تغيير متأخر (4)
الفصل 185. تغيير متأخر (4)
التفت غرين تي إلى الوراء مذهولًا.
“إيهيهي!”
“ركزوا على سحق آلموند فحسب!”
“نجح الغزو!”
’40 ثانية = قتيل واحد.’
“مذهل! رائع! يا للروعة!”
“حسنًا، فليشترِ الجميع عتادهم ثم ليتوجهوا إلى مساراتهم—!”
“ستكون هذه مباراة تدريبية مثالية!”
تطاير رذاذ حماس ملكالبرتقال في كل اتجاه:
نجح اللاعبون الخمسة من فريق غرين تي باغينغ، الكامنون في الشجيرات، في الإيقاع باللاعبين الثلاثة عبر غزو مباغت؛ ورغم إفلات لاعب واحد، لم يكترثوا لذلك كثيرًا؛ فالمكاسب ستؤتي أكلها حتمًا ما داموا سيعودون سريعًا إلى مساراتهم المحددة. أما إذا استبد بهم الجشع وأهدروا وقتًا إضافيًا هنا، فسيخسرون نقاط الخبرة والذهب المكتسب من أفواج الوحوش الزاحفة.
“بالنظر إلى مسارعتها لترقية مهارة الاندفاع الناري أولًا، يبدو أنها عاقدة العزم على الاشتباك التام!”
‘أو ربما يغدو الأمر أدهى وأمرّ.’
‘الأمر… في غاية الصعوبة.’
امتلك غرين تي، لاعب تصنيف السيد، خبرة عريضة برؤية رفاقه الطماعين يهدرون أوقاتهم ونقاط خبرتهم وأموالهم سدى.
‘الآلة العملاقة?!’
‘إنها حماقة فادحة.’
مخلل هو اللاعب الذي يقود الآلة العملاقة.
فجني الذهب والخبرة من الوحوش الزاحفة ووحوش الغابة يمثل مكسبًا مضمونًا خاليًا من المخاطر؛ في حين يظل قتل أبطال العدو أصلًا متقلبًا أقل موثوقية. فقيمة بطل معادٍ واحد توازي تقريبًا ما بين ثلاثين إلى أربعين وحشًا زاحفًا، وتضم الموجة الواحدة قرابة عشرين وحشًا تتدفق كل عشرين ثانية. ويعني هذا ببساطة أن القضاء الآمن على موجتين من الوحوش خلال أربعين ثانية يدر نفعًا يفوق قتل بطل معادٍ، ودون أدنى مجازفة.
إنها الآلة العملاقة بالفعل؛ استل كلانك سيفه الهائل متأهبًا لرد طاقة المانا وصرفها.
’40 ثانية = قتيل واحد.’
“سأموت!”
تلك هي المعادلة العامة المعتمدة.
تحرك الزناد تحت إبهامه الأيسر ببطء وتركيز.
’20 ثانية = نصف قتيل.’
إنها الآلة العملاقة بالفعل؛ استل كلانك سيفه الهائل متأهبًا لرد طاقة المانا وصرفها.
تكفي عشرون ثانية لتقليص المكسب إلى نصف قتيل.
‘أيتخذ قرارًا أخرق كهذا…؟ أهو مجرد لاعب في تصنيف الفضة في نهاية المطاف؟’
ما الغاية من احتساب نصف قتيل؟ خمسة لاعبين معادين يتقدمون نحوه؛ وإن نجح في تبديد عشرين ثانية من وقتهم، فذلك يضاهي انتزاع نقطتي ونصف من نقاط القتل.
“تنهيدة… ما نفع الآلة العملاقة إن عجزت عن صد الضربات؟!”
في حسابات غرين تي باغينغ، شكل إهدار عشرين ثانية خسارة محضة؛ ورغم تشابك العوامل وتعقدها، ظلت تلك النظرة المجردة أصدق تعبير.
“لعبة ليل معركة معنويات ونفسيات أيضًا؛ ومن هذا المشهد، يسعنا القول إن آلموند يحمل الفريق على عاتقه بالفعل.”
“مهلًا يا رفاق! تراجعوا إلى القاعدة!”
‘الأمر… في غاية الصعوبة.’
شدد غرين تي بحزم على ضرورة العودة الفورية.
“يبدو كذلك حقًا!!”
[انتقال سريع للقاعدة]
أزيززز.
[ابقَ خارج دائرة القتال لمدة 8 ثوانٍ]
ضجت ساحة الدردشة بضحكات المشاهدين إثر التناقض الصارخ بين انفعالات المعلقين.
دوّى أزيز الانتقال: وووونغ…!
طفق اللاعبون يتهامسون برضا فيما شرعوا في تفعيل الانتقال السريع.
“ركزوا على سحق آلموند فحسب!”
“حسنًا، فليشترِ الجميع عتادهم ثم ليتوجهوا إلى مساراتهم—!”
“في ليل، علينا ترقب ما ستؤول إليه الأمور.”
طاااخ!
لهذا حرصوا على تقليص أي حركة طائشة بإرخاء الجزء العلوي من الجسد إلى أقصى حد؛ وتستقر اليد الخالية في الجيب أو ترتاح فوق الفخذ، تلافيًا لأي تشويش قد يربك دقة التصويب، مما يعني تحييد عضلات الجسد العلوي تمامًا.
قطع دوي انفجار هائل لطاقة المانا كلمات غرين تي.
“لا أظن أن هذا اللاعب يملك مثل تلك الخبرة…”
“كوااااخ!”
“آه! في هذه اللحظة، آلموند! آلموند يتصدى للاعبين الخمسة بمفرده!؟”
ترنحت الآلة العملاقة الرابضة إلى جوار غرين تي بعنف.
فششششت!
صريررر…!
— بالنسبة لران، كل طلقة تزن ذهبًا…
مع ترنح الروبوت الضخم، تعالت صرخات بقية الرفاق، وأُلغي انتقالهم السريع إلى القاعدة.
“لقد حسمها آلموند وظفر برأسه! يا له من إنجاز خارق! عطل خمسة لاعبين بمفرده ونجح في اقتناص أحدهم! ما الذي يجري هنا بحق!؟”
“مـ… ما هذا بحق!؟”
‘لو كان الأمر هكذا…’
التفت غرين تي إلى الوراء مذهولًا.
’40 ثانية = قتيل واحد.’
‘أجن هذا الفتى؟’
“ما هذا بحق!؟”
ركض ران نحوهم وخصلات شعره الشقراء تتطاير في الهواء؛ إنه آلموند.
‘أخيرًا، التنفس…’
‘أيطارد خمسة أفراد بمفرده؟’
اللهم ارزقنا الثبات، وقوِّ إيماننا، وأصلح أحوالنا، وارحم شهداءنا، وانصر المستضعفين، وفرّج عن المكروبين. آمين.
لاحق اللاعبين الخمسة الذين أداروا له ظهورهم وتركوه حيًا؛ ولو حدث هذا في الواقع لعد حماقة كبرى، غير أنها ساحة المعركة وهم المستدعون، ولا موضع للخوف على الحياة هنا.
“أعجزتَ عن صد تلك الهجمة التافهة!؟”
‘أيتخذ قرارًا أخرق كهذا…؟ أهو مجرد لاعب في تصنيف الفضة في نهاية المطاف؟’
“كوااااخ!”
صرير.
“أحقًا ما تقول؟ إن ماطلوا على هذا النحو… فالغالب أن لاعب المسار الأوسط سيهبط لمساندته!”
كز غرين تي على أسنانه غيظًا:
انطلقت طاقة مانا ران البيضاء؛ وانشق هواء الميدان الفسيح هادرًا بموجة صدمة مروعة.
“أيًا يكن، اقضوا عليه!”
أزيززز…!
“علم!”
لهذا حرصوا على تقليص أي حركة طائشة بإرخاء الجزء العلوي من الجسد إلى أقصى حد؛ وتستقر اليد الخالية في الجيب أو ترتاح فوق الفخذ، تلافيًا لأي تشويش قد يربك دقة التصويب، مما يعني تحييد عضلات الجسد العلوي تمامًا.
كوجوجوونغ!
إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.
استدار أعضاء الفريق جميعًا في آن واحد؛ فوقف الفتى الأشقر قبالة وحش كاسر وسانا، ثم توقف عن التقدم فجأة.
صريررر…!
‘توقف في مكانه بمجرد أن استدرنا نحوه…’
لاحق اللاعبين الخمسة الذين أداروا له ظهورهم وتركوه حيًا؛ ولو حدث هذا في الواقع لعد حماقة كبرى، غير أنها ساحة المعركة وهم المستدعون، ولا موضع للخوف على الحياة هنا.
فطن غرين تي لمقصد ران بوضوح؛ لم يعتزم ران قتلهم، بل أراد تعطيلهم وتكبيل حركتهم فحسب.
كوجوجوونغ…!
‘لو كان الأمر هكذا…’
صريررر…
ففي وسع ران إرجاء عودتهم إلى القاعدة إلى أجل غير مسمى إن أراد.
“كوااااخ!”
‘حتى إن عجزنا عن قتله، فلا بد من مطاردته وإبعاده.’
صُوِّبت الطاقة البيضاء نحو أسفل يمين الآلة العملاقة مباشرة.
لزم القضاء عليه أو تهديد حياته لإجباره على التراجع بعيدًا.
كز غرين تي على أسنانه غيظًا:
←↓↑→
كز غرين تي على أسنانه غيظًا:
هتف ملكالبرتقال بحماس هادر:
‘أيتخذ قرارًا أخرق كهذا…؟ أهو مجرد لاعب في تصنيف الفضة في نهاية المطاف؟’
“آه! في هذه اللحظة، آلموند! آلموند يتصدى للاعبين الخمسة بمفرده!؟”
————————
استدار الخمسة وتأهبوا لمواجهة آلموند وجهًا لوجه؛ وبمعزل عن حسابات الربح والخسارة، أضفى المشهد بعدًا ملحميًا آسرًا على شاشات العرض.
— يصعب تقدير الأمر من زاويتهم.
كوجوجوونغ…!
“كوااااخ!”
اندفع اللاعبون الخمسة دفعة واحدة؛ ولأن مدى هجماتهم قصر عن مدى ران، شرعت سانا بالركض هي الأخرى مجهزة قوسها.
“هاه؟”
“الـ… الخمسة يركضون نحوه دفعة واحدة! لا بد أنهم ينوون الإطاحة به، أليس كذلك!؟”
شدد غرين تي بحزم على ضرورة العودة الفورية.
“أنا متشوق لرؤية ردة فعل آلموند وكيف سيتعامل معهم…”
صُدم المتابعون من تحول أسلوب آلموند المباغت؛ ورغم تساؤلهم عن بواعث هذا الاختيار، فإن التوفيق بين الأسلوبين جسد إنجازًا استثنائيًا لا غبار عليه.
عدّل المحلل نظارته الحمراء وقد ساوره التوتر، وانعكس البريق الأبيض على عدساتها.
[الجنديالكسول -> مخلل]
أزيززز.
بدت ملامح ملكالبرتقال وكأنها تقول: ‘ألم أخبركم بذلك مسبقًا؟’
أخذ آلموند يحشد طاقة مانا بيضاء عند طرف إبهامه؛ فجحظت عينا المحلل دهشة:
“إيهيهي!”
“أقرر آلموند الإحجام عن الفرار؟”
أخذ آلموند يحشد طاقة مانا بيضاء عند طرف إبهامه؛ فجحظت عينا المحلل دهشة:
“يبدو كذلك حقًا!!”
‘لو سارت الأمور هكذا…’
تطاير رذاذ حماس ملكالبرتقال في كل اتجاه:
“أحقًا ما تقول؟ إن ماطلوا على هذا النحو… فالغالب أن لاعب المسار الأوسط سيهبط لمساندته!”
“أينوي استعراض شيء مذهل هنا!؟”
— اللعنة!
أيقدر على صنع المعجزات في نزال واحد ضد خمسة؟ وآلموند لم يتجاوز المستوى الأول في هذه اللحظة، والفيصل الوحيد ينحصر في مهارة اللاعبين وخبراتهم؛ خفق فؤاد ملكالبرتقال بعنف، فلو أفلح في إظهار براعته هنا…
‘أجن هذا الفتى؟’
‘أفي وسعه قلب مجريات المعركة؟’
طفق مزيد من طاقة المانا البيضاء يحتشد عند طرف يد آلموند.
سيروي ذلك شغف ملكالبرتقال وفضوله بلا شك.
صُدم المتابعون من تحول أسلوب آلموند المباغت؛ ورغم تساؤلهم عن بواعث هذا الاختيار، فإن التوفيق بين الأسلوبين جسد إنجازًا استثنائيًا لا غبار عليه.
←↓↑→
طق…!
أزيززز…!
“كوااااخ!”
تجمعت طاقة المانا البيضاء عند طرف يد آلموند، وتشكلت في كفه اليسرى ملامح ظلية لمسدس يدوي صغير.
— أفي مقدوره إطلاق النار هكذا؟
أزيززز…
كوجوجوونغ…!
أخذ النور يخبو ويلمع كهولوغرام شارف شحنه على النفاد؛ مشهد مباين لما عهده عند استخدام القوس الساطع.
‘أيتخذ قرارًا أخرق كهذا…؟ أهو مجرد لاعب في تصنيف الفضة في نهاية المطاف؟’
‘الأمر… في غاية الصعوبة.’
عقدوا العزم على الالتحام مهما بلغت الخسائر في نقاط حياتهم؛ غير أن تلك هي المرة الثالثة التي يترددون فيها، وترددات ليل لا ترحم المتوانين قط.
استعصت قدرة التجسيد لدى ران على القيادة بيسر.
طفق مزيد من طاقة المانا البيضاء يحتشد عند طرف يد آلموند.
— أينجح هذا الأسلوب حقًا؟
— يصعب تقدير الأمر من زاويتهم.
— أفي مقدوره إطلاق النار هكذا؟
التفت غرين تي إلى الوراء مذهولًا.
— بالنسبة لران، كل طلقة تزن ذهبًا…
صريررر…!
توجس المتابعون قلقًا وهم يرصدون آلموند؛ وآلموند يرتب أفكاره وتركيزه في تلك اللحظة الحرجة.
←↓↑→
‘تنفس، صوّب، أطلق.’
“لقد حسمها آلموند وظفر برأسه! يا له من إنجاز خارق! عطل خمسة لاعبين بمفرده ونجح في اقتناص أحدهم! ما الذي يجري هنا بحق!؟”
مضى يردد تلك الخطوات الثلاث في قرارة نفسه مرارًا وتكرارًا.
‘إنها حماقة فادحة.’
‘لو علمتُ أن الأمر سيؤول إلى هذا، لراقبتُ رماة المسدسات في قريتنا الأولمبية بعناية أكبر.’
تطاير رذاذ حماس ملكالبرتقال في كل اتجاه:
في القرية الأولمبية للرياضيين، لم يملك رماة السهام فكاكًا من استشعار روح المنافسة والغيرة تجاه رماة الأسلحة النارية؛ بل لعله شعور مرير بالنقص؛ إذ عُدت الأسلحة النارية متفوقة على القسي والسهام. ومما زاد الطين بلة تهكم بعض قدامى الرياضيين على رماة السهام للتندر والتسلية؛ ولهذا أحجم سانغهيون عن تعلم أساليبهم يومًا.
————————
‘غير أنني رأيتهم مرارًا وتكرارًا.’
كواغواغوااانغ!
رغم امتناعه عن التعلم المباشر درءًا لنظرات الرقباء، راقبهم سانغهيون من مسافات بعيدة في مناسبات لا حصر لها: يباعدون بين أقدامهم بمحاذاة الأكتاف، وتصطف أكتافهم في خط مستقيم مع الهدف المرصود؛ ولا بد للأكتاف، والذراع، والمسدس، والنظرة من التراص في استقامة واحدة. وخلافًا للرماية بالقوس، يغيب شد الوتر، فلا حاجة لبذل جهد عضلي سوى ما يلزم لإسناد قبضة السلاح.
‘حتى لو احترقنا، لا بد من العبور.’
لهذا حرصوا على تقليص أي حركة طائشة بإرخاء الجزء العلوي من الجسد إلى أقصى حد؛ وتستقر اليد الخالية في الجيب أو ترتاح فوق الفخذ، تلافيًا لأي تشويش قد يربك دقة التصويب، مما يعني تحييد عضلات الجسد العلوي تمامًا.
————————
‘أخيرًا، التنفس…’
“لو كنا في ملعب كرة قدم، لكانت هذه تسديدة سكنت الزاوية العليا للمرمى ببراعة! أمر لا يُصدق!”
متى ثبتت الوقفة، انصب الجهد على ضبط وتيرة الأنفاس؛ وقواعد التنفس تتطابق في الحالتين: زفير هادئ يبقي في الرئتين المقدار المثالي من الهواء، وعند لحظة الإطلاق، يثبت الجسد سكونًا تامًا بالتزامن مع جذب الزناد. واستقام سبابته المرتجفة في ثبات وصرامة.
‘إنها حماقة فادحة.’
طق…!
كوجوجوونغ…!
تجسد السلاح نورًا وضاءً واكتسى بياضًا ناصعًا؛ ولم يتبقَ الآن سوى الإطلاق.
مخلل هو اللاعب الذي يقود الآلة العملاقة.
‘لقد صد هجمة تاكو بسيفه العظيم قبل قليل…’
“مهلًا يا رفاق! تراجعوا إلى القاعدة!”
عدّل آلموند مسار فوهته قليلًا وفق طبيعة غريمه، موجهًا تصويبه نحو أسفل اليسار.
‘حتى لو احترقنا، لا بد من العبور.’
‘هناك.’
‘أجن هذا الفتى؟’
تحرك الزناد تحت إبهامه الأيسر ببطء وتركيز.
بدت ملامح ملكالبرتقال وكأنها تقول: ‘ألم أخبركم بذلك مسبقًا؟’
[إطلاق]
كواغواغوااانغ!
طاااخ!
فششششت!
انطلقت طاقة مانا ران البيضاء؛ وانشق هواء الميدان الفسيح هادرًا بموجة صدمة مروعة.
استدار الخمسة وتأهبوا لمواجهة آلموند وجهًا لوجه؛ وبمعزل عن حسابات الربح والخسارة، أضفى المشهد بعدًا ملحميًا آسرًا على شاشات العرض.
كوااااانغ—!
هز المحلل رأسه أسفًا كأنه هو من يقود الآلة العملاقة.
←↓↑→
ما الغاية من احتساب نصف قتيل؟ خمسة لاعبين معادين يتقدمون نحوه؛ وإن نجح في تبديد عشرين ثانية من وقتهم، فذلك يضاهي انتزاع نقطتي ونصف من نقاط القتل.
صاح ملكالبرتقال: “لقد أطلقها!”
“ستكون هذه مباراة تدريبية مثالية!”
نحو أين تحلق تلك الطاقة البيضاء الناصعة؟
“أينوي استعراض شيء مذهل هنا!؟”
‘الآلة العملاقة?!’
توجس المتابعون قلقًا وهم يرصدون آلموند؛ وآلموند يرتب أفكاره وتركيزه في تلك اللحظة الحرجة.
إنها الآلة العملاقة بالفعل؛ استل كلانك سيفه الهائل متأهبًا لرد طاقة المانا وصرفها.
أذهلته شدة الموقف عن الملاحظة في البداية؛ آلموند يضع يده اليمنى في جيب بنطاله بينما يسطر هذا الأداء الاستعراضي الخارق! مشهد ساحر يفيض بالجرأة والتحدي.
‘لو سارت الأمور هكذا…’
‘لو كان الأمر هكذا…’
تستطيع الآلة العملاقة صد المقذوفات بعيدة المدى بسهولة؛ وما لم يكن البطل من طينة راينا القادرة على إطلاق وابل متتابع، فإن الوضع يمثل أسوأ كابوس لران الذي يعتمد على كل رصاصة بمفردها.
سيروي ذلك شغف ملكالبرتقال وفضوله بلا شك.
غير أن—
هزت صدمة عنيفة ساقي الآلة العملاقة حتى تمايلت في مكانها.
‘الساقان؟’
“إيهيهي!”
صُوِّبت الطاقة البيضاء نحو أسفل يمين الآلة العملاقة مباشرة.
تراجع آلموند بخطى وئيدة وهو يشحن ضربته، ساعيًا لمضاعفة المسافة الفاصلة بينه وبين الخصوم المندفعين.
بووووم!!!
“في ليل، علينا ترقب ما ستؤول إليه الأمور.”
أصابت ضربته قصبة ساق الآلة العملاقة؛ وتطاير شرار المانا البيضاء البراقة في كل صوب.
— يد في جيبه… كم يبدو المشهد مهيبًا!
“كوااااخ!”
تجسد السلاح نورًا وضاءً واكتسى بياضًا ناصعًا؛ ولم يتبقَ الآن سوى الإطلاق.
“ما هذا بحق!؟”
‘غير أنني رأيتهم مرارًا وتكرارًا.’
“أعجزتَ عن صد تلك الضربة!؟”
’20 ثانية = نصف قتيل.’
“أتخرب اللعب عمدًا!؟”
“أعجزتَ عن صد تلك الهجمة التافهة!؟”
صريررر…
طفق مزيد من طاقة المانا البيضاء يحتشد عند طرف يد آلموند.
هزت صدمة عنيفة ساقي الآلة العملاقة حتى تمايلت في مكانها.
“إيهيهي!”
“بالنظر إلى المحادثات الصوتية، يبدو أنهم يلقون باللائمة على الآلة العملاقة؛ لكن هل في وسع أحد صد ضربة كهذه؟”
في القرية الأولمبية للرياضيين، لم يملك رماة السهام فكاكًا من استشعار روح المنافسة والغيرة تجاه رماة الأسلحة النارية؛ بل لعله شعور مرير بالنقص؛ إذ عُدت الأسلحة النارية متفوقة على القسي والسهام. ومما زاد الطين بلة تهكم بعض قدامى الرياضيين على رماة السهام للتندر والتسلية؛ ولهذا أحجم سانغهيون عن تعلم أساليبهم يومًا.
“آه… إن انطلقت في تلك الزاوية، فيستحيل صدها؛ إلا لو تأهب بنصله مسبقًا وتوقع مسار السهم بدقة.”
أذهلته شدة الموقف عن الملاحظة في البداية؛ آلموند يضع يده اليمنى في جيب بنطاله بينما يسطر هذا الأداء الاستعراضي الخارق! مشهد ساحر يفيض بالجرأة والتحدي.
هز المحلل رأسه أسفًا كأنه هو من يقود الآلة العملاقة.
أخذ آلموند يحشد طاقة مانا بيضاء عند طرف إبهامه؛ فجحظت عينا المحلل دهشة:
في المقابل، رفع ملكالبرتقال عقيرته بالهتاف:
ترنحت الآلة العملاقة الرابضة إلى جوار غرين تي بعنف.
“لو كنا في ملعب كرة قدم، لكانت هذه تسديدة سكنت الزاوية العليا للمرمى ببراعة! أمر لا يُصدق!”
“أعجزتَ عن صد تلك الهجمة التافهة!؟”
ضجت ساحة الدردشة بضحكات المشاهدين إثر التناقض الصارخ بين انفعالات المعلقين.
‘الآلة العملاقة?!’
“لكن هل يعلم آلموند نقاط ضعف الآلة العملاقة؟ تصويبه اتسم بدقة متناهية.”
— يصعب تقدير الأمر من زاويتهم.
“لا أظن أن هذا اللاعب يملك مثل تلك الخبرة…”
اتسعت عينا المحلل بذهول تام.
“أتعتقد إذن أنه استنبط ذلك بملاحظة لقطة الهجوم السابقة؟ وأيًا يكن، يواصل فريق غرين تي باغينغ اندفاعه! وماذا عن آلموند؟!”
‘حتى لو احترقنا، لا بد من العبور.’
أزيززز!
أزيززز…!
طفق مزيد من طاقة المانا البيضاء يحتشد عند طرف يد آلموند.
صُدم المتابعون من تحول أسلوب آلموند المباغت؛ ورغم تساؤلهم عن بواعث هذا الاختيار، فإن التوفيق بين الأسلوبين جسد إنجازًا استثنائيًا لا غبار عليه.
“ليست هذه لقطة معادة! أسيطلق النار ثانية؟ مع فارق وحيد، إنه يشحن طاقته وهو يتقهقر إلى الوراء خطوة فخطوة!”
‘هناك.’
تراجع آلموند بخطى وئيدة وهو يشحن ضربته، ساعيًا لمضاعفة المسافة الفاصلة بينه وبين الخصوم المندفعين.
فطن غرين تي لمقصد ران بوضوح؛ لم يعتزم ران قتلهم، بل أراد تعطيلهم وتكبيل حركتهم فحسب.
“… هذا أمر محفوف بالمخاطر؛ فالرماية بشخصية ران أثناء الحركة بالغة الصعوبة، ما لم يكن يرمي بيد واحدة.”
’20 ثانية = نصف قتيل.’
“إنه يرمي بيد واحدة بالفعل! انظر يا سيدي المحلل!”
‘أجن هذا الفتى؟’
“هاه؟”
هتف ملكالبرتقال بحماس هادر:
حدق المحلل بإمعان وهو يعدل نظارته الحمراء.
كواغواغوااانغ!
“أجل! حقًا! اليوم لا يستعمل القوس أصلًا! بل وضع يده اليمنى في جيبه!”
“تـ… تهاوت الآلة العملاقة صريعة!”
اتسعت عينا المحلل بذهول تام.
‘لقد صد هجمة تاكو بسيفه العظيم قبل قليل…’
‘أهو على حق؟’
عدّل المحلل نظارته الحمراء وقد ساوره التوتر، وانعكس البريق الأبيض على عدساتها.
أذهلته شدة الموقف عن الملاحظة في البداية؛ آلموند يضع يده اليمنى في جيب بنطاله بينما يسطر هذا الأداء الاستعراضي الخارق! مشهد ساحر يفيض بالجرأة والتحدي.
‘حتى إن عجزنا عن قتله، فلا بد من مطاردته وإبعاده.’
‘يا له من رجل فذ!’
“آه… إن انطلقت في تلك الزاوية، فيستحيل صدها؛ إلا لو تأهب بنصله مسبقًا وتوقع مسار السهم بدقة.”
لم يتمالك نفسه من الإعجاب والانبهار.
“لعبة ليل معركة معنويات ونفسيات أيضًا؛ ومن هذا المشهد، يسعنا القول إن آلموند يحمل الفريق على عاتقه بالفعل.”
“أصوب نحو حافة الساق مستخدمًا ذراعًا واحدة فحسب؟”
‘أيطارد خمسة أفراد بمفرده؟’
“بالضبط!”
أخذ النور يخبو ويلمع كهولوغرام شارف شحنه على النفاد؛ مشهد مباين لما عهده عند استخدام القوس الساطع.
“… واااو.”
“مهلًا يا رفاق! تراجعوا إلى القاعدة!”
كادت براعة آلموند تفوق التصديق؛ فهجمات ران ترتد بعنف وتضرب بثقل بالغ، غير أنه روضها بذراع واحدة فقط؛ ولم ينفرد المحلل بتلك الدهشة العارمة:
“أعجزتَ عن صد تلك الهجمة التافهة!؟”
— يد في جيبه… كم يبدو المشهد مهيبًا!
استدار الخمسة وتأهبوا لمواجهة آلموند وجهًا لوجه؛ وبمعزل عن حسابات الربح والخسارة، أضفى المشهد بعدًا ملحميًا آسرًا على شاشات العرض.
— لمَ يطلق النار بتلك الطريقة؟ أيسخر منهم؟
‘هناك.’
— اللعنة!
“أينوي استعراض شيء مذهل هنا!؟”
— يبدو كقناص حقيقي متمرس!
أزيززز…!
— أهو بارع في سلاحين مختلفين؟
عقدوا العزم على الالتحام مهما بلغت الخسائر في نقاط حياتهم؛ غير أن تلك هي المرة الثالثة التي يترددون فيها، وترددات ليل لا ترحم المتوانين قط.
— أداؤه بالمسدس أدنى قليلًا من القوس.
“لعبة ليل معركة معنويات ونفسيات أيضًا؛ ومن هذا المشهد، يسعنا القول إن آلموند يحمل الفريق على عاتقه بالفعل.”
— أيمتلك آلموند قلبين من حديد؟ كيف بلغ هذه المهارة الخارقة؟!
— أداؤه بالمسدس أدنى قليلًا من القوس.
صُدم المتابعون من تحول أسلوب آلموند المباغت؛ ورغم تساؤلهم عن بواعث هذا الاختيار، فإن التوفيق بين الأسلوبين جسد إنجازًا استثنائيًا لا غبار عليه.
“كوااااخ!”
“سواء أكانت يدًا واحدة أم اثنتين! ليس هذا هو الأهم الآن! نقاط حياة الآلة العملاقة انحدرت إلى ما دون خمسة وعشرين بالمئة!؟ إذن قد نشهد الضربة القاضية المعهودة لران!”
التفت غرين تي إلى الوراء مذهولًا.
“ولهذا السبب تتردد الآلة العملاقة في التقدم، وفريق غرين تي باغينغ يغرق في الفوضى الآن، ويمكنك استشعار ذلك من صرخاتهم في المحادثة الصوتية!”
لهذا حرصوا على تقليص أي حركة طائشة بإرخاء الجزء العلوي من الجسد إلى أقصى حد؛ وتستقر اليد الخالية في الجيب أو ترتاح فوق الفخذ، تلافيًا لأي تشويش قد يربك دقة التصويب، مما يعني تحييد عضلات الجسد العلوي تمامًا.
فتح المحلل المحادثة الصوتية للفريق المعادي:
“في ليل، علينا ترقب ما ستؤول إليه الأمور.”
“مهلًا، أوشكتُ على الهلاك!”
“كوااااخ!”
“لمَ انخفضت نقاط حياتك إلى هذا الحد؟”
[انتقال سريع للقاعدة]
“أعجزتَ عن صد تلك الهجمة التافهة!؟”
مخلل هو اللاعب الذي يقود الآلة العملاقة.
“وكيف عساي أن أصدها بحق!؟”
“ليست هذه لقطة معادة! أسيطلق النار ثانية؟ مع فارق وحيد، إنه يشحن طاقته وهو يتقهقر إلى الوراء خطوة فخطوة!”
“آلموند يلوذ بالفرار! مهلًا! كفوا عن الشجار!”
“آه… إن انطلقت في تلك الزاوية، فيستحيل صدها؛ إلا لو تأهب بنصله مسبقًا وتوقع مسار السهم بدقة.”
“تنهيدة… ما نفع الآلة العملاقة إن عجزت عن صد الضربات؟!”
دوّى أزيز الانتقال: وووونغ…! طفق اللاعبون يتهامسون برضا فيما شرعوا في تفعيل الانتقال السريع.
“ركزوا على سحق آلموند فحسب!”
إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.
“آلموند يبتعد هاربًا!”
أيقدر على صنع المعجزات في نزال واحد ضد خمسة؟ وآلموند لم يتجاوز المستوى الأول في هذه اللحظة، والفيصل الوحيد ينحصر في مهارة اللاعبين وخبراتهم؛ خفق فؤاد ملكالبرتقال بعنف، فلو أفلح في إظهار براعته هنا…
“اركضوا فحسب! لقد فات الأوان بالفعل!”
نحو أين تحلق تلك الطاقة البيضاء الناصعة؟
“سأموت!”
“إيهيهي!”
“تحرك من طريقنا إذن لنلحق به!”
“لمَ انخفضت نقاط حياتك إلى هذا الحد؟”
— فوضى عارمة تامة!
‘الساقان؟’
— ليس الخطأ خطأ الآلة العملاقة!
“سواء أكانت يدًا واحدة أم اثنتين! ليس هذا هو الأهم الآن! نقاط حياة الآلة العملاقة انحدرت إلى ما دون خمسة وعشرين بالمئة!؟ إذن قد نشهد الضربة القاضية المعهودة لران!”
— يصعب تقدير الأمر من زاويتهم.
أخذ آلموند يحشد طاقة مانا بيضاء عند طرف إبهامه؛ فجحظت عينا المحلل دهشة:
“لعبة ليل معركة معنويات ونفسيات أيضًا؛ ومن هذا المشهد، يسعنا القول إن آلموند يحمل الفريق على عاتقه بالفعل.”
‘لو علمتُ أن الأمر سيؤول إلى هذا، لراقبتُ رماة المسدسات في قريتنا الأولمبية بعناية أكبر.’
بدت ملامح ملكالبرتقال وكأنها تقول: ‘ألم أخبركم بذلك مسبقًا؟’
فجني الذهب والخبرة من الوحوش الزاحفة ووحوش الغابة يمثل مكسبًا مضمونًا خاليًا من المخاطر؛ في حين يظل قتل أبطال العدو أصلًا متقلبًا أقل موثوقية. فقيمة بطل معادٍ واحد توازي تقريبًا ما بين ثلاثين إلى أربعين وحشًا زاحفًا، وتضم الموجة الواحدة قرابة عشرين وحشًا تتدفق كل عشرين ثانية. ويعني هذا ببساطة أن القضاء الآمن على موجتين من الوحوش خلال أربعين ثانية يدر نفعًا يفوق قتل بطل معادٍ، ودون أدنى مجازفة.
“في ليل، علينا ترقب ما ستؤول إليه الأمور.”
←↓↑→
“أما زلت تأبى موافقتي الرأي؟ ألم ترَ دقة حكم آلموند وبراعته؟”
أزيززز…
“همف… دعنا ننتظر ونرَ؛ فأفضلية غرين تي باغينغ لا تزال قائمة.”
صريررر…
“أحقًا ما تقول؟ إن ماطلوا على هذا النحو… فالغالب أن لاعب المسار الأوسط سيهبط لمساندته!”
“آه… إن انطلقت في تلك الزاوية، فيستحيل صدها؛ إلا لو تأهب بنصله مسبقًا وتوقع مسار السهم بدقة.”
ما إن أتم عبارته حتى انقضت ميهو خارجة من الشجيرات المجاورة.
“حسنًا، فليشترِ الجميع عتادهم ثم ليتوجهوا إلى مساراتهم—!”
فششششت!
في المقابل، رفع ملكالبرتقال عقيرته بالهتاف:
اختارت البطلة الأساسية لوحيد للأبد: سوليا؛ وتميزت سوليا بقدرتها على الاندفاع الهادر مستعينة بطاقتها اللهبية المستعرة.
[قُضِيَ على العدو!]
“بالنظر إلى مسارعتها لترقية مهارة الاندفاع الناري أولًا، يبدو أنها عاقدة العزم على الاشتباك التام!”
أخذ النور يخبو ويلمع كهولوغرام شارف شحنه على النفاد؛ مشهد مباين لما عهده عند استخدام القوس الساطع.
كواغواغوااانغ!
بدت ملامح ملكالبرتقال وكأنها تقول: ‘ألم أخبركم بذلك مسبقًا؟’
مع مرور الجحيم المستعر، انشطرت تشكيلة الأعداء إلى نصفين؛ ورغم تركيز نيرانهم على ميهو، طاشت أغلب هجماتهم في الفراغ؛ فبينما راوغت ميهو ضرباتهم، بقيت ألسنة اللهب متقدة فوق الثرى تلتهم ما حولها بشراسة، وحالت النيران دون تمكن مدفع الرشاش المعادي من اللحاق برفاقه.
ضجت ساحة الدردشة بضحكات المشاهدين إثر التناقض الصارخ بين انفعالات المعلقين.
‘حتى لو احترقنا، لا بد من العبور.’
كادت براعة آلموند تفوق التصديق؛ فهجمات ران ترتد بعنف وتضرب بثقل بالغ، غير أنه روضها بذراع واحدة فقط؛ ولم ينفرد المحلل بتلك الدهشة العارمة:
عقدوا العزم على الالتحام مهما بلغت الخسائر في نقاط حياتهم؛ غير أن تلك هي المرة الثالثة التي يترددون فيها، وترددات ليل لا ترحم المتوانين قط.
التفت غرين تي إلى الوراء مذهولًا.
بوووم!
استعصت قدرة التجسيد لدى ران على القيادة بيسر.
[قُضِيَ على العدو!]
“نجح الغزو!”
[الجنديالكسول -> مخلل]
— أفي مقدوره إطلاق النار هكذا؟
“آه! مـ… مخلل؟!”
هز المحلل رأسه أسفًا كأنه هو من يقود الآلة العملاقة.
مخلل هو اللاعب الذي يقود الآلة العملاقة.
تلك هي المعادلة العامة المعتمدة.
“تـ… تهاوت الآلة العملاقة صريعة!”
ضجت ساحة الدردشة بضحكات المشاهدين إثر التناقض الصارخ بين انفعالات المعلقين.
“آه…”
— بالنسبة لران، كل طلقة تزن ذهبًا…
“لقد حسمها آلموند وظفر برأسه! يا له من إنجاز خارق! عطل خمسة لاعبين بمفرده ونجح في اقتناص أحدهم! ما الذي يجري هنا بحق!؟”
— أينجح هذا الأسلوب حقًا؟
————————
— أفي مقدوره إطلاق النار هكذا؟
اللهم ارزقنا الثبات، وقوِّ إيماننا، وأصلح أحوالنا، وارحم شهداءنا، وانصر المستضعفين، وفرّج عن المكروبين. آمين.
أخذ النور يخبو ويلمع كهولوغرام شارف شحنه على النفاد؛ مشهد مباين لما عهده عند استخدام القوس الساطع.
‘لقد صد هجمة تاكو بسيفه العظيم قبل قليل…’
إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.
صُدم المتابعون من تحول أسلوب آلموند المباغت؛ ورغم تساؤلهم عن بواعث هذا الاختيار، فإن التوفيق بين الأسلوبين جسد إنجازًا استثنائيًا لا غبار عليه.
بدت ملامح ملكالبرتقال وكأنها تقول: ‘ألم أخبركم بذلك مسبقًا؟’
