تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل165

يبدأ العرض

المشاهدات نشر في تاريخ نوفمبر 14, 2026
veuodl
ترجمة ورفع الفصل veuodl
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

الوقائع أقوى حجة.

وعين الشبح التي ظهرت أمامهما على جبهة يانغ جيان هي أفضل دليل.

تجمد وجه السيد تشين الذي كان ينظر بازدراء قبل قليل، وحدّق في العين على جبهة يانغ جيان، واتسعت عينا السيد تشيان الذي كان يتفرج بجانبه.

قال تشانغ شيان قوي وقد فزع هو أيضًا بوضوح: «ما هذا؟»

زمّ تشانغ وي شفتيه وقال بصوت منخفض: «أخي الساق سيغضب الآن. هذان العجوزان الملعونان احتقرا أخي الساق. رعب هذا الشيء تجاوز ما يتخيله البشر. أنا الرجل الذي خرج حيًّا من المدرسة يا أبي، وهناك أمور يجب أن تنظر إليها جيدًا.»

أن تنظر جيدًا إلى الشبح الذي يبعث اليأس والرعب.

قال تشانغ شيان قوي في نفسه: «يبدو أن عنده بعض القدرة.» وازداد ترقبًا.

سأل السيد تشين وهو يشير إلى عين الشبح بجدية: «هل هذه العين حقيقية؟ ليست ملصقة، أليس كذلك؟»

قال يانغ جيان وهو يشير إلى أريكته: «بدل أن تهتم بعيني يا سيد تشين، انتبه إلى ما حولك وانظر ما الذي تغيّر. أنا فقط أُري السيدين حقيقة مكتب المبيعات هذا. في الواقع المكان مسكون منذ الآن، لكنكما لم تلاحظا بعد.»

لمست يد السيد تشين الموضوعة على الأريكة شيئًا لزجًا.

فزع قليلًا والتفت ينظر.

كانت الأريكة التي يجلس عليها قد غُطيت بالدم، ولا يُعلم متى.

قال: «اللعنة، ما هذا؟» ووقف مذعورًا.

رأى السيد تشين حينها أن الدم لا يغطي الأريكة وحدها، بل الأرض والجدران وحتى السقف، بآثار مفزعة لم تجف بعد كأنها وقعت قبل لحظة. وحتى كوب الشاي الذي أمامه لم يكن فيه شاي،

بل دم لزج.

«تك، تك.»

تساقط الدم من السقف على رأس السيد تشيان الأصلع بجانبه، فلمسه ومسح رأسه، وشحب وجهه فجأة وقال: «تبًّا، المكان مسكون ولم تخبرونا! بسرعة، لنخرج من هنا!»

قال السيد تشين: «سيد تشيان، انتظرني!» وأمسك حقيبة أوراقه وفرّ هاربًا.

قال تشانغ شيان قوي وقد تجمد لحظة، ورأى الاثنين يخرجان فجأة كالمجنونين، وبدا الأمر غير مفهوم عنده: «ما بهما؟ لماذا هربا فجأة؟»

ابتسم يانغ جيان وجلس على الأريكة وقال: «لأني أريتهما شيئًا مخيفًا نوعًا ما. صحيح أن في مكتب المبيعات شبحًا، لكنه على الأرجح ذاك الذي يلازم تشانغ وي، وهذا الشبح لا يستطيع أن يُرعب الرئيسين رعبًا مباشرًا، فأضفت قليلًا من عندي وجعلتهما يتوهمان بعض الأشياء.»

«وبعد أن يصيبهما الفزع ويحسّا بالرعب سيسهل الحديث في الصفقة.»

قال تشانغ شيان قوي متعجبًا: «حتى هذا ممكن؟»

قال يانغ جيان بجدية: «داخل نطاق الشبح لا شيء مستحيل.»

سأل تشانغ شيان قوي وقد زاد فضوله: «مثل ماذا؟»

قال يانغ جيان: «لا أحب أن أطيل الكلام، لكن لا بأس بقول بعض الأشياء. نطاق الشبح لا يجعل البشر يتوهمون فحسب، بل يجعل الأشباح تتوهم أيضًا. ما تحسبه حقيقيًّا هنا حقيقي، وما تحسبه زائفًا زائف. خذ هذا الكوب مثلًا، أستطيع أن أجعله يظهر على الطاولة وأستطيع أن أجعله يظهر في يدك.»

وما إن أنهى كلامه حتى اختفى الكوب عن الطاولة، وظهر بعد لحظة في يد تشانغ شيان قوي.

«ويستطيع أن يظهر في يدك، وأن يظهر داخل جسد الإنسان أيضًا.» وارتسمت على وجه يانغ جيان ابتسامة مفاجئة.

قال تشانغ شيان قوي وقد فزع: «لقتل الناس؟»

قال يانغ جيان: «لا، قتل الناس لا يحتاج إلى كل هذا العناء، فهذا استخدام لقدرة عظيمة في أمر صغير.»

فتح نطاق الشبح لقتل الناس كذبح دجاجة بسكين ثور، وهو هدر محض.

«الاستعمال الحقيقي لنطاق الشبح هو حبس الأشباح الأخرى، لا مواجهة البشر. لا أحد يطلق صاروخًا على بعوضة، ولمواجهة الناس يكفي مسدس.»

مد يده وصفع الطاولة، فظهر أمامه مسدس يلمع بمعدن ذهبي.

قال تشانغ شيان قوي وقد ازداد ذهوله: «حتى المسدس عندك! هل أنت حقًّا ذلك المروّض أو ما اسمه؟»

قال يانغ جيان متعجبًا: «هل ظن عمي تشانغ أنني كنت أهذي قبل قليل؟ أنا الآن وإن لم أتسلم منصبي رسميًّا، فخلافتي لمسؤول داتشانغ القادم أمر شبه مؤكد. وبمجرد أن أتسلم المنصب فلي حق تحريك كل القوى الأمنية في داتشانغ، ولن يكون إغلاق فيلا عمي تشانغ شيئًا، فإغلاق عدة أحياء وعدة شوارع لا يمثل مشكلة.»

صمت تشانغ شيان قوي فجأة.

أحس أنه استهان بيانغ جيان حقًّا.

ظنه شابًّا فيه شيء من القدرة الخاصة، فإذا هو حاكم داتشانغ المقبل.

وهذه مكانة عظيمة.

قال تشانغ وي: «ما كان أخي الساق سيُسمّى أخي الساق لولا أن عنده قدرة. ألم أقل لك يا أبي إنني اشتريت منه مسدسًا؟»

وبعد قوله دسّ يده في جيبه وأخرج فعلًا مسدس صقر الصحراء الذهبي.

قال تشانغ شيان قوي: «أيها الولد الأحمق، أرني.» وتناوله بسرعة.

وحين صار في يده،

أخبره ملمسه البارد الثقيل أنه حقيقي.

قال تشانغ شيان قوي موبخًا: «وتجرؤ على شراء هذا؟»

قال يانغ جيان: «لا بأس، ليحتفظ به تشانغ وي لحماية نفسه. وإن احتجت أنت يا عمي تشانغ فيمكنني أن أبيعك واحدًا. هذا الشيء نادر في البلاد، لكنه في الخارج أكثر من سكاكين المطبخ في بيوتكم على الأرجح. غير أن هذا مصنوع خصيصًا، لا لمواجهة الناس بل لمواجهة الأشباح.»

تبدلت ألوان وجه تشانغ شيان قوي. هو رجل أعمال، فكيف يجرؤ على لمس شيء كهذا؟ إنه مخالف للقانون، وإن اكتُشف فسيُسجن وتنتهي تجارته.

قال: «إذن… تريد أن ترهب السيد تشين والسيد تشيان بالحادثة الخارقة ليبيعاك مشروعيهما بثمن بخس؟»

قال يانغ جيان: «هذا تقريبًا المقصود.»

قال تشانغ شيان قوي بصوت منخفض: «أليس هذا دنيئًا؟ الوسيلة غير شريفة.»

قال يانغ جيان: «وقد بدأنا العمل فعلًا، أليس قول عمي تشانغ هذا متأخرًا؟ الأفضل أن تجهز العقد في هذا الوقت.»

قال تشانغ شيان قوي: «لكنهما هربا. كيف تتأكد أنهما سيوافقان؟»

قال يانغ جيان: «لن يستطيعا الذهاب بعيدًا، فلا يمكنهما حتى الخروج من هذه الغرفة دون إذني. وسيوافقان حتمًا، فاليأس والرعب اللذان يجلبهما الشبح الشرس لا يحتملهما كل الناس. أنت يا عمي تشانغ لم تعش حادثة خارقة فلا تفهم هذا، أما تشانغ وي فيفهمه.»

أومأ تشانغ وي موافقًا بقناعة وقال: «حين تصادف شيئًا كهذا تقبل بأي شيء كي تبقى حيًّا، حتى لو طُلب منك ما لا يخطر على بال.»

سأل تشانغ شيان قوي: «كم من الوقت يحتاجان ليوافقا؟»

قال يانغ جيان: «في أقل من نصف ساعة. لا أحد يتحمل ذلك اليأس.»

قال تشانغ شيان قوي فورًا: «إذن سأجهز العقد.»

لم يتكلم يانغ جيان بعد ذلك، بل أغمض عينيه ببطء.

عليه أن يركز قوته على نطاق الشبح، ويتحكم فيه ليعرض على الرئيسين فيلم رعب.

وبطلاه هما الاثنان.

وصحيح أن الأسلوب ليس شريفًا تمامًا.

لكن من يبلغ بتجارته عشرات المليارات، من يضمن أن وسائله نظيفة؟

وتشانغ شيان قوي، والد تشانغ وي، لا يضمن ذلك أيضًا.

وأخذ المال من الأغنياء لا يجعل يانغ جيان يلين أبدًا.

ثم إنه لن يأخذ منهما إلا المال، لا حياتهما.

وكذلك فإن في هذا الموقع حادثة خارقة أصلًا، ولو لم يحلها يانغ جيان وانفجرت الحوادث لاحقًا، فستبقى بيوت المكان بلا قيمة، وسيكون مصيرهما أسوأ من البيع بسعر منخفض.

وعندما بلغ هذا الحد من التفكير،

تنهد يانغ جيان في نفسه: يا لي من رجل طيب، أدبّر الأمور بعناية من أجل غيري.

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

انبعاث الخوارق

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.