الفصل 565: هاوية الخطيئة
طار السيد ذو الشعر الأحمر في نوبة غضب، وعيناه النمرتان تحدقان بغضب في الممارس تشن يي:
كان الاضطراب المفاجئ واضحًا بشكل لا يُمكن تجاهله. رغم أن الطريق الأمامي بقي محجوبًا بالظلام، إلا أن الجميع استشعروا أن شيئًا ما ليس على ما يرام.
تعرض تشن يي للتوبيخ من العدم، وشعر بالغضب يغلي داخله. لم يكن لديه أي فكرة عن سبب اختيار السيد ذو الشعر الأحمر هذا الوقت بالذات للصراع الداخلي، بدلًا من التعامل مع الشذوذ معًا.
كانت هذه أول مرة لـ تشن سانغ ورفاقه داخل قصر تسيوي، لذا كانوا جاهلين تمامًا بالوضع. افترضوا أنه مجرد تغير خفي في التشكيل السماوي. كان الأمر مقلقًا، لكنه لم يكن كافيًا لإثارة الذعر.
ظلت طائفة ووجي في منطقة البرد الصغير، ولها عدد لا يُحصى من التلاميذ تحت لوائها؛ لم يكن الانتقال سهلًا. طالما لم يكن الزعيم أحمقًا، فسيعرف كيف يحدد موقفه عندما تدخل قوى أكبر في اللعبة.
لكن فجأة، شحب جميع ممارسي مرحلة الرضيع الروحي في آن واحد.
في وقت سابق، كان الطاوي تشنغ يي قد أبلغه سرًا أن زعيم طائفة ووجي كان يتواطأ سرًا مع الممارس هوانغ تيان من تحالف تيانشينغ. لم يأخذ الأمر على محمل الجد حينها.
طار السيد ذو الشعر الأحمر في نوبة غضب، وعيناه النمرتان تحدقان بغضب في الممارس تشن يي:
وفي تلك اللحظة، عندما انفجر الضوء الأحمر…
“يا أحمق! ما الذي تفعله بحق الجحيم؟!”
كان هوانغ تيان يساعد في تشغيل تشكيل القطب الصغير، مع تجمع ممارسي تحالف تيانشينغ حوله بشكل وقائي، مما وضعه في المركز.
بدا تشن يي في حيرة تامة، ورد بغضب:
فلا صداقة يمكن أن تنافس جاذبية الربح.
“يا أحمق ذا الشعر الأحمر، ما هذا الهذيان الذي تتفوه به الآن؟”
فلا صداقة يمكن أن تنافس جاذبية الربح.
زمجر السيد ذو الشعر الأحمر ببرودة:
فلا صداقة يمكن أن تنافس جاذبية الربح.
“إذا كنت تشتهي الموت، فسأرافقك بكل سرور إلى الخارج. لكن أن تلعب الحيل داخل تشكيل سماوي… هل فقدت عقلك؟ سأدمّر تشكيل القطب الصغير الآن! دعنا نرى كم منكم سيتمكن من الهروب بدونه!”
كان الجميع منظمين حول خريطة النجوم، منفصلين إلى معسكرين رئيسيين.
تعرض تشن يي للتوبيخ من العدم، وشعر بالغضب يغلي داخله. لم يكن لديه أي فكرة عن سبب اختيار السيد ذو الشعر الأحمر هذا الوقت بالذات للصراع الداخلي، بدلًا من التعامل مع الشذوذ معًا.
وفي تلك اللحظة، عندما انفجر الضوء الأحمر…
بينما كان الجانبان يغرقان في الشك والتوتر، لم يعد التيار المظلم في الأمام راضيًا بمجرد عرقلة الطريق — انطلق فجأة نحوهم بسرعة مذهلة.
كان تشن سانغ.
ما زالوا داخل التشكيل السماوي، محاطين من كل الجهات برياح الفراغ المرعبة. بدون حماية تشكيل القطب الصغير، حتى خبراء الرضيع الروحي لم يستطيعوا ضمان سلامتهم.
لكن لهذين الرجلين كانت وسائل حماية واضحة، مما منحهما الثقة للدخول، وقد تمكنا بالفعل من جمع كمية كبيرة منه.
رغم عدم ثقتهم، لم يقع أي من الطرفين في صراع حقيقي.
ظلت طائفة ووجي في منطقة البرد الصغير، ولها عدد لا يُحصى من التلاميذ تحت لوائها؛ لم يكن الانتقال سهلًا. طالما لم يكن الزعيم أحمقًا، فسيعرف كيف يحدد موقفه عندما تدخل قوى أكبر في اللعبة.
حاولوا التحكم بتشكيل القطب الصغير للتراجع وتجنب المواجهة المباشرة، لكن لرعبهم، أصبحت موجة الاضطراب أسرع وأسرع. في غمضة عين، كانت قد وصلت إليهم.
أدرك السيد ذو الشعر الأحمر فجأة شيئًا، وصاح بدهشة، موجهًا صوته إلى تشن يي:
أخيرًا، تمكّنوا من إلقاء نظرة غامضة على عدة أشكال شبيهة بالبشر تخرج من الظلام.
بغض النظر عن مدى صعوبة المحاولة، لم يستطع السيد ذو الشعر الأحمر والممارس تشن يي أن يفهما كيف كشف الشيطان العجوز يي عن الرابط بين التشكيلين السماويين. لكن شيء واحد كان مؤكدًا: كانوا في ورطة خطيرة.
“من هناك؟!”
كانت أعماق وادي اللانهاية مليئة بالمحرمات المميتة، وحتى خبراء الرضيع الروحي لم يجرؤوا على السير بخفة. حتى مع التحضير الشامل، كان الدخول مقامرة، وبما أن المخاطرة تفوق المكافأة، لم يكن من المنطقي أن يخاطر أحد.
تجاهل تشن يي السيد ذو الشعر الأحمر تمامًا، وصاح بإنذار وغضب:
كانت هذه أول مرة لـ تشن سانغ ورفاقه داخل قصر تسيوي، لذا كانوا جاهلين تمامًا بالوضع. افترضوا أنه مجرد تغير خفي في التشكيل السماوي. كان الأمر مقلقًا، لكنه لم يكن كافيًا لإثارة الذعر.
“من يتجرؤ على الاقتراب؟!”
لكن فجأة، شحب جميع ممارسي مرحلة الرضيع الروحي في آن واحد.
مواجهة وحوش بشرية داخل تشكيل سماوي كانت علامة مشؤومة.
تعرض تشن يي للتوبيخ من العدم، وشعر بالغضب يغلي داخله. لم يكن لديه أي فكرة عن سبب اختيار السيد ذو الشعر الأحمر هذا الوقت بالذات للصراع الداخلي، بدلًا من التعامل مع الشذوذ معًا.
ألقى السيد ذو الشعر الأحمر نظرة مشبوهة على تشن يي. أليس هذا حقًا من عمل تحالف تيانشينغ؟
وفي تلك اللحظة، عندما انفجر الضوء الأحمر…
في وقت سابق، كان الطاوي تشنغ يي قد أبلغه سرًا أن زعيم طائفة ووجي كان يتواطأ سرًا مع الممارس هوانغ تيان من تحالف تيانشينغ. لم يأخذ الأمر على محمل الجد حينها.
خلال هذه الفترة، بغض النظر عن شراسة الحروب المستمرة، كانت المجالات الكبرى تدعو عالميًا إلى هدنة.
كانت منطقة البرد الصغير أرضًا متشققة، حيث تعمل الطوائف بشكل مستقل. أن يكون لزعيم طائفة ووجي علاقات شخصية مع تحالف تيانشينغ لم يكن أمرًا غير معتاد.
لكن على عكس أي شيء أنتجه من قبل، كانت هاتان الدفعتان من ضوء النجاسة الإلهي الدموي قويتين بشكل ساحق، كثيفتين لدرجة أنهما اندفعتا إلى السماء، أحمر قاني يهز الروح، لا يمكن مقارنته بأي حال بما يمكن أن يطلقه سيفه الأبنوسي.
ظلت طائفة ووجي في منطقة البرد الصغير، ولها عدد لا يُحصى من التلاميذ تحت لوائها؛ لم يكن الانتقال سهلًا. طالما لم يكن الزعيم أحمقًا، فسيعرف كيف يحدد موقفه عندما تدخل قوى أكبر في اللعبة.
لكن عبر كل هذه السنوات، لم يؤكد أحد صحتها قط. سواء عثر أحد على شظية أم لا، بقي مجهولًا.
فلا صداقة يمكن أن تنافس جاذبية الربح.
فهم جميع الممارسين أن القصرين يجب أن يكونا متشابكين بعمق. لم يكن هناك تفسير آخر لتزامنهما.
على الرغم من أن الطاوي تشنغ يي ذكر أن سلوكهما السري بدا مريبًا، إلا أنه اكتفى بالقول إن عليهم البقاء متيقظين، والتحقيق بمجرد مغادرة قصر تسيوي.
“هذا سيء!”
إذا كان لزعيم طائفة ووجي نوايا خفية حقًا، فلن يتمكن من إخفائها إلى الأبد.
تعرض تشن يي للتوبيخ من العدم، وشعر بالغضب يغلي داخله. لم يكن لديه أي فكرة عن سبب اختيار السيد ذو الشعر الأحمر هذا الوقت بالذات للصراع الداخلي، بدلًا من التعامل مع الشذوذ معًا.
في نظر السيد ذو الشعر الأحمر، حتى لو كانت طائفة ووجي قد باعت نفسها، فإنها لن تتحرك أبدًا داخل التشكيل السماوي. ومع ذلك، في اللحظة التي حدث فيها هذا الشذوذ، كان تحالف تيانشينغ أول ما خطر بباله.
في نظر السيد ذو الشعر الأحمر، حتى لو كانت طائفة ووجي قد باعت نفسها، فإنها لن تتحرك أبدًا داخل التشكيل السماوي. ومع ذلك، في اللحظة التي حدث فيها هذا الشذوذ، كان تحالف تيانشينغ أول ما خطر بباله.
عبر السنين، دخل عدد لا يُحصى من الممارسين من الطرفين قصر تسيوي — سواء في المرتين اللتين قادهما هو شخصيًا، أو في تلك التي قادها الأسلاف — ولم يحدث شيء كهذا داخل التشكيل السماوي.
“هاوية الخطيئة!”
والآن، اضطراب مفاجئ. كيف لا يكون مشبوهًا؟
كانا يصطادان خشب توت الدم اللانهائي!
بينما كان السيد ذو الشعر الأحمر يتأرجح بين الشك والتكهن…
ثانيًا، كل شيء داخلهما — سواء الحواجز، أو الكنوز المكتشفة، أو حتى الأساليب المعمارية — كان مختلفًا تمامًا. كان الفرق مثل الليل والنهار.
انفجر فجأة ضحك شبحي من الظلام:
تم اختيار مواقعهما بعناية فائقة.
“هاها… يا أحمقان، يا أحمق الشعر الأحمر! لم تخطر لكم حتى فكرة أن التشكيلات السماوية لقصر إله الخطيئة وقصر تسيوي كانت متصلة، أليس كذلك؟”
كانت هذه أول مرة لـ تشن سانغ ورفاقه داخل قصر تسيوي، لذا كانوا جاهلين تمامًا بالوضع. افترضوا أنه مجرد تغير خفي في التشكيل السماوي. كان الأمر مقلقًا، لكنه لم يكن كافيًا لإثارة الذعر.
“الشيطان العجوز يي!”
بدا تشن يي في حيرة تامة، ورد بغضب:
“هاوية الخطيئة!”
ما زالوا داخل التشكيل السماوي، محاطين من كل الجهات برياح الفراغ المرعبة. بدون حماية تشكيل القطب الصغير، حتى خبراء الرضيع الروحي لم يستطيعوا ضمان سلامتهم.
شحب كل من السيد ذو الشعر الأحمر والممارس تشن يي.
لم تنته كلماته من الصدى، ولا تمكن تشن يي من الرد، حتى انفجرت دفعتان ساطعتان من الضوء الأحمر الدموي في نفس اللحظة — واحدة من معسكر منطقة البرد الصغير، والأخرى من قلب قوات تحالف تيانشينغ.
منذ العصور القديمة، ظهر قصر تسيوي في ساحة المعركة القديمة وقصر إله الخطيئة في أعماق هاوية الخطيئة دائمًا في نفس الوقت، دون استثناء.
ثانيًا، كل شيء داخلهما — سواء الحواجز، أو الكنوز المكتشفة، أو حتى الأساليب المعمارية — كان مختلفًا تمامًا. كان الفرق مثل الليل والنهار.
خلال هذه الفترة، بغض النظر عن شراسة الحروب المستمرة، كانت المجالات الكبرى تدعو عالميًا إلى هدنة.
عبر السنين، دخل عدد لا يُحصى من الممارسين من الطرفين قصر تسيوي — سواء في المرتين اللتين قادهما هو شخصيًا، أو في تلك التي قادها الأسلاف — ولم يحدث شيء كهذا داخل التشكيل السماوي.
فهم جميع الممارسين أن القصرين يجب أن يكونا متشابكين بعمق. لم يكن هناك تفسير آخر لتزامنهما.
منذ العصور القديمة، ظهر قصر تسيوي في ساحة المعركة القديمة وقصر إله الخطيئة في أعماق هاوية الخطيئة دائمًا في نفس الوقت، دون استثناء.
مع سنوات لا تحصى من الجهد وتضحيات لا توصف من قبل أجيال من الممارسين، لم يكشف أحد أبدًا عن الرابط الحقيقي بين قصر تسيوي وقصر إله الخطيئة.
لم تنته كلماته من الصدى، ولا تمكن تشن يي من الرد، حتى انفجرت دفعتان ساطعتان من الضوء الأحمر الدموي في نفس اللحظة — واحدة من معسكر منطقة البرد الصغير، والأخرى من قلب قوات تحالف تيانشينغ.
في الأيام السابقة، عندما لم تكن العلاقات بين المجالات متوترة جدًا، أو عندما قادها ممارس قوي في المرحلة المتأخرة من الرضيع الروحي، كانت هناك حملات استكشافية مشتركة واستكشافات متقاطعة.
أخيرًا، تمكّنوا من إلقاء نظرة غامضة على عدة أشكال شبيهة بالبشر تخرج من الظلام.
جميعها عادت خالية الوفاض.
أدرك السيد ذو الشعر الأحمر فجأة شيئًا، وصاح بدهشة، موجهًا صوته إلى تشن يي:
أولاً، لم يكن حتى خبراء المرحلة المتأخرة من الرضيع الروحي لديهم الوسائل الكافية لكشف الأسرار الأساسية لهذين القصرين الإلهيين.
كان تشن سانغ.
ثانيًا، كل شيء داخلهما — سواء الحواجز، أو الكنوز المكتشفة، أو حتى الأساليب المعمارية — كان مختلفًا تمامًا. كان الفرق مثل الليل والنهار.
كان هوانغ تيان يساعد في تشغيل تشكيل القطب الصغير، مع تجمع ممارسي تحالف تيانشينغ حوله بشكل وقائي، مما وضعه في المركز.
وقف قصر تسيوي كبوابة سماوية مقدسة، محاطًا بضباب سماوي — كأن قصر الخالدين قد سقط إلى العالم المادي.
طار السيد ذو الشعر الأحمر في نوبة غضب، وعيناه النمرتان تحدقان بغضب في الممارس تشن يي:
أما قصر إله الخطيئة، فهو قصر شياطين خالص.
كان الجميع منظمين حول خريطة النجوم، منفصلين إلى معسكرين رئيسيين.
والآن، لم تكتشف هاوية الخطيئة فقط أن التشكيلات السماوية الخارجية للقصرين الإلهيين كانت متصلة، بل وقد تمكنت من فتح ممر مباشر بينهما، وظهرت مباشرة أمامهم!
في ذلك الوقت، عندما قاتلا صقر آكل البرق، كان هدفهما الحقيقي هو شظية خشب توت الدم اللانهائي التي سرقها الوحش.
بغض النظر عن مدى صعوبة المحاولة، لم يستطع السيد ذو الشعر الأحمر والممارس تشن يي أن يفهما كيف كشف الشيطان العجوز يي عن الرابط بين التشكيلين السماويين. لكن شيء واحد كان مؤكدًا: كانوا في ورطة خطيرة.
كان الاضطراب المفاجئ واضحًا بشكل لا يُمكن تجاهله. رغم أن الطريق الأمامي بقي محجوبًا بالظلام، إلا أن الجميع استشعروا أن شيئًا ما ليس على ما يرام.
ظهور الشيطان العجوز يي هنا مع أنصاره، كانت نواياه واضحة!
كان الجميع منظمين حول خريطة النجوم، منفصلين إلى معسكرين رئيسيين.
“هذا سيء!”
في ذلك الوقت، عندما قاتلا صقر آكل البرق، كان هدفهما الحقيقي هو شظية خشب توت الدم اللانهائي التي سرقها الوحش.
أدرك السيد ذو الشعر الأحمر فجأة شيئًا، وصاح بدهشة، موجهًا صوته إلى تشن يي:
قيل إن وادي اللانهاية أنجب يومًا ما شجرة من خشب توت الدم اللانهائي. خلال معركة شرسة بين خبراء الرضيع الروحي من الطوائف الشيطانية، تحطمت الشجرة، وتناثرت شظاياها في أعماق الوادي. كانت هذه الحكاية منتشرة على نطاق واسع.
“احذر من هوانغ تيان!”
بدا تشن يي في حيرة تامة، ورد بغضب:
لم تنته كلماته من الصدى، ولا تمكن تشن يي من الرد، حتى انفجرت دفعتان ساطعتان من الضوء الأحمر الدموي في نفس اللحظة — واحدة من معسكر منطقة البرد الصغير، والأخرى من قلب قوات تحالف تيانشينغ.
لم تنته كلماته من الصدى، ولا تمكن تشن يي من الرد، حتى انفجرت دفعتان ساطعتان من الضوء الأحمر الدموي في نفس اللحظة — واحدة من معسكر منطقة البرد الصغير، والأخرى من قلب قوات تحالف تيانشينغ.
انبثقت هاتان الدفعتان من الممارس ذي الرداء الأصفر من تحالف تيانشينغ — لا أحد غير هوانغ تيان، الممارس المعروف في مرحلة الرضيع الروحي — ومن زعيم طائفة ووجي!
لكن لهذين الرجلين كانت وسائل حماية واضحة، مما منحهما الثقة للدخول، وقد تمكنا بالفعل من جمع كمية كبيرة منه.
تم اختيار مواقعهما بعناية فائقة.
“هذا سيء!”
كان الجميع منظمين حول خريطة النجوم، منفصلين إلى معسكرين رئيسيين.
رغم عدم ثقتهم، لم يقع أي من الطرفين في صراع حقيقي.
كان تشن يي والسيد ذو الشعر الأحمر في المقدمة، يقودان الطريق.
فهم جميع الممارسين أن القصرين يجب أن يكونا متشابكين بعمق. لم يكن هناك تفسير آخر لتزامنهما.
كان هوانغ تيان يساعد في تشغيل تشكيل القطب الصغير، مع تجمع ممارسي تحالف تيانشينغ حوله بشكل وقائي، مما وضعه في المركز.
ظلت طائفة ووجي في منطقة البرد الصغير، ولها عدد لا يُحصى من التلاميذ تحت لوائها؛ لم يكن الانتقال سهلًا. طالما لم يكن الزعيم أحمقًا، فسيعرف كيف يحدد موقفه عندما تدخل قوى أكبر في اللعبة.
وضع زعيم طائفة ووجي نفسه بجانب لينغ يونتيان، في قلب مجموعة منطقة البرد الصغير.
بدا تشن يي في حيرة تامة، ورد بغضب:
وفي تلك اللحظة، عندما انفجر الضوء الأحمر…
بغض النظر عن مدى صعوبة المحاولة، لم يستطع السيد ذو الشعر الأحمر والممارس تشن يي أن يفهما كيف كشف الشيطان العجوز يي عن الرابط بين التشكيلين السماويين. لكن شيء واحد كان مؤكدًا: كانوا في ورطة خطيرة.
لم يكن ممارسو الرضيع الروحي أول من تعرف عليه.
الفصل 565: هاوية الخطيئة
كان تشن سانغ.
بدا تشن يي في حيرة تامة، ورد بغضب:
ذلك الضوء الأحمر كان مألوفًا له للغاية — لقد استخدمه مرارًا وتكرارًا من قبل.
تم اختيار مواقعهما بعناية فائقة.
ضوء النجاسة الإلهي الدموي!
كانت منطقة البرد الصغير أرضًا متشققة، حيث تعمل الطوائف بشكل مستقل. أن يكون لزعيم طائفة ووجي علاقات شخصية مع تحالف تيانشينغ لم يكن أمرًا غير معتاد.
لكن على عكس أي شيء أنتجه من قبل، كانت هاتان الدفعتان من ضوء النجاسة الإلهي الدموي قويتين بشكل ساحق، كثيفتين لدرجة أنهما اندفعتا إلى السماء، أحمر قاني يهز الروح، لا يمكن مقارنته بأي حال بما يمكن أن يطلقه سيفه الأبنوسي.
لو لم يحصل تشن سانغ على واحدة بنفسه، لرفضها باعتبارها أسطورة.
كان سيفه الأبنوسي قد صُقل باستخدام شظية واحدة فقط من خشب توت الدم اللانهائي. كانت قوته محدودة. لكن الكمية التي يمتلكها هذان الرجلان يجب أن تكون تعادل نصف شجرة على الأقل!
ما زالوا داخل التشكيل السماوي، محاطين من كل الجهات برياح الفراغ المرعبة. بدون حماية تشكيل القطب الصغير، حتى خبراء الرضيع الروحي لم يستطيعوا ضمان سلامتهم.
في تلك اللحظة، فهم تشن سانغ أخيرًا ما كان يبحث عنه هوانغ تيان وزعيم طائفة ووجي في وادي اللانهاية.
“يا أحمق! ما الذي تفعله بحق الجحيم؟!”
كانا يصطادان خشب توت الدم اللانهائي!
ظهور الشيطان العجوز يي هنا مع أنصاره، كانت نواياه واضحة!
في ذلك الوقت، عندما قاتلا صقر آكل البرق، كان هدفهما الحقيقي هو شظية خشب توت الدم اللانهائي التي سرقها الوحش.
إذا كان لزعيم طائفة ووجي نوايا خفية حقًا، فلن يتمكن من إخفائها إلى الأبد.
قيل إن وادي اللانهاية أنجب يومًا ما شجرة من خشب توت الدم اللانهائي. خلال معركة شرسة بين خبراء الرضيع الروحي من الطوائف الشيطانية، تحطمت الشجرة، وتناثرت شظاياها في أعماق الوادي. كانت هذه الحكاية منتشرة على نطاق واسع.
تجاهل تشن يي السيد ذو الشعر الأحمر تمامًا، وصاح بإنذار وغضب:
لكن عبر كل هذه السنوات، لم يؤكد أحد صحتها قط. سواء عثر أحد على شظية أم لا، بقي مجهولًا.
ظلت طائفة ووجي في منطقة البرد الصغير، ولها عدد لا يُحصى من التلاميذ تحت لوائها؛ لم يكن الانتقال سهلًا. طالما لم يكن الزعيم أحمقًا، فسيعرف كيف يحدد موقفه عندما تدخل قوى أكبر في اللعبة.
لو لم يحصل تشن سانغ على واحدة بنفسه، لرفضها باعتبارها أسطورة.
زمجر السيد ذو الشعر الأحمر ببرودة:
كانت أعماق وادي اللانهاية مليئة بالمحرمات المميتة، وحتى خبراء الرضيع الروحي لم يجرؤوا على السير بخفة. حتى مع التحضير الشامل، كان الدخول مقامرة، وبما أن المخاطرة تفوق المكافأة، لم يكن من المنطقي أن يخاطر أحد.
أما قصر إله الخطيئة، فهو قصر شياطين خالص.
لكن لهذين الرجلين كانت وسائل حماية واضحة، مما منحهما الثقة للدخول، وقد تمكنا بالفعل من جمع كمية كبيرة منه.
لم تنته كلماته من الصدى، ولا تمكن تشن يي من الرد، حتى انفجرت دفعتان ساطعتان من الضوء الأحمر الدموي في نفس اللحظة — واحدة من معسكر منطقة البرد الصغير، والأخرى من قلب قوات تحالف تيانشينغ.
(نهاية الفصل)
كانت أعماق وادي اللانهاية مليئة بالمحرمات المميتة، وحتى خبراء الرضيع الروحي لم يجرؤوا على السير بخفة. حتى مع التحضير الشامل، كان الدخول مقامرة، وبما أن المخاطرة تفوق المكافأة، لم يكن من المنطقي أن يخاطر أحد.
في الأيام السابقة، عندما لم تكن العلاقات بين المجالات متوترة جدًا، أو عندما قادها ممارس قوي في المرحلة المتأخرة من الرضيع الروحي، كانت هناك حملات استكشافية مشتركة واستكشافات متقاطعة.
