التراجع بأمان
الفصل 483: التراجع بأمان
لكنه لم يستطع قول ذلك بصوت عالٍ، وبدلًا من ذلك قال: “انتظروا قليلًا، لا يمكننا أن نكون قلقين. ثقوا في بي يان فاي! إنه جنرال مشهور في السهول الشمالية، هل تعتقدون أنه ضعيف إلى هذا الحد؟”
ظل باي تساو تشوان يراقب تطور وضع المعركة.
“يا ملك الذئاب، قاتلني رجلًا لرجل إذا كانت لديك الشجاعة!!”
وإلى جواره، وُجد أحد عشر سيد غو؛ فإلى جانب شيوخ قبيلة باي، حضر أيضًا العديد من شيوخ قبيلة تشنغ، وقد استدعاهم باي تساو تشوان جميعًا.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَوَسِّعْ لَنَا فِي دُرُوبِنَا
لم يكن دافعهم سوى قتل تشانغ شان يين، لعكس نتيجة هذه المعركة.
الفصل 483: التراجع بأمان
“قبيلة جي ليست سوى رمال متناثرة، لا داعي للقلق بشأنهم. المشكلة الوحيدة هي ملك الذئاب تشانغ شان يين. طالما أننا نقتله، فالنصر لنا! ما زال بإمكاننا الفوز!!” لمعت عينا باي تساو تشوان ببراعة وهو يراقب المعركة ويرفع معنويات من حوله.
“لدي فرصة، لا يزال هناك أمل! لا يمكنني أن أضطرب في هذه اللحظة، يجب أن أهدأ وأتحمل… طالما أننا نقتل تشانغ شان يين، فلن نغير هذا الوضع فحسب، بل سأكتسب الشهرة أيضًا. وبعد أن أصبح تابعًا لـ ليو ون وو، سأتمكن من الحصول على أدوار مهمة والكفاح من أجل المزيد من الفرص لقبيلتي!”
اقتنع به جميع شيوخ قبيلة تشنغ: “زعيم قبيلة باي على حق، ولكن متى نهاجم؟”
“يا سيدي، علينا أن نهاجم. وإلا، فإن قبيلة بي قد تنتهي.”
ضيّق باي تساو تشوان عينيه: “علينا أن ننتظر! ملك الذئاب يقظ جدًا، لقد أرسل فقط ملك ذئاب السلحفاة التي لا تُحصى لقيادة الهجوم، بينما ظل ملك ذئاب الرياح التي لا تُحصى بالقرب منه دائمًا. لديه قوات دفاعية وافرة حوله، ورغم أننا أقوياء، إلا أننا لا نملك سوى فرصة واحدة لمهاجمته. وبمجرد أن نفشل، سيمكننا فقط شق طريقنا بالقوة. بحلول ذلك الوقت، سنكون في وضع ميؤوس منه، محاطين بقطيع الذئاب، وستكون هناك فرصة ضئيلة لقتل تشانغ شان يين.”
بعد أن استمر الهجوم وانتهى في النهاية، لم يعد بإمكان أحد الشيوخ تحمل الأمر: “يا سيدي زعيم القبيلة، حان الوقت الآن. فبينما يستعيد أسياد غو قبيلة جي جوهرهم البدائي، يمكننا أن نهاجم ونباغتهم على حين غرة.”
في هذه اللحظة، وقع الاشتباك الأكثر عنفًا في ساحة المعركة.
لم يكن دافعهم سوى قتل تشانغ شان يين، لعكس نتيجة هذه المعركة.
ملأت جميع أنواع الهجمات، بكل أشكالها وألوانها، ساحة المعركة. ووقعت أصوات الانفجارات العالية باستمرار.
لقد فهم بوضوح أن باي تساو تشوان وعصابته لم يعودوا لتعزيز قبائلهم، وبالتالي لم يكن هناك سوى احتمالين.
عند رؤية هذا، ارتجفت قلوب الجميع. ففي ساحة معركة كهذه، حتى سيد الغو من المرتبة الثالثة مجرد وقود للمدافع. وحدهم أسياد الغو من المرتبة الرابعة أو الخامسة شكلوا القوة الرئيسية.
فاختار الاستسلام.
“يا سيدي، الآن هو أفضل وقت للهجوم.” اقترح أحد الشيوخ.
“لا! هدفنا هو تشانغ شان يين فقط. على الرغم من خوضهم معركة عنيفة، إلا أن عدد الذئاب بالقرب من تشانغ شان يين قد ازداد عددًا بدلًا من أن ينقص.” رفض باي تساو تشوان بوقار.
“لا تستعجل.” لوّح باي تساو تشوان بيده.
بعد ذلك، ضرب فانغ يوان واستغل توقيته الجيد لتدمير جزء من الجدار الدفاعي.
بعد أن استمر الهجوم وانتهى في النهاية، لم يعد بإمكان أحد الشيوخ تحمل الأمر: “يا سيدي زعيم القبيلة، حان الوقت الآن. فبينما يستعيد أسياد غو قبيلة جي جوهرهم البدائي، يمكننا أن نهاجم ونباغتهم على حين غرة.”
بعد أن تلاشى الضوء، عانى ملك ذئاب السلحفاة التي لا تُحصى من إصابات بالغة بينما طفا بي يان فاي فوق أنقاض الجدار الدفاعي، وتعبيره شاحب.
“لا! هدفنا هو تشانغ شان يين فقط. على الرغم من خوضهم معركة عنيفة، إلا أن عدد الذئاب بالقرب من تشانغ شان يين قد ازداد عددًا بدلًا من أن ينقص.” رفض باي تساو تشوان بوقار.
ضيّق باي تساو تشوان عينيه: “علينا أن ننتظر! ملك الذئاب يقظ جدًا، لقد أرسل فقط ملك ذئاب السلحفاة التي لا تُحصى لقيادة الهجوم، بينما ظل ملك ذئاب الرياح التي لا تُحصى بالقرب منه دائمًا. لديه قوات دفاعية وافرة حوله، ورغم أننا أقوياء، إلا أننا لا نملك سوى فرصة واحدة لمهاجمته. وبمجرد أن نفشل، سيمكننا فقط شق طريقنا بالقوة. بحلول ذلك الوقت، سنكون في وضع ميؤوس منه، محاطين بقطيع الذئاب، وستكون هناك فرصة ضئيلة لقتل تشانغ شان يين.”
بعد ذلك، ضرب فانغ يوان واستغل توقيته الجيد لتدمير جزء من الجدار الدفاعي.
بما أن القبائل الثلاث ومعسكراتهم سليمة، فمن المؤكد أن هؤلاء الناس يختبئون في مكان قريب.
لقد شكل هذا تطورًا حاسمًا.
لقد شكل هذا تطورًا حاسمًا.
اختُرقت دفاعات قبيلة بي أخيرًا، وتدفقت أعداد كبيرة من الذئاب إلى الداخل مع وصول ملك ذئاب السلحفاة التي لا تُحصى أيضًا.
تطايرت الشرارات في رأس باي تساو تشوان، فرمش وهو يعدل خطته.
“هذا سيء! بمجرد كسر خط الدفاع، سيشن قطيع الذئاب هجومًا شاملًا، ولن تتمكن قبيلة بي من التعامل معه، هذه حالة طارئة!”
التراجع في ساحة المعركة محفوف بالمخاطر للغاية. ففي كثير من الأحيان، عند التراجع، يلاحقهم الأعداء ويتسببون في فشلهم في الهروب. في حياته السابقة، شارك فانغ يوان في العديد من المعارك، وعرف أن هذه الذئاب جيدة في تغطيتهم عند التراجع. لقد امتلك القدرة على مواجهة الضغط من جانبين والهروب.
“يا سيدي، علينا أن نهاجم. وإلا، فإن قبيلة بي قد تنتهي.”
“لدي فرصة، لا يزال هناك أمل! لا يمكنني أن أضطرب في هذه اللحظة، يجب أن أهدأ وأتحمل… طالما أننا نقتل تشانغ شان يين، فلن نغير هذا الوضع فحسب، بل سأكتسب الشهرة أيضًا. وبعد أن أصبح تابعًا لـ ليو ون وو، سأتمكن من الحصول على أدوار مهمة والكفاح من أجل المزيد من الفرص لقبيلتي!”
“إذا ضربنا الآن، فلا يزال بإمكاننا إنقاذ هذا الموقف.”
“إذا ضربنا الآن، فلا يزال بإمكاننا إنقاذ هذا الموقف.”
“لا!” وقف باي تساو تشوان، وعيناه تومضان وهما ممتلئتان بالفرح، فقد حانت الفرصة التي طال انتظارها.
شجع باي تساو تشوان نفسه في قلبه.
طالما تم اختراق دفاعات قبيلة بي، فسيحتاج تشانغ شان يين إلى حشد مجموعة الذئاب ومهاجمة معسكر قبيلة بي. بهذه الطريقة، ستضعف دفاعاته بشكل كبير، وسيمنح ذلك باي تساو تشوان فرصة جيدة لقتله.
نظر إلى الجيش المنسحب، ولم يشعر فقط بالإحباط في قلبه ولكن أيضًا بقشعريرة قوية: “ملك الذئاب تشانغ شان يين، كم عدد الأوراق الرابحة التي لديك بالضبط؟”
“إذا ضربنا الآن، فلن يؤدي ذلك إلا إلى تنبيه تشانغ شان يين وسيقوم بسحب ذئابه، مما يتسبب في تحول المعركة إلى طريق مسدود مرة أخرى. وبعد أن نكشف عن أنفسنا، سنفقد الفرصة الثمينة لقتله. قبائلنا الثلاث متحالفة، فلماذا خسائر قبيلة بي أقل بكثير من خسائرنا؟ إن ملك الذئاب يقظ جدًا، وليس من السهل التعامل معه. فقط مع قبيلة بي كطعم، والسماح له بتذوق حلاوة النصر، يمكننا قتله في اللحظة التي يتخلى فيها عن حذره!”
اقتنع به جميع شيوخ قبيلة تشنغ: “زعيم قبيلة باي على حق، ولكن متى نهاجم؟”
في لحظة، عمل دماغ باي تساو تشوان بشكل مكثف حيث راودته عدة أفكار.
نظر إلى الجيش المنسحب، ولم يشعر فقط بالإحباط في قلبه ولكن أيضًا بقشعريرة قوية: “ملك الذئاب تشانغ شان يين، كم عدد الأوراق الرابحة التي لديك بالضبط؟”
لكنه لم يستطع قول ذلك بصوت عالٍ، وبدلًا من ذلك قال: “انتظروا قليلًا، لا يمكننا أن نكون قلقين. ثقوا في بي يان فاي! إنه جنرال مشهور في السهول الشمالية، هل تعتقدون أنه ضعيف إلى هذا الحد؟”
“لدي فرصة، لا يزال هناك أمل! لا يمكنني أن أضطرب في هذه اللحظة، يجب أن أهدأ وأتحمل… طالما أننا نقتل تشانغ شان يين، فلن نغير هذا الوضع فحسب، بل سأكتسب الشهرة أيضًا. وبعد أن أصبح تابعًا لـ ليو ون وو، سأتمكن من الحصول على أدوار مهمة والكفاح من أجل المزيد من الفرص لقبيلتي!”
سمع أسياد الغو من المرتبة الثالثة هذا وأوقفوا زخم هجومهم.
اختُرقت دفاعات قبيلة بي أخيرًا، وتدفقت أعداد كبيرة من الذئاب إلى الداخل مع وصول ملك ذئاب السلحفاة التي لا تُحصى أيضًا.
ما إن قال باي تساو تشوان ذلك حتى أطلق بي يان فاي حركته القاتلة، ضربة قوس القزح الذهبي، فالانفجار الشديد أجبر الجميع على رفع أذرعهم لحماية أعينهم من الضوء الساطع.
ذئب العيون البيضاء وحشٌ متحول بقوة تعادل قوة ملك وحوش لا تُحصى! في وقت سابق، انصب تركيزهم أكثر من اللازم على فانغ يوان، مما جعلهم يتجاهلون ذئب العيون البيضاء الخاص به. أما الآن، وقد برز، فقد كُشفت هويته على الفور.
بعد أن تلاشى الضوء، عانى ملك ذئاب السلحفاة التي لا تُحصى من إصابات بالغة بينما طفا بي يان فاي فوق أنقاض الجدار الدفاعي، وتعبيره شاحب.
“هذا هو…” تجمد زخم باي تساو تشوان، وتقلصت حدقتا عينيه.
“قوي جدًا!”
“قبيلة جي ليست سوى رمال متناثرة، لا داعي للقلق بشأنهم. المشكلة الوحيدة هي ملك الذئاب تشانغ شان يين. طالما أننا نقتله، فالنصر لنا! ما زال بإمكاننا الفوز!!” لمعت عينا باي تساو تشوان ببراعة وهو يراقب المعركة ويرفع معنويات من حوله.
“بضربة واحدة فقط، ألحق إصابات بالغة بملك وحوش لا تُحصى.”
رأى الشيوخ القريبون منه وضع المعركة أيضًا. وقد جعلتهم كلمات باي تساو تشوان نشيطين حيث ارتفعت نية القتل لديهم.
“هذه هي حركة بي يان فاي القاتلة الشهيرة، إنها حقًا هائلة!”
اتخذ ذئب العيون البيضاء بضع خطوات سريعة، ووقف مع ملك وحوش الرياح التي لا تُحصى وملك ذئاب السلحفاة التي لا تُحصى.
“زعيم قبيلة باي مذهل، لقد فهم ساحة المعركة جيدًا، لقد تعلمت الكثير.”
“يا سيدي الشيخ الأعلى، ماذا نفعل؟” سأل جي غوانغ.
عبّر الشيوخ عن دهشتهم من قوة معركة بي يان فاي، بينما أشادوا بحكم باي تساو تشوان.
الرتبة الخامسة – غو “افعل أو مت”!
ارتعشت شفتا باي تساو تشوان، فقد فضّل رؤية بي يان فاي يفشل في حراسة معسكره.
“باي تساو تشوان… بي يان فاي… هيهيهي، يظهر الأبطال في أوقات الفوضى، جيد جدًا، جيد جدًا.” أشاد فانغ يوان بهم بصوت عالٍ حيث تردد صوته في الهواء.
“لا يزال هناك أمل، علينا الانتظار قليلًا بعد. من المؤكد أن بي يان فاي قد استهلك قدرًا كبيرًا من جوهره البدائي من أجل هذه الحركة القوية. وبالنظر إلى تعابير وجهه، لا بد أنه بلغ أقصى حدود طاقته. طالما أن ملك ذئاب الرياح بالقرب من تشانغ شان يين، فهو يكاد يكون منيعًا. لا تزال قبيلة بي في وضع أضعف، فإذا هاجمت مجموعة الذئاب معسكر قبيلة بي مرة أخرى، فسأواصل خطتي السابقة. أما إذا كانت الغلبة لبي يان فاي، فسأستغل الفرصة وأتعاون معه لتوجيه الضربة القاضية إلى تشانغ شان يين!”
انظر فقط إلى الوضع الحالي، فبمجرد أن يذهب إلى ليو ون وو، من المؤكد أنه لن يحصل على منصب مهم.
تطايرت الشرارات في رأس باي تساو تشوان، فرمش وهو يعدل خطته.
لا يزال لدى ملك الذئاب الكثير من القوة الآن، وبمجرد أن يتراجع، فإن الهجوم الذي انتظره بصبر مؤلم سيُفسَد.
“لدي فرصة، لا يزال هناك أمل! لا يمكنني أن أضطرب في هذه اللحظة، يجب أن أهدأ وأتحمل… طالما أننا نقتل تشانغ شان يين، فلن نغير هذا الوضع فحسب، بل سأكتسب الشهرة أيضًا. وبعد أن أصبح تابعًا لـ ليو ون وو، سأتمكن من الحصول على أدوار مهمة والكفاح من أجل المزيد من الفرص لقبيلتي!”
“لا تستعجل.” لوّح باي تساو تشوان بيده.
شجع باي تساو تشوان نفسه في قلبه.
غلب القتامة على تعبير بي يان فاي، وكان مريرًا للغاية.
ولكن في هذه اللحظة، تقلصت حدقتا عينيه وهو يلعن: “اللعنة! ما هذا الهراء!”
ضيّق باي تساو تشوان عينيه: “علينا أن ننتظر! ملك الذئاب يقظ جدًا، لقد أرسل فقط ملك ذئاب السلحفاة التي لا تُحصى لقيادة الهجوم، بينما ظل ملك ذئاب الرياح التي لا تُحصى بالقرب منه دائمًا. لديه قوات دفاعية وافرة حوله، ورغم أننا أقوياء، إلا أننا لا نملك سوى فرصة واحدة لمهاجمته. وبمجرد أن نفشل، سيمكننا فقط شق طريقنا بالقوة. بحلول ذلك الوقت، سنكون في وضع ميؤوس منه، محاطين بقطيع الذئاب، وستكون هناك فرصة ضئيلة لقتل تشانغ شان يين.”
ألقى الشيوخ عليه نظرة غريبة.
“هذا سيء! بمجرد كسر خط الدفاع، سيشن قطيع الذئاب هجومًا شاملًا، ولن تتمكن قبيلة بي من التعامل معه، هذه حالة طارئة!”
طوال الوقت، على الرغم من أن المعركة متوترة، بدا باي تساو تشوان واثقًا للغاية والوضع في قبضته، فلماذا يفقد رباطة جأشه الآن؟
**********************************************************************
لم يبالِ باي تساو تشوان بالنظرات، بل حدق في ساحة المعركة وهو يتحدث بصوت عالٍ لا إراديًا: “لماذا يتراجع تشانغ شان يين في هذا الوقت بالذات؟”
طوال الوقت، على الرغم من أن المعركة متوترة، بدا باي تساو تشوان واثقًا للغاية والوضع في قبضته، فلماذا يفقد رباطة جأشه الآن؟
ملك الذئاب في وضع الأفضلية، فعلى الرغم من أن ملك ذئاب السلحفاة التي لا تُحصى أُصيب بجروح بالغة، إلا أنه لم يمت. ولا يزال لديه ملك ذئاب لا تُحصى آخر!
**********************************************************************
في المقابل، بلغ بي يان فاي أقصى حدود طاقته. والأهم من ذلك، أن دفاعات معسكر قبيلة بي قد انهارت. طالما أنه هاجم مستغلًا هذا الضعف، فإن الضغط على قبيلة بي في الدفاع سيكون أضعاف ما كان عليه من قبل! وعلى الأرجح، لن يكون بمقدورهم الصمود.
فاختار الاستسلام.
بمجرد أن تغزو مجموعة الذئاب معسكر قبيلة بي، ستتاح لباي تساو تشوان فرصة الهجوم، وتوجيه الضربة القاضية لملك الذئاب من الخلف!
“لا!” وقف باي تساو تشوان، وعيناه تومضان وهما ممتلئتان بالفرح، فقد حانت الفرصة التي طال انتظارها.
ولكن الآن، إنه يتراجع؟!
ألقى الشيوخ عليه نظرة غريبة.
لماذا يتراجع تشانغ شان يين، لم يعد لدى باي تساو تشوان وقت للتفكير في هذا الأمر بعد الآن.
اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا الصَّوَابَ فِي كُلِّ خُطُوَاتِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا عَلَى صِرَاطِكَ الْمُسْتَقِيم
لقد أصبح متوترًا للغاية الآن، وبدأ وجهه الواثق يظهر بعض القلق.
سووش سووش سووش!
لا يزال لدى ملك الذئاب الكثير من القوة الآن، وبمجرد أن يتراجع، فإن الهجوم الذي انتظره بصبر مؤلم سيُفسَد.
لا يزال لدى ملك الذئاب الكثير من القوة الآن، وبمجرد أن يتراجع، فإن الهجوم الذي انتظره بصبر مؤلم سيُفسَد.
والأسوأ من ذلك، أن معسكرا قبيلتي باي وتشنغ تحت سيطرة قبيلة جي. وبمجرد تراجع الذئاب، سيأخذون كل هؤلاء الأسرى والموارد بعيدًا، وسيفقد باي تساو تشوان قبيلته تمامًا.
الأول هو أنهم يهاجمون المعسكر الرئيسي لقبيلة جي للانتقام. والآخر هو أنهم يعززون قبيلة بي.
من دون قبيلة حتى، ومع عدم بقاء أحد سوى عدة شيوخ، سيصبح وضع زعيم القبيلة باي تساو تشوان أضحوكة كبرى.
اللَّهُمَّ يَا رَحِيم، يَا قَوِيّ، نَسْأَلُكَ أَنْ تَحْفَظَ أَهْلَنَا فِي غَزَّةَ بِعَيْنِكَ الَّتِي لَا تَنَام، وَأَنْ تَرْفَعَ عَنْهُمُ الْبَلَاءَ وَالظُّلْم، وَتَرْبِطَ عَلَى قُلُوبِهِمْ بِالصَّبْرِ وَالثَّبَات، وَتُغْمِرَهُمْ بِرَحْمَتِكَ وَأَمْنِك، اللَّهُمَّ أَطْعِمْ جَائِعَهُمْ، وَاشْفِ جَرِيحَهُمْ، وَآوِ مُشَرَّدَهُمْ، وَارْحَمْ شَهِيدَهُمْ، وَاجْعَلْ لَهُمْ مِنْ كُلِّ ضِيقٍ مَخْرَجًا وَمِنْ كُلِّ هَمٍّ فَرَجًا، وَانْصُرْهُمْ نَصْرًا مُؤَزَّرًا يُعِزُّ فِيهِ أَهْلُ الْحَقِّ وَيُذَلُّ فِيهِ أَهْلُ الْبَاطِل، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِير.
انظر فقط إلى الوضع الحالي، فبمجرد أن يذهب إلى ليو ون وو، من المؤكد أنه لن يحصل على منصب مهم.
“همف، لقد ظهروا كما هو متوقع.” تنبأ فانغ يوان بهذا، ولم يضطرب عند رؤية هؤلاء الناس.
“لا، لا يمكنني ترك تشانغ شان يين يتراجع بهذه السهولة. بمجرد أن يغادر، لن يكون لدينا أمل في النجاح!”
رأى الشيوخ القريبون منه وضع المعركة أيضًا. وقد جعلتهم كلمات باي تساو تشوان نشيطين حيث ارتفعت نية القتل لديهم.
صرخ باي تساو تشوان في قلبه.
“لا تستعجل.” لوّح باي تساو تشوان بيده.
وقف فجأة، وهو يصرخ: “يا رفاق، لا يمكننا الانتظار أكثر. لقد نفدت طاقة تشانغ شان يين، وهو يحاول التراجع، الآن هو الوقت الذي نهاجم فيه ونقتل ملك الذئاب. هيا يا رفاق، حان الوقت لاستعادة قبيلتنا!”
“لا تستعجل.” لوّح باي تساو تشوان بيده.
رأى الشيوخ القريبون منه وضع المعركة أيضًا. وقد جعلتهم كلمات باي تساو تشوان نشيطين حيث ارتفعت نية القتل لديهم.
“لا!” وقف باي تساو تشوان، وعيناه تومضان وهما ممتلئتان بالفرح، فقد حانت الفرصة التي طال انتظارها.
“اقتلوا!”
“هذا هو…” تجمد زخم باي تساو تشوان، وتقلصت حدقتا عينيه.
“تشانغ شان يين، لا تفكر في المغادرة!”
“يا سيدي، الآن هو أفضل وقت للهجوم.” اقترح أحد الشيوخ.
“يا ملك الذئاب، قاتلني رجلًا لرجل إذا كانت لديك الشجاعة!!”
اقتنع به جميع شيوخ قبيلة تشنغ: “زعيم قبيلة باي على حق، ولكن متى نهاجم؟”
غادرت مجموعة من أسياد الغو من المرتبة الثالثة مكان اختبائهم وبدأت في مهاجمة جيش قبيلة جي من الخلف تحت قيادة باي تساو تشوان.
لا يزال لدى ملك الذئاب الكثير من القوة الآن، وبمجرد أن يتراجع، فإن الهجوم الذي انتظره بصبر مؤلم سيُفسَد.
“همف، لقد ظهروا كما هو متوقع.” تنبأ فانغ يوان بهذا، ولم يضطرب عند رؤية هؤلاء الناس.
“لا! هدفنا هو تشانغ شان يين فقط. على الرغم من خوضهم معركة عنيفة، إلا أن عدد الذئاب بالقرب من تشانغ شان يين قد ازداد عددًا بدلًا من أن ينقص.” رفض باي تساو تشوان بوقار.
لقد فهم بوضوح أن باي تساو تشوان وعصابته لم يعودوا لتعزيز قبائلهم، وبالتالي لم يكن هناك سوى احتمالين.
عبّر الشيوخ عن دهشتهم من قوة معركة بي يان فاي، بينما أشادوا بحكم باي تساو تشوان.
الأول هو أنهم يهاجمون المعسكر الرئيسي لقبيلة جي للانتقام. والآخر هو أنهم يعززون قبيلة بي.
سووش سووش سووش!
بما أن القبائل الثلاث ومعسكراتهم سليمة، فمن المؤكد أن هؤلاء الناس يختبئون في مكان قريب.
“قوي جدًا!”
إذا استمر فانغ يوان في مهاجمة معسكر قبيلة بي وقاتل بي يان فاي بكل قوته، ففي اللحظة الحاسمة، سيواجه بالتأكيد محاولة اغتيال. وبالتالي، فالتراجع هو الخيار الأكثر حكمة.
“همف، لقد ظهروا كما هو متوقع.” تنبأ فانغ يوان بهذا، ولم يضطرب عند رؤية هؤلاء الناس.
“لكن هؤلاء الناس يجيدون الانتظار حقًا، لقد ظهروا الآن بعد أن أجبرتهم، يبدو أن لديهم دوافع عميقة.” امتطى فانغ يوان ذئب العيون البيضاء وهو يفكر بهدوء.
لم يبالِ باي تساو تشوان بالنظرات، بل حدق في ساحة المعركة وهو يتحدث بصوت عالٍ لا إراديًا: “لماذا يتراجع تشانغ شان يين في هذا الوقت بالذات؟”
أصاب القلق رجال قبيلة جي.
باي تساو تشوان والأحد عشر شخصًا الآخرون خبراء، ولا يمكن إيقافهم في هجومهم، مما أدى إلى ضغط نفسي كبير على رجال قبيلة جي.
“إذا ضربنا الآن، فلن يؤدي ذلك إلا إلى تنبيه تشانغ شان يين وسيقوم بسحب ذئابه، مما يتسبب في تحول المعركة إلى طريق مسدود مرة أخرى. وبعد أن نكشف عن أنفسنا، سنفقد الفرصة الثمينة لقتله. قبائلنا الثلاث متحالفة، فلماذا خسائر قبيلة بي أقل بكثير من خسائرنا؟ إن ملك الذئاب يقظ جدًا، وليس من السهل التعامل معه. فقط مع قبيلة بي كطعم، والسماح له بتذوق حلاوة النصر، يمكننا قتله في اللحظة التي يتخلى فيها عن حذره!”
“يا سيدي الشيخ الأعلى، ماذا نفعل؟” سأل جي غوانغ.
في هذه اللحظة، وقع الاشتباك الأكثر عنفًا في ساحة المعركة.
“لماذا أنت مذعور، استمع لأوامري وتراجع.” ضحك فانغ يوان ببرود.
“قبيلة جي ليست سوى رمال متناثرة، لا داعي للقلق بشأنهم. المشكلة الوحيدة هي ملك الذئاب تشانغ شان يين. طالما أننا نقتله، فالنصر لنا! ما زال بإمكاننا الفوز!!” لمعت عينا باي تساو تشوان ببراعة وهو يراقب المعركة ويرفع معنويات من حوله.
التراجع في ساحة المعركة محفوف بالمخاطر للغاية. ففي كثير من الأحيان، عند التراجع، يلاحقهم الأعداء ويتسببون في فشلهم في الهروب. في حياته السابقة، شارك فانغ يوان في العديد من المعارك، وعرف أن هذه الذئاب جيدة في تغطيتهم عند التراجع. لقد امتلك القدرة على مواجهة الضغط من جانبين والهروب.
من دون قبيلة حتى، ومع عدم بقاء أحد سوى عدة شيوخ، سيصبح وضع زعيم القبيلة باي تساو تشوان أضحوكة كبرى.
حرّك ملك ذئاب السلحفاة التي لا تُحصى بالقرب منه واستدعى مجموعة ذئابه، جاعلًا ملوك المئة ذئب وملوك الألف ذئب يتجمعون نحو مركز الجيش.
اقتنع به جميع شيوخ قبيلة تشنغ: “زعيم قبيلة باي على حق، ولكن متى نهاجم؟”
أما بالنسبة لتلك الذئاب البرية العادية، فقد تُركت في الخلف لاستهلاك جوهر العدو البدائي.
خلال هذه المعركة، قاتلت قبيلة جي ثلاث قبائل دفعة واحدة، فإذا تراجعوا بنجاح، فسيصعدون إلى الشهرة، وستصبح هذه القبائل الثلاث نقطة انطلاق لهم.
وكما هو متوقع، بعد لحظة، فقد باي تساو تشوان وعصابته زخمهم، وبدأوا في استخدام الجوهر البدائي في فتحاتهم باعتدال.
ما إن قال باي تساو تشوان ذلك حتى أطلق بي يان فاي حركته القاتلة، ضربة قوس القزح الذهبي، فالانفجار الشديد أجبر الجميع على رفع أذرعهم لحماية أعينهم من الضوء الساطع.
“اللعنة، هل سنشاهد تشانغ شان يين يتراجع هكذا؟” عضّ باي تساو تشوان على شفتيه، وقد احمرت عيناه من القتل، وكان ساخطًا للغاية في قلبه.
“تشانغ شان يين، سلم حياتك!” عوى بي يان فاي، وهو يندفع.
“بي يان فاي، لماذا لا تهاجم؟ إذا لم نتمكن من أخذ حياة ملك الذئاب اليوم، فبأي وجه سنشارك في تجمع الأبطال؟” صرخ باي تساو تشوان.
ملك الذئاب في وضع الأفضلية، فعلى الرغم من أن ملك ذئاب السلحفاة التي لا تُحصى أُصيب بجروح بالغة، إلا أنه لم يمت. ولا يزال لديه ملك ذئاب لا تُحصى آخر!
شخر بي يان فاي، فهو لم يكن وحشيًا، وعرف أن هجوم باي تساو تشوان المفاجئ أتى بعد أن ضحّى بقبيلة بي، وأراد استخدامهم كطعم.
لماذا يتراجع تشانغ شان يين، لم يعد لدى باي تساو تشوان وقت للتفكير في هذا الأمر بعد الآن.
لكن لا يمكن ترك ملك الذئاب تشانغ شان يين يفلت.
“هذه هي حركة بي يان فاي القاتلة الشهيرة، إنها حقًا هائلة!”
خلال هذه المعركة، قاتلت قبيلة جي ثلاث قبائل دفعة واحدة، فإذا تراجعوا بنجاح، فسيصعدون إلى الشهرة، وستصبح هذه القبائل الثلاث نقطة انطلاق لهم.
لا يزال لدى ملك الذئاب الكثير من القوة الآن، وبمجرد أن يتراجع، فإن الهجوم الذي انتظره بصبر مؤلم سيُفسَد.
علاوة على ذلك، عانت قبيلة بي من خسائر فادحة، فكيف لا ينتقم لمثل هذه الكراهية العميقة؟
“هذا هو…” تجمد زخم باي تساو تشوان، وتقلصت حدقتا عينيه.
بالتفكير في هذا، حسم بي يان فاي أمره.
اختُرقت دفاعات قبيلة بي أخيرًا، وتدفقت أعداد كبيرة من الذئاب إلى الداخل مع وصول ملك ذئاب السلحفاة التي لا تُحصى أيضًا.
الرتبة الخامسة – غو “افعل أو مت”!
إذا لاحظتم أي خطأ في التدقيق، لا تترددوا في إبلاغي عبر التعليقات أو من خلال روم الرواية في سيرفر ملوك الروايات عبر الديسكورد، فملاحظاتكم تساهم في تحسين العمل وتطويره. شكرًا جزيلًا لدعمكم!
سووش سووش سووش!
بالتفكير في هذا، حسم بي يان فاي أمره.
شعر قلب بي يان فاي بالفراغ حيث ظهرت كميات كبيرة من الجوهر البدائي من الهواء الرقيق، وملأت فتحته الجافة.
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
“تشانغ شان يين، سلم حياتك!” عوى بي يان فاي، وهو يندفع.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَوَسِّعْ لَنَا فِي دُرُوبِنَا
اضطرب رجال قبيلة جي.
لم يبالِ باي تساو تشوان بالنظرات، بل حدق في ساحة المعركة وهو يتحدث بصوت عالٍ لا إراديًا: “لماذا يتراجع تشانغ شان يين في هذا الوقت بالذات؟”
ضحك فانغ يوان، سائلًا من حوله: “من هذا؟”
“هذا هو…” تجمد زخم باي تساو تشوان، وتقلصت حدقتا عينيه.
أُعجب جي غوانغ بهدوء فانغ يوان واختفى القلق من قلبه، فأجاب بوقار: “زعيم قبيلة بي، بي يان فاي!”
“بي يان فاي، لماذا لا تهاجم؟ إذا لم نتمكن من أخذ حياة ملك الذئاب اليوم، فبأي وجه سنشارك في تجمع الأبطال؟” صرخ باي تساو تشوان.
“باي تساو تشوان… بي يان فاي… هيهيهي، يظهر الأبطال في أوقات الفوضى، جيد جدًا، جيد جدًا.” أشاد فانغ يوان بهم بصوت عالٍ حيث تردد صوته في الهواء.
أصاب القلق رجال قبيلة جي.
بعد ذلك، قفز من فوق ذئب العيون البيضاء، وانتقل إلى ذئب السنام.
ظل باي تساو تشوان يراقب تطور وضع المعركة.
اتخذ ذئب العيون البيضاء بضع خطوات سريعة، ووقف مع ملك وحوش الرياح التي لا تُحصى وملك ذئاب السلحفاة التي لا تُحصى.
“تشانغ شان يين، لا تفكر في المغادرة!”
“هذا هو…” تجمد زخم باي تساو تشوان، وتقلصت حدقتا عينيه.
سووش سووش سووش!
غلب القتامة على تعبير بي يان فاي، وكان مريرًا للغاية.
عبّر الشيوخ عن دهشتهم من قوة معركة بي يان فاي، بينما أشادوا بحكم باي تساو تشوان.
ذئب العيون البيضاء وحشٌ متحول بقوة تعادل قوة ملك وحوش لا تُحصى! في وقت سابق، انصب تركيزهم أكثر من اللازم على فانغ يوان، مما جعلهم يتجاهلون ذئب العيون البيضاء الخاص به. أما الآن، وقد برز، فقد كُشفت هويته على الفور.
ولكن في هذه اللحظة، تقلصت حدقتا عينيه وهو يلعن: “اللعنة! ما هذا الهراء!”
“اللعنة!” صرّ بي يان فاي على أسنانه، وأوقف هجومه بلا حول ولا قوة.
في هذه اللحظة، وقع الاشتباك الأكثر عنفًا في ساحة المعركة.
لو أن فانغ يوان لم يتبق لديه سوى ملك وحوش الرياح التي لا تُحصى، لكان ذلك جيدًا، ولكن مع ذئب العيون البيضاء، امتلك القوة الكافية لمقاومة هجماتهم وحتى الرد.
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
لم يجرؤ بي يان فاي على المخاطرة ووضع قبيلة بي في خطر مرة أخرى.
ألقى الشيوخ عليه نظرة غريبة.
فاختار الاستسلام.
دعمكم يشجّعني على الاستمرار، ويصنع الفارق 🤍
على الطرف الآخر، لم يكن لدى باي تساو تشوان خيار سوى إيقاف خطواته.
اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا الصَّوَابَ فِي كُلِّ خُطُوَاتِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا عَلَى صِرَاطِكَ الْمُسْتَقِيم
نظر إلى الجيش المنسحب، ولم يشعر فقط بالإحباط في قلبه ولكن أيضًا بقشعريرة قوية: “ملك الذئاب تشانغ شان يين، كم عدد الأوراق الرابحة التي لديك بالضبط؟”
“تشانغ شان يين، سلم حياتك!” عوى بي يان فاي، وهو يندفع.
لو أنه فقط علم…
“اقتلوا!”
**********************************************************************
الترجمة: سترَهُ الله، لا أعلم مَن يكون في الحقيقة. التدقيق: Nobody تاريخ تدقيق الفصل: 4 / 7 / 2025
الترجمة: سترَهُ الله، لا أعلم مَن يكون في الحقيقة.
التدقيق: Nobody
تاريخ تدقيق الفصل: 4 / 7 / 2025
“يا سيدي، علينا أن نهاجم. وإلا، فإن قبيلة بي قد تنتهي.”
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
اضطرب رجال قبيلة جي.
سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللهِ الْعَظِيم
الْحَمْدُ لِلَّه
اللهُ أَكْبَر
أَسْتَغْفِرُ الله
لَا إِلٰهَ إِلَّا الله
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِالله
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّد
لكن لا يمكن ترك ملك الذئاب تشانغ شان يين يفلت.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَوَسِّعْ لَنَا فِي دُرُوبِنَا
لم يجرؤ بي يان فاي على المخاطرة ووضع قبيلة بي في خطر مرة أخرى.
اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا الصَّوَابَ فِي كُلِّ خُطُوَاتِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا عَلَى صِرَاطِكَ الْمُسْتَقِيم
“لا!” وقف باي تساو تشوان، وعيناه تومضان وهما ممتلئتان بالفرح، فقد حانت الفرصة التي طال انتظارها.
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّار
__________________________________________
اللَّهُمَّ يَا رَحِيم، يَا قَوِيّ، نَسْأَلُكَ أَنْ تَحْفَظَ أَهْلَنَا فِي غَزَّةَ بِعَيْنِكَ الَّتِي لَا تَنَام، وَأَنْ تَرْفَعَ عَنْهُمُ الْبَلَاءَ وَالظُّلْم، وَتَرْبِطَ عَلَى قُلُوبِهِمْ بِالصَّبْرِ وَالثَّبَات، وَتُغْمِرَهُمْ بِرَحْمَتِكَ وَأَمْنِك، اللَّهُمَّ أَطْعِمْ جَائِعَهُمْ، وَاشْفِ جَرِيحَهُمْ، وَآوِ مُشَرَّدَهُمْ، وَارْحَمْ شَهِيدَهُمْ، وَاجْعَلْ لَهُمْ مِنْ كُلِّ ضِيقٍ مَخْرَجًا وَمِنْ كُلِّ هَمٍّ فَرَجًا، وَانْصُرْهُمْ نَصْرًا مُؤَزَّرًا يُعِزُّ فِيهِ أَهْلُ الْحَقِّ وَيُذَلُّ فِيهِ أَهْلُ الْبَاطِل، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِير.
“تشانغ شان يين، لا تفكر في المغادرة!”
__________________________________________
“لدي فرصة، لا يزال هناك أمل! لا يمكنني أن أضطرب في هذه اللحظة، يجب أن أهدأ وأتحمل… طالما أننا نقتل تشانغ شان يين، فلن نغير هذا الوضع فحسب، بل سأكتسب الشهرة أيضًا. وبعد أن أصبح تابعًا لـ ليو ون وو، سأتمكن من الحصول على أدوار مهمة والكفاح من أجل المزيد من الفرص لقبيلتي!”
شكرًا لقراءتكم هذا الفصل!
“قبيلة جي ليست سوى رمال متناثرة، لا داعي للقلق بشأنهم. المشكلة الوحيدة هي ملك الذئاب تشانغ شان يين. طالما أننا نقتله، فالنصر لنا! ما زال بإمكاننا الفوز!!” لمعت عينا باي تساو تشوان ببراعة وهو يراقب المعركة ويرفع معنويات من حوله.
دعمكم يشجّعني على الاستمرار، ويصنع الفارق 🤍
حرّك ملك ذئاب السلحفاة التي لا تُحصى بالقرب منه واستدعى مجموعة ذئابه، جاعلًا ملوك المئة ذئب وملوك الألف ذئب يتجمعون نحو مركز الجيش.
إذا لاحظتم أي خطأ في التدقيق، لا تترددوا في إبلاغي عبر التعليقات أو من خلال روم الرواية في سيرفر ملوك الروايات عبر الديسكورد، فملاحظاتكم تساهم في تحسين العمل وتطويره. شكرًا جزيلًا لدعمكم!
التراجع في ساحة المعركة محفوف بالمخاطر للغاية. ففي كثير من الأحيان، عند التراجع، يلاحقهم الأعداء ويتسببون في فشلهم في الهروب. في حياته السابقة، شارك فانغ يوان في العديد من المعارك، وعرف أن هذه الذئاب جيدة في تغطيتهم عند التراجع. لقد امتلك القدرة على مواجهة الضغط من جانبين والهروب.
وأرجو منكم أن تتركوا تعليقًا واحدًا على الأقل تعبيرًا عن تقديركم لجهودي في تدقيق هذا الفصل 🤍
في لحظة، عمل دماغ باي تساو تشوان بشكل مكثف حيث راودته عدة أفكار.
ارتعشت شفتا باي تساو تشوان، فقد فضّل رؤية بي يان فاي يفشل في حراسة معسكره.
