409 – أنا آسف
“الآن ، إذن …”
وقف أوه كانغ وو بعد فترة. لا يمكن أن يلعب مع سلوشي إلى الأبد.
“قد أزور بالروج أيضا”.
منذ أن قال هان سيول آه إنه استعاد وعيه ، يجب على كانغ وو فحصه.
“أعني ، أنا متأكد من أنه بخير.”
كان بالروج من كل الناس. ربما لم تكن هناك حاجة له للقلق. ولكن حتى مع ذلك …
“تسك ، إنه حفنة.” استدار كانغ وو بينما كان يشكو من مدى ضعف بالروج لكونه فاقدا للوعي لبضعة أيام فقط من فقدان القليل من الدم. تذمر وهو يرتدي معطفا ، “شيش ، ما الهدف من أن تكون عملاقا عندما لا يكون لديك عمود فقري؟”
على عكس تذمره ، لم يستطع كانغ وو منع نفسه من الابتسام.
“غررك…؟” أمال سلاشي رأسه وهو ينظر إلى كانغ وو.
مد كانغ وو يده نحو سلوشي. “يمكنك أن تأتي أيضا.”
“غررك!”
قفز سلوشي على ذراع كانغ وو وارتد إلى كتفه. توجهوا إلى غرفة بالروج معا. مر كانغ وو بسهولة عبر الحاجز السحري الذي أقيم لإخفاء شكل شيطان بالروج ودخل الغرفة. كان شيطان عضلي للغاية مستلقيا على سرير كبير بما يكفي لملء غرفة كبار الشخصيات بأكملها.
“أعتقد أن لديهم حجم سرير كبير بما يكفي لك” ، قال كانغ وو وهو يضحك عند رؤية بالروج مستلقيا على السرير.
“أوه ، ملكي!” هتف بالروج.
“فقط ابق في السرير يا رجل.”
نقر كانغ وو بإصبعه برفق على بالروج بينما كان يحاول النهوض. ضغط غير مرئي أثقل كاهل بالروج.
“كورغ!”
“توقف عن أن تكون مثل هذا الطفل.”
سار كانغ وو إلى بالروج ولكم كتفه بشكل هزلي. ضحكت ليليث وهي تراقب في صمت.
“مممم … ماذا تم استدعاؤهم مرة أخرى؟ أوه ، صحيح. أنت تتصرف مثل ما يسميه أبناء الأرض طفرة الطفولة، سيد كانغ وو ، “لاحظت
“ماذا؟” حدق كانغ وو في ليليث في حيرة.
‘أنا؟ طفرة الطفولة؟ عمّا تتحدث؟ عمري ما يزيد قليلا عن عشرة آلاف عام. ما زلت في أوج عطائي’
حدق كانغ وو في ليليث كما لو كان متهما ظلما.
“هوهوهو. والأهم من ذلك ، ما هو هذا الشيء على كتفك؟” سألت ليليث.
“أوه.” تجاهل كانغ وو بخفة. سقط سلوشي في مفاجأة وارتد على الأرض. “إنه إرث إله الشيطاني.”
“… هذا الشيء؟”
ضحكت ليليث كما لو كانت سخيفة. لقد كانت استجابة طبيعية. لم تكن هناك طريقة يمكن لأي شخص أن يفكر في الوحل الأسود عندما يفكر في الشكل الذي سيبدو عليه إرث إله الشيطاني.
“جررك؟” نظر سلوشي حوله ثم قفز في حضن ليليث.
“أوه ، بلدي. فوفو ، يا له من شيء صغير لطيف ، “لاحظت ليليث وهي تربت على رأس سلوشي.
تلوى سلوشي بينما كان يمد نفسه كما لو كان يمد ذراعيه. بدا الأمر وكأن مخالب قد خرجت منه.
“اوه، اوه.” أشرقت عيون ليليث. احتضنت سلوشي وهي تبتسم على نطاق واسع. “لا عجب أنه يسمى إرث إله الشيطاني.”
“… ما السبب؟”
‘ما الذي أقنعك بالضبط؟’
ابتعد كانغ وو ، ولم يرغب في طلب المزيد ، وجلس على سرير بالروج.
“هل تشعر بتحسن؟” سأل.
“… أشعر بالخجل من أن أكون في هذه الحالة”. خفض بالروج رأسه بسبب الإذلال. ثم اتسعت عيناه كما لو أن شيئا ما قد تبادر إلى الذهن. “تعال للتفكير في الأمر ، كيف يمكنك التحرك يا ملكي؟ أنا متأكد من أنك فتحت الأبواب هذه المرة أيضا …”
“أوه ، الشيء هو …”
شرح كانغ وو حالته الحالية لبالروج وليليث. تعبيراتهم تصلب.
“هذا …”
“خطير”.
لقد تغير جسد كانغ وو بطريقة لم يكن على علم بها. على الرغم من أن التغيير نفسه كان جيدا ، إلا أنه لم يكن شيئا يجب الشعور بالارتياح بشأنه.
“يجب ألا تفتح الأبواب مرة أخرى” ، قال بالروج وهو يمسك بذراع كانغ وو ويحدق فيه كما لو كان يتوسل إليه.
ابتسم كانغ وو بمرارة. “سأعتني ، لذلك لا تقلق بشأني يا رجل.”
“…” عض بالروج شفته ثم تنهد بعمق. “… سأثق في أنك ستفعل ذلك “.
“لا يبدو الأمر كما تفعل.”
“هل يمكنك إلقاء اللوم علي ، بالنظر إلى ما فعلته حتى الآن؟”
لم يكن لدى كانغ وو أي وسيلة لدحض ذلك.
“حسنا … أنت تبدو بخير”، قال وهو ينظر إلى بالروج طريح الفراش وهو يبتسم.
“أنت تعرف أن دستوري هو أكثر شيء أفتخر به.”
“نعم ، أستطيع أن أرى ذلك” ، لاحظ كانغ وو وهو ينظر إلى عضلات بالروج المنتفخة كما لو كان معجبا حقا.
التفت إلى ليليث ، التي كانت تربت على سلوشي. “صحيح ، ليليث. لدي معروف لأطلبه منك.”
“أي شيء لك يا ملكي”.
“هل يمكنك جمع معلومات عن كنيسة الروعة؟”
“كنيسة الروعة؟” اتسعت عيون ليليث في عجب. “هل تشير إلى المجموعة الدينية الجديدة التي تعبدك وسي هون مثل الآلهة؟”
“نعم. أريدك أن تجمع أكبر قدر ممكن من المعلومات حول حجمها ، ومن يقود المصلين ، وأشياء من هذا القبيل “.
“أنا أفهم ، لكن هل لي أن أسأل لماذا تريد التحقيق في كنيسة الروعة فجأة؟” مالت ليليث رأسها كما لو أنها لا تستطيع أن تفهم.
اكتسب كانغ وو الجوهر الالهي ، لكن قوته لم يكن لها علاقة مباشرة بالدين. إذا كانت مرتبطة ، فلم تكن هناك طريقة أن يكون أقوى إله على الأرض هو غايا.
“إنه للزراعة” ، أجاب كانغ وو.
“الزراعة …؟”
“شيء من هذا القبيل.”
ابتسم كانغ وو على نطاق واسع ، لكنه شعر بأنه زاحف إلى حد ما.
“همم…” عبرت ليليث ثم أومأت برأسها.
وقف كانغ وو من السرير وقال لبالروج ، “احصل على مزيد من الراحة.”
“هل ستغادر بالفعل؟”
“ما الذي تريده أكثر من مجيئي لزيارتك؟” أجاب كانغ وو باقتضاب.
ضحكت ليليث. “أرى أنك تترك بالروج يرتاح في صمت.”
“أنا لست كذلك.”
“هوهو. حسنا ، يمكننا ترك الأمر عند هذا الحد “.
ابتعد كانغ وو عن ليليث التي تضحك إلى الباب.
“حسنا ، سيد كانغ وو” ، اتصلت ليليث بينما كان كانغ وو على وشك المغادرة عبر الباب. “سمعت من سيول آه في وقت سابق. يبدو أنه استيقظ”.
“…” ظل كانغ وو صامتا.
لم يكن بحاجة حتى إلى السؤال عمن كانت ليليث تشير إليه.
“كانت أكاذيبك أغلى بالنسبة لي … من أي حقيقة”.
تردد صدى الصوت الخافت في رأس كانغ وو. شعر بالاختناق كما لو أن صخرة عملاقة كانت تضغط على صدره. لم يكن لديه أي فكرة عما سيقوله عندما التقى كيم سي هون. وجد المحادثة التي سيحتاجها مع سي هون أصعب بكثير من معركته ضد تاي ووجي ومواجهته مع إله الشيطاني في البحر الشيطاني.
“… حسنا.”
سألت ليليث في قلق ، “هل ستذهب؟”
“نعم.” أومأ كانغ وو برأسه بهدوء.
لم يستطع تجنبه إلى الأبد.
“…” حدقت ليليث في كانغ وو بعيون غائرة. سارت ببطء نحوه ووضعت يديها على خديه. “لا تخف يا ملكي”.
“…”
هو؟ خائف؟ بدت كلمات ليليث غير مألوفة للغاية لكانغ وو. ارتجفت شفتاه كما لو كان على وشك دحض شيء ما ، لكنه أغلق فمه. عند رؤية ذلك ، ضحكت ليليث.
“سأكون خارج ، إذن.” استدار كانغ وو وغادر الغرفة. تبعه سلاشي أثناء الارتداد. “هاااا” تنهد وهو يمسك ب سلوشي ورفعه في الهواء.
“غررك؟!” سلوشي جفل.
وضعه كانغ وو على كتفه ومشى بخطوات ثقيلة.
“تبا”.
كان هذا على الأرجح ما شعر به المجرم عند دخوله إلى قاعة المحكمة.
“كيف وصلت إلى هذا الطريق؟”
شعر بالانسداد كما لو أنه أكل العشرات من البطاطا الحلوة دون أن يشربها شيء. لم يكن ليشعر بهذه الطريقة في الماضي.
“لا بد أنني أتغير”.
لم يتغير جسده المادي فحسب ، بل كان عقله كذلك.
“تسك”.
لم يكن لديه أي فكرة كيف ستؤول الأمور. قد ينتهي الأمر إلى أن لا يكون شيئا مميزا بمجرد أن يتعلق الأمر به. ومع ذلك ، حتى مع ذلك … لم يكن لديه أي فكرة.
“اللعنة عليه”.
تخلى كانغ وو عن التفكير. مثل هذه الأفكار لم تناسبه على الإطلاق.
طقطقه. فتح الباب.
“أوه ، كانغ وو. كنت على وشك الاتصال بك ، “رحبت سيول آه
تشكلت حبات العرق على جبينها. يبدو أنها كانت تستخدم سحر الشفاء على سي هون و ليلي حتى الآن. استقبل كانغ وو سيول آه بإيماءة خفيفة ودخل الغرفة.
“… آه ، “أعرب سي هون وهو مستلق على السرير.
“…”
“…”
ظل كانغ وو وسي هون صامتين ، غير قادرين على قول كلمة واحدة لبعضهما البعض. ملأ هواء محرج الغرفة.
“هل حدث شيء بينكما؟” سألت سول آه وهي تميل رأسها ، ولم يكن لديها أي فكرة عما حدث بينهما.
“حبيبتي. هل يمكنك الذهاب إلى غرفة ليلى قليلا؟” سأل كانغ وو.
“مممم حسنا.”
كانت سيول آه على وشك أن تسأل شيئا لكنها أومأت برأسها بعد فترة وجيزة بمجرد أن رأت عيون كانغ وو. أغلقت الباب بهدوء وغادرت.
“هل تشعر بتحسن الآن؟” سأل كانغ وو.
“أوه ، نعم. ما زلت أعاني من بعض الإصابات الداخلية، لكنني سأكون بخير»، أجاب سي هون وهو يلمس المنطقة التي قطعها تاي ووجي.
اختفى الجرح تماما دون ترك أي ندوب بفضل سلطة التجديد ، لكن الألم بقي.
“أورغ”. شد سي هون صدره بينما كان يحاول النهوض من السرير.
عبس كانغ وو. “فقط ابق في السرير اللعين.”
“…” أومأ سي هون برأسه بخفة واسترخى.
ملأ الصمت الغرفة مرة أخرى.
“… هيونغ نيم”. كسر سي هون الصمت أولا. “لأكون صادقا ، شعرت بالخيانة في البداية.”
“…”
ابتسم سي هون بصوت خافت. “فكرت كثيرا في سبب قيامك بمثل هذا الشيء وما إذا كانت ذكرياتي عن تلك الليلة حقيقية أم لا.”
“لقد كانوا. لقد فعلت كل ما تتذكره عن تلك الليلة “.
“هاها” ، ضحك سي هون بهدوء وأومأ برأسه كما لو كان يشعر بالانتعاش. نظر ببطء إلى الأعلى وحدق بهدوء في السقف. “لن أسألك لماذا ، منذ … إنه بالفعل في الماضي “.
“…” ضاع كانغ وو بسبب الكلمات.
كانت الخطيئة التي ارتكبها على سي هون خطيرة للغاية بحيث لا يمكن التغاضي عنها بهذه الطريقة.
“سخيف معتوه”.
غضب كانغ وو من مدى سخافة سي هون. كم كان لطيفا أن يفكر شخص ما في شيء معتوه؟
“أنت لعين-”
“هيونغ” ، تدخل سي هون وهو يلتفت إلى كانغ وو. ابتسم وهو يغلق عينيه مع كانغ وو. “شكرا لك … للبقاء كأخي الأكبر”.
“…”
تحول عقل كانغ وو إلى اللون الأبيض تماما كما لو كان قد ضرب على رأسه بمطرقة ثقيلة. الضحك المزيف والشتائم متشابكة مع مشاعر لا حصر لها.
“…”
سقط الصمت مرة أخرى. خفض كانغ وو رأسه وفكر فيما سيقوله. أيا كان ما قاله ومهما كانت الأعذار التي قدمها ، فسيكون ذلك بلا معنى.
بعد الكثير من التفكير ، قال بعناية ، “… أنا آسف”.
كانت هذه هي العبارة الحلوة والمرة التي توصل إليها.
ضحك سي هون بهدوء. نظر مرة أخرى إلى السقف وقال: “هيونغ نيم. هل ترغب في الذهاب في رحلة؟”
“ماذا؟”
“ما الذي يحدث في ذلك فجأة؟”
“لم نتمكن من أخذ قسط من الراحة ولو مرة واحدة بعد مجيئنا إلى أينور. أعتقد أنها ستكون فكرة جيدة للجميع أن يذهبوا في رحلة صغيرة “.
“همم.”
سقط كانغ وو في التفكير. انتهت الحرب ضد كوكبات الشر ، ولم تستيقظ إيريس بعد.
“إنها ليست فكرة سيئة من حيث التوقيت”.
كان لدى كانغ وو بصراحة الكثير من الأشياء التي يحتاج إلى القيام بها. كان بحاجة إلى اختبار قوة الشراهة ، التي ارتقت إلى المرتبة الأولى في جوهر الآلهي، وتدريب مهارة الفوضى الجديدة ونيران الشراهة التي تعلمها. لم ينس الناس بعد تماما بالروج ، الذي كان متوحشا خلال الحرب ، والأهم من ذلك كله ، كان بحاجة إلى التركيز على كنيسة الروعة ، أرضه الزراعية الجديدة.
“لكن …”
ابتسم كانغ وو بصوت خافت. كان لديه الكثير ليفعله ، لكن رفاقه احتاجوا أيضا إلى استراحة بعد العمل بلا كلل طوال هذا الوقت. على عكس نفسه ، كان البشر غير قادرين على العمل دون راحة. أيضا ، كان هذا جهد سي هون للقضاء على الهواء المحرج الذي تشكل بينهما.
“نعم ، يبدو جيدا.” أومأ كانغ وو بابتسامة.
مع ذلك ، تم تحديد رحلتهم.
ما رح أكذب معاكم لكن أريد أن اتوقف عن ترجمت هذه الرواية…
لأن رواية دخلت في الالهة وخالق الكون… وهذا شرك بالله…يمكن أن اتوقف في هذا الاسبوع…. لذا إذا شفتم الرواية توقفت يعني انا تركت ترجمتها نهائي….
وشكرا💯
#Stephan
