تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل167

طلب الدعم

المشاهدات نشر في تاريخ نوفمبر 16, 2026
veuodl
ترجمة ورفع الفصل veuodl
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

كان تشانغ شيان قوي ينوي استغلال المحنة بالطبع.

فلو لم يكن يريد استغلالها، فلماذا نصب هذا الفخ مع يانغ جيان على عجل؟

قال السيد تشين بنبرة متوسلة: «سيد تشانغ، قل ما عندك بعد أن أخرج من هذا المكان اللعين، اتفقنا؟ أتوسل إليك، دع يانغ جيان ينقذني، وما دمت سالمًا فكل شيء قابل للتفاوض.»

قال تشانغ شيان قوي وهو يبدو كمن يوشك على إغلاق الهاتف: «هذا غير ممكن، فبعض الأمور يُحسم الكلام فيها أولًا. وإن لم يكن لدى السيد تشين صدق في الأمر فلننسَ الموضوع ونتحدث في اللقاء القادم.»

قال السيد تشين على عجل: «مهلًا، مهلًا. الأمور تُحل بالتفاهم، بالتفاهم، لا تغلق الهاتف الآن.»

قال تشانغ شيان قوي: «إذن، هل مشروعا السيد تشين والسيد تشيان للبيع أم لا؟»

قال السيد تشين: «لكنني حتى لو بعت فلن تقدر على الشراء يا سيد تشانغ. أعرف وضعك المالي جيدًا، فمعظم أموالك مغروسة في الموقع، وما دامت الوحدات لم تُبع فلا يفترض أن يكون لديك الكثير من السيولة.»

قال تشانغ شيان قوي: «هذا يتوقف على صدق السيد تشين. إن قبل البيع بأقل من سعر السوق فسأقدر عليه بالطبع.»

قال السيد تشين: «كم تعرض؟»

قال تشانغ شيان قوي: «عشرة مليارات.»

قال السيد تشين وهو يشتمه من شدة الغضب: «عشرة مليارات وتريدني أن أبيعك كل شيء في حزمة واحدة؟ الأفضل أن تسرقني يا تشانغ شيان قوي. هذه الأرض وحدها كلفني الاستثمار فيها ستة أو سبعة مليارات.»

قال تشانغ شيان قوي: «لا تسئ الفهم، العشرة مليارات ليست ثمن أرضك وحدها، بل لا بد أن تضاف إليها أرض السيد تشيان، والاثنتان معًا في حزمة واحدة بعشرة مليارات. هي خسارة بعض الشيء، لكن السعر عادل، فقد شاعت في الموقع الآن أقاويل عن وجود شبح، وأنا أطلب من يانغ جيان أن يتحقق من الأمر. فإن كان صحيحًا فلن يساوي سعر العقارات هنا شيئًا، وإن كان كاذبًا فالجميع سعيد.»

قال تشانغ شيان قوي: «لذلك فأنا أيضًا أخاطر، ولا أدري إن كان السيدان مستعدين للتخلي عنه.»

أراد السيد تشين أن يرفض بكلمة واحدة، لكن كلام تشانغ شيان قوي نبّهه فجأة.

صحيح.

لو بيع بسعر السوق فسيخسر بالطبع.

أما لو كان المكان مسكونًا ولم تُبع الشقق، فإن بيعه لتشانغ شيان قوي بعشرة مليارات والخروج من هنا مبكرًا قد يكون أمرًا حسنًا أيضًا.

تشانغ شيان قوي لا يزال غير متأكد من أن المكان مسكون حقًّا.

أما هو فقد تأكد.

هذا المكان فيه شبح فعلًا.

وحين وصل بتفكيره إلى هذا الحد رأى السيد تشين أن الأمر ممكن.

وبينما كان يتحدث في الهاتف، صارت الخطوات خارج المصعد قريبة جدًا، ويمكن الحكم من بعد الصوت أن قدمي الميت اللتين أضاءهما الهاتف قبل قليل لا تبعدان أكثر من ثلاثة أمتار.

وربما كانتا أقرب من ذلك.

قال السيد تشيان يستعجله: «سيد تشين، ألم تصلوا إلى نتيجة بعد؟ قل لتشانغ شيان قوي أن يرسل من ينقذنا بسرعة!»

قال السيد تشين مذعورًا وغاضبًا: «أنا… أنا أتحدث معه الآن أصلًا. هذا الرجل يستغل محنتنا، وفي هذا الوقت بالذات يريد شراء مشروعينا، ويريد أن نبيعه أصولنا معًا في حزمة واحدة بعشرة مليارات. هذا الوغد اللعين يحسن اختيار الوقت.»

لم يشك في أن هذه الحادثة الخارقة مدبّرة بيد أحد.

فهي أول مرة يصادف فيها حادثة كهذه، فكيف يخطر بباله أن أحدًا يحركها من وراء الستار؟

لكنه لم يكد يتم كلامه.

حتى ترنح أحد الحارسين الواقفين عند باب المصعد فجأة وسقط إلى الأمام على الأرض.

أطلق الحارس صرخة مذعورة: «النجدة… النجدة.»

نظر الجميع على عجل.

فرأوا في الظلام ما يشبه هيئة إنسان تسحب الحارس وتختفي به في الظلام بسرعة.

في لحظة واحدة.

اختفى الرجل.

ولم يرتفع صوت بعد ذلك، وساد حولهم سكون غريب.

حتى صوت الخطوات السابق اختفى.

قال السيد تشيان، وكان جبانًا لا يحتمل فزعًا كهذا، ولم يعد يهمه ثمن البيع بعد أن رأى المشهد: «قل لتشانغ شيان قوي بسرعة إنني موافق، موافق. ما دمنا نخرج من هنا أحياء فسأوافق على بيع المشروع المسجل باسمي.»

كان مستعدًا لقبول أي شرط ما دام سالمًا.

لكن في هذه اللحظة بالذات.

تلقى يانغ جيان، الذي كان يتحكم في النطاق الشبحي، مكالمة فجأة.

رنّ الهاتف بالأقمار الصناعية.

قال يانغ جيان وهو يعقد حاجبيه، فقد كره أن يزعجه أحد في هذا الوقت: «ألو، من المتصل؟»

جاء من الطرف الآخر صوت مألوف: «هل أنت يانغ جيان؟ أنا عاملة المقسم الخاصة بك، ليو شياويو.»

قال يانغ جيان: «ما الأمر؟ أنا مشغول قليلًا الآن ولا يناسبني الرد على الهاتف.»

قالت ليو شياويو: «حالة طارئة. وقعت حادثة خارقة في مدينة داتشانغ، وتأكد أنها حادثة شبح طرق الباب التي واجهتها من قبل. الأمر يحتاج إلى مساعدتك، ونأمل أن تتوجه في أقرب وقت إلى حانة الوردة في طريق شنغلي بمدينة داتشانغ للدعم.»

قال يانغ جيان: «مهلًا، انتظري قليلًا. أليس تشاو كاي مينغ هو المسؤول عن الحوادث الخارقة في داتشانغ؟ ومنذ متى صار الأمر من شأني؟»

قالت ليو شياويو: «تشاو كاي مينغ انجرّ إلى هذه الحادثة، والوضع حرج، وقد انقطع الاتصال به، وحتى عاملة المقسم الخاصة به لا تستطيع تأكيد إن كان حيًّا أم ميتًا. لذلك لا أملك إلا أن أسند هذه الحادثة إليك، فلديك خبرة في التعامل مع حادثة شبح طرق الباب.»

تشاو كاي مينغ انجرّ إلى حادثة شبح طرق الباب؟

حين سمع يانغ جيان هذا الكلام أدرك الوضع في الحال.

لقد ذهب ذلك العجوز إلى تشاو كاي مينغ.

فاللعنة التي انتشرت من قبل عبر نغمة الهاتف قد نجحت.

وعند هذا الخاطر ارتسمت على طرف فمه ابتسامة خفيفة، فاليوم يوم فرحتين حقًّا: صفقة كبيرة نالها، وفي الوقت نفسه أودى بشخص بغيض بلا عناء.

لحظة.

لا يمكن التأكد الآن من أن تشاو كاي مينغ مات.

قال يانغ جيان بجدية: «آسف، فمع أن لدي خبرة النجاة من حادثة شبح طرق الباب، فإن هذه الحادثة في نظري الآن من مستوى مستعصٍ على الحل.»

ولم يكن في كلامه كذب.

فحادثة شبح طرق الباب مستعصية على الحل فعلًا.

ما إن يدخل المرء النطاق الشبحي لذلك العجوز حتى يواجه العجوز نفسه، ويواجه كذلك التوابع الشبحية التي تظهر إلى جانبه في كل لحظة.

والأهم من ذلك أنه لا مخرج من هذا النطاق الشبحي.

يُستنزف المرء داخله حتى الموت.

قالت ليو شياويو: «ليس هذا وقت التنصل من المسؤولية. مصير تشاو كاي مينغ مجهول، ولا بد أن تتحمل هذه المسؤولية الآن.»

قال يانغ جيان: «ليست المسألة مسألة مسؤولية، بل مسألة ذهاب إلى حتفي أو لا. ما دمتم صنّفتم حادثة شبح طرق الباب في الفئة A فينبغي أن تعرفوا مدى رهبة ذلك الشيء. حادثة قرية هوانغ قانغ التي حللتها قبل ذلك لم تُصنَّف إلا في الفئة B. أما حادثة شبح طرق الباب فلا أنا، بل حتى لو أرسلتِ عشرة غيري فهو ذهاب إلى الموت.»

قال يانغ جيان: «المسألة ليست مسألة عدد، بل إن مستوى الرعب يختلف اختلافًا كبيرًا، وأنا أرفض قبول هذه المهمة.»

قال يانغ جيان: «ثم يا ليو شياويو، أذكّرك مرة أخرى بجدية: لن أتحمل هذه المسؤولية إلا بعد أن أتسلم المنصب، أما الآن فأنا أرفض.»

ثارت ليو شياويو غضبًا فجأة: «أنت…» ولم تجد ما تقنع به يانغ جيان.

فلو كانت الحادثة مستعصية على الحل فعلًا لكان إرسال يانغ جيان إليها موتًا مؤكدًا.

أما إن كان يستطيع حلها ثم لم يذهب فهذا يغضبها أيضًا.

قالت ليو شياويو: «أنت تماطل ولا تحضر التقييم ولا تتسلم منصبك، أليس ذلك لأنك لا تريد قبول تكليف بالمهام؟»

قال يانغ جيان: «لم أقبل مهمة، لكني لم أنل امتيازات ولا مزايا أيضًا، أليس كذلك؟ بل حللت لداتشانغ حادثتين خارقتين: حادثة مركز فورن التجاري وحادثة قرية هوانغ قانغ، ويشهد بذلك الجميع. وأريد أن أسأل ذلك تشاو كاي مينغ الذي تسلم منصبه حديثًا: أي حادثة خارقة حلّ؟ ولا تقولي إن العزل يُعد حلًّا.»

قال يانغ جيان: «ينبغي أن تتعاملي بعدل ونضج أكبر. فلم يعجبني ما جرى من تعديل الملف في المرة الماضية، وإن واصلتِ معاملتي بهذه الطريقة في الخدمة فأرى لزومًا أن أطلب من تشاو جيان قوه أن يبدّل لي عاملة المقسم.»

وفي غرفة المقسم، لاحظ تشاو جيان قوه انفعال ليو شياويو، فتناول السماعة مباشرة وقال: «يانغ جيان، ينبغي أن تدرك أن هذه الحادثة بالغة الأهمية، وآمل أن تضع المصلحة العامة أولًا.»

قال يانغ جيان: «أنا أعالج الآن حادثة خارقة أخرى ولا أستطيع التفرغ لهذه. الشبح بجانبي، أتريدني أن آخذ هذا الشبح لأبحث عن شبح آخر؟ أتراني لا أموت بسرعة كافية؟ وآمل أنا أيضًا أن تضع سلامة حياتي أولًا.»

كذب يانغ جيان كذبة، ولا تُعد في الحقيقة كذبة كاملة.

فهو بالفعل يعالج حادثة خارقة.

لكنها حادثة خارقة صغيرة نسبيًا فحسب.

قال تشاو جيان قوه: «إذن أنت تعالج حادثة أخرى، حسنًا، أتفهم ذلك. سأستدعي دعمًا مؤقتًا، فهل تستطيع أن تمدنا بمعلومة مفيدة من عندك؟»

قال يانغ جيان: «الأفضل ألا ترسلوا دعمًا، فمن دخل النطاق الشبحي لشبح طرق الباب مات أيًّا كان.»

قال يانغ جيان بهدوء: «أكبر مساعدة أقدمها لكم أن تتركوا الأمر.»

قال يانغ جيان: «في الثانوية السابعة مات تشو تشنغ على يد ذلك الشبح.»

قال تشاو جيان قوه: «فهمت، شكرًا على اقتراحك.» وأنهى الاتصال سريعًا.

قالت ليو شياويو: «يا قائد، رفض يانغ جيان الدعم، فماذا نفعل الآن؟»

أخذ تشاو جيان قوه يفكر بصمت وقال: «نجاته من حادثة شبح طرق الباب ربما تركت في نفسه ظلًّا من ذلك الشبح، ومن الطبيعي ألا يريد مواجهته. ثم إن ما قاله يانغ جيان صحيح، فالتورط المتهور قد يكون موتًا أيضًا. لا يجوز أن نفرض على أحد ما لا يطيق. ولا تكلفي الآخرين بالحوادث بهذا الأسلوب الملحّ، فهذا الموقف غير مقبول. نحن نجلس في المكاتب، أما الذين يواجهون الأشباح الشرسة حقًّا فهم هم، وإن فشلت المهمة فهم الذين يموتون، والضغط والخوف اللذان يعيشونهما لا نحسّ بهما.»

تغير وجه ليو شياويو قليلًا وقالت مفسرةً على عجل: «يا قائد، أنا قلقة أيضًا على وضع داتشانغ. فحادثة رعب من مستوى الكارثة تظهر في وسط المدينة قد تسبب اضطرابًا واسعًا، وإن ظل ذلك الشبح يجوب داتشانغ فقد تسقط المدينة. الأمر مختلف عن الحوادث الخارقة السابقة.»

قال تشاو جيان قوه: «ولهذا فقدتِ اتزانك؟ أنت تعرفين طبع يانغ جيان. لو كان تشو تشنغ لما أخطأتِ بهذا الأسلوب، لكن معه لا يصلح. عودي وراجعي نفسك.»

لو كانت عاملة مقسم أخرى وأخطأت هذا الخطأ لأنهيت خدمتها، لكن معك هذه آخر مرة أتسامح فيها. يانغ جيان محق، يجب أن تكوني أنضج في عملك.

رتّبوا طائرة مروحية للاستقبال، ويجب أن تصلوا إلى داتشانغ للدعم خلال ساعة.

قالت ليو شياويو على الفور: «حاضر، حاضر.»

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

انبعاث الخوارق

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.