهاق أدمغتهم ووضع خطط لا حصر لها للتقدم عبر الجولات؛ والأشخاص مثل وو شين تونغ ووو غوي اضطروا أيضًا للتخطيط الدقيق واختيار خياراتهم. لكن وبمساعدة روح الأرض، اضطرت باي نينغ بينغ فقط للتحرك للأمام.

المثير للشفقة وو شين تونغ، سيد غو عظيم في مرحلة الذروة للرتبة الرابعة، لم يتمكن حتى من رؤية ظهور باي نينغ بينغ في النهاية.

أما ظهور فانغ يوان، فلم يفاجئ باي نينغ بينغ على الإطلاق؛ إذ نبّهتها روح الأرض مسبقًا.

وفي واقع الأمر، شكّل هذا صورة التعاون الحقيقي بين الاثنين.

احتاج فانغ يوان لفتحة وو شين تونغ بينما احتاجت باي نينغ بينغ لديدان غو مسار الاستعباد لوو شين تونغ ومجموعات الكلاب هذه التي جمعها.

وبموت وو شين تونغ، تم دمج مجموعة وحوش الكلاب الكبيرة الخاصة به بشكل طبيعي في قوات باي نينغ بينغ، مزيدة لجيش كلابها الهائل بنسبة عشرة بالمائة.

وناظرًا لمجموعة الكلاب الواسعة، أومأ فانغ يوان بفرح: “لقد أصبح جيش وحوش الكلاب الخاص بك تشكيلًا أوليًا بالفعل. وفي ميراث الملك تشوان هذا، وبهذه المجموعة، يمكنك بالفعل التدحرج للجولة النهائية دون أي مشاكل. تذكري، وفي الجولات القليلة الأخيرة، تتواجد مجموعة كبيرة من درواس الأسد. ودرواس الأسد هذه كلها وحوش متحولة وتمتلك براعة معركة أكثر بكثير من كلاب الجبال الخمسة العظيمة. فقد شكّلت تلك الأوراق الرابحة للملك تشوان. وإلى جانبها إمبراطوران للكلاب، وحوش متحولة عتيقة أشد بأسًا من الوحوش المتحولة المألوفة؛ ففي سالف الأيام، شكلا ذراعي الملك تشوان اليمنى واليسرى، ويمكن لكل منهما مطابقة سيد غو من الرتبة الخامسة، ويجب عليك إخضاعهم!”

أومأت باي نينغ بينغ وغادرت، مستمرة في الاندفاع عبر الجولات.

“أنت بالفعل شخص جاء من المستقبل، مستخدمًا لغو زيز الربيع والخريف للعودة للماضي. وأنت تعرف عن ميراث الملوك الثلاثة من الداخل للخارج.” بثت روح الأرض صوتها ومدحت، “أحتاج لتذكيرك، أجزاء الجوهر الخالد شبه مستنفدة وتكفي فقط لقتلك لشخصين آخرين. فمن تخطط لقتله تاليًا؟”

أومأ فانغ يوان وقال دون تردد: “تشانغ سان سان.”

بلغت كفاءة غو مشيمة الوحش تسعة وثمانين بالمائة بالفعل، وتلألأ كدرة بهية؛ ومقارنة بهيئته الطينية الخشنة السابقة، بدا الفارق كالفارق بين الليل والنهار.

يكفي قتل اثنين آخرين من أسياد الغو من الرتبة الرابعة لبلوغ كفاءة قدرها تسعون بالمائة.

لا يمكن لكفاءة الفتحة الثانية أن تفوق كفاءة الفتحة الأولى لسيد الغو؛ وبما أن فتحة فانغ يوان الأولى من الدرجة الأولى (أ) بنسبة تسعين بالمائة، فقد وقف الحد الأقصى لغو الفتحة الثانية حاليًا عند الدرجة الأولى (أ) بنسبة تسعين بالمائة كذلك.

وحتى لو رفعه لتسعة وتسعين بالمائة، وعندما يتم استخدامه، سيمتلك فانغ يوان تسعين بالمائة فقط. وسيتم إهدار التسعة بالمائة المتبقية من الكفاءة.

وبالطبع، وإذا تمكن فانغ يوان من رفع كفاءة فتحته الأولى في المستقبل، فإن الفتحة الثانية ستمتلك أيضًا إمكانية للارتفاع.

لم يتعدَّ تشانغ سان سان كونه سيد غو في المرحلة العليا من الرتبة الرابعة، أدنى بدرجة من أسياد غو كبار مثل يي هوو وكونغ ري تيان.

بيد أنه في نظر فانغ يوان شكّل العدو الأشد خطرًا والأعظم تهديدًا.

ويرجع ذلك إلى كونه سيد غو لمسار الاستعباد لا يشق له غبار، ولا يأتي إلا في المرتبة التالية مباشرة بعد وو شين تونغ ووو غوي.

رسم فانغ يوان خطته: “ليست باي نينغ بينغ في نهاية المطاف سيدة غو لمسار الاستعباد، وهي غرة مبتدئة في توجيه جحافل الكلاب؛ ولا شك أنها ستتخبط وتضطرب لاحقًا حين تقود هذا الحشد الهائل من وحوش الكلاب، ويعد إنجازًا رائعًا منها ألا تقترف أخطاء فادحة. ولحسن الحظ، لا أحتاج منها قيادة وحوش الكلاب أو التحكم فيها، بل يكفيني أن تصطف في تشكيل قتالي ضخم يطوق القاعة الرئيسية ويحميها في سكون.”

وهكذا، فإن ذلك سيملأ بشكل كبير من عدم كفايتها في قدرة القيادة.

بيد أن هذا التشكيل القتالي سيتسم بجمود مفرط؛ فإن هي اصطدمت بخبير محنك في مسار الاستعباد، ستؤول الأمور إلى فوضى عارمة.

وعلى سبيل المثال، لن يحتاج وو شين تونغ ووو غوي سوى لقيادة مجموعة صغيرة من الكلاب لشن عدة هجمات والتحقق من الوضع الفعلي. ويمكنهم بعد ذلك إرسال قوات لإغراء وحوش الكلاب بشكل متكرر والتسبب في اضطراب في تشكيل المعركة، خالقين لثغرة في الدفاع.

وسيحتاج فانغ يوان لتركيز كل انتباهه في المرحلة الحاسمة من صقل الغو. وستصبح روح الأرض أيضًا ضعيفة جدًا وسيكمن كل الدفاع في مجموعة الكلاب، لذلك أراد فانغ يوان بشكل طبيعي القضاء على أسياد غو مسار الاستعباد الذين امتلكوا التهديد الأكبر.

وبعد فترة من الوقت، قتل فانغ يوان تشانغ سان سان بسلاسة تامة.

وحتى وو غوي، وو شين تونغ والآخرون قُتلوا بواسطة فانغ يوان، ولم يتمكن تشانغ سان سان بشكل طبيعي من الهروب من مخالبه.

لكن موته أعطى فانغ يوان مفاجأة غير متوقعة.

ومن فتحة تشانغ سان سان، حصل فانغ يوان في الواقع على غو عبودية من الرتبة الخامسة.

توافر غو العبودية من الرتبة الأولى للرتبة الخامسة. وبمجرد زرع هذا الغو في شخص ما، أمكنه السيطرة على سيد الغو ذلك.

يستخدم غو الاستعباد من الرتبة الخامسة لإخضاع سيد غو من الرتبة الخامسة، لذا يعد نفيسًا نادر المثال للغاية؛ وفي سالف العهد على جبل تشينغ ماو، خاض زعيم الجيل الرابع لعشيرة غو يوي معركة طاحنة ضد راهب نبيذ الزهرة، ولما تجرع مرارة الهزيمة، استجدى العفو زاعمًا أنه مستعد للخضوع لغو الاستعباد والائتمار بأمر راهب نبيذ الزهرة، فانخدع الراهب بتلك الكلمات، وفي لحظة غفلة منه، باغته زعيم الجيل الرابع بهجوم مضاد غادر، ليلقى الراهب حتفه حسرة على جبل تشينغ ماو.

“أسياد الغو المشهورون لا يمكن الاستهانة بهم. وتشانغ سان سان هذا هو سيد غو لمسار الاستعباد، وليس من الغريب بالنسبة له امتلاك غو العبودية. والسبب وراء عدم استخدامه له هو لانتظار فرصة جيدة والحصول على خبير من الرتبة الخامسة. فبعد كل شيء، فإن إهدار غو الاستعباد من الرتبة الخامسة على سيد غو من الرتبة الرابعة يشكل خسارة فادحة.”

فكر فانغ يوان قليلًا وخمن أفكار تشانغ سان سان.

لقد نظر لغو مشيمة الوحش، ولقد اقتربت كفاءته بالفعل من تسعين بالمائة، واحتاج فقط لقتل واحد آخر.

استُنفدت أجزاء الجوهر الخالد، لذلك لم يتمكن فانغ يوان سوى من قتل واحد آخر على أي حال.

“بهذا الغو للاستعباد، يسعني إخضاع شخص واحد؛ تنهد، لو علمت مسبقًا أن تشانغ سان سان يحوز هذا الغو، لبادرت بقتله أولًا وسخرت غو الاستعباد لترويض خبير من الرتبة الخامسة!”

شعر فانغ يوان ببعض الندم. وإذا استخدم هذا الغو لإخضاع تيه مو باي، لكان ذلك مفيدًا للغاية لصقل الغو الخاص به!

وحتى إن تعذر عليه الظفر بتيه مو باي، فإن وو غوي، وكو مو، ووو لان شان أو تشاو جيو شكلوا خيارات ممتازة للغاية.

بيد أنهم الآن باتوا جميعًا في عداد الموتى، ولم يعد بوسع فانغ يوان في أفضل الأحوال سوى إخضاع سيد غو من الرتبة الرابعة؛ غير أن إهدار غو الاستعباد من الرتبة الخامسة على أسياد الغو من الرتبة الرابعة يضاهي سل سيف بتار لقطع خيط رفيع، وهو تفريط تام في قيمته.

ورغم أن غو الاستعباد من الرتبة الخامسة نفيس إلى أبعد الحدود واستخدامه هكذا هدر لقيمته، إلا أن فانغ يوان عزم على استخدامه رغم ذلك!

فالمخاطر التي تكتنف صقل غو الفتحة الثانية جسيمة، ولا ريب في أن وجود سيد غو ثانٍ من الرتبة الرابعة إلى جواره يوفر له قدرًا أعظم من الأمان.

لكن تواجد الكثير من أسياد الغو من الرتبة الرابعة في الأرض المباركة، فمن يجب أن يخضع؟

يي هوو، وكونغ ري تيان، ولونغ تشينغ تيان، ويي تشونغ، إلى جانب لي في لو، وتاو زي، وفينغ تيان يو، ويان جون، ولي شيان، وهو مي إير، وشيوخ عشيرة تيه الأربعة، وتيه رو نان وغيرهم؛ فمنهم من اتصف بالقوة، ومنهم من تميز بالمكر، ومنهم الشرير العاتي، ومنهم الجسور الباسل، ومنهم من برع في الهجمات بعيدة المدى، ومنهم من حاز قدرة حركة استثنائية، ومنهم من تفوق في فنون الشفاء، ومنهم من ملك ثروة طائلة، ومنهم من عقد صلات واسعة…

وكل خيار امتلك عواقبه.

دوت أفكار فانغ يوان كالبرق وبعد التفكير لفترة جيدة، لقد قرر خيارًا.

“سيكون هو. روح الأرض، انقليني.” قرر فانغ يوان وقال دون أي تردد.

وبعد نحو ثلاث دقائق، جثا فينغ تيان يو على ركبتيه أمام فانغ يوان وقال بإخلاص تام: “المرؤوس فينغ تيان يو يحيي سيده!”

“يا فينغ تيان يو، لقد استطعت صقل غو من الرتبة الخامسة وأنت لا تزال في الرتبة الثالثة؛ ورغم هلاك ذلك الغو بعد نصف يوم، إلا أنك حزت شهرة طبقت الآفاق على الفور. واليوم تبدلت الأحوال، وعشيرتك تتقهقر مهددة بالزوال، ولم تعد ذلك الزعيم الشاب ذا الآفاق الواعدة.” رمق فانغ يوان فينغ تيان يو الجاثم أمامه وخاطبه ببرود تام.

رفع فينغ تيان يو رأسه: “ممتلكًا للورد كسيدي، إنه شرف وثروة هذا المرؤوس.”

“حسن أنك تعي هذا الأمر جيدًا؛ والآن، واصل التقدم عبر الأدوار وفق توجيهاتي؛ يحوي ميراث الملك شين غو مائة معركة بلا هزيمة، فاظفر به واجلبه إليّ.” أصدر فانغ يوان أوامره.

“نعم، سيستنفد هذا المرؤوس كل قوته للقيام بهذه المهمة من أجل السيد!” رد فينغ تيان يو على الفور.

وتحت سيطرة غو العبودية، لقد أصبح عبدًا مخلصًا ومكرسًا لفانغ يوان.

شعر فانغ يوان بالاطمئنان من فينغ تيان يو.

فلم يقتصر شأنه على كونه سيدًا كبيرًا موهوبًا وذائع الصيت في مسار الصقل بالحدود الجنوبية، بل غدا المستفيد الأكبر من ميراث الملك شين في حياته السابقة.

وفي ذكريات فانغ يوان، نال فينغ تيان يو نفسه غو مائة معركة بلا هزيمة.

أما اليوم وبعد ولادته من جديد، فلن يقتصر ظفر فانغ يوان على غو مائة معركة بلا هزيمة فحسب، بل سيضم مالكه الأصلي إلى صفوف أتباعه المخلصين.

“ستتولى روح الأرض إرشاد فينغ تيان يو، ولن يعتريه أي عائق في التقدم عبر ميراث الملك شين؛ وبذلك أضع يدي بالفعل على اثنين من مواريث الملوك الثلاثة.”

بيد أن هذا ليس الدافع الأكبر في خلد فانغ يوان.

إنما تمحور سر اختياره لفينغ تيان يو حول موهبته الفطرية الفذة في مسار الصقل.

فهذه في ختام المطاف المرة الأولى التي يقدم فيها فانغ يوان على صقل غو الفتحة الثانية؛ ووجود سيد كبير في مسار الصقل إلى جانبه سيشكل عونًا لا يقدر بثمن لإنجاح عملية الصقل.

وبعد استيعاب فينغ تيان يو، بدأ فانغ يوان في التفكير في هدفه الأخير للقتل.

يقتل من؟

لم ينصرف خاطر فانغ يوان أول الأمر نحو يي هوو الأقوى، ولا نحو هو مي إير وتاو زي صاحبي النفوذ، بل صوب تيه رو نان تحديدًا.

وعلى غرار تيه مو باي، علق فانغ يوان آمالًا جسامًا على آفاق تيه رو نان المستقبلية؛ فعبقرية صقلتها الشدائد والمحن مثلها، إن أتيح لها النماء، فستشكل خطرًا داهمًا لا محالة؛ بل تغدو أشد ترويعًا من يي هوو وأضرابه.

غير أن المعضلة الراهنة تكمن في أن التهديد الذي تشكله تيه رو نان لفانغ يوان يقل بكثير عن خطر أسياد الغو من أمثال يي هوو وكونغ ري تيان وغيرهم.

وفي سبيل صقل غو الفتحة الثانية، فإن إجهاز فانغ يوان على يي هوو يعود عليه بنفع أعظم بكثير من قتل تيه رو نان.

أيقضي على يي هوو طلبًا للأمان العاجل، أم يستأصل شأفة تيه رو نان تحسبًا لغوائل المستقبل؟

قوطعت أفكار فانغ يوان فجأة بواسطة روح الأرض: “ليس جيدًا، حدث شيء ما!”

“ماذا؟” تفاجأ فانغ يوان، وأخفت نبرة روح الأرض أثرًا للذعر.

“اكتشف سيد غو من الرتبة الرابعة منطقة ضعيفة من الأرض المباركة. ولقد تضررت تلك المنطقة بشدة بسبب الكارثة الأرضية، والقوة السماوية في تلك المنطقة هي الأضعف ويمكن لأسياد الغو استخدام غو واحد هناك. والآن، إنه يستخدم غو من الرتبة الخامسة لنشر السم في كل مكان. وسيفتح ممرًا للعالم الخارجي في حوالي ثماني دقائق بهذا المعدل، ويخلق ثقبًا في الأرض المباركة!”

شعر فانغ يوان على الفور بخطورة الأمر.

وفي حياته السابقة، بلغ رتبة غو خالد من الرتبة السادسة وامتلك أرضًا مباركة في الماضي، فأدرك بداهة خطورة هذا الأمر.

وإذا تواجد ثقب في الأرض المباركة واتصل بالعالم الخارجي، سيتضاعف إنفاق الجوهر الخالد. وإذا لم يتم إيقافه وإصلاحه في الوقت المناسب، سينمو الثقب بشكل أكبر وأكبر، جاذبًا في النهاية لرياح الاستيعاب.

وبمجرد أن تهب رياح الاستيعاب، سيتم تدمير الأرض المباركة.

“لقد بترت وفصلت معظم النواحي التي تخللتها الفجوات في الأرض المباركة، غير أن ثلاثة مواضع تقع في مواقع حساسة يتعذر اقتطاعها؛ ويا لعظم حظ هذا الرجل حين عثر على إحدى تلك النواحي بل وتفطن لوجود الفجوة! ألقِ نظرة لترى حقيقة ما يجري.” أطلقت روح الأرض زفرة حارة.

ظهر مشهد أمام فانغ يوان.

وفي ذلك المشهد، ظهر سيد غو يرتدي رداءً أزرق داكنًا، بدا نحيل القوام بنظرات كئيبة موحشة.

وما هو إلا لونغ تشينغ تيان بعينه!

وفي اللحظة الراهنة، عكف على تفعيل غو سمه المميز من الرتبة الخامسة — سماء اليشم.

ومن حوله في كل اتجاه، غمرت طبقة من الضوء الأخضر الشاحب الأرض والسماء.

هو الذي صبغ السماء بالأخضر اليشمي ذات مرة!

يعد غو سماء اليشم الورقة الرابحة الكبرى للونغ تشينغ تيان، وهو غو موغل في القدم ينتمي للعصور السحيقة وبات شبه منقرض اليوم؛ وقد طاف لونغ تشينغ تيان أرجاء الحدود الجنوبية متسلحًا بهذا الغو، فذاع صيته المرعب بعد أن سمم خلقًا لا يحصى.

وها هو ذي الآن ينفث سمه في هذا الجزء من الأرض المباركة!

أعيدت ترجمة هذا الفصل بواسطة نظارة! اللهم ارزقنا الثبات، وقوِّ إيماننا، وأصلح أحوالنا، وارحم شهداءنا، وانصر المستضعفين، وفرّج عن المكروبين. آمين. إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.