لا تقلق ، سأتركك
الفصل 67: لا تقلق ، سأتركك
عيون فانغ يوان أشرقت لكنه بقي صامتا.
جذور الشجرة تخترق التربة الجبلية ، وتسمح لأياديهم الخضراء بالوصول نحو السماء. جذوع الأشجار السميكة والصلبة تواجه بعضها البعض وتبدو متشابهة. تتداخل الفروع والأوراق الكبيرة في الهواء.
“الأب …..” بقيت الفتاة عاجزة عن الكلام.
تحت محيط هذه الأشجار كان هناك منزل خشبي.
“أخوك الثاني مات ، هل تريدين الموت أيضًا؟ هل تريدين أن يكون هذا الأب العجوز وحيدًا إلى الأبد؟”
تم صناعة المنزل الخشبي بالكامل من اللحاء السميك الصلب ، مما أدى إلى تسرب نوع من الرائحة القوية. لم يكن المنزل الخشبي منزلاً حديثًا ، لكنه كان موجودا لعدة سنوات. وهكذا فإن سطح المنزل كان ينمو عليه الطحلب الأخضر في كل مكان ، وبدأت بعض جذوع الأشجار تنبت أغصانها الصغيرة الرقيقة.
“ابنة عائلة وانغ …” شعر الصيادان الشابان ، اللذان رأيا الفتاة التي أحبّاها تبكي أمامهما ، بشعور رهيب. أرادوا تعزيتها ، ولكن لا توجد كلمات تخرج.
حول المنزل الخشبي كان سياج طويل ورائع مبني من الخيزران الرمح الأخضر. كانت المنطقة الخلفية والجبهة تغطيها حقول الخضروات ، وفي وسط الحقول كانت هناك بئر من صنع الإنسان.
كان الهواء ممتلئاً برائحة العشب البري والزهور ، ورياح الصيف هبت بحرارة ومرت بالأشجار ، وتحولت إلى عاصفة من الرياح المنعشة.
في هذا الوقت ، كانت سيدة شابة وجميلة تسحب المياه من البئر.
Tahtoh
بينما كانت ترتدي ملابس بسيطة وعادية ، كان لا يزال من الصعب إخفاء بشرتها. كانت في السادسة عشرة من عمرها ، وكان لديها زوج كبير من العيون السوداء ، والأسود والبيض من عينيها محدد بوضوح .
في المنطقة الجنوبية ، كانت الورقة مصنوعة خصيصًا من الخيزران ، حيث كانت الجودة سيئة وكانت الورقة شديدة التراكب الخضراء. ورقة مثل هذه كانت مناسبة للطقس الرطب من الطقس الإقليمي الجنوبي.
اخترقت أشعة الشمس من خلال أوراق الأشجار المتداخلة ، ساطعة على وجهها ، وتركت بشرتها تعكس الضوء كما لو كانت ثلجًا أبيض ، كما تظهر أيضًا نوعًا من الاحمرار والشفافة باللون الأحمر.
أصبح وجه الفتاة أحمر مثل الطماطم. شعرت على الفور بالحرج الشديد حتى ضاعت بسبب الكلمات.
عُلق شعرها الأسود على شحمة الأذن اللطيفة ونصف المغطاة.
“أنت الرجل العجوز وانغ؟” تعبير فانغ يوان البارد كان غريبا، تقدم مع كتلة من ضوء القمر في ذراعه اليمنى.
لقد استخدمت كل قوتها لسحب الدلو المليء بالماء من البئر. وبنفس آخر ، نقلته إلى الأرض خارج البئر.
“أنت ، دائمًا ما تحبين أن تتصرفي بقسوة!” كان صوت الرجل العجوز ممتلئًا بالعجز .
“همف!” ، مسحت الفتاة الصغيرة جبهتها وتنفست ، مستخدمة يدها الشاحبة لمسح وجهها.
قال “الدلو ثقيل للغاية ، دعيني أحمله. لماذا تسقين النباتات سراً خلف ظهري مرة أخرى؟” نظر المسن إلى الفتاة الصغيرة وأظهر تعبيراً عن تنقيص المودة.
بسماع دلو يضرب الأرض ، فتح باب المنزل الخشبي ، وخرج رجل عجوز.
Tahtoh
كان شعر الرجل العجوز مزيجًا من الأسود والأبيض ، وكان لوجهه طبقات من التجاعيد. على الرغم من أن عينيه بدتا متعبتين ، إلا أنهما أظهرا تلميحًا من التألق في بعض الأحيان. مثل النمر المسن ، على الرغم من العمر ، كانت سلطة النمر لا تزال واضحة.
اهتزت جثة الرجل العجوز وانغ مرة أخرى ، وسقط تقريبا على الأرض. كان مثل هذا التأثير المفاجئ كبيرا له.
قال “الدلو ثقيل للغاية ، دعيني أحمله. لماذا تسقين النباتات سراً خلف ظهري مرة أخرى؟” نظر المسن إلى الفتاة الصغيرة وأظهر تعبيراً عن تنقيص المودة.
برؤية هذه الجثة ، اهتز جسد الرجل العجوز وانغ!
“الأب!” الفتاة الجميلة ردت، “أنت كنت تطارد الفرائس حتى وقت متأخر من الليل بالأمس ، أردتك أن تنام بارتياح. إنه مجرد دلو ماء ، انظر ، يمكنني حمله ، أليس كذلك؟”
أصبح وجه الفتاة أحمر مثل الطماطم. شعرت على الفور بالحرج الشديد حتى ضاعت بسبب الكلمات.
“أنت ، دائمًا ما تحبين أن تتصرفي بقسوة!” كان صوت الرجل العجوز ممتلئًا بالعجز .
قال “الدلو ثقيل للغاية ، دعيني أحمله. لماذا تسقين النباتات سراً خلف ظهري مرة أخرى؟” نظر المسن إلى الفتاة الصغيرة وأظهر تعبيراً عن تنقيص المودة.
لقد اتخذ خطوة كبيرة ووصل إلى البئر ، مدّ يده وأمسك بسهولة بالدلو ، “تعال يا صغيرتي ، دعينا نسقي النباتات معًا”.
كانت هذه القرى تحت سيطرة قرية غو يوي. كان القرويون جميعهم عبيدًا لعشيرة جو يوي.
كان الهواء ممتلئاً برائحة العشب البري والزهور ، ورياح الصيف هبت بحرارة ومرت بالأشجار ، وتحولت إلى عاصفة من الرياح المنعشة.
استهلك أكثر من عشر أوراق الخيزران ، قبل تسليمهم جميعا إلى فانغ يوان.
كان للمنزل الخشبي الموجود على الجبل حقل من الخضروات ، واستخدمت الفتاة السطل ، وخففت ظهرها لسقي النباتات. كان الأب مسؤولاً عن الحصول على الماء ، بالتناوب بين دلوين من الماء. كان جو العائلة المحبة واضحا في هذا الفضاء الصغير.
“آه ، أنا كبير في السن ، فقط عدد قليل من الدلاء وأنا أنهكت بالفعل ” بعد فترة ، وقف الرجل العجوز بجانب البئر” مسح العرق من جبهته وتنهد بعمق.
“آه ، أنا كبير في السن ، فقط عدد قليل من الدلاء وأنا أنهكت بالفعل ” بعد فترة ، وقف الرجل العجوز بجانب البئر” مسح العرق من جبهته وتنهد بعمق.
أدار الرجل العجوز جسده ، في مواجهة فانغ يوان وهو يركع ويضع جبهته على الأرض ويسجد بعمق عند قدمي فانغ يوان. هز صوته كما قال ، “اللورد سيد الغو ، ابني أساء إليك ويستحق أن يموت! سأرسم الخريطة لك الآن ، يرجى أن تنجينا من العقاب”.
أدارت الفتاة رأسها إلى الوراء ، مبتسمة كالزهور ، قائلة: “يا أبي ، لقد أدركت ذلك أخيرًا. أنت بالفعل قديم جدًا ، لكنك تريد أن تتصرف بقوة طوال الوقت. كم مرة أخبرتك ، دع الأخ الثاني يقوم بالصيد ، يجب أن تستريح في المنزل لتستمتع بحياتك في هذا العمر”.
لقد صدم الرجل العجوز وهو ينظر إلى ضوء القمر على يد فانغ يوان ، راكعًا بسرعة ، “هذا الرجل العجوز يحترم اللورد سيد الغو!”
“هيهيهي” ، ضحك الرجل العجوز ، أومأ برأسه ، “بالاعتماد على قدرات أخيك الثاني ، يمكنه التجول في هذا الجبل بسهولة. من خلال مهاراته في الرماية ، فإنه يفوقني في شبابي. لكنني ما زلت لا أشعر بالراحة ، قلبه متوحش للغاية ، ومع مهارات فنون القتال فقط يريد أن يرتفع. آه ، الشباب يحبون أن يتخيلوا بحرية ، كلهم لديهم هذه المشكلة.”
“الرجل العجوز وانغ ، سمعت أنك الصياد ، الأفضل بين القرى القليلة. في مثل هذه السن المتقدمة ، لا يزال بإمكانك جني نتائج جيدة في كل مرة ، هذا أمر رائع”.
“الأب …..” بقيت الفتاة عاجزة عن الكلام.
الفصل 67: لا تقلق ، سأتركك
ضحك الرجل العجوز بشدة الآن ، لهجته تحمل تلميحًا مؤذًيا ، “أوه نعم ، لا يزال هناك أنت. ألم تصيري شابة ، لقد حان الوقت للزواج. لقد وجدت شريكًا جيدًا لك ، ومع مظهرك الجيد ، لا توجد مشاكل في العثور على أسرة جيدة.”
اهتزت جثة الرجل العجوز وانغ مرة أخرى ، وسقط تقريبا على الأرض. كان مثل هذا التأثير المفاجئ كبيرا له.
أصبح وجه الفتاة أحمر مثل الطماطم. شعرت على الفور بالحرج الشديد حتى ضاعت بسبب الكلمات.
بسماع دلو يضرب الأرض ، فتح باب المنزل الخشبي ، وخرج رجل عجوز.
نظر الرجل العجوز إلى السماء ، متخيلًا المستقبل العظيم وهو يتنهد ، “بمجرد أن يعاني أخوك الثاني من بعض الانتكاسات ويحد من طبيعته ، سأتقاعد ولن أذهب أبدًا إلى الجبال. بعد ذلك ، سوف أجد لك أسرة جيدة وأراك تتزوجين وتنجبين أطفالًا ، ويفضل أن يكون ولدًا ممتلئًا. هيه هه ، والدك يريد أن يهتم بحفيده ، هذا كل ما أريد. حياة الشخص ليست سهلة ، وكصياد ، كم يمكن أن يكون لها نهاية جيدة؟ آه ، كل زملائي ورفاقي من الخلف قد انتهوا بالفعل ، أنا فقط من بقيت”.
في هذا الوقت ، كانت سيدة شابة وجميلة تسحب المياه من البئر.
“يا أبي ، أنت مخطئ.” ردت الفتاة الصغيرة ، “ماذا تعني أنه لم يتبق سوى أنت؟ لا يزال لديك لنا.”
لقد بدا تعبير فانغ يوان أكثر اعتدالاً ، نظر إلى الرجل العجوز بغطرسة ، قائلاً “كن مرتاحًا ، طالما أنك ترسم بأمانة ، سأتركك. لكن لا تفكر في الكذب علي ، فإذا وجدت أي نقاط مشبوهة ، فستخسر حياتك!”
“هيهي، هم؟” كان الرجل العجوز يضحك وكان على وشك الرد ، لكنه سمع فجأة صوتًا وأدار رأسه.
“هيهي، هم؟” كان الرجل العجوز يضحك وكان على وشك الرد ، لكنه سمع فجأة صوتًا وأدار رأسه.
تم كسر المدخل الصغير لسياج البامبو من الخارج بواسطة شخص ما.
برؤية هذه الجثة ، اهتز جسد الرجل العجوز وانغ!
“أنت الرجل العجوز وانغ؟” تعبير فانغ يوان البارد كان غريبا، تقدم مع كتلة من ضوء القمر في ذراعه اليمنى.
“يا سيدي ، الورق والفرشاة على طاولة مربعة في المطبخ.” قال الرجل العجوز وانغ.
لقد صدم الرجل العجوز وهو ينظر إلى ضوء القمر على يد فانغ يوان ، راكعًا بسرعة ، “هذا الرجل العجوز يحترم اللورد سيد الغو!”
إذا كان ورق الأرز ، فقد يتم تدميره بعد أسبوع بسبب الرطوبة.
“الرجل العجوز وانغ ، ابنك تجرأ على الإساءة لي ، لقد أعدمته، وهذه جثته!” وقف فانغ يوان بفخر ، يحدق في الرجل العجوز الراكع وهو يبرز الموضوع الرئيسي.
أصبح وجه الفتاة أحمر مثل الطماطم. شعرت على الفور بالحرج الشديد حتى ضاعت بسبب الكلمات.
انتهت كلماته للتو ، وحمل اثنان من الصيادين الشباب جثة وانغ إير.
ضحك الرجل العجوز بشدة الآن ، لهجته تحمل تلميحًا مؤذًيا ، “أوه نعم ، لا يزال هناك أنت. ألم تصيري شابة ، لقد حان الوقت للزواج. لقد وجدت شريكًا جيدًا لك ، ومع مظهرك الجيد ، لا توجد مشاكل في العثور على أسرة جيدة.”
برؤية هذه الجثة ، اهتز جسد الرجل العجوز وانغ!
“ابنة عائلة وانغ …” شعر الصيادان الشابان ، اللذان رأيا الفتاة التي أحبّاها تبكي أمامهما ، بشعور رهيب. أرادوا تعزيتها ، ولكن لا توجد كلمات تخرج.
“الأخ الثاني!” صرخت الفتاة الصغيرة وهي تندفع إلى الأمام وتمسك بجثة وانغ إير ، وقد ابتل وجهها بالدموع.
“آه ، أنا كبير في السن ، فقط عدد قليل من الدلاء وأنا أنهكت بالفعل ” بعد فترة ، وقف الرجل العجوز بجانب البئر” مسح العرق من جبهته وتنهد بعمق.
“ابنة عائلة وانغ …” شعر الصيادان الشابان ، اللذان رأيا الفتاة التي أحبّاها تبكي أمامهما ، بشعور رهيب. أرادوا تعزيتها ، ولكن لا توجد كلمات تخرج.
“الرجل العجوز وانغ ، سمعت أنك الصياد ، الأفضل بين القرى القليلة. في مثل هذه السن المتقدمة ، لا يزال بإمكانك جني نتائج جيدة في كل مرة ، هذا أمر رائع”.
“الرجل العجوز وانغ ، سمعت أنك الصياد ، الأفضل بين القرى القليلة. في مثل هذه السن المتقدمة ، لا يزال بإمكانك جني نتائج جيدة في كل مرة ، هذا أمر رائع”.
لكنها توقفت في منتصف الطريق من قبل شخص ما.
توقف فانغ يوان مؤقتًا هنا للحظة ، واستمر بلا تعب “ارسم لي خريطة لجميع مصائد المنطقة الجبلية القريبة الآن ، وكذلك نتائج ملاحظتك لمناطق الحيوانات البرية من تجربة الصيد الخاصة بك طوال هذه السنوات. أرسمها من أجلي وسأغفل خطيئة إساءة ابنك لي، إن لم يكن … همف “.
“الأخ الثاني!” صرخت الفتاة الصغيرة وهي تندفع إلى الأمام وتمسك بجثة وانغ إير ، وقد ابتل وجهها بالدموع.
كانت هذه القرى تحت سيطرة قرية غو يوي. كان القرويون جميعهم عبيدًا لعشيرة جو يوي.
“القاتل ، أنت القاتل الذي قتل أخي! أنت تعامل حياة البشر مثل الماشية ، وتجرؤ على مواجهتنا؟” صرخت الفتاة الصغيرة بصوتها المليء بالكراهية والغضب تجاه فانغ يوان ، وأسرعت نحو فانغ يوان.
مع جريمة وانغ إير بسبب الإساءة إلى سيده ، وفقًا لقواعد العشيرة ، ستكون العائلة بأكملها متورطة!
نظر فانغ يوان من خلالهم وقسم أوراق الخيزران هذه إلى قسمين ، وسلمها إلى الصيادين ، “ألقوا نظرة إذا كانت هناك أية مناطق غير مناسبة. أي خطأ ، سأعطيكم حجرًا بدائيا واحدًا!”
اهتزت جثة الرجل العجوز وانغ مرة أخرى ، وسقط تقريبا على الأرض. كان مثل هذا التأثير المفاجئ كبيرا له.
حمل الرجل العجوز الفرشاة وركع على الأرض ، ورسم خطوطًا سوداء أو منحنيات أو نقاط.
“القاتل ، أنت القاتل الذي قتل أخي! أنت تعامل حياة البشر مثل الماشية ، وتجرؤ على مواجهتنا؟” صرخت الفتاة الصغيرة بصوتها المليء بالكراهية والغضب تجاه فانغ يوان ، وأسرعت نحو فانغ يوان.
نظر فانغ يوان من خلالهم وقسم أوراق الخيزران هذه إلى قسمين ، وسلمها إلى الصيادين ، “ألقوا نظرة إذا كانت هناك أية مناطق غير مناسبة. أي خطأ ، سأعطيكم حجرًا بدائيا واحدًا!”
لكنها توقفت في منتصف الطريق من قبل شخص ما.
“أنت الرجل العجوز وانغ؟” تعبير فانغ يوان البارد كان غريبا، تقدم مع كتلة من ضوء القمر في ذراعه اليمنى.
لم يكن الصيادان الشابان ، بل والدها.
جذور الشجرة تخترق التربة الجبلية ، وتسمح لأياديهم الخضراء بالوصول نحو السماء. جذوع الأشجار السميكة والصلبة تواجه بعضها البعض وتبدو متشابهة. تتداخل الفروع والأوراق الكبيرة في الهواء.
صرخ الرجل العجوز وانغ وهو يبكي و يصفع الفتاة الصغيرة، ويرسلها إلى الأرض.
“الرجل العجوز وانغ ، ابنك تجرأ على الإساءة لي ، لقد أعدمته، وهذه جثته!” وقف فانغ يوان بفخر ، يحدق في الرجل العجوز الراكع وهو يبرز الموضوع الرئيسي.
“أخوك الثاني مات ، هل تريدين الموت أيضًا؟ هل تريدين أن يكون هذا الأب العجوز وحيدًا إلى الأبد؟”
ضحك الرجل العجوز بشدة الآن ، لهجته تحمل تلميحًا مؤذًيا ، “أوه نعم ، لا يزال هناك أنت. ألم تصيري شابة ، لقد حان الوقت للزواج. لقد وجدت شريكًا جيدًا لك ، ومع مظهرك الجيد ، لا توجد مشاكل في العثور على أسرة جيدة.”
“الأب!” استيقظت الفتاة الصغيرة ، ومسكت دموعها. كان صوتها ممتلئًا بالحزن والظلم والشفقة والكراهية والعجز.
“الأب …..” بقيت الفتاة عاجزة عن الكلام.
أدار الرجل العجوز جسده ، في مواجهة فانغ يوان وهو يركع ويضع جبهته على الأرض ويسجد بعمق عند قدمي فانغ يوان. هز صوته كما قال ، “اللورد سيد الغو ، ابني أساء إليك ويستحق أن يموت! سأرسم الخريطة لك الآن ، يرجى أن تنجينا من العقاب”.
كان الهواء ممتلئاً برائحة العشب البري والزهور ، ورياح الصيف هبت بحرارة ومرت بالأشجار ، وتحولت إلى عاصفة من الرياح المنعشة.
لقد بدا تعبير فانغ يوان أكثر اعتدالاً ، نظر إلى الرجل العجوز بغطرسة ، قائلاً “كن مرتاحًا ، طالما أنك ترسم بأمانة ، سأتركك. لكن لا تفكر في الكذب علي ، فإذا وجدت أي نقاط مشبوهة ، فستخسر حياتك!”
جذور الشجرة تخترق التربة الجبلية ، وتسمح لأياديهم الخضراء بالوصول نحو السماء. جذوع الأشجار السميكة والصلبة تواجه بعضها البعض وتبدو متشابهة. تتداخل الفروع والأوراق الكبيرة في الهواء.
“أنا أفهم ، هذا الرجل العجوز يفهم.” الرجل العجوز وانغ سجد دون توقف ، “أرجوك يا لورد سيد الغو ، اسمح لي باستعادة الفرشاة والورق.”
“الأب!” استيقظت الفتاة الصغيرة ، ومسكت دموعها. كان صوتها ممتلئًا بالحزن والظلم والشفقة والكراهية والعجز.
“لا حاجة”. لوح فانغ يوان بيده ، ونظر إلى الصيادين اللذين أجبرهما على المجيء ، وطلب ، “أدخل الغرفة وابحثا عن الورق والفرشاة ، وأخرجاهما”.
حول المنزل الخشبي كان سياج طويل ورائع مبني من الخيزران الرمح الأخضر. كانت المنطقة الخلفية والجبهة تغطيها حقول الخضروات ، وفي وسط الحقول كانت هناك بئر من صنع الإنسان.
“نعم ، يا سيدي”. لم يجرؤ الشابان على التمرد تحت سلطة فانغ يوان.
**********************************************
“يا سيدي ، الورق والفرشاة على طاولة مربعة في المطبخ.” قال الرجل العجوز وانغ.
انتهت كلماته للتو ، وحمل اثنان من الصيادين الشباب جثة وانغ إير.
عيون فانغ يوان أشرقت لكنه بقي صامتا.
“الأب …..” بقيت الفتاة عاجزة عن الكلام.
اقتحم الصيادان المنزل وأخرجا الورق والفرشاة بسرعة.
لكنها توقفت في منتصف الطريق من قبل شخص ما.
في المنطقة الجنوبية ، كانت الورقة مصنوعة خصيصًا من الخيزران ، حيث كانت الجودة سيئة وكانت الورقة شديدة التراكب الخضراء. ورقة مثل هذه كانت مناسبة للطقس الرطب من الطقس الإقليمي الجنوبي.
الفصل 67: لا تقلق ، سأتركك
إذا كان ورق الأرز ، فقد يتم تدميره بعد أسبوع بسبب الرطوبة.
“يا سيدي ، الورق والفرشاة على طاولة مربعة في المطبخ.” قال الرجل العجوز وانغ.
حمل الرجل العجوز الفرشاة وركع على الأرض ، ورسم خطوطًا سوداء أو منحنيات أو نقاط.
“يا أبي ، أنت مخطئ.” ردت الفتاة الصغيرة ، “ماذا تعني أنه لم يتبق سوى أنت؟ لا يزال لديك لنا.”
استهلك أكثر من عشر أوراق الخيزران ، قبل تسليمهم جميعا إلى فانغ يوان.
أدار الرجل العجوز جسده ، في مواجهة فانغ يوان وهو يركع ويضع جبهته على الأرض ويسجد بعمق عند قدمي فانغ يوان. هز صوته كما قال ، “اللورد سيد الغو ، ابني أساء إليك ويستحق أن يموت! سأرسم الخريطة لك الآن ، يرجى أن تنجينا من العقاب”.
نظر فانغ يوان من خلالهم وقسم أوراق الخيزران هذه إلى قسمين ، وسلمها إلى الصيادين ، “ألقوا نظرة إذا كانت هناك أية مناطق غير مناسبة. أي خطأ ، سأعطيكم حجرًا بدائيا واحدًا!”
أدار الرجل العجوز جسده ، في مواجهة فانغ يوان وهو يركع ويضع جبهته على الأرض ويسجد بعمق عند قدمي فانغ يوان. هز صوته كما قال ، “اللورد سيد الغو ، ابني أساء إليك ويستحق أن يموت! سأرسم الخريطة لك الآن ، يرجى أن تنجينا من العقاب”.
**********************************************
كان الهواء ممتلئاً برائحة العشب البري والزهور ، ورياح الصيف هبت بحرارة ومرت بالأشجار ، وتحولت إلى عاصفة من الرياح المنعشة.
Tahtoh
“القاتل ، أنت القاتل الذي قتل أخي! أنت تعامل حياة البشر مثل الماشية ، وتجرؤ على مواجهتنا؟” صرخت الفتاة الصغيرة بصوتها المليء بالكراهية والغضب تجاه فانغ يوان ، وأسرعت نحو فانغ يوان.
لكنها توقفت في منتصف الطريق من قبل شخص ما.
