تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل337

الموسم 2: عصي على العبور (1)

المشاهدات نشر في تاريخ أكتوبر 31, 2026
5Al7
ترجمة ورفع الفصل 5Al7
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

الفصل 337. الموسم 2: عصي على العبور (1)

“ما هذا…؟”

[ما يأمله عشاق ^اللوز^]

لم يزر سانغهيون المنتدى طلبًا للمديح وحده، غير أن رؤية منشور كهذا في الصدارة بينما توقع إشادة لم يكن مريحًا، لحساسيته تجاه الثناء.

“حديقة زوم تتصرف معي هكذا، حقًّا الآن؟”

بدا تصدر منشور مسيء كهذا في منتدى اعتاد مؤازرته أمرًا مثيرًا للقلق والحيرة.

“لنَرَ ماذا يقولون.”

ربما يجدر به تجاهله، غير أن عناد سانغهيون يدفعه للمواجهة؛ فتفادي الإساءة ليس أسلوبه.

“هاه؟”

لانت نظرته الحادة فجأة.

[ما يأمله عشاق ^اللوز^]

[حقيقة: آلموند كاد يقضي نحبه، ثم لمح الشات فأغلق البث فجأة -> اليوم عاد بانتصار أسطوري، ليلتقط السهم في الهواء بأسنانه، ويصيب رأس بايك جونسو بضربة قاضية -> في الواقع، هذا هو رد الفعل الحقيقي اليوم.]

كتب المنشور بتهكم لاذع بالنظر لتوقيته ونبرته.

— بجدية، لا شيء من هذا منطقي إطلاقًا، ههههه، تعصب لوزي بحت ^^

— ههههه، هذا هو متوسط ذكاء عشاق اللوز!

— أوهام عشاق اللوز المعتادة.

اتخذت التعليقات الأولى النبرة ذاتها؛ غير أن أساريره أشرقت مع الردود المتداخلة التالية.

┘ أجل ^^ شكرًا على هذه الزيارة المباركة والتنبؤ الإعجازي!

┘ واو، اجعلني أنال الدرجة الكاملة في اختبار القدرات الجامعية أرجوك.

┘ امنحني القبول في رغبتي الجامعية الأولى!

┘ أيها الحمقى هههههه، تخيلوا ما حدث هههههه، هذا هو متوسط ذكاء الكارهين!

┘ واو هههههه! هل هذا الفتى قادم من المستقبل؟! هههههه، إلى أي مدى سيصل سعر الإيثيريوم؟

فكرة “زيارة التبرك” بالمنتديات تعني التوافد على منشور تنبأ بالمستقبل بدقة وترك أمنيات؛ وهنا احتشد المشاهدون للسخرية من الكاتب وتحويله لأضحوكة.

“لهذا السبب احتل المركز الأول إذن.”

تعمد محبو آلموند الإعجاب بالمنشور لتثبيته بالصدارة كمزار تبرك ساخر دفع به للقمة.

[+458]

حصد المنشور تعليقات هائلة تفوق المعتاد في حديقة زوم؛ فهل لتسجيل الناس أمنياتهم بالمزار؟

— ثُبت هذا الأحمق في الصدارة، هههههه!

— الأحمق القادم من المستقبل، هههههه!

┘ بجدية مطلقة، هههههه!

كلا، بل سخرت أغلب التعليقات من الكاتب بلا هوادة.

— إن كنت قادمًا من المستقبل، فالأجدر بك الاستثمار في العملات الرقمية بدل كتابة هذا الهراء، ههههه!

— أين الكارهون الذين تحدثوا عن متوسط الذكاء؟ اختفوا جميعًا في جحورهم، هههههه!

┘ اخرجوا وانبحوا مجددًا إن كنتم تجرؤون!

— لماذا يحدث هذا المشهد التاريخي؟! هههههه!

تجاوزت الردود الساخرة ثلاثمئة تعليق؛ وتضمن الأصل أربعين تعليقًا، وتمثل الباقي في أمنيات طريفة.

— يا للعجب…

— أيها اللوز العظيم، أنر بصيرتي ووفقني…

— أرجوك اجعلني أحظى بشريك رائع في العام الجديد!

┘ واجعله وسيمًا وثريًّا ويافعًا بالمرة!

┘ هههههه، إضافة تلك الشروط مضحكة للغاية.

ابتسم سانغهيون متصفحًا التعليقات وعجز عن كتم ضحكته؛ متسائلًا عما يفعله كاتب المنشور الآن.

ستنهال الإشعارات على هاتف الكاتب كالمطر؛ وربما يغط بنوم دون علمه، وسيسارع لحذفه فور استيقاظه وإدراكه للكارثة.

‘سيكون ذلك مؤسفًا حقًّا.’

أسف لاحتمال حذفه؛ وفكر بأخذ لقطة شاشة، لكن أحدهم سبقه لتوثيقه.

— التقطتُ لقطة شاشة موثقة تحسبًا لحذف الكاتب البائس للمنشور، ههههه! انتهى أمرك تمامًا!

علق أحد المتابعين بذلك في أسفل الصفحة.

— هههههه، عانِ إلى الأبد في ذاكرة الإنترنت!

— تصرف داهية وماكر للغاية، ههههه!

في الواقع، يمثل فضاء الإنترنت عالمًا مخيفًا وقاسيًا لمن يرتكب حماقة كهذه.

نام سانغهيون بارتياح بعد تبدد التوتر؛ وحلم برجل بوجهه علامة استفهام يرشقه حشد بحبات اللوز بدل الحجارة.

“ارموا حبات اللوز وستتحقق أمنياتكم!”

“حقًّا يا أبي؟”

“بالتأكيد!”

“يااااي!”

تسابق الحشد، كبارًا وصغارًا، لقذف حبات اللوز فوق ذلك الرجل المتخبط.

←↓↑→

تناول سانغهيون حبوب الإفطار باللوز في صباح اليوم التالي.

“اقتربت نهاية العام بالفعل،” تمتم بصوت خافت.

صوت مقعد يُسحب.

جلس جوهيوك أمامه بملامح ذابلة وتمتم بنبرة حزينة: “تنهيدة… أشعر بوحدة موحشة للغاية!”

أضاءت شاشة هاتف جوهيوك بمحادثة توقفت ردود الطرف الآخر فيها، غير أن سانغهيون لم يلمح الشاشة.

“أجل، فالشتاء قارس بطبعه،” أجاب سانغهيون ببرود وهو يركز على مضغ حبوب الإفطار المقرمشة.

لم ينسق سانغهيون وراء الكآبة؛ فالأعياد مرهقة ومكلفة بنظره، وذكرياته السعيدة ارتبطت بمواعيده النادرة مع سويون، وفضل عدم تذكرها. ركز اهتمامه على تسجيل بث علكة عبر هاتفه.

‘مثير للإعجاب بحق…’

تابع لعب علكة وعجز عن الاعتياد على طريقته؛ ولا عجب بانجذاب المشاهدين إليه.

“بالمناسبة، كيف يسير التصويت على جوائز نهاية العام؟ ليتهم يكشفون عن الأرقام الحية…”

“لا بأس سواء فزنا بالجائزة أم لم نفز،” علق سانغهيون وعيناه شاخصتان نحو شاشة البث.

“يا لك من شخص هادئ وبارد الأعصاب.”

هز جوهيوك رأسه بحسرة وغمس ملعقته في وعاء حبوب الإفطار.

“صرتُ أشعر بنوع من الكسل مؤخرًا…”

“… ماذا؟”

رفع سانغهيون بصره وتطلع نحو جوهيوك في دهشة واستغراب.

“لم نعد نعد وجبة إفطار مطبوخة أصلًا، أليس كذلك؟”

“تشعر بالكسل لمجرد تناول الحبوب؟”

صُدم سانغهيون؛ هل أعدى جوهيوك بالكسل؟

“أشعر بانقطاع مفاجئ في طاقتي بمجرد ملامسة الحبوب لفمي.”

“بسبب حبات اللوز المثيرة للأعصاب؟”

ضحك جوهيوك بصوت خافت ورأسه لا يزال منكسًا.

“كلا، ليس الأمر مضحكًا؛ بل هو ضرب من العبث المحض.”

“؟”

بدا مستاءً قليلًا من فكرة الضحك على حاله.

“على أية حال! بدءًا من الغد، سنعود لتناول الأرز المطبوخ في الإفطار.”

“يبدو ذلك خيارًا رائعًا.”

“… بجدية الآن، انظر إلى هذا؛ فكرتُ في مكان مميز ومناسب للقاء المعجبين.”

أخرج جوهيوك هاتفه المحمول، فطفت صور مجسمة (Holograms) أنيقة في الهواء أمامهما.

“واو.”

تابعت عينا سانغهيون المشاهد العائمة بإعجاب.

“رأيتُ أنه سيكون من الرائع إعداد نشاط حركي وممتع للجمهور.”

اختار جوهيوك صورة مجسمة من بين الخيارات العائمة.

“بما أن صورتك العامة ترتبط بالرياضة والنشاط البدني.”

أظهرت الصورة المختارة حلبة تزلج جليدية خارجية فسيحة تحيط بها حقول فضية متلألئة، ويتوسطها مجسم رجل ثلج عملاق ودوامة خيل دوارة براقة.

“… مدهش حقًّا.”

بدت حلبة التزلج مكانًا ساحرًا ومبهرًا للوهلة الأولى.

“يمكننا تناول العشاء في المطعم الراقي الملحق… ثم الخروج للتزلج على الجليد معًا…”

بينما استمع لشرحه تأمل مقطع الحلبة، كأنهما يخططان لجدول أميرة مدللة.

“لكن، كما تعلم…”

“… وأخيرًا، تخصيص ركن لالتقاط الصور الجماعية التذكارية… ها؟”

استشعر سانغهيون نشازًا؛ فأيام آسونغ اعتاد إنهاء يومه بمشروب ومشاهدة علكة باسترخاء كمتعة بسيطة. تساءل: هل يستمتع المشاهد العادي بلقاء كهذا؟ هل يرغب بالتزلج المرهق وطعام المطاعم والصور؟

“ألن يكون ذلك متعبًا ومجهدًا للمشاهدين؟”

يتابع الناس البثوث لأن ممارسة الألعاب بأنفسهم عبء مستنزف؛ فتشبع البثوث رغباتهم. ومن يفتقر لطاقة مقابلة الأصدقاء، يجد بالباث رفيقًا مريحًا.

فهل يرغب هؤلاء بنشاط حركي باللقاء؟ ربما يشارك قلة من المنفتحين، لكن الغالبية ستفضل العكس.

“هذا الطابع… لا ينسجم مع أجواء منصة تريفي الهادئة.”

“…!”

أصابته الملاحظة في مقتل؛ فالأمر لا يناسب مزاج تريفي.

“… معك كل الحق.”

عدل جوهيوك نظاراته وأومأ برأسه موافقًا.

“هذا هو بيت القصيد إذن؛ هناك حلقة مفقودة. فالتزلج نفسه يشكل حاجز دخول؛ ولو تعلق بركوب الزلاجات الثلجية البسيطة لكان أهون…”

“كلا، الأمر أبسط من ذلك؛ الأجواء المريحة وغير المتكلفة ستكون أفضل بكثير. لستُ نجمًا سينمائيًّا كبيرًا، بل مجرد شاب يلعب ألعاب الفيديو أمام الشاشة.”

حمل منطق سانغهيون صوابًا لا غبار عليه.

“حسنًا، سأعيد النظر في الفكرة.”

←↓↑→

انطلق بث آلموند في تمام الثالثة عصرًا كالمعتاد.

“أهلًا تريفي!”

— آلهلا!

— مرحبًا بآلموند!

— آلهلا يا ملك!

تدفقت رسائل الشات كالسيل الجارف، واحتشدت كالعادة جموع غفيرة من المشاهدين.

[المشاهدون الحاليون: 7.2 ألف]

منذ الدقائق الأولى، تابع البث ما بين سبعة إلى ثمانية آلاف مشاهد؛ وبدا معدل تدفق المشاهدين أسرع وأكثف حتى من بثوث لعبة ليل.

‘يبدو أن لعبة مدرسة الزومبي تحظى بجمهور متعصب ومخلص للغاية.’

اجتذبت طبيعة اللعبة محبي هذا الصنف من ألعاب النجاة المرعبة؛ في حين تضم لعبة ليل شريحة أوسع وأكثر اعتدالًا.

“هل استمتعتم ببث علكة بالأمس؟”

— 🙁

— لماذا أرسلتنا إلى هناك أصلًا؟

— كان البث حارقًا للأعصاب للغاية!

— كادت أسناني تتحطم من شدة الغيظ!

— علكة البائس…

بدت القناعة والرضا سائدين بين الجميع حيال مغامرة الغارة بالأمس.

[سيف‌الياقوت تبرع بمبلغ 10,000 وون!]

[“هل أرسلتنا إلى هناك فقط لتستعرض مهاراتك الخارقة أمامنا؟”]

“كلا، ليس الأمر كذلك على الإطلاق.”

— هههههه!

— ههههه!

— شكوك منطقية للغاية في محلها…

“أرسلتكم إلى هناك لتشاهدوا المسار الطبيعي والأصلي للعبة؛ فقد شعرتُ أن مساري انحرف كثيرًا عن مسار اللعبة المبرمج.”

— ههههه، لعبتَ لعبة أخرى تمامًا!

— بث علكة ممتع بطريقته الخاصة؛ فقط الصغار لا يتحملون نكهته الحارة!

— ألعاب العالم المفتوح تتميز بتلك النكهة المتنوعة.

“والآن، سأبدأ جولة اليوم.”

[مدرسة الزومبي]

[جارٍ التحميل…]

أظلمت الشاشة للحظة وجيزة قبل أن تسطع بالألوان مجددًا.

وقف آلموند عند الحد الفاصل الذي وقفت عنده بوابة المدرسة سابقًا؛ وأحاط به أربعة من أعضاء فرقة الاستكشاف بملامح مشدودة تفيض بالترقب والتوتر.

أوقف آلموند اللعبة مؤقتًا واستدار نحو الكاميرا موضحًا: “دعوني ألخص لكم الموقف؛ بالأمس، لقنتُ يون سوهي درسًا قاسيًا وبسطتُ السيطرة على المدرسة.”

— أجل، شهدنا ذلك!

— ههههه!

— نالوا تشيكيتشا جميعًا بلا استثناء، ههههه!

— تشيكيتشا الأسطورية!

في بث الأمس، أسقط عصابة بايك جونسو بالكامل ونال إنجازًا مميزًا على ذلك.

[الطهي‌المتقن تبرع بمبلغ 10,000 وون!]

[“يا آلموند! أعدت المونتيرة مقطعًا قصيرًا يوثق جلدك للكارهين بتشيكيتشا!”]

“أوه، أجل. شكرًا لك يا الطهي‌المتقن على التبرع؛ شاهدتُ المقطع بدوري وكان رائعًا.”

— كم شخصًا أرديتهم بتشيكيتشا بثلاثة سهام فقط؟

— عاجل: صانع البث آلموند يسحق آلاف الكارهين بثلاثة سهام سحرية…

— تشيكيتشا حقيقية لا غبار عليها!

حصد أداؤه اهتمامًا هائلًا داخل اللعبة وخارجها.

“أدبتُ المتنمرين، وأسستُ قاعدة جديدة في الصالة الرياضية، وعثرتُ على شخص محصن؛ وحان الآن وقت الانطلاق نحو الخارج. لقد أنجزتُ الكثير بالأمس.”

لم تكن جولة الأمس طويلة فقط، بل شهدت أحداثًا جسيمة.

— ربما تشعر بذلك لأن بثوثك المعتادة قصيرة للغاية؟

— يعيد علكة اللعبة اثنتي عشرة مرة في اليوم… وأنت تشكو من الطول!

— ها أنتم بالخارج أخيرًا!

“حاليًّا، ستخطو فرقة الاستكشاف الخماسية، وأنا معهم، خارج أسوار المدرسة للمرة الأولى على الإطلاق.”

استأنف آلموند اللعبة متأهبين لأول استكشاف خارج الحرم.

“لننطلق معًا.”

تحركت الفرقة الخماسية بقيادة آلموند بحذر صوب أطلال المدينة المهجورة.

————————

اللهم ارزقنا الثبات، وقوِّ إيماننا، وأصلح أحوالنا، وارحم شهداءنا، وانصر المستضعفين، وفرّج عن المكروبين. آمين.

 

إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

بث الرامي العبقري

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.