السيف المقدس وسيف الشيطان
الفصل 87: السيف المقدس وسيف الشيطان
«هل تظنين أنك تستطيعين خداعي بخدعة بسيطة كهذه؟ لو كانت تلك العاهرة الشرسة هنا، لسمعت خطواتها منذ زمن طويل. مؤخرًا، أصبحت تعاني من زيادة طفيفة في الوزن… من الذي يشد أذنيّ!»
«هل هذا هو الأثر المقدس الذي تتحدث عنه؟»
سيف مقدس، أليس كذلك؟ غمرتني فرحة عارمة، فهذه مكافأة تفوق توقعاتي.
حتى قبل شروق الشمس، قامت حفيدة حفيدة حفيدة شخص ما (؟) بركل شخص ما من السرير.
«مياو، لا شيء على الإطلاق. مع ذلك، لديّ شفرتان حادتان من عظام السمك تركتهما من الأمس. إذا كنتِ تريدهما، يمكنني أن أعطيكِ إياهما.»
«هل هذا تمرد؟ ماذا تفعلين بينما السماء لم تشرق بعد؟»
سيف مقدس، أليس كذلك؟ غمرتني فرحة عارمة، فهذه مكافأة تفوق توقعاتي.
بسبب عدة أسباب حدثت بالأمس، لم أتمكن من النوم ليلة أمس. وفي اللحظة التي كنت على وشك أن أغفو فيها، أُيقظت فجأة، لذا في هذه اللحظة، أنا غاضب للغاية.
«هل تظنين أنك تستطيعين خداعي بخدعة بسيطة كهذه؟ لو كانت تلك العاهرة الشرسة هنا، لسمعت خطواتها منذ زمن طويل. مؤخرًا، أصبحت تعاني من زيادة طفيفة في الوزن… من الذي يشد أذنيّ!»
«هل هذه هي الأداة المقدسة التي أعطيتني إياها؟ انظر إليها بنفسك!»
«هل تظنين أنك تستطيعين خداعي بخدعة بسيطة كهذه؟ لو كانت تلك العاهرة الشرسة هنا، لسمعت خطواتها منذ زمن طويل. مؤخرًا، أصبحت تعاني من زيادة طفيفة في الوزن… من الذي يشد أذنيّ!»
أداة مقدسة؟ قد يبدو الأمر وكأنه سلعة راقية عالية الجودة، لكنها مجرد قطعة فريدة مشبعة بقوى سامية. على سبيل المثال، كأس مملوء بدم سامي، أو رمح خشبي اخترق قلب سامي معين، أو كفن استخدمه سامي معين من قبل. غالبًا ما تكون الأثر المقدس لسامي حقيقي ما شيئًا استخدمه هذا السامي قبل صعوده. إذا لامسه أحد المصلين، فسيتمكن من تعميق علاقته بالسامي الحقيقي وزيادة قوى السامي بسرعة. إنها كنوز كل كنيسة.
«أين هي؟ أخي الكبير رولاند، هل يمكنك أن تخبرني؟» تخفض نبرة صوتها عندما تريد أن تطلب معروفًا بينما تتصرف بتكبر في العادة، فمن السهل جدًا فهم طباع هذه الأميرة. ومع ذلك، فمن الواضح أنها تفتقر إلى التربية.
وبطبيعة الحال، لديّ كمية كبيرة من هذه الآثار المقدسة الخاصة بسامي القانون. بعد تقييمها من قبل النظام، تم ترك جزء كبير من تلك التي يمكن استخدامها في مدينة جبل ليو هوانغ ليستخدمها المصلون. كما احتفظتُ ببعض القطع معي، والآن بعد أن غيّرت رين وظيفتها لتصبح فارسة العدل، سلّمتُها واحدةً منها بشكل عفوي. لم أكن أتصور أنها ستشتكي من ذلك في الصباح الباكر.
【السيف الشيطاني: الفاتح القرمزي】
«أليس هذا جيدًا؟ إنها وسادة مقدسة عليها صورة بيكاتشو، أليست لطيفة؟ آه، ألا تعرفين الفأر البرق الشهير؟ دعيني أخبرك، إنها صورة كرتونية صممتها بنفسي. انظري، خديه أحمران وجسمه كله أصفر، ألا تظنين أنه لطيف…»
«مياو، لا شيء على الإطلاق. مع ذلك، لديّ شفرتان حادتان من عظام السمك تركتهما من الأمس. إذا كنتِ تريدهما، يمكنني أن أعطيكِ إياهما.»
«من يهتم بفأرك البرق! اللعاب، إنه اللعاب! ظهر قطعتك الأثرية المقدسة مليء بلعابك. في منتصف نومي، لطخ وجهي ببعضه عن غير قصد. مقرف!»
«يا سيدي المؤقت، كمية الدم الطازج والأرواح التي حصدتها بيديك تفوق بما لا يقل عن مائة ضعف ما حصد هذا الأحمق (دارسوس) هنا. من بين مالكي العشرة الأخيرين، أنت وحدك العظيم القادر على استخدام شكلي النهائي. وسيكون ذلك أقوى بمئة ضعف من شكلي الحالي. ومع ذلك، كثمن لذلك، عليك أن تقدم لي دمًا طازجًا لـ 10,000 شخص في غضون عام.»
【وسادة ووميانزي: قطعة أثرية مقدسة. نظرًا لاستخدام ووميانزي لهذه القطعة لفترة طويلة، فقد تشبعت هذه الوسادة بالفعل بهالته. من خلال ملامستها أثناء النوم، يمكن تعميق الصلة بالسامي الحقيقي ووميانزي، مما يزيد من معدل نمو «قوة القانون».】
【توجد سلسلة من الكلمات الصغيرة ذات اللون الأحمر الدموي على مقبض السيف: هذا السيف الشيطاني يتوق إلى الدم الطازج والذبح في كل لحظة، بغض النظر عما إذا كان الدم الطازج من عدوك أم منك أنت.】
عندما استلمت الوسادة، قلبتها فوجدت بالفعل لعابًا على ظهرها. بعد تردد لحظة، أعدتها إلى وضعها الأصلي ورجعت للنوم دون أي قلق.
حسنًا، نظرًا لأنها قد غيرت مهنتها قبل يوم واحد فقط، فإن «ضربة شق الخطيئة» الخاصة بها لم تكن لا تزال على المستوى المطلوب، ولم يكن فيها سوى الروح فقط. لذلك، بعد أن تخلصت منها في لمح البصر، جررتها إلى أسفل من أجل التدريب الصباحي. يبدأ يوم جديد مع رجل عجوز غير محترم يقوم بتعليم حفيدته الصغيرة.
«همم، سأستخدمها بما أنك لا تريدها. لم أنم جيدًا منذ أن تركت هذه الوسادة.”
«هل هذا تمرد؟ ماذا تفعلين بينما السماء لم تشرق بعد؟»
نعم، السبب وراء معاناتي من الأرق ليس بسبب شخص معين يبقى مستيقظًا استعدادًا للهجوم الليلي الذي لم يأتِ بعد، بل بسبب فقدانه للوسادة التي اعتاد عليها.
«مياو، هذا ليس من شيمك أن تستسلم.»
”يا هذا، استيقظ! حان وقت التدريب الصباحي أيضًا. ما هي الآثار المقدسة الأخرى التي لديك؟“
«مياو، هذا ليس من شيمك أن تستسلم.»
«هل تعتقد حقًا أن الآثار المقدسة لسامي حقيقي تشبه الكرنب الذي يمكنك قطفه من الشارع ببساطة؟ ومع ذلك، لديّ بعضها هنا. أنت بالتأكيد سترفض الوشاح الأحمر المقدس، فهل تريدين فرشاة الأسنان المقدسة؟»
«ماذا عن القماش المقدس؟ أوي أوي، لا تفرح قبل الأوان. كنت أعلم أنك ستسيئين الفهم. إنها ليست من أنواع الدروع الغربية تلك، بل لقب لرداء الحمام المقدس. علاوة على ذلك، إنه وردي اللون.”
«لا!»
«مياو، إذا كنت تريد سيفاً، فعليك أن تبحث عن حداد. لماذا تسألني أنا مياو مياو؟»
«ماذا عن القماش المقدس؟ أوي أوي، لا تفرح قبل الأوان. كنت أعلم أنك ستسيئين الفهم. إنها ليست من أنواع الدروع الغربية تلك، بل لقب لرداء الحمام المقدس. علاوة على ذلك، إنه وردي اللون.”
«أليست هذه هي؟ ملابس داخلية مقدسة، خذيها بنفسك. يمكنكِ ارتداؤها في الداخل. فهي ليست مبالغًا فيها ولا لافتة للنظر. علاوة على ذلك، ستحصلين على اتصال جسدي مع ووميانزي، لذا أستطيع أن أضمن لكِ أن علاقتكما ستكون حميمة.»
TL: القديس سييا
«من يهتم بفأرك البرق! اللعاب، إنه اللعاب! ظهر قطعتك الأثرية المقدسة مليء بلعابك. في منتصف نومي، لطخ وجهي ببعضه عن غير قصد. مقرف!»
”الأخ الأكبر رولاند، مهما كان الأمر، فأنت بطل أسطوري. لقد نشأتُ وأنا أستمع إلى مآثرك البطولية. لذا، ألا يمكنك أن تكون أكثر موثوقية؟ هل من المعقول لامرأة مثلي أن تتجول مرتدية رداء حمام رجالي؟“
«هل هذه هي الأداة المقدسة التي أعطيتني إياها؟ انظر إليها بنفسك!»
«حسنًا، لا يزال لديّ قطعة أثرية مقدسة أخرى هنا. إنها بالتأكيد الأفضل في الحفاظ على اتصالك بـ«ووميانزي». علاوة على ذلك، لن تجدين ارتداءها مبالغًا فيه، كما أنها ليست لافتة للنظر أيضًا. إنها بالتأكيد سهلة الاستخدام وجيدة.»
«خذيها بنفسك.»
«إذا كانت بهذه الجودة، فلماذا لم تخرجها من قبل؟ أين هي؟»
【لعنة الدم النجس: باستخدام النصل كنواة، يُخلق مجال نجس. سيعاني كل من في هذا المجال من ألم غليان الدم.】
«خذيها بنفسك.»
وبطبيعة الحال، لديّ كمية كبيرة من هذه الآثار المقدسة الخاصة بسامي القانون. بعد تقييمها من قبل النظام، تم ترك جزء كبير من تلك التي يمكن استخدامها في مدينة جبل ليو هوانغ ليستخدمها المصلون. كما احتفظتُ ببعض القطع معي، والآن بعد أن غيّرت رين وظيفتها لتصبح فارسة العدل، سلّمتُها واحدةً منها بشكل عفوي. لم أكن أتصور أنها ستشتكي من ذلك في الصباح الباكر.
وهكذا، رفعت بطانيتي وواصلت الشخير في نومي.
«لا، أبعد عني هذا السائل الأبيض الزيتي! أيها المنحرف اللعين، لماذا توجد مخالب؟ هل يمكن أن يكون «كتاب الخيال الإباحي» الأسطوري معك حقًا؟ أنقذوني، هناك من يعذب القطط!»
«أين هي؟ أخي الكبير رولاند، هل يمكنك أن تخبرني؟» تخفض نبرة صوتها عندما تريد أن تطلب معروفًا بينما تتصرف بتكبر في العادة، فمن السهل جدًا فهم طباع هذه الأميرة. ومع ذلك، فمن الواضح أنها تفتقر إلى التربية.
«لا تفكر في ذلك حتى!»
«أليست هذه هي؟ ملابس داخلية مقدسة، خذيها بنفسك. يمكنكِ ارتداؤها في الداخل. فهي ليست مبالغًا فيها ولا لافتة للنظر. علاوة على ذلك، ستحصلين على اتصال جسدي مع ووميانزي، لذا أستطيع أن أضمن لكِ أن علاقتكما ستكون حميمة.»
«لا، أبعد عني هذا السائل الأبيض الزيتي! أيها المنحرف اللعين، لماذا توجد مخالب؟ هل يمكن أن يكون «كتاب الخيال الإباحي» الأسطوري معك حقًا؟ أنقذوني، هناك من يعذب القطط!»
«أيها العجوز الشبق! أنتَ تتحرش بي جنسيًّا مرة أخرى، تذوق ضربة «شق الخطيئة» الخاصة بي!»
«لشن هجوم خاطف على هذا العجوز! 20,000 ضربة اليوم، ولن تحصلي على العشاء إن لم تنهيها. تدربي بجدية!»
حسنًا، نظرًا لأنها قد غيرت مهنتها قبل يوم واحد فقط، فإن «ضربة شق الخطيئة» الخاصة بها لم تكن لا تزال على المستوى المطلوب، ولم يكن فيها سوى الروح فقط. لذلك، بعد أن تخلصت منها في لمح البصر، جررتها إلى أسفل من أجل التدريب الصباحي. يبدأ يوم جديد مع رجل عجوز غير محترم يقوم بتعليم حفيدته الصغيرة.
«العجوز المروعة تقف خلفك…»
«لشن هجوم خاطف على هذا العجوز! 20,000 ضربة اليوم، ولن تحصلي على العشاء إن لم تنهيها. تدربي بجدية!»
«أمم، لا يمكنني أن أجعل سلاحًا يظهر من العدم. وبما أنني لا أملك أي سلاح، سأصنعه بنفسي.»
«لماذا تتصرف كرجل عجوز؟ هل تريد أن تتباهى بأقدميتك؟ لقد أخبرتني الأخت الكبرى كيلي أنك لست أكبر مني سناً بعد. أنا أناديك بالأخ الأكبر رولاند فقط بسبب سمعتك السيئة في الماضي. وإلا، هيهي، أيها الصغير رولاند، هل تريد مصاصة؟»
«العجوز المروعة تقف خلفك…»
يبدو أن هذه الشابة المشاغبة تفتقر إلى التربية.
【لعنة الدم النجس: باستخدام النصل كنواة، يُخلق مجال نجس. سيعاني كل من في هذا المجال من ألم غليان الدم.】
«أنتِ حقًا بحاجة إلى ضرب! والآن، تدربي على ضرباتك. إذا لم تتمكني من إنهاء 30,000 ضربة بحلول اليوم، فستُعاقبين بالحرمان من العشاء أو وجبة خفيفة قبل النوم الليلة. فقط انتظري لتري إن كانت أختك الكبرى كيلي ستتوسل من أجلك!»
«لا، ألم أتمكن من خداعك في الماضي؟ الذكاء شيء تولدين به، يجب أن تستسلمي لمصيرك الآن.»
«لا تفعل ذلك، قد تبدو الأخت الكبرى كيلي لطيفة، لكن في الواقع، عندما يتعلق الأمر بالدروس، تتحول إلى جدة مروعة، عدوانية للغاية ومخيفة.»
لماذا أقول إن هذا هو «الباب الخلفي» الذي تركته السامية وراءها؟ ذلك لأن المهن الأخرى حاولت فعل الشيء نفسه لكنها لم تنجح أبدًا. ما لم يتحول المرء إلى روح ميتة حية، وإلا فإن سامية النظام ونهر ستيكس لن يسمحا أبدًا لأي روح من أرواح الموتى بالرحيل.
«العجوز المروعة تقف خلفك…»
حسنًا، نظرًا لأنها قد غيرت مهنتها قبل يوم واحد فقط، فإن «ضربة شق الخطيئة» الخاصة بها لم تكن لا تزال على المستوى المطلوب، ولم يكن فيها سوى الروح فقط. لذلك، بعد أن تخلصت منها في لمح البصر، جررتها إلى أسفل من أجل التدريب الصباحي. يبدأ يوم جديد مع رجل عجوز غير محترم يقوم بتعليم حفيدته الصغيرة.
«هل تظنين أنك تستطيعين خداعي بخدعة بسيطة كهذه؟ لو كانت تلك العاهرة الشرسة هنا، لسمعت خطواتها منذ زمن طويل. مؤخرًا، أصبحت تعاني من زيادة طفيفة في الوزن… من الذي يشد أذنيّ!»
«أنا حقًا أفتقر إلى الأسلحة الجيدة. بصفتي خبيرًا في فن المبارزة، من الصعب تصديق أنني سأظل عالقًا مع سيفين حديديين ثنائيي اليدين رديئي الجودة. من الصعب حقًا تحمل مثل هذا الواقع.»
المترجم: كلمة «عاهرة» تبدو مبالغًا فيها قليلًا، هل هناك كلمة أخف لكنها لا تزال إهانة؟
«لا!»
«كح، يبدو أنني عجوزة مروعة وعاهرة شرسة. لم أكن أتصور أنني سأقلقكِ بشأن مشاكلي الصحية. يبدو يا أميرة أنكِ بحاجة إلى بعض الدروس التعويضية في آداب السلوك والنظافة الشخصية. من فضلكِ توجهي إلى الطابق الثاني لتلقي الدروس بعد أن تنتهي من تدريبك على المبارزة بالسيف.
«أليست هذه هي؟ ملابس داخلية مقدسة، خذيها بنفسك. يمكنكِ ارتداؤها في الداخل. فهي ليست مبالغًا فيها ولا لافتة للنظر. علاوة على ذلك، ستحصلين على اتصال جسدي مع ووميانزي، لذا أستطيع أن أضمن لكِ أن علاقتكما ستكون حميمة.»
«أيها الوغد رولاند، لقد خدعتني.»
«مياو، هذا ليس من شيمك أن تستسلم.»
«الآن تلقي باللوم عليّ؟» رفعت رأسي ببراءة في النهاية، لكنني كنت أبتسم بفرح.
بعد استخدام كل من السيف الشيطاني والسيف المقدس، والآن وأنا أرى أن راين قادرة بالكاد على حمل سيف رولاند المقدس، الذي يزداد قوةً يوماً بعد يوم، بينما ما زلت عالقاً مع سيفين حديديين لا تساوي قيمتهما معاً حتى 10 عملات ذهبية، أشعر بإحباط شديد.
————
«لا، أبعد عني هذا السائل الأبيض الزيتي! أيها المنحرف اللعين، لماذا توجد مخالب؟ هل يمكن أن يكون «كتاب الخيال الإباحي» الأسطوري معك حقًا؟ أنقذوني، هناك من يعذب القطط!»
«أريد سيفًا جيدًا. أنا جاد.»
«أستسلم، أستسلم. سأخبرك أين يمكنك البحث عن الأسلحة سامية، لذا أرجوك أبعدي مثقابك!»
على الرغم من أنني أريد البحث عن سلاح جيد، إلا أنني انتهيت بالتجادل مع قطتي.
«مياو، هل يمكنك حتى صنع الأسلحة؟ انتظرني، رولاند ميست، يا تلميذي العزيز، ماذا تنوي أن تفعل!»
الهجوم الفردي على عصابة اللصوص قبل بضعة أيام لم يكن مخططًا له، لكنه كان ضمن توقعاتي. ما زلت بحاجة إلى خصم لاختبار مهاراتي في هذه المرحلة. بعد تجربة أسلوب القتال الجديد واكتشاف نقاط قوته، اكتشفت أيضًا نقاط ضعفه. عندما اضطررت إلى استخدام مهاراتي غير الناضجة في ساحة التدريب قبل أيام، اضطررت إلى مواجهة هذا العيب.
«مياو، هل يمكنك حتى صنع الأسلحة؟ انتظرني، رولاند ميست، يا تلميذي العزيز، ماذا تنوي أن تفعل!»
【السيف الشيطاني: الفاتح القرمزي】
”يا هذا، استيقظ! حان وقت التدريب الصباحي أيضًا. ما هي الآثار المقدسة الأخرى التي لديك؟“
【قوة الهجوم: 30-50+9】（+9 ضرر إضافي لكونها معدات أسطورية +9. حتى لو تسبب السيف في ضرر عند الحد الأدنى، فسوف يسبب 9 نقاط إضافية من ضرر «عطش الدم» الذي لا يمكن تجنبه）
الفصل 87: السيف المقدس وسيف الشيطان
【السيطرة بالدم: هذا السيف الشيطاني له 5 أشكال. اعتمادًا على عدد الأشخاص الذين سقطوا على يد المستخدم، يمكن استخدام عدد من الأشكال. مع كل شكل جديد يتم فتحه، تُضاف مهارة خاصة إضافية. ويزداد الحد الأقصى والحد الأدنى للضرر بمقدار 10 نقاط. حاليًا، هو في المستوى 3.】
عندما استلمت الوسادة، قلبتها فوجدت بالفعل لعابًا على ظهرها. بعد تردد لحظة، أعدتها إلى وضعها الأصلي ورجعت للنوم دون أي قلق.
【غضب المتعطش للدماء: بعد تفعيل هذه المهارة، يتم امتصاص دماء جميع الكائنات الحية لإلحاق قدر كبير من الضرر مع استعادة طاقة المستخدم.】
«ماذا تنوي أن تفعل! ألم أخبرك بموقع السيف المقدس؟ أنت تنوي التراجع عن قرارك! أيها المحتال غير الجدير بالثقة!»
【أنياب السم للدم البارد: سيصاب من يُضرب بهذا السلاح بحالة نزيف لا يمكن إيقافها. يمكن تراكم الضرر الناتج عن حالة النزيف إلى ما لا نهاية.】
«لا بد أنك سمعتِ عن الأساطير. يمكن للسلايم ذي العنصر الذهبي أن يتحول إلى مضرب حديدي أو نوع من الأسلحة. بل وأكثر من ذلك، فإن ملك السلايم ذي العنصر الذهبي قادر على التحول إلى سلاح سامي أسطوري. وبما أنكِ سلايم بالفعل، فإن تغيير جزء بسيط من عنصركِ وإضافة بعض الوظائف لا يعني شيئًا، أليس كذلك؟»
【لعنة الدم النجس: باستخدام النصل كنواة، يُخلق مجال نجس. سيعاني كل من في هذا المجال من ألم غليان الدم.】
«هل تعتقد حقًا أن الآثار المقدسة لسامي حقيقي تشبه الكرنب الذي يمكنك قطفه من الشارع ببساطة؟ ومع ذلك، لديّ بعضها هنا. أنت بالتأكيد سترفض الوشاح الأحمر المقدس، فهل تريدين فرشاة الأسنان المقدسة؟»
【توجد سلسلة من الكلمات الصغيرة ذات اللون الأحمر الدموي على مقبض السيف: هذا السيف الشيطاني يتوق إلى الدم الطازج والذبح في كل لحظة، بغض النظر عما إذا كان الدم الطازج من عدوك أم منك أنت.】
«ماذا عن القماش المقدس؟ أوي أوي، لا تفرح قبل الأوان. كنت أعلم أنك ستسيئين الفهم. إنها ليست من أنواع الدروع الغربية تلك، بل لقب لرداء الحمام المقدس. علاوة على ذلك، إنه وردي اللون.”
عندما سلمني دارسوس هذا السيف الشيطاني، كنت مترددًا حقًّا بشأن نسبة نجاح الهروب بهذا الكنز، خاصةً مع إغراء السيف الشيطاني.
【لعنة الدم النجس: باستخدام النصل كنواة، يُخلق مجال نجس. سيعاني كل من في هذا المجال من ألم غليان الدم.】
«يا سيدي المؤقت، كمية الدم الطازج والأرواح التي حصدتها بيديك تفوق بما لا يقل عن مائة ضعف ما حصد هذا الأحمق (دارسوس) هنا. من بين مالكي العشرة الأخيرين، أنت وحدك العظيم القادر على استخدام شكلي النهائي. وسيكون ذلك أقوى بمئة ضعف من شكلي الحالي. ومع ذلك، كثمن لذلك، عليك أن تقدم لي دمًا طازجًا لـ 10,000 شخص في غضون عام.»
حسنًا، تحت تهديد حياتها، لم يعد لدى هارلويس أخيرًا متسع من الوقت لمواصلة التظاهر باللطافة.
جزء كبير من السيوف الشيطانية من صنع الشياطين والأبالسة. عادةً ما يتعين على من يستخدمون السيوف الشيطانية دفع ثمن باهظ، وقليل منهم ينتهي بهم الأمر على خير. لطالما كان التبادل المتكافئ هو القاعدة السائدة في العالم. وبعد دفع ثمن باهظ، تكون القوة التي يكتسبها المرء مخيفة أيضًا. فالشكل من المستوى الثالث لـ«الفاتح القرمزي» يضاهي بالفعل «السيف المقدس لرولاند» الشبه السامي. وإذا تطورت إلى شكلها النهائي، فمن الصعب تصور مدى قوتها. وربما لن تكون حتى «المعدات السامية» أقوى من ذلك.
【السيطرة بالدم: هذا السيف الشيطاني له 5 أشكال. اعتمادًا على عدد الأشخاص الذين سقطوا على يد المستخدم، يمكن استخدام عدد من الأشكال. مع كل شكل جديد يتم فتحه، تُضاف مهارة خاصة إضافية. ويزداد الحد الأقصى والحد الأدنى للضرر بمقدار 10 نقاط. حاليًا، هو في المستوى 3.】
ومع ذلك، إذا كان السيف الشيطاني من المستوى الخامس يتطلب تضحية بدم 10,000 شخص، فإن السيف من المستوى الثالث يجب أن يتطلب حوالي 100 شخص. علاوة على ذلك، إذا لم يتمكن المستخدم من دفع الثمن، فسيضطر إلى استخدام دمه الطازج لدفع الثمن. 100 شخص في السنة، أي شخص واحد كل 3 أيام، فمن المحتمل أن يكون دارسوس مشغولاً بطقوس الدم هذه.
«كح، يبدو أنني عجوزة مروعة وعاهرة شرسة. لم أكن أتصور أنني سأقلقكِ بشأن مشاكلي الصحية. يبدو يا أميرة أنكِ بحاجة إلى بعض الدروس التعويضية في آداب السلوك والنظافة الشخصية. من فضلكِ توجهي إلى الطابق الثاني لتلقي الدروس بعد أن تنتهي من تدريبك على المبارزة بالسيف.
في ذلك الوقت، رفضتُ ذلك. لو تم تحويله فعلاً إلى شكله النهائي، لكان من الصعب تفسير كيف تمكنتُ من استيفاء الشروط المسبقة اللازمة للتحول، ناهيك عن الثمن الباهظ الذي سأضطر إلى دفعه لاحقاً. ومع ذلك، بصفتي مبارزاً، وبالنظر إلى القوة الساحقة والقدرات الخاصة للسيف الشيطاني، كيف يمكن ألا أتأثر بذلك؟
«أنا حقًا أفتقر إلى الأسلحة الجيدة. بصفتي خبيرًا في فن المبارزة، من الصعب تصديق أنني سأظل عالقًا مع سيفين حديديين ثنائيي اليدين رديئي الجودة. من الصعب حقًا تحمل مثل هذا الواقع.»
«مياو، هذا ليس من شيمك أن تستسلم.»
بعد استخدام كل من السيف الشيطاني والسيف المقدس، والآن وأنا أرى أن راين قادرة بالكاد على حمل سيف رولاند المقدس، الذي يزداد قوةً يوماً بعد يوم، بينما ما زلت عالقاً مع سيفين حديديين لا تساوي قيمتهما معاً حتى 10 عملات ذهبية، أشعر بإحباط شديد.
«لا، أبعد عني هذا السائل الأبيض الزيتي! أيها المنحرف اللعين، لماذا توجد مخالب؟ هل يمكن أن يكون «كتاب الخيال الإباحي» الأسطوري معك حقًا؟ أنقذوني، هناك من يعذب القطط!»
«مياو، إذا كنت تريد سيفاً، فعليك أن تبحث عن حداد. لماذا تسألني أنا مياو مياو؟»
عندما استلمت الوسادة، قلبتها فوجدت بالفعل لعابًا على ظهرها. بعد تردد لحظة، أعدتها إلى وضعها الأصلي ورجعت للنوم دون أي قلق.
من الصعب النظر مباشرة في عيني ملكة البانشي وهي تزداد سوءًا بتصرفاتها اللطيفة وتظاهرها بالغباء. في هذه اللحظة، هي تلعق كفوفها.
«لا!»
«توقفي عن التظاهر بالجهل، أنتِ تعرفين لماذا أبحث عنكِ. كلانا ثعالب مخضرمة، لذا لا داعي للعب الألعاب التي يلعبها الصغار. أخبريني، هل توجد أي أسلحة سامية في الجوار؟»
حسنًا، تحت تهديد حياتها، لم يعد لدى هارلويس أخيرًا متسع من الوقت لمواصلة التظاهر باللطافة.
«مياو، لا شيء على الإطلاق. مع ذلك، لديّ شفرتان حادتان من عظام السمك تركتهما من الأمس. إذا كنتِ تريدهما، يمكنني أن أعطيكِ إياهما.»
وهكذا، رفعت بطانيتي وواصلت الشخير في نومي.
هه، كنت أعلم أن الأمر سينتهي هكذا. ولذلك، قمت ببعض الاستعدادات مسبقًا.
”الأخ الأكبر رولاند، مهما كان الأمر، فأنت بطل أسطوري. لقد نشأتُ وأنا أستمع إلى مآثرك البطولية. لذا، ألا يمكنك أن تكون أكثر موثوقية؟ هل من المعقول لامرأة مثلي أن تتجول مرتدية رداء حمام رجالي؟“
«حسنًا، لا مفر من ذلك إذن.»
【غضب المتعطش للدماء: بعد تفعيل هذه المهارة، يتم امتصاص دماء جميع الكائنات الحية لإلحاق قدر كبير من الضرر مع استعادة طاقة المستخدم.】
«مياو، هذا ليس من شيمك أن تستسلم.»
«هل تظنين أنك تستطيعين خداعي بخدعة بسيطة كهذه؟ لو كانت تلك العاهرة الشرسة هنا، لسمعت خطواتها منذ زمن طويل. مؤخرًا، أصبحت تعاني من زيادة طفيفة في الوزن… من الذي يشد أذنيّ!»
«أمم، لا يمكنني أن أجعل سلاحًا يظهر من العدم. وبما أنني لا أملك أي سلاح، سأصنعه بنفسي.»
«هذه أراضيي، لا أحد يستطيع إنقاذك حتى لو صرختِ حتى تنفد صوتك. لذا، استسلمي فحسب!!»
بدت هارلويس متفاجئة قليلاً. فهي تعلم أن الشخص الذي أمامها عبقري في مجال صناعة الموتى الأحياء، لكنها لم تسمع قط أنه قادر على صياغة الأسلحة.
«هل هذا هو الأثر المقدس الذي تتحدث عنه؟»
«مياو، هل يمكنك حتى صنع الأسلحة؟ انتظرني، رولاند ميست، يا تلميذي العزيز، ماذا تنوي أن تفعل!»
بعد استخدام كل من السيف الشيطاني والسيف المقدس، والآن وأنا أرى أن راين قادرة بالكاد على حمل سيف رولاند المقدس، الذي يزداد قوةً يوماً بعد يوم، بينما ما زلت عالقاً مع سيفين حديديين لا تساوي قيمتهما معاً حتى 10 عملات ذهبية، أشعر بإحباط شديد.
بعد ذلك بوقت قصير، فهمت الأمر. مثل الشيطان، كان رولاند يرتدي رداءً أبيض وقناعًا ونظارات. كانت عيناه مليئتين بشرارات الحماس، وفي أنابيب الاختبار والزجاجات التي يحملها، كانت تتدفق سوائل غريبة عديدة.
وبهذه الطريقة، يولد سيف سامي نقي أو مطرقة مقدسة. وعادةً ما تقتصر قيود الاستخدام على السماح للفرسان المقدسين فقط بحملها. وفي الوقت نفسه، فإن السيف المقدس يتمتع بقوة هائلة ضد كائنات الفوضى.
«لا بد أنك سمعتِ عن الأساطير. يمكن للسلايم ذي العنصر الذهبي أن يتحول إلى مضرب حديدي أو نوع من الأسلحة. بل وأكثر من ذلك، فإن ملك السلايم ذي العنصر الذهبي قادر على التحول إلى سلاح سامي أسطوري. وبما أنكِ سلايم بالفعل، فإن تغيير جزء بسيط من عنصركِ وإضافة بعض الوظائف لا يعني شيئًا، أليس كذلك؟»
لماذا أقول إن هذا هو «الباب الخلفي» الذي تركته السامية وراءها؟ ذلك لأن المهن الأخرى حاولت فعل الشيء نفسه لكنها لم تنجح أبدًا. ما لم يتحول المرء إلى روح ميتة حية، وإلا فإن سامية النظام ونهر ستيكس لن يسمحا أبدًا لأي روح من أرواح الموتى بالرحيل.
«أصلح رأسك! لا تصب تلك الأشياء في جسدي، ولا حتى الملاقط! مثقاب؟ إنه كبير جدًا! هل تريدين قتلي؟”
«إذا كانت بهذه الجودة، فلماذا لم تخرجها من قبل؟ أين هي؟»
حسنًا، تحت تهديد حياتها، لم يعد لدى هارلويس أخيرًا متسع من الوقت لمواصلة التظاهر باللطافة.
«إذا كانت بهذه الجودة، فلماذا لم تخرجها من قبل؟ أين هي؟»
«أستسلم، أستسلم. سأخبرك أين يمكنك البحث عن الأسلحة سامية، لذا أرجوك أبعدي مثقابك!»
«هناك بالفعل واحد قريب يمكنك استخدامه. هل تعرف «العدالة الصافية»؟ السيف المقدس الذي استخدمه ذات مرة الفارس المقدس الأسطوري كين. إنه من الأولاندر، ومن المفترض أن يكون أحفاده في هذه المدينة. لن أخوض في المزيد من التفاصيل.»
«تسك!»
«لا، أبعد عني هذا السائل الأبيض الزيتي! أيها المنحرف اللعين، لماذا توجد مخالب؟ هل يمكن أن يكون «كتاب الخيال الإباحي» الأسطوري معك حقًا؟ أنقذوني، هناك من يعذب القطط!»
«لماذا تصدر صوت «تسك» هذا! هل أنت نادم إلى هذا الحد؟ هل تريد حقًا أن تطعن جسدي وتثقبه؟ أيها التلميذ الجاحد!»
«تسك!»
حسنًا، في مواجهة هارلويس المتذمرة، رفعت المثقاب وأنابيب الاختبار مرة أخرى، فصارت مطيعة على الفور.
بعد استخدام كل من السيف الشيطاني والسيف المقدس، والآن وأنا أرى أن راين قادرة بالكاد على حمل سيف رولاند المقدس، الذي يزداد قوةً يوماً بعد يوم، بينما ما زلت عالقاً مع سيفين حديديين لا تساوي قيمتهما معاً حتى 10 عملات ذهبية، أشعر بإحباط شديد.
«هناك بالفعل واحد قريب يمكنك استخدامه. هل تعرف «العدالة الصافية»؟ السيف المقدس الذي استخدمه ذات مرة الفارس المقدس الأسطوري كين. إنه من الأولاندر، ومن المفترض أن يكون أحفاده في هذه المدينة. لن أخوض في المزيد من التفاصيل.»
«يا سيدي المؤقت، كمية الدم الطازج والأرواح التي حصدتها بيديك تفوق بما لا يقل عن مائة ضعف ما حصد هذا الأحمق (دارسوس) هنا. من بين مالكي العشرة الأخيرين، أنت وحدك العظيم القادر على استخدام شكلي النهائي. وسيكون ذلك أقوى بمئة ضعف من شكلي الحالي. ومع ذلك، كثمن لذلك، عليك أن تقدم لي دمًا طازجًا لـ 10,000 شخص في غضون عام.»
سيف مقدس، أليس كذلك؟ غمرتني فرحة عارمة، فهذه مكافأة تفوق توقعاتي.
«همم، سأستخدمها بما أنك لا تريدها. لم أنم جيدًا منذ أن تركت هذه الوسادة.”
في قارة إيش، تشير «السيوف المقدسة» في الواقع إلى السيوف السامية والنقية. ومع ذلك، إذا عدنا إلى الواقع، فغالبًا ما يوجد نوعان من السيوف المقدسة. النوع الأول هو «سيف الحماية» الذي يمثل منطقة معينة أو دولة أو عرقًا أو عائلة. ولا شك أن «سيف رولاند المقدس» يندرج تحت هذه الفئة. أما النوع الثاني فيشير إلى السيف الثمين الذي بُثت فيه روح نقية. وغالبًا ما يكون هذا حقًا حصريًا للفرسان المقدسين.
حسنًا، تحت تهديد حياتها، لم يعد لدى هارلويس أخيرًا متسع من الوقت لمواصلة التظاهر باللطافة.
في الواقع، فتحت سامية النظام «بابًا خلفيًا» لخدمها. فعندما يموت فارس مقدس دون أن يتوقف عن سعيه للقضاء على فصيل الفوضى، يصبح قادرًا على بث جزء من قوته وروحه في سلاح ليستخدمه أحفاده.
على الرغم من أنني أريد البحث عن سلاح جيد، إلا أنني انتهيت بالتجادل مع قطتي.
وبهذه الطريقة، يولد سيف سامي نقي أو مطرقة مقدسة. وعادةً ما تقتصر قيود الاستخدام على السماح للفرسان المقدسين فقط بحملها. وفي الوقت نفسه، فإن السيف المقدس يتمتع بقوة هائلة ضد كائنات الفوضى.
«يا سيدي المؤقت، كمية الدم الطازج والأرواح التي حصدتها بيديك تفوق بما لا يقل عن مائة ضعف ما حصد هذا الأحمق (دارسوس) هنا. من بين مالكي العشرة الأخيرين، أنت وحدك العظيم القادر على استخدام شكلي النهائي. وسيكون ذلك أقوى بمئة ضعف من شكلي الحالي. ومع ذلك، كثمن لذلك، عليك أن تقدم لي دمًا طازجًا لـ 10,000 شخص في غضون عام.»
لماذا أقول إن هذا هو «الباب الخلفي» الذي تركته السامية وراءها؟ ذلك لأن المهن الأخرى حاولت فعل الشيء نفسه لكنها لم تنجح أبدًا. ما لم يتحول المرء إلى روح ميتة حية، وإلا فإن سامية النظام ونهر ستيكس لن يسمحا أبدًا لأي روح من أرواح الموتى بالرحيل.
«لا تفعل ذلك، قد تبدو الأخت الكبرى كيلي لطيفة، لكن في الواقع، عندما يتعلق الأمر بالدروس، تتحول إلى جدة مروعة، عدوانية للغاية ومخيفة.»
وبطبيعة الحال، فإنني سعيد للغاية لتمكني من تلقي أخبار عن السيف المقدس. ولذلك، عندما تنفث هارلويس تنهيدة ارتياح، أرفع مثقابي مرة أخرى.
【لعنة الدم النجس: باستخدام النصل كنواة، يُخلق مجال نجس. سيعاني كل من في هذا المجال من ألم غليان الدم.】
«ماذا تنوي أن تفعل! ألم أخبرك بموقع السيف المقدس؟ أنت تنوي التراجع عن قرارك! أيها المحتال غير الجدير بالثقة!»
«أولاً، لم أعدك بأي شيء منذ البداية. مساعدتك على التطور هي إحدى مهامي اليومية. ثانياً، لقد أصبحت مدمنة على إصلاح الأمور ولا أستطيع كبح شغفي. وأخيراً، والأهم من ذلك، أنا أستخدم سيفين، فكيف يمكن لسيف واحد أن يكفيني؟»
«أولاً، لم أعدك بأي شيء منذ البداية. مساعدتك على التطور هي إحدى مهامي اليومية. ثانياً، لقد أصبحت مدمنة على إصلاح الأمور ولا أستطيع كبح شغفي. وأخيراً، والأهم من ذلك، أنا أستخدم سيفين، فكيف يمكن لسيف واحد أن يكفيني؟»
وبطبيعة الحال، فإنني سعيد للغاية لتمكني من تلقي أخبار عن السيف المقدس. ولذلك، عندما تنفث هارلويس تنهيدة ارتياح، أرفع مثقابي مرة أخرى.
شعرت القطة الحمقاء بالحرج على الفور وهي تفكر في كيف تم الإمساك بها بهذه السهولة في كل مرة.
«كح، يبدو أنني عجوزة مروعة وعاهرة شرسة. لم أكن أتصور أنني سأقلقكِ بشأن مشاكلي الصحية. يبدو يا أميرة أنكِ بحاجة إلى بعض الدروس التعويضية في آداب السلوك والنظافة الشخصية. من فضلكِ توجهي إلى الطابق الثاني لتلقي الدروس بعد أن تنتهي من تدريبك على المبارزة بالسيف.
«هل يمكن أن يكون صحيحًا أن الجسد يؤثر على الذكاء؟»
حسنًا، تحت تهديد حياتها، لم يعد لدى هارلويس أخيرًا متسع من الوقت لمواصلة التظاهر باللطافة.
«لا، ألم أتمكن من خداعك في الماضي؟ الذكاء شيء تولدين به، يجب أن تستسلمي لمصيرك الآن.»
في الواقع، فتحت سامية النظام «بابًا خلفيًا» لخدمها. فعندما يموت فارس مقدس دون أن يتوقف عن سعيه للقضاء على فصيل الفوضى، يصبح قادرًا على بث جزء من قوته وروحه في سلاح ليستخدمه أحفاده.
«لا تفكر في ذلك حتى!»
«العجوز المروعة تقف خلفك…»
من الغضب إلى الحزن، ومن الحزن إلى الاضطراب، لا أملّ أبدًا من تعابير هارلويز عندما تقع في الحفرة التي حفرتها. ربما يكون هذا هو السبب الرئيسي الذي يجعلني أحب خداعها.
المترجم: كلمة «عاهرة» تبدو مبالغًا فيها قليلًا، هل هناك كلمة أخف لكنها لا تزال إهانة؟
«هذه أراضيي، لا أحد يستطيع إنقاذك حتى لو صرختِ حتى تنفد صوتك. لذا، استسلمي فحسب!!»
حسنًا، تحت تهديد حياتها، لم يعد لدى هارلويس أخيرًا متسع من الوقت لمواصلة التظاهر باللطافة.
«لا، أبعد عني هذا السائل الأبيض الزيتي! أيها المنحرف اللعين، لماذا توجد مخالب؟ هل يمكن أن يكون «كتاب الخيال الإباحي» الأسطوري معك حقًا؟ أنقذوني، هناك من يعذب القطط!»
«هذه أراضيي، لا أحد يستطيع إنقاذك حتى لو صرختِ حتى تنفد صوتك. لذا، استسلمي فحسب!!»
«أليست هذه هي؟ ملابس داخلية مقدسة، خذيها بنفسك. يمكنكِ ارتداؤها في الداخل. فهي ليست مبالغًا فيها ولا لافتة للنظر. علاوة على ذلك، ستحصلين على اتصال جسدي مع ووميانزي، لذا أستطيع أن أضمن لكِ أن علاقتكما ستكون حميمة.»
