شخص قاسٍ
الفصل 99: شخص قاسٍ
بعد أن جلس تشين سانغ، انحنى يو ليان قليلاً إلى الأمام وقال:
“سمعت من يون يانغ أن الطاووي تشين لديه أمر يود الاستفسار عنه. إذا كان هناك ما أستطيع مساعدتك به، فلا تتردد في الحديث.”
عند سماعه هذا، أومأ الآخرون برؤوسهم مرارًا، وابتسم البعض لـ تشين سانغ بمودة.
ابتسم تشين سانغ وقال:
“هذا الأمر ليس مستعجلاً. لقد سمعت العم يو يتحدث عن بعض الأحداث الكبرى في عالم الزراعة الخالدة، وأثار ذلك فضولي. لن أجرؤ على مقاطعة تجمعكم، لذا سأستمع أولاً إلى هذه الأسرار.”
اندهش الجميع. “إذا تم اختراق التشكيل الوقائي، كيف انتهى الأمر بطائفة كويين مُدمَّرة؟”
عند سماعه هذا، أومأ الآخرون برؤوسهم مرارًا، وابتسم البعض لـ تشين سانغ بمودة.
الجمهور، الذين كانوا يستمعون بانتباه شديد، انفجروا فجأة في احتجاجات غاضبة، لعنوا يو ليان.
قدمت لي يون يانغ عدة أكواب من النبيذ بنفسها، وأعطت واحدًا لـ تشين سانغ قبل أن تجلس بجانبه.
“أيها المخادع العجوز! دائمًا تتركنا معلّقين!”
أخذ يو ليان رشفة من النبيذ وأثنى قائلاً:
“مهاراتك في إعداد النبيذ تتحسن يا يون يانغ! بما أن الطاووي تشين مهتم أيضًا، سأخبركم بكل التفاصيل… الحدث الأكبر في عالم الزراعة الخالدة حدث منذ بضعة أشهر فقط، عندما شنت طائفة كويين الشيطانية فجأة هجومًا على طائفة يوانجاو الشهيرة بالطوائف الصالحة. خلال ذلك الوقت، خاض العديد من سادة عالم النواة الذهبية معارك متتالية. كانت المعركة شديدة لدرجة أن الشمس والقمر بديا وكأنهما فقدا نورهما، وتغيرت التضاريس نفسها. وفي النهاية، تم القضاء على طائفة كويين بالكامل.”
ابتسم تشين سانغ وقال: “هذا الأمر ليس مستعجلاً. لقد سمعت العم يو يتحدث عن بعض الأحداث الكبرى في عالم الزراعة الخالدة، وأثار ذلك فضولي. لن أجرؤ على مقاطعة تجمعكم، لذا سأستمع أولاً إلى هذه الأسرار.”
كان تشين سانغ يحدق في النبيذ الكهرماني داخل كوبه، لكنه رفع رأسه في صدمة عندما سمع هذا الكلام.
ابتسم يو ليان، مستمتعًا بالإطراء، وقال: “بالطبع، دعني أخبرك قليلاً عن الطوائف الثمانية الكبرى للطريق الصالح…”
اندلع الآخرون في حديث صاخب.
“أيها العجوز، هل تمزح معنا؟ كيف شنت طائفة كويين هجومًا على طائفة يوانجاو وانتهى بها الأمر بالقضاء على نفسها؟ ماذا حدث لطائفة يوانجاو؟ وما أصل طائفة كويين؟”
الفصل 99: شخص قاسٍ بعد أن جلس تشين سانغ، انحنى يو ليان قليلاً إلى الأمام وقال: “سمعت من يون يانغ أن الطاووي تشين لديه أمر يود الاستفسار عنه. إذا كان هناك ما أستطيع مساعدتك به، فلا تتردد في الحديث.”
ضحك يو ليان وقال:
“الصبر، الصبر. دعوني أشرح. لفهم سبب هذه المعركة، يجب أن نتحدث أولاً عن أصول كل من طائفة كويين وطائفة يوانجاو. ربما سمع البعض منكم عنهما، لكن قد لا يعرفون القصة كاملة. لنأخذ طائفة يوانجاو، على سبيل المثال. رغم أنها الآن في تراجع، إلا أن سمعتها قبل مئات السنين لم تكن أقل من سمعة الطوائف الثمانية الكبرى في نطاق البرد الصغير الحالي! أما طائفة كويين، فقد كانت منافسًا قادرًا على مجاراة طائفة يوانجاو في القوة.”
هذا هو آخر فصل من المجلد الأول : العالم الفاني
“مؤسس طائفة يوانجاو لم يكن سوى المعلم الأعظم يوانجاو، وهو مزارع من عالم الرضيع الروحي. أما طائفة كويين، فقد أُسست بواسطة المعلم الأعظم كويين، وهو شيطان من عالم الرضيع الروحي. كلاهما كانا من أعظم القوى في عصرهما، وأسسا طائفتهما في نفس الفترة تقريبًا. حتى أن أسماء الطائفتين انتقلت من أسمائهما الأصلية. أليس هذا مثيرًا للاهتمام؟ وما زاد الطين بلة، أن الطائفتين كانتا متجاورتين، مما أدى إلى منافسة وعداوة طويلة الأمد.”
كلامه أثار موجة جديدة من الشكاوى من المجموعة، وعندها فقط تابع يو ليان، مبتسمًا: “عندما انتشرت الأخبار، كانت عائلتي تناقشها أيضًا. لكن الأمر المثير للدهشة هو لماذا تجرأت طائفة كويين على غزو طائفة يوانجاو في المقام الأول. الجميع يعلم أن التشكيل الوقائي لطائفة يوانجاو ليس بسيطًا. لقد أُقيم بواسطة المعلم الأعظم يوانجاو نفسه، بمساعدة اثنين من أصدقائه من عالم الرضيع الروحي—أحدهما حتى من طائفة يوانشن. بضعة مزارعين من عالم النواة الذهبية لا يمكنهم اختراقه. لكن الغريب أن التشكيل يبدو أنه اختُرق حقًا!”
“في ذلك الزمن، قُتل المعلم الأعظم يوانجاو والعديد من تلاميذه البارزين بشكل غير متوقع في ساحة معركة الخالدين القدماء. لولا تدخل طائفة ووجي، لكان المعلم الأعظم كويين قد سحق قمة يوانجاو باستخدام قوته المتفوقة. لم تتوقف العداوة بينهما إلا بعد وفاة المعلم الأعظم كويين. ومع ذلك، يبدو أن طائفة كويين لم تنسَ هذا الثأر القديم. فقد استخدموا كل قوتهم لشن هجوم مفاجئ على طائفة يوانجاو، وانتهى بهم الأمر بتدمير أنفسهم.”
أخذ يو ليان رشفة من النبيذ وأثنى قائلاً: “مهاراتك في إعداد النبيذ تتحسن يا يون يانغ! بما أن الطاووي تشين مهتم أيضًا، سأخبركم بكل التفاصيل… الحدث الأكبر في عالم الزراعة الخالدة حدث منذ بضعة أشهر فقط، عندما شنت طائفة كويين الشيطانية فجأة هجومًا على طائفة يوانجاو الشهيرة بالطوائف الصالحة. خلال ذلك الوقت، خاض العديد من سادة عالم النواة الذهبية معارك متتالية. كانت المعركة شديدة لدرجة أن الشمس والقمر بديا وكأنهما فقدا نورهما، وتغيرت التضاريس نفسها. وفي النهاية، تم القضاء على طائفة كويين بالكامل.”
أخذ يو ليان رشفة أخرى من النبيذ، ثم أغلق عينيه وتذوقه ببطء.
“أيها المخادع العجوز! دائمًا تتركنا معلّقين!”
الجمهور، الذين كانوا يستمعون بانتباه شديد، انفجروا فجأة في احتجاجات غاضبة، لعنوا يو ليان.
كان مزارعي عالم النواة الذهبية بمثابة أساطير بعيدة عن متناولهم، ولم يكن بإمكانهم حتى تخيل مدى الرعب الذي يمكن أن يحدثه مثل هذا الشخص القوي عند تفجير نواته.
“أيها المخادع العجوز! دائمًا تتركنا معلّقين!”
ابتسم تشين سانغ وقال: “هذا الأمر ليس مستعجلاً. لقد سمعت العم يو يتحدث عن بعض الأحداث الكبرى في عالم الزراعة الخالدة، وأثار ذلك فضولي. لن أجرؤ على مقاطعة تجمعكم، لذا سأستمع أولاً إلى هذه الأسرار.”
“حقًا، هذا مزعج للغاية!”
—————————————————————————————————————————-
…
شعر تشين سانغ بالقلق وهو يستمع، متمنيًا لو أنه يستطيع فتح رأس يو ليان بنفسه ليعرف الحقيقة. إذا كانت طائفة كويين قد تم القضاء عليها بالفعل على يد طائفة يوانجاو، ألن يعني ذلك أني لم أعد بحاجة للقلق؟ وأن تلك الأوركيد الغامضة ستكون لي؟
شعر تشين سانغ بالقلق وهو يستمع، متمنيًا لو أنه يستطيع فتح رأس يو ليان بنفسه ليعرف الحقيقة. إذا كانت طائفة كويين قد تم القضاء عليها بالفعل على يد طائفة يوانجاو، ألن يعني ذلك أني لم أعد بحاجة للقلق؟ وأن تلك الأوركيد الغامضة ستكون لي؟
اندهش الجميع. “إذا تم اختراق التشكيل الوقائي، كيف انتهى الأمر بطائفة كويين مُدمَّرة؟”
لكن يو ليان بدا مستمتعًا، وأطلق ضحكة مدوية قائلاً:
“ألن يكون الأمر مملًا جدًا إذا لم أقم بإغاظتكم قليلاً؟”
شهق الجميع. “دمر نواة الذهب الخاصة به!”
كلامه أثار موجة جديدة من الشكاوى من المجموعة، وعندها فقط تابع يو ليان، مبتسمًا:
“عندما انتشرت الأخبار، كانت عائلتي تناقشها أيضًا. لكن الأمر المثير للدهشة هو لماذا تجرأت طائفة كويين على غزو طائفة يوانجاو في المقام الأول. الجميع يعلم أن التشكيل الوقائي لطائفة يوانجاو ليس بسيطًا. لقد أُقيم بواسطة المعلم الأعظم يوانجاو نفسه، بمساعدة اثنين من أصدقائه من عالم الرضيع الروحي—أحدهما حتى من طائفة يوانشن. بضعة مزارعين من عالم النواة الذهبية لا يمكنهم اختراقه. لكن الغريب أن التشكيل يبدو أنه اختُرق حقًا!”
“حقًا، شخص بلا رحمة!”
“اختُرق؟”
اندهش الجميع.
“إذا تم اختراق التشكيل الوقائي، كيف انتهى الأمر بطائفة كويين مُدمَّرة؟”
“اختُرق؟”
هز يو ليان رأسه وقال:
“هناك العديد من الشائعات الآن، ولأنني لم أكن هناك بنفسي، لا أستطيع الجزم بما هو صحيح وما هو خاطئ. لكن هناك معلومة قد تكون موثوقة، لأنها جاءت من داخل طائفة ووجي. يُقال إنه في تلك الليلة، غمرت النيران الشيطانية السماء، وهاجمت طائفة كويين بقوة ساحقة، مما أجبر الزعيم الأعلى لطائفة يوانجاو على تدمير نواة الذهب الخاصة به. ومع التشكيل الوقائي وعرق الطائفة الروحي، كان الانفجار الناتج مرعبًا لدرجة أنه قتل أحد مزارعي النواة الذهبية لطائفة كويين على الفور، بينما أصيب الاثنان الآخران بجروح خطيرة. أما المزارعون من عالم بناء الأساس، فقد كانت خسائرهم لا تُحصى. إذا لم تكن الأمور قد وصلت إلى حد لا يمكن العودة منه، فهل كان الزعيم الأعلى سيختار تدمير نواة الذهب الخاصة به؟”
شهق الجميع.
“دمر نواة الذهب الخاصة به!”
المجلد التالي :
أخذ يو ليان رشفة من النبيذ وأثنى قائلاً: “مهاراتك في إعداد النبيذ تتحسن يا يون يانغ! بما أن الطاووي تشين مهتم أيضًا، سأخبركم بكل التفاصيل… الحدث الأكبر في عالم الزراعة الخالدة حدث منذ بضعة أشهر فقط، عندما شنت طائفة كويين الشيطانية فجأة هجومًا على طائفة يوانجاو الشهيرة بالطوائف الصالحة. خلال ذلك الوقت، خاض العديد من سادة عالم النواة الذهبية معارك متتالية. كانت المعركة شديدة لدرجة أن الشمس والقمر بديا وكأنهما فقدا نورهما، وتغيرت التضاريس نفسها. وفي النهاية، تم القضاء على طائفة كويين بالكامل.”
كان مزارعي عالم النواة الذهبية بمثابة أساطير بعيدة عن متناولهم، ولم يكن بإمكانهم حتى تخيل مدى الرعب الذي يمكن أن يحدثه مثل هذا الشخص القوي عند تفجير نواته.
قال يو ليان بإعجاب في صوته: “قد يبدو أن هذا التدمير كان دمارًا متبادلاً، لكنه في الواقع حافظ على إرث طائفته وقطع جذور عدوه. لا عجب أنه وصل إلى عالم النواة الذهبية وأصبح الزعيم الأعلى.”
كان تشين سانغ أيضًا غارقًا في أفكاره للحظة. لقد اشتبه بالفعل في شيء كهذا عندما رأى ذلك المشهد المرعب للشمس المشتعلة في تلك الليلة. الآن بعد تأكيد الأمر، كانت الصدمة أعظم. تمتم لنفسه:
“يا له من شخص قاسٍ…”
هز يو ليان رأسه وقال: “هناك العديد من الشائعات الآن، ولأنني لم أكن هناك بنفسي، لا أستطيع الجزم بما هو صحيح وما هو خاطئ. لكن هناك معلومة قد تكون موثوقة، لأنها جاءت من داخل طائفة ووجي. يُقال إنه في تلك الليلة، غمرت النيران الشيطانية السماء، وهاجمت طائفة كويين بقوة ساحقة، مما أجبر الزعيم الأعلى لطائفة يوانجاو على تدمير نواة الذهب الخاصة به. ومع التشكيل الوقائي وعرق الطائفة الروحي، كان الانفجار الناتج مرعبًا لدرجة أنه قتل أحد مزارعي النواة الذهبية لطائفة كويين على الفور، بينما أصيب الاثنان الآخران بجروح خطيرة. أما المزارعون من عالم بناء الأساس، فقد كانت خسائرهم لا تُحصى. إذا لم تكن الأمور قد وصلت إلى حد لا يمكن العودة منه، فهل كان الزعيم الأعلى سيختار تدمير نواة الذهب الخاصة به؟”
تدمير نواة الذهب، التشكيل الوقائي، وعروق الطاقة الروحية لقمة يوانجاو في الوقت نفسه—كان ذلك الزعيم الأعلى حاسمًا إلى درجة مذهلة.
هز يو ليان رأسه وقال: “هناك العديد من الشائعات الآن، ولأنني لم أكن هناك بنفسي، لا أستطيع الجزم بما هو صحيح وما هو خاطئ. لكن هناك معلومة قد تكون موثوقة، لأنها جاءت من داخل طائفة ووجي. يُقال إنه في تلك الليلة، غمرت النيران الشيطانية السماء، وهاجمت طائفة كويين بقوة ساحقة، مما أجبر الزعيم الأعلى لطائفة يوانجاو على تدمير نواة الذهب الخاصة به. ومع التشكيل الوقائي وعرق الطائفة الروحي، كان الانفجار الناتج مرعبًا لدرجة أنه قتل أحد مزارعي النواة الذهبية لطائفة كويين على الفور، بينما أصيب الاثنان الآخران بجروح خطيرة. أما المزارعون من عالم بناء الأساس، فقد كانت خسائرهم لا تُحصى. إذا لم تكن الأمور قد وصلت إلى حد لا يمكن العودة منه، فهل كان الزعيم الأعلى سيختار تدمير نواة الذهب الخاصة به؟”
“حقًا، شخص بلا رحمة!”
كلامه أثار موجة جديدة من الشكاوى من المجموعة، وعندها فقط تابع يو ليان، مبتسمًا: “عندما انتشرت الأخبار، كانت عائلتي تناقشها أيضًا. لكن الأمر المثير للدهشة هو لماذا تجرأت طائفة كويين على غزو طائفة يوانجاو في المقام الأول. الجميع يعلم أن التشكيل الوقائي لطائفة يوانجاو ليس بسيطًا. لقد أُقيم بواسطة المعلم الأعظم يوانجاو نفسه، بمساعدة اثنين من أصدقائه من عالم الرضيع الروحي—أحدهما حتى من طائفة يوانشن. بضعة مزارعين من عالم النواة الذهبية لا يمكنهم اختراقه. لكن الغريب أن التشكيل يبدو أنه اختُرق حقًا!”
قال يو ليان بإعجاب في صوته:
“قد يبدو أن هذا التدمير كان دمارًا متبادلاً، لكنه في الواقع حافظ على إرث طائفته وقطع جذور عدوه. لا عجب أنه وصل إلى عالم النواة الذهبية وأصبح الزعيم الأعلى.”
كان تشين سانغ أيضًا غارقًا في أفكاره للحظة. لقد اشتبه بالفعل في شيء كهذا عندما رأى ذلك المشهد المرعب للشمس المشتعلة في تلك الليلة. الآن بعد تأكيد الأمر، كانت الصدمة أعظم. تمتم لنفسه: “يا له من شخص قاسٍ…”
شخر شاب قريب ببرود وقال:
“هذا فقط لأنه كان لديه معلم من عالم الرضيع الروحي. لو كانت لدي الموارد نفسها، لما كنت أقل منه!”
ضحك يو ليان وأومأ برأسه، ثم أعاد توجيه المحادثة:
“من الواضح أن مزارعي عالم النواة الذهبية الثلاثة من طائفة كويين لم يتوقعوا أبدًا أن يكون الزعيم الأعلى لطائفة يوانجاو بهذا الحسم. مات أحدهم على الفور، وهرب الاثنان الآخران بجروح خطيرة وفي حالة رعب. طاردهم مزارع آخر من عالم النواة الذهبية لطائفة يوانجاو وقتل واحدًا آخر. أما الناجي الأخير، فقد اختبأ في طائفة كويين ولم يجرؤ على الظهور مرة أخرى. عندما وصلت تعزيزات طائفة ووجي، وجدوا طائفة كويين في حالة من الفوضى، وأعضاؤها متفرقون. يُقال إن المزارع الشيطاني الذي نجا من عالم النواة الذهبية فر إلى ساحة معركة الخالدين القدماء. منذ ذلك الحين، سيطرت طائفة يوانجاو على أراضي طائفة كويين، وفقدت الأخيرة كل شيء.”
الفصل 99: شخص قاسٍ بعد أن جلس تشين سانغ، انحنى يو ليان قليلاً إلى الأمام وقال: “سمعت من يون يانغ أن الطاووي تشين لديه أمر يود الاستفسار عنه. إذا كان هناك ما أستطيع مساعدتك به، فلا تتردد في الحديث.”
سأل تشين سانغ فجأة:
“أي مزارع من عالم النواة الذهبية من طائفة كويين هو الذي نجا؟”
خفض تشين سانغ رأسه في تفكير عميق. طالما بقي مزارع واحد من عالم النواة الذهبية لطائفة كويين على قيد الحياة، فلن يكون في أمان.
عقد يو ليان حاجبيه وقال:
“لست متأكدًا. طائفة ووجي ذكرت فقط أن زعيم طائفة كويين تسبب في دمار طائفته بسبب ارتكابه للعديد من الأعمال الشريرة. من المحتمل أن ذلك الشيطان قد مات بالفعل. أما الآخران، فلم يكونا معروفين جيدًا، لذا من غير الواضح من منهما نجا من خلال الاختباء. من المدهش أن زعيم طائفة كويين، الذي كان شخصية مرعبة في حياته، ينتهي به الأمر هكذا. في غضون بضع سنوات فقط، دُمرت طائفته بالكامل. من الصعب تخيل ما كان يفكر فيه زعيم طائفة كويين. كان عمره أكثر من خمسمائة عام، وعلى وشك الموت، ومع ذلك أثار كل هذه الفوضى. لم يفقد حياته فحسب، بل دمر أيضًا إرث أجداده.”
كان مزارعي عالم النواة الذهبية بمثابة أساطير بعيدة عن متناولهم، ولم يكن بإمكانهم حتى تخيل مدى الرعب الذي يمكن أن يحدثه مثل هذا الشخص القوي عند تفجير نواته.
خفض تشين سانغ رأسه في تفكير عميق. طالما بقي مزارع واحد من عالم النواة الذهبية لطائفة كويين على قيد الحياة، فلن يكون في أمان.
مع وضع ذلك في الاعتبار، قرر تشين سانغ التودد إلى يو ليان قائلاً:
“الأسرار التي شاركتها، العم الكبير يو، كانت حقًا تفتح العيون. في وقت سابق، عندما ذكرت الطوائف الثمانية الكبرى للطريق الصالح، أدركت مدى جهلي. أنا لست على دراية بالعديد من هذه الطوائف. هل يمكنك أن تقدم لي نبذة مختصرة عنها لتوسيع معرفتي؟”
ضحك يو ليان وأومأ برأسه، ثم أعاد توجيه المحادثة: “من الواضح أن مزارعي عالم النواة الذهبية الثلاثة من طائفة كويين لم يتوقعوا أبدًا أن يكون الزعيم الأعلى لطائفة يوانجاو بهذا الحسم. مات أحدهم على الفور، وهرب الاثنان الآخران بجروح خطيرة وفي حالة رعب. طاردهم مزارع آخر من عالم النواة الذهبية لطائفة يوانجاو وقتل واحدًا آخر. أما الناجي الأخير، فقد اختبأ في طائفة كويين ولم يجرؤ على الظهور مرة أخرى. عندما وصلت تعزيزات طائفة ووجي، وجدوا طائفة كويين في حالة من الفوضى، وأعضاؤها متفرقون. يُقال إن المزارع الشيطاني الذي نجا من عالم النواة الذهبية فر إلى ساحة معركة الخالدين القدماء. منذ ذلك الحين، سيطرت طائفة يوانجاو على أراضي طائفة كويين، وفقدت الأخيرة كل شيء.”
ابتسم يو ليان، مستمتعًا بالإطراء، وقال:
“بالطبع، دعني أخبرك قليلاً عن الطوائف الثمانية الكبرى للطريق الصالح…”
“اختُرق؟”
—————————————————————————————————————————-
ابتسم يو ليان، مستمتعًا بالإطراء، وقال: “بالطبع، دعني أخبرك قليلاً عن الطوائف الثمانية الكبرى للطريق الصالح…”
هذا هو آخر فصل من المجلد الأول : العالم الفاني
ابتسم يو ليان، مستمتعًا بالإطراء، وقال: “بالطبع، دعني أخبرك قليلاً عن الطوائف الثمانية الكبرى للطريق الصالح…”
المجلد التالي :
كلامه أثار موجة جديدة من الشكاوى من المجموعة، وعندها فقط تابع يو ليان، مبتسمًا: “عندما انتشرت الأخبار، كانت عائلتي تناقشها أيضًا. لكن الأمر المثير للدهشة هو لماذا تجرأت طائفة كويين على غزو طائفة يوانجاو في المقام الأول. الجميع يعلم أن التشكيل الوقائي لطائفة يوانجاو ليس بسيطًا. لقد أُقيم بواسطة المعلم الأعظم يوانجاو نفسه، بمساعدة اثنين من أصدقائه من عالم الرضيع الروحي—أحدهما حتى من طائفة يوانشن. بضعة مزارعين من عالم النواة الذهبية لا يمكنهم اختراقه. لكن الغريب أن التشكيل يبدو أنه اختُرق حقًا!”
المجلد الثاني : العالم الفاني
قدمت لي يون يانغ عدة أكواب من النبيذ بنفسها، وأعطت واحدًا لـ تشين سانغ قبل أن تجلس بجانبه.
اندهش الجميع. “إذا تم اختراق التشكيل الوقائي، كيف انتهى الأمر بطائفة كويين مُدمَّرة؟”
