جمهور غير متوقع (3)
الفصل 53: جمهور غير متوقع (3)
هزم آلموند لاعبًا آخر بمسرحية لا تصدق.
شعر آلموند بالمفاجأة أيضًا. عرف سيفالياقوت، لكن مشاهدًا عشوائيًا تبرع أيضًا بـ 300,000 وون! ولا يزال بحاجة للفوز. ثومب، ثومب. هدّأ آلموند نفسه. ‘لم أفز بعد.’ حتى أنه تخطى شكر التبرعات وأعطى الأولوية للفوز.
[آلموند ← علكة]
— مرحبًا علكة!
[أُقصي!]
— تبًا…
[2/100]
— ماذا يفعل مختبئًا؟
استغلت استراتيجيته السرعة البطيئة لبندقية القنص. قرر آلموند أن مطابقة مسار الرصاصة بسهمه أكثر كفاءة من المراوغة.
“أطلقت النار عليها لعدم وجود مكان لأراوغ إليه. أظن أن الأمر نجح.”
استطاع آلموند وحده تنفيذ هذا النوع من الاستراتيجيات. لن يتخيل أي شخص آخر مجرد ضرب رصاصة بسهمه.
اللهم ارزقنا الثبات، وقوِّ إيماننا، وأصلح أحوالنا، وارحم شهداءنا، وانصر المستضعفين، وفرّج عن المكروبين. آمين.
— إنه مجنون.
اكتفى اللاعب بالاختباء رغم كونه أحد آخر اثنين على قيد الحياة. قرر على الأرجح أن البقاء في المنطقة الزرقاء أكثر أمانًا من الخروج للقتال. ‘لم يخرج بسبب موقعه؟ ظننت هدوءه نابعًا من ثقته في الفوز بالقتال.’ اختبأ الخصم فحسب. خاطر بكل شيء ليختبئ، لكن آلموند اكتشفه سريعًا. “تبًا!” كشف عن نفسه أخيرًا وصوب بندقيته نحو آلموند بعد إحباط خطته. مع ذلك، لفت شيء آخر غير البندقية انتباه آلموند. ‘أسطوري؟’ ارتدى الخصم خوذة ذهبية لامعة على قمة رأسه. مثل هذا عنصرًا أسطوريًا. مما عرفه آلموند، لن تنجح الإصابة في الرأس ضدها. بدا ذلك غير واقعي، مما جعله أسطوريًا أيضًا.
— حدث ذلك حقًا…
— انتظر، الشخص الميت للتو. هل هو حقًا؟
— يا رجل…
— امنحوه المركز الأول لنقاط الأسلوب!
— هل شكل ذلك ضرورة ههههه
[تبرع سيفالياقوت بـ 100,000 وون!]
— فقط اركض وتفادها، أيها البشري!
— آلموند!!! آلموند!!! آلموند!!! آلموند!!! آلموند!!! آلموند!!!
سيركض معظم الناس ويتفادون الرصاص. لم يمثل التصدي المباشر لقناص ضرورة، لكن آلموند فكر بشكل مختلف.
“سيتحكم الخصم في حياتي إن راوغت. لا يعجبني ذلك.”
سيعتمد مصيره على القناص، سواء أصابه أم لا. مع ذلك، سيعتمد مصيره عليه هو إن أصاب الرصاص عند القتال المرتد.
— تبًا.
— تبًا.
— واو، إنه حقيقي.
— إنه رائع جدًا.
[أُقصي!]
— أمي، أريد أن أصبح آلموند حين أكبر! أمي، أريد أن أصبح آلموند حين أكبر! أمي، أريد أن أصبح آلموند حين أكبر!
— آلموند!!! آلموند!!! آلموند!!! آلموند!!! آلموند!!! آلموند!!!
— آلموند!!! آلموند!!! آلموند!!! آلموند!!! آلموند!!! آلموند!!!
استمتع المشاهدون بالحماس وأغرقوا الدردشة. ابتسم آلموند برضا وشكر المتبرعين من قبل. “شكرًا لكم جميعًا. لم أستطع قول شكرًا سابقًا. شكرًا سيفالياقوت، معجبهانهوا، واستراتيجي. شكرًا على التبرعات الضخمة.” سيتذكر بالتأكيد متبرع الـ 300,000 وون، استراتيجي. لم يتبرع أحد آخر، باستثناء سيو جيآه، بمثل هذا المبلغ. فجأة… بابابابام! رن بوق عالٍ لدخول تبرع هائل.
— أمي: لن تستطيعي أبدًا أن تصبحي مثل آلموند…
— أين هو؟
— يا له من شيء مثير لقوله!
[هذا الشخص مشاكس!]
— بدا ذلك جنونيًا. حقيقة أنك فكرت في ذلك ونفذته أيضًا.
ذُهل المشاهدون حين اتجه آلموند في اتجاه معين دون تردد. لم يسمعوا شيئًا، لكن آلموند سمع. شوك. توقف آلموند فجأة وتجول جانبيًا. سحب وتر قوسه بأقل ضوضاء وصوب نحو مكان ما. صرير…؟
أبهرت فلسفته الجميع لعدم اكتفائه بالكلام فحسب. بل أثبت ذلك لهم عمليًا. فاجأت سلسلة الأحداث كل مشاهد حين أعاد القنبلة اليدوية وتصدى لرصاص القناص.
من سيظن أن لعب آلموند في الوضع الفردي سيغدو أكثر إثارة من فوزه كفرقة فردية.
[آلموند ← علكة]
[تبرع معجبهانهوا بـ 50,000 وون.]
— 31 قتلة، يا للعجب. إنه تصنيف برونزي، لكن رغم ذلك.
[واو… أنت لا تخيب الآمال أبدًا… على عكس الفريق الذي أشجعه…]
— هذا متوقع من تصنيف برونزي.
[تبرع سيفالياقوت بـ 100,000 وون!]
استحقت مسرحية لا تصدق مكافآت عظيمة وتدفقت مبالغ تبرعات لم يرها من قبل أبدًا. لم يفز بعد حتى.
[اشرح ما حدث للتو!!!]
— تبًا، 1.5 مليون…
[تبرع استراتيجي بمبلغ ضخم قدره 300,000 وون!]
[واو!]
[واو!]
— ميتا جمع الموارد بالكامل.
استحقت مسرحية لا تصدق مكافآت عظيمة وتدفقت مبالغ تبرعات لم يرها من قبل أبدًا. لم يفز بعد حتى.
— حان وقت الحظر مجددًا!
— لم يفز بعد حتى ونحن نحتفل بالفعل!
— تبًا، يوجد سبب لبقائه حيًا رغم كونه سيئًا.
— على ما يبدو، يعتبر هانهوا هذا نصرًا.؟
— أمي: لن تستطيعي أبدًا أن تصبحي مثل آلموند…
— آلموند، فز!
[واو!]
— امنحوه المركز الأول لنقاط الأسلوب!
[2/100]
— واو، انظروا إلى التبرعات.
— واو، مر بعض الوقت منذ رؤيتي لخوذة أسطورية.
— كم يبلغ هذا كله؟
استغلت استراتيجيته السرعة البطيئة لبندقية القنص. قرر آلموند أن مطابقة مسار الرصاصة بسهمه أكثر كفاءة من المراوغة. “أطلقت النار عليها لعدم وجود مكان لأراوغ إليه. أظن أن الأمر نجح.” استطاع آلموند وحده تنفيذ هذا النوع من الاستراتيجيات. لن يتخيل أي شخص آخر مجرد ضرب رصاصة بسهمه.
شعر آلموند بالمفاجأة أيضًا. عرف سيفالياقوت، لكن مشاهدًا عشوائيًا تبرع أيضًا بـ 300,000 وون! ولا يزال بحاجة للفوز.
ثومب، ثومب.
هدّأ آلموند نفسه.
‘لم أفز بعد.’
حتى أنه تخطى شكر التبرعات وأعطى الأولوية للفوز.
استحقت مسرحية لا تصدق مكافآت عظيمة وتدفقت مبالغ تبرعات لم يرها من قبل أبدًا. لم يفز بعد حتى.
[2/100]
— تبًا، 1.5 مليون…
اقترب آلموند ببطء من صيده الأخير. لم يتبق سوى لاعب واحد يقف بينه وبين النصر.
“فيوو…”
زفر نفسًا هادئًا في الحقل الفارغ.
‘لنهدأ.’
احتاج آلموند لمعرفة موقع العدو. لم يكشف عن نفسه حتى خلال القتال السابق، المحدث لضجة كبيرة. بدا العدو هادئًا كآلموند، وربما أهدأ حتى.
استمر الصمت والهدوء لعدة دقائق.
جنت الدردشة خلال ذلك الوقت بعد اكتشاف قتل آلموند للتو لصانع البث الشهير علكة.
— آلموند، أنت مجنون! آلموند، أنت مجنون! آلموند، أنت مجنون!
— انتظر، الشخص الميت للتو. هل هو حقًا؟
[2/100]
— علكة؟؟؟
— آلموند، فز!
— تبًا…
— علكة؟؟؟
— واو، إنه حقيقي.
اللهم ارزقنا الثبات، وقوِّ إيماننا، وأصلح أحوالنا، وارحم شهداءنا، وانصر المستضعفين، وفرّج عن المكروبين. آمين.
— واو! أيها الزعيم، لقد وصلت إلى الشاشة الكبيرة!
— مرحبًا علكة!
— مرحبًا علكة!
[2/100]
لم يلقِ آلموند نظرة خاطفة على الدردشة لتركيزه على الفوز. غُذي تركيزه بعزيمته على الفوز. بدا كوحش حين وجه أنظاره نحو النصر. سيبذل قصارى جهده حتى لو غدا الصيد سهلًا.
تطلب المرء العقلية ذاتها للرمية العاشرة حتى لو أصابت الرميات التسع السابقة مركز الهدف. لن يتأثر السهم والرياح بالنتائج السابقة.
بذل آلموند قصارى جهده حتى في التصنيف البرونزي.
سويش.
وضع رأسه بهدوء على الأرض وركز كل حواسه. أصبحت كل حبة رمل في الصحراء جزءًا من بشرته واستحالت الجذور تحت الأرض كشعره.
شااا…؟
حذرته حواسه من شخص قريب.
‘…!’
نهض آلموند ببطء مع قوسه.
‘هل هو هناك؟’
نظر إلى اليمين بزاوية 45 درجة غريبة وبدأ في التحرك.
[واو!]
— ما هذا، هل سمع شيئًا؟
— على ما يبدو، يعتبر هانهوا هذا نصرًا.؟
— تبًا.
— يا له من رجل.
— إنه كصياد محترف.
— أمي، أريد أن أصبح آلموند حين أكبر! أمي، أريد أن أصبح آلموند حين أكبر! أمي، أريد أن أصبح آلموند حين أكبر!
ذُهل المشاهدون حين اتجه آلموند في اتجاه معين دون تردد. لم يسمعوا شيئًا، لكن آلموند سمع.
شوك.
توقف آلموند فجأة وتجول جانبيًا. سحب وتر قوسه بأقل ضوضاء وصوب نحو مكان ما.
صرير…؟
— آلموند، أنت مجنون! آلموند، أنت مجنون! آلموند، أنت مجنون!
— ما هذا؟ إلى أين يطلق النار؟
— هل شكل ذلك ضرورة ههههه
—؟؟؟
— أين هو؟
— 31 قتلة، يا للعجب. إنه تصنيف برونزي، لكن رغم ذلك.
بانغ!
طار السهم بأناقة وأحدث ضوضاء ارتداد حين هبط في مكان ما. برزت الخوذة الواقية من الرصاص المضروبة من المخبأ.
“أورك!”
خرج آخر لاعب على قيد الحياة وصرخ بصدمة.
— تبًا، اختبأ هناك حقًا.
— تبًا، اختبأ هناك حقًا.
[تبرع رامٍمثابر بمبلغ ضخم قدره 1,500,000 وون!]
— ماذا يفعل مختبئًا؟
[المجموع: 31 قتلة]
— هذا متوقع من تصنيف برونزي.
إيجار شهر تقريبًا لشقة صغيرة في سيول، وربما يتبقى جزء للمصاريف.. ليس رقم كبير للغاية، لكنه كبير بالتأكيد.
اكتفى اللاعب بالاختباء رغم كونه أحد آخر اثنين على قيد الحياة. قرر على الأرجح أن البقاء في المنطقة الزرقاء أكثر أمانًا من الخروج للقتال.
‘لم يخرج بسبب موقعه؟ ظننت هدوءه نابعًا من ثقته في الفوز بالقتال.’
اختبأ الخصم فحسب. خاطر بكل شيء ليختبئ، لكن آلموند اكتشفه سريعًا.
“تبًا!”
كشف عن نفسه أخيرًا وصوب بندقيته نحو آلموند بعد إحباط خطته.
مع ذلك، لفت شيء آخر غير البندقية انتباه آلموند.
‘أسطوري؟’
ارتدى الخصم خوذة ذهبية لامعة على قمة رأسه. مثل هذا عنصرًا أسطوريًا.
مما عرفه آلموند، لن تنجح الإصابة في الرأس ضدها. بدا ذلك غير واقعي، مما جعله أسطوريًا أيضًا.
— واو، إنه حقيقي.
— حالفه الحظ في جمع الموارد.
لم تجلب له كلمات أخرى متعة أكبر كرياضي. شوك! رفع آلموند ذراعيه غريزيًا. ‘لقد فعلتُها.’ نصر! أول فوز فردي له. بدا فوز الفرقة الفردية مبهرًا أكثر، لكن المشاهدين استمتعوا بهذه الجولة أكثر. حقق المزيد من القتلات وجعل مشاهدتها أكثر متعة.
— واو، مر بعض الوقت منذ رؤيتي لخوذة أسطورية.
[2/100]
— تبًا، يوجد سبب لبقائه حيًا رغم كونه سيئًا.
— واو، إنه حقيقي.
— صلبة كالماس.
[واو!]
تودودودودو!
بدأ العدو في إطلاق النار على آلموند. أطلق النار في كل مكان وفي الفضاء الفارغ.
تحرك آلموند سريعًا وراوغ.
تينغ! تي-دينغ!
مرت بعض الرصاصات بجانب كتفيه، لكن لم تصبه أي منها.
جهز آلموند قوسه بهدوء.
بانغ!
طار سهم سريعًا.
ثواك!
حطم كتف ذراع إطلاق العدو.
“كيوغ!”
تسببت السهام في إصابات أكثر من الرصاص حين تخترق بعمق لتقييدها حركة العضلات لدرجة كبيرة أيضًا.
“أورك…”
أمسك الخصم كتفه بألم وعجز عن إطلاق النار بعد الآن.
جهز آلموند سهمًا آخر بالفعل في ذلك الوقت.
‘همم؟’
بانغ.
أطلق العدو قنبلة دخان فجأة.
— يا له من رجل.
— هل شكل ذلك ضرورة ههههه
— واو…
— حان وقت الحظر مجددًا!
— تبًا، كم جمع من الموارد؟
سيركض معظم الناس ويتفادون الرصاص. لم يمثل التصدي المباشر لقناص ضرورة، لكن آلموند فكر بشكل مختلف. “سيتحكم الخصم في حياتي إن راوغت. لا يعجبني ذلك.” سيعتمد مصيره على القناص، سواء أصابه أم لا. مع ذلك، سيعتمد مصيره عليه هو إن أصاب الرصاص عند القتال المرتد.
— ميتا جمع الموارد بالكامل.
— أمي: لن تستطيعي أبدًا أن تصبحي مثل آلموند…
ألقى العدو مجموعة من القنابل الضوئية والقنابل اليدوية عليه. أدرك آلموند أخيرًا كيفية نجاة لاعب غير ماهر هكذا حتى هذه النقطة.
‘أنت تماطل للشفاء؟’
قرر في تلك اللحظة القصيرة أن منح العدو أي وقت إضافي سيغدو غير مؤاتٍ.
تاك.
لذا ركض في الدخان.
لن يتمكن الخصم من رؤيته أيضًا. تمثل خياره الوحيد في قتله أثناء عملية الشفاء.
كواغواغوانغ!!!
استطاع آلموند سماع الانفجارات والأصوات المختلفة حين تصاعد الدخان من خلفه. لحسن الحظ، لم يؤثر الانفجار الهائل عليه من هذه المسافة.
بززت!
انفجرت قنبلة ضوئية أيضًا وأصبحت رؤيته ضبابية قليلًا. بغض النظر، قفز آلموند في الدخان.
ششهوك.
غلفه الدخان الرمادي.
سعال، سعال.
استطاع آلموند سماع خصمه يسعل في الدخان.
‘وجدته.’
شوك.
تمثلت إحدى نقاط قوة القوس في صمته.
صرير…؟
لم يُصدر أي ضوضاء عند إعادة التلقيم أو تجهيز طلقة. أُغرم آلموند بالقوس لأسباب كهذه. بدا أكثر فخامة ورقيًا.
ضمد الخصم نفسه حين لاحظ أخيرًا الظل أمامه.
“!”
شول-كوك.
فات الأوان بالفعل حين أمسك ببندقيته.
بينغ—؟
طار سهم سريعًا واخترق كتفه الآخر.
“أورك!”
تدافع العدو لالتقاط قنبلة يدوية بعد فقدان بندقيته.
ثواك!
أصاب سهم آخر يديه وثبتهما في مكانهما. أصبح عاجزًا عن الحركة الآن.
“كيوغ؟! كـ-كيف…”
بالكاد استطاعا الرؤية في الضباب، لكن آلموند صوب بمثالية رغم ذلك.
“واو، قتله ألم في المؤخرة بسبب تلك الخوذة الأسطورية.”
استطاع سماع آلموند يتمتم.
‘هل يبث ذلك الرجل؟’
ثواك—؟
مثل هذا آخر ما تذكره. مات على الفور حين أصاب سهمان صدره.
ظهرت رسالة ضخمة على شاشة آلموند.
استمتع المشاهدون بالحماس وأغرقوا الدردشة. ابتسم آلموند برضا وشكر المتبرعين من قبل. “شكرًا لكم جميعًا. لم أستطع قول شكرًا سابقًا. شكرًا سيفالياقوت، معجبهانهوا، واستراتيجي. شكرًا على التبرعات الضخمة.” سيتذكر بالتأكيد متبرع الـ 300,000 وون، استراتيجي. لم يتبرع أحد آخر، باستثناء سيو جيآه، بمثل هذا المبلغ. فجأة… بابابابام! رن بوق عالٍ لدخول تبرع هائل.
[المركز الأول]
—؟؟؟
لم تجلب له كلمات أخرى متعة أكبر كرياضي.
شوك!
رفع آلموند ذراعيه غريزيًا.
‘لقد فعلتُها.’
نصر!
أول فوز فردي له. بدا فوز الفرقة الفردية مبهرًا أكثر، لكن المشاهدين استمتعوا بهذه الجولة أكثر. حقق المزيد من القتلات وجعل مشاهدتها أكثر متعة.
[آلموند ← علكة]
[المجموع: 31 قتلة]
— سيُبلغ عنه مجددًا هاها.
قتل ما مجموعه 31 لاعبًا من أصل 100، مما أظهر عدم كون هذا نصرًا عاديًا.
استحقت مسرحية لا تصدق مكافآت عظيمة وتدفقت مبالغ تبرعات لم يرها من قبل أبدًا. لم يفز بعد حتى.
— واو، انظروا إلى عدد القتلات المحققة.
— صلبة كالماس.
— آلموند، أنت مجنون! آلموند، أنت مجنون! آلموند، أنت مجنون!
[2/100]
— 31 قتلة، يا للعجب. إنه تصنيف برونزي، لكن رغم ذلك.
————————
— حان وقت الحظر مجددًا!
[اشرح ما حدث للتو!!!]
— سيُبلغ عنه مجددًا هاها.
[هذا الشخص مشاكس!]
— أمي، اشتري لي آلموند! أمي، اشتري لي آلموند! أمي، اشتري لي آلموند!
— كم يبلغ هذا كله؟
استمتع المشاهدون بالحماس وأغرقوا الدردشة.
ابتسم آلموند برضا وشكر المتبرعين من قبل.
“شكرًا لكم جميعًا. لم أستطع قول شكرًا سابقًا. شكرًا سيفالياقوت، معجبهانهوا، واستراتيجي. شكرًا على التبرعات الضخمة.”
سيتذكر بالتأكيد متبرع الـ 300,000 وون، استراتيجي. لم يتبرع أحد آخر، باستثناء سيو جيآه، بمثل هذا المبلغ.
فجأة…
بابابابام!
رن بوق عالٍ لدخول تبرع هائل.
اكتفى اللاعب بالاختباء رغم كونه أحد آخر اثنين على قيد الحياة. قرر على الأرجح أن البقاء في المنطقة الزرقاء أكثر أمانًا من الخروج للقتال. ‘لم يخرج بسبب موقعه؟ ظننت هدوءه نابعًا من ثقته في الفوز بالقتال.’ اختبأ الخصم فحسب. خاطر بكل شيء ليختبئ، لكن آلموند اكتشفه سريعًا. “تبًا!” كشف عن نفسه أخيرًا وصوب بندقيته نحو آلموند بعد إحباط خطته. مع ذلك، لفت شيء آخر غير البندقية انتباه آلموند. ‘أسطوري؟’ ارتدى الخصم خوذة ذهبية لامعة على قمة رأسه. مثل هذا عنصرًا أسطوريًا. مما عرفه آلموند، لن تنجح الإصابة في الرأس ضدها. بدا ذلك غير واقعي، مما جعله أسطوريًا أيضًا.
[تبرع رامٍمثابر بمبلغ ضخم قدره 1,500,000 وون!]
— هذا راتبي لشهر!
[هذا الشخص مشاكس!]
شعر آلموند بالمفاجأة أيضًا. عرف سيفالياقوت، لكن مشاهدًا عشوائيًا تبرع أيضًا بـ 300,000 وون! ولا يزال بحاجة للفوز. ثومب، ثومب. هدّأ آلموند نفسه. ‘لم أفز بعد.’ حتى أنه تخطى شكر التبرعات وأعطى الأولوية للفوز.
“آه…”
أصبح سانغهيون عاجزًا عن الكلام فجأة للحظة.
‘1.5 مليون؟’
لم يسبق له تلقي تبرع ضخم كهذا من قبل باستثناء في بث هلامالبلوط.
— تبًا…
— مشاكس بالفعل!
اقترب آلموند ببطء من صيده الأخير. لم يتبق سوى لاعب واحد يقف بينه وبين النصر. “فيوو…” زفر نفسًا هادئًا في الحقل الفارغ. ‘لنهدأ.’ احتاج آلموند لمعرفة موقع العدو. لم يكشف عن نفسه حتى خلال القتال السابق، المحدث لضجة كبيرة. بدا العدو هادئًا كآلموند، وربما أهدأ حتى. استمر الصمت والهدوء لعدة دقائق. جنت الدردشة خلال ذلك الوقت بعد اكتشاف قتل آلموند للتو لصانع البث الشهير علكة.
— هاها، استخدم كلمة مختلفة.
— هذا متوقع من تصنيف برونزي.
— تبًا، 1.5 مليون…
استحقت مسرحية لا تصدق مكافآت عظيمة وتدفقت مبالغ تبرعات لم يرها من قبل أبدًا. لم يفز بعد حتى.
— بدا هذا جنونيًا.
— آلموند!!! آلموند!!! آلموند!!! آلموند!!! آلموند!!! آلموند!!!
— هذا راتبي لشهر!
— هل شكل ذلك ضرورة ههههه
— بحق الخالق.
— واو، مر بعض الوقت منذ رؤيتي لخوذة أسطورية.
— بني، اصبح آلموند! بني، اصبح آلموند! بني، اصبح آلموند!
[أُقصي!]
————————
— ماذا يفعل مختبئًا؟
إيجار شهر تقريبًا لشقة صغيرة في سيول، وربما يتبقى جزء للمصاريف.. ليس رقم كبير للغاية، لكنه كبير بالتأكيد.
— انتظر، الشخص الميت للتو. هل هو حقًا؟
— آلموند، أنت مجنون! آلموند، أنت مجنون! آلموند، أنت مجنون!
اللهم ارزقنا الثبات، وقوِّ إيماننا، وأصلح أحوالنا، وارحم شهداءنا، وانصر المستضعفين، وفرّج عن المكروبين. آمين.
— انتظر، الشخص الميت للتو. هل هو حقًا؟
— إنه رائع جدًا.
إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.
— أمي: لن تستطيعي أبدًا أن تصبحي مثل آلموند…
[تبرع استراتيجي بمبلغ ضخم قدره 300,000 وون!]
