الفصل 571: المكافأة
كان يعتقد أنه سيحتاج إلى بذل جهد كبير لإعداد تعويذته النجمية المرتبطة بالحياة. لم يتخيل أبدًا أن هناك واحدة تنتظره عمليًا في متناول يده.
لا تحكم على الآخرين بمعاييرك الخاصة، خاصة عندما يكون الطرف الآخر ممارسًا في مرحلة الرضيع الروحي.
مندهشًا، أدار تشن سانغ نظره حوله، ولاحظ أن شخصية جديدة قد ظهرت عند المدخل، تتجسد تدريجيًا من الوهم إلى الحقيقة. كان رجلًا عجوزًا يرتدي رداءً من القنب.
مع تثبيت هذا الدرس في ذهنه، تبع تشن سانغ دونغيانغ بو. ظل طريقهم واضحًا وغير معترض بينما تحركوا بسهولة عبر حشد الوحوش الشيطانية، ووصلوا إلى القاعة الحجرية دون حوادث.
“تحياتي، الزميل دونغيون.” ولم تقدم أي تفسير إضافي.
أثارت الوحوش الشيطانية الشبيهة بالنسور الفوضى في الجبل بأكمله عند اكتشاف المتسللين. اندفعوا بحماس، مظلمين السماء.
“ليس سيئًا.”
لكل زوج جاء، ضربه دونغيانغ بو.
تقدم هو وتشن يان في المقدمة.
إذا هاجمت مجموعة، كان يبيد الحزمة بأكملها.
اغتنم المتسلقون الآخرون هذه الفرصة. بينما شدّ دونغيانغ بو انتباه الوحوش، صعدوا بأقصى سرعة ودخلوا القاعة الحجرية بأمان، دون أن يعانوا من أي ضرر.
كانت الجثث متناثرة على الجبل الحجري. نزفت الدماء السوداء من الصخور، مطلقة رائحة نتنة ملأت الهواء.
لم يستطع تشن سانغ معرفة ما إذا كانت هذه حالته الطبيعية، أم نتيجة استنفاد الكثير من جوهره في المعركة.
في النهاية، حتى الوحوش أصبحت مرعوبة من المذبحة. دارت في الأعلى في فوضى صارخة، لم تعد تجرؤ على الهبوط.
فقط عندما دخل تشن سانغ ومجموعته إلى القاعة، تراجعت الوحوش الشيطانية أخيرًا. هدأوا وطاروا عائدين إلى أماكنهم. عند النظر للوراء، كانت صخور الجبل لا تزال تعج بهم، بكثافة كما كانت من قبل، ولم يكن يبدو أن أحدًا منهم ناقصًا — وهو أمر محير إلى حد ما.
اغتنم المتسلقون الآخرون هذه الفرصة. بينما شدّ دونغيانغ بو انتباه الوحوش، صعدوا بأقصى سرعة ودخلوا القاعة الحجرية بأمان، دون أن يعانوا من أي ضرر.
نظر إليه دونغيون بنظرة سريعة، ثم أومأ وقال:
فقط عندما دخل تشن سانغ ومجموعته إلى القاعة، تراجعت الوحوش الشيطانية أخيرًا. هدأوا وطاروا عائدين إلى أماكنهم. عند النظر للوراء، كانت صخور الجبل لا تزال تعج بهم، بكثافة كما كانت من قبل، ولم يكن يبدو أن أحدًا منهم ناقصًا — وهو أمر محير إلى حد ما.
تحركت بؤبؤتا دونغيون الخاملتان قليلاً بينما التفت ليحدق بنظرة باهتة في تشن يان.
امتد ممر حجري للأمام، يربط سلسلة من القاعات.
“سمعت من فنغ مينغ أنك فشلت في تكوين نواتك، رغم تناولك لكل من زهرة الثلج الروحية وزهرة السوسن.”
داخل القاعة الحجرية، كانت المساحة فارغة وواسعة.
لكن نبرة دونغيون بدت ودية، غير عدائية.
في الطرف البعيد، وميض خافت من الضوء، مما يشير إلى وجود باب.
التُفِت كل العيون نحو تشن سانغ، تعابيرهم مختلطة بين الفضول والدهشة.
نظر تشن سانغ حوله.
لا تحكم على الآخرين بمعاييرك الخاصة، خاصة عندما يكون الطرف الآخر ممارسًا في مرحلة الرضيع الروحي.
كان قد رأى بوضوح عدة أشخاص يدخلون أمامهم، لكن القاعة كانت الآن فارغة. بدا أنهم جميعًا مروا عبر ذلك الباب بالفعل.
تحركت بؤبؤتا دونغيون الخاملتان قليلاً بينما التفت ليحدق بنظرة باهتة في تشن يان.
ما وراء الباب بدى كمساحة شاسعة أخرى. وجد تشن سانغ نفسه يتساءل عن حجم قصر تسيوي الحقيقي.
“لماذا جئت وحدك، الزميل دونغيون؟ هل قرر المعلم تشنغ يي عدم الذهاب إلى الجبل السماوي؟ تعلم جيدًا، النصر والهزيمة شائعان في المعركة. حيل هاوية الخطيئة لن تدوم إلى الأبد. طالما بقيت المنطقتان متحدتين، نتقدم ونتقهقر كوحدة واحدة، سننتصر بالتأكيد.”
آلاف القصور المترابطة تحت الجبل كانت بالفعل معجزة من الفخامة.
“يجب أن تكون الزميلة تشن يان. أنا الخالد دونغيون. لم أسمع أن جبل شاوهوا كان لديه موهبة استثنائية مثلك. شكلت رضيعك الروحي بهدوء دون إثارة انتباه العالم؛ سرٌّ حُفِظَ جيدًا. هل كنتما تخططان لمفاجأتنا جميعًا في الجبل السماوي؟”
تضخم توقعه. كم من الرهبة يمكن أن يخبئها قصر تسيوي؟
“أي واحد منكم هو تشن سانغ؟”
“سيوف الزميل دونغيانغ إلهية. لقد استفدت من المرافقة.”
“أفهم. سأحفظ تعاليمك قريبًا من قلبي.”
صدح ضحك مفاجئ في القاعة الحجرية.
التُفِت كل العيون نحو تشن سانغ، تعابيرهم مختلطة بين الفضول والدهشة.
مندهشًا، أدار تشن سانغ نظره حوله، ولاحظ أن شخصية جديدة قد ظهرت عند المدخل، تتجسد تدريجيًا من الوهم إلى الحقيقة. كان رجلًا عجوزًا يرتدي رداءً من القنب.
واصل المشي أعمق في القاعة الحجرية. لكن بعد بضع خطوات فقط، بدا أن شيئًا ما خطر له. استدار ونظر إلى المجموعة، ثم سأل بهدوء:
بمجرد أن رأى وجه الرجل، تعرف تشن سانغ عليه فورًا. كان ممارسًا في مرحلة الرضيع الروحي من تحالف تيانشينغ. كان واحدًا من القلائل الذين لم ينجُوا فقط من المعركة العظيمة، بل ظهروا بحالة جيدة بشكل لافت. كانت قوته تتحدث عن نفسها بوضوح.
كان قد رأى بوضوح عدة أشخاص يدخلون أمامهم، لكن القاعة كانت الآن فارغة. بدا أنهم جميعًا مروا عبر ذلك الباب بالفعل.
بدا دونغيانغ بو غير متفاجئ تمامًا، ورد بابتسامة:
كان قد رأى بوضوح عدة أشخاص يدخلون أمامهم، لكن القاعة كانت الآن فارغة. بدا أنهم جميعًا مروا عبر ذلك الباب بالفعل.
“لقد كانوا مجرد نسور الجثث، سمهم مجرد سم جثة. بالتأكيد مثل هذه المخلوقات لن تكون شيئًا بالنسبة للزميل دونغيون؟ لم أجرؤ على أخذ الفضل.”
كانت الجثث متناثرة على الجبل الحجري. نزفت الدماء السوداء من الصخور، مطلقة رائحة نتنة ملأت الهواء.
“تلك النسور الجثة جاءت من قبر خالد. سمها غريب حقًا،” رد الشيخ مرتدي القنب، وهو يهز رأسه أثناء مشيه ببطء إلى الأمام، “فن السيف الخاص بك يحدث أنه مثالي لمواجهتها. أما أنا، كنت سأحتاج إلى بعض الجهد.”
إذا هاجمت مجموعة، كان يبيد الحزمة بأكملها.
كان وجهه الأصفر الذابل مجعدًا بعمق، وعيناه الباهتتان تفتقران إلى الحيوية. بدا كرجل في نهاية حياته.
مع ذلك، كان تشن سانغ سعيدًا إلى حد ما.
لم يستطع تشن سانغ معرفة ما إذا كانت هذه حالته الطبيعية، أم نتيجة استنفاد الكثير من جوهره في المعركة.
ثم استدار ومشى بعيدًا، تاركًا تشن سانغ في حيرة تامة.
تحركت بؤبؤتا دونغيون الخاملتان قليلاً بينما التفت ليحدق بنظرة باهتة في تشن يان.
ردّت تشن يان بتحية يدوية:
“يجب أن تكون الزميلة تشن يان. أنا الخالد دونغيون. لم أسمع أن جبل شاوهوا كان لديه موهبة استثنائية مثلك. شكلت رضيعك الروحي بهدوء دون إثارة انتباه العالم؛ سرٌّ حُفِظَ جيدًا. هل كنتما تخططان لمفاجأتنا جميعًا في الجبل السماوي؟”
مع تثبيت هذا الدرس في ذهنه، تبع تشن سانغ دونغيانغ بو. ظل طريقهم واضحًا وغير معترض بينما تحركوا بسهولة عبر حشد الوحوش الشيطانية، ووصلوا إلى القاعة الحجرية دون حوادث.
ردّت تشن يان بتحية يدوية:
“لقد كانوا مجرد نسور الجثث، سمهم مجرد سم جثة. بالتأكيد مثل هذه المخلوقات لن تكون شيئًا بالنسبة للزميل دونغيون؟ لم أجرؤ على أخذ الفضل.”
“تحياتي، الزميل دونغيون.” ولم تقدم أي تفسير إضافي.
نظر تشن سانغ إلى معلمه الكبير طلبًا للإرشاد. عند رؤية دونغيانغ بو يُومئ برأسه، تقدم بسرعة وانحنى:
ضحك دونغيانغ بو بخفة:
ضحك دونغيانغ بو بخفة:
“لماذا جئت وحدك، الزميل دونغيون؟ هل قرر المعلم تشنغ يي عدم الذهاب إلى الجبل السماوي؟ تعلم جيدًا، النصر والهزيمة شائعان في المعركة. حيل هاوية الخطيئة لن تدوم إلى الأبد. طالما بقيت المنطقتان متحدتين، نتقدم ونتقهقر كوحدة واحدة، سننتصر بالتأكيد.”
اغتنم المتسلقون الآخرون هذه الفرصة. بينما شدّ دونغيانغ بو انتباه الوحوش، صعدوا بأقصى سرعة ودخلوا القاعة الحجرية بأمان، دون أن يعانوا من أي ضرر.
أومأ الخالد دونغيون:
“مبروك، الأخ تشن!”
“كلام جيد! على الرغم من أننا نحزن، لن ننهار. يجب أن ننتقم لزملائنا الساقطين. أما بالنسبة لأولئك الذين فقدوا أجسادهم، فإن الأمر يقع على عاتق المعلم تشنغ يي للاعتناء بهم. لم يكن لدي خيار سوى المضي قدمًا. بمجرد أن يتم تسوية شؤونه، أشك في أنه سيفوت مطاردة الكنوز في الجبل السماوي…”
نظر تشن سانغ حوله.
واصل المشي أعمق في القاعة الحجرية. لكن بعد بضع خطوات فقط، بدا أن شيئًا ما خطر له. استدار ونظر إلى المجموعة، ثم سأل بهدوء:
لا تحكم على الآخرين بمعاييرك الخاصة، خاصة عندما يكون الطرف الآخر ممارسًا في مرحلة الرضيع الروحي.
“أي واحد منكم هو تشن سانغ؟”
“لا داعي للدهشة!” تولى دونغيانغ بو شرح الأمر، “السبب في أننا تمكنا من كشف التحركات غير العادية لزعيم طائفة ووجي واتخاذ استعدادات مبكرة هو كله بفضل تحذير المعلم تشنغ يي. والأستاذ تشنغ يي، بدوره، علم بذلك من تلميذ من طائفته يُدعى الرجل المتجول. في وقت سابق، خلال اجتماع ممارسي الرضيع الروحي، تم استدعاء الرجل المتجول من طائفة تايي الأساسية لشرح الوضع. ذكر شخصيًا أنك لعبت دورًا أيضًا. روى بالتفصيل كيف واجهت زعيم طائفة ووجي وهوانغ تيان في وادي اللانهاية، وكيف اكتشفت علامات اتحادهم.”
التُفِت كل العيون نحو تشن سانغ، تعابيرهم مختلطة بين الفضول والدهشة.
نظر تشن سانغ حوله.
حتى تشن موباي والآخرون بدوا في حيرة تامة.
تبع تشن سانغ من الخلف، غير قادر على منع عقله من الشرود إلى المستقبل.
أما تشن سانغ نفسه، فكان في حيرة شديدة. لم يلتقِ بالخالد دونغيون من قبل، ولم يكن لديه أي فكرة عن سبب سؤاله عنه بالاسم.
لكن ما حسده أكثر لم يكن فرصة تكوين النواة، بل أن تشن سانغ سيحصل بسهولة على تعويذة نجمية مرتبطة بالحياة.
لكن نبرة دونغيون بدت ودية، غير عدائية.
“تلك النسور الجثة جاءت من قبر خالد. سمها غريب حقًا،” رد الشيخ مرتدي القنب، وهو يهز رأسه أثناء مشيه ببطء إلى الأمام، “فن السيف الخاص بك يحدث أنه مثالي لمواجهتها. أما أنا، كنت سأحتاج إلى بعض الجهد.”
نظر تشن سانغ إلى معلمه الكبير طلبًا للإرشاد. عند رؤية دونغيانغ بو يُومئ برأسه، تقدم بسرعة وانحنى:
التُفِت كل العيون نحو تشن سانغ، تعابيرهم مختلطة بين الفضول والدهشة.
“الصغير تشن سانغ يحيي الكبير.”
“يجب أن تكون الزميلة تشن يان. أنا الخالد دونغيون. لم أسمع أن جبل شاوهوا كان لديه موهبة استثنائية مثلك. شكلت رضيعك الروحي بهدوء دون إثارة انتباه العالم؛ سرٌّ حُفِظَ جيدًا. هل كنتما تخططان لمفاجأتنا جميعًا في الجبل السماوي؟”
نظر إليه دونغيون بنظرة سريعة، ثم أومأ وقال:
كان وجهه الأصفر الذابل مجعدًا بعمق، وعيناه الباهتتان تفتقران إلى الحيوية. بدا كرجل في نهاية حياته.
“ليس سيئًا.”
ثم استدار ومشى بعيدًا، تاركًا تشن سانغ في حيرة تامة.
“أفهم. سأحفظ تعاليمك قريبًا من قلبي.”
“لا داعي للدهشة!” تولى دونغيانغ بو شرح الأمر، “السبب في أننا تمكنا من كشف التحركات غير العادية لزعيم طائفة ووجي واتخاذ استعدادات مبكرة هو كله بفضل تحذير المعلم تشنغ يي. والأستاذ تشنغ يي، بدوره، علم بذلك من تلميذ من طائفته يُدعى الرجل المتجول. في وقت سابق، خلال اجتماع ممارسي الرضيع الروحي، تم استدعاء الرجل المتجول من طائفة تايي الأساسية لشرح الوضع. ذكر شخصيًا أنك لعبت دورًا أيضًا. روى بالتفصيل كيف واجهت زعيم طائفة ووجي وهوانغ تيان في وادي اللانهاية، وكيف اكتشفت علامات اتحادهم.”
لا تحكم على الآخرين بمعاييرك الخاصة، خاصة عندما يكون الطرف الآخر ممارسًا في مرحلة الرضيع الروحي.
“هذه المرة، تم الكشف عن مؤامرة هاوية الخطيئة، وتجنبت المنطقتان الكارثة. وعلى الرغم من أن أفعالك كانت غير مقصودة، إلا أن خبراء الرضيع الروحي لا يزالون مدينين لك بالامتنان.”
“سيوف الزميل دونغيانغ إلهية. لقد استفدت من المرافقة.”
“في الوقت الحالي، يجب أن يظل تركيزنا على قصر تسيوي، لذا لم تتح لنا الفرصة لمناقشة أمرك. بمجرد عودتنا، سيتم مكافأتك كما ينبغي.”
أومأ دونغيانغ بو بإيجاز:
“سمعت من فنغ مينغ أنك فشلت في تكوين نواتك، رغم تناولك لكل من زهرة الثلج الروحية وزهرة السوسن.”
داخل القاعة الحجرية، كانت المساحة فارغة وواسعة.
“لكن لا تقلق بعد الآن. مع وجود العديد من ممارسي الرضيع الروحي الحاضرين، لا بد من وجود طريقة لرفع مستواك قسرًا. عندما يحين الوقت، سنساعدك أيضًا في إعداد تعويذة نجمية مرتبطة بالحياة الأكثر ملاءمة لك. هذا هو أقل ما يمكننا فعله.”
“أفهم. سأحفظ تعاليمك قريبًا من قلبي.”
“ومع ذلك، حتى إذا تلقيت مكافأة هائلة، لا تتكبر أو تستسلم للراحة. لا تفترض أن امتلاك مثل هذه المساعدات الخارجية يعني أن بإمكانك التراخي. هل تفهم؟”
لا تحكم على الآخرين بمعاييرك الخاصة، خاصة عندما يكون الطرف الآخر ممارسًا في مرحلة الرضيع الروحي.
عند سماع هذا، كبح تشن سانغ بسرعة الفرح المتصاعد في قلبه، عدل من وضعيته، وانحنى باحترام:
واصل المشي أعمق في القاعة الحجرية. لكن بعد بضع خطوات فقط، بدا أن شيئًا ما خطر له. استدار ونظر إلى المجموعة، ثم سأل بهدوء:
“أفهم. سأحفظ تعاليمك قريبًا من قلبي.”
“أي واحد منكم هو تشن سانغ؟”
أومأ دونغيانغ بو بإيجاز:
امتد ممر حجري للأمام، يربط سلسلة من القاعات.
“لنذهب.”
كان يعتقد أنه سيحتاج إلى بذل جهد كبير لإعداد تعويذته النجمية المرتبطة بالحياة. لم يتخيل أبدًا أن هناك واحدة تنتظره عمليًا في متناول يده.
تقدم هو وتشن يان في المقدمة.
كان وجهه الأصفر الذابل مجعدًا بعمق، وعيناه الباهتتان تفتقران إلى الحيوية. بدا كرجل في نهاية حياته.
تبع تشن سانغ من الخلف، غير قادر على منع عقله من الشرود إلى المستقبل.
التُفِت كل العيون نحو تشن سانغ، تعابيرهم مختلطة بين الفضول والدهشة.
كان يعتقد أنه سيحتاج إلى بذل جهد كبير لإعداد تعويذته النجمية المرتبطة بالحياة. لم يتخيل أبدًا أن هناك واحدة تنتظره عمليًا في متناول يده.
مع ذلك، كان تشن سانغ سعيدًا إلى حد ما.
كل هذا بسبب فعل غير مقصود واحد. وكان ذلك كله بفضل الرجل المتجول الذي لم ينسه!
أما مو ييفنغ والآخرون، فقد حسدوه أكثر لأن ممارسي الرضيع الروحي سيقومون بمساعدته. مع مثل هذا الدعم، كان تكوين نواته مضمونًا، مما يقربه خطوة أقرب إلى مصير الطاو العظيم.
“مبروك، الأخ تشن!”
“أفهم. سأحفظ تعاليمك قريبًا من قلبي.”
حتى تشن موباي كان مليئًا بالحسد لحظ تشن سانغ.
بمجرد أن رأى وجه الرجل، تعرف تشن سانغ عليه فورًا. كان ممارسًا في مرحلة الرضيع الروحي من تحالف تيانشينغ. كان واحدًا من القلائل الذين لم ينجُوا فقط من المعركة العظيمة، بل ظهروا بحالة جيدة بشكل لافت. كانت قوته تتحدث عن نفسها بوضوح.
لكن ما حسده أكثر لم يكن فرصة تكوين النواة، بل أن تشن سانغ سيحصل بسهولة على تعويذة نجمية مرتبطة بالحياة.
“كلام جيد! على الرغم من أننا نحزن، لن ننهار. يجب أن ننتقم لزملائنا الساقطين. أما بالنسبة لأولئك الذين فقدوا أجسادهم، فإن الأمر يقع على عاتق المعلم تشنغ يي للاعتناء بهم. لم يكن لدي خيار سوى المضي قدمًا. بمجرد أن يتم تسوية شؤونه، أشك في أنه سيفوت مطاردة الكنوز في الجبل السماوي…”
في ذلك الوقت، كان معلمه الكبير قد أخبره أنه بمجرد تكوين نواته، سيتعين عليه جمع مواد تعويذته النجمية بنفسه كاختبار.
حتى تشن موباي والآخرون بدوا في حيرة تامة.
أما مو ييفنغ والآخرون، فقد حسدوه أكثر لأن ممارسي الرضيع الروحي سيقومون بمساعدته. مع مثل هذا الدعم، كان تكوين نواته مضمونًا، مما يقربه خطوة أقرب إلى مصير الطاو العظيم.
لكل زوج جاء، ضربه دونغيانغ بو.
ما لم يعرفوه، أن تشن سانغ لم يعد يحتاج إلى المساعدة.
“تحياتي، الزميل دونغيون.” ولم تقدم أي تفسير إضافي.
مع ذلك، كان تشن سانغ سعيدًا إلى حد ما.
لكل زوج جاء، ضربه دونغيانغ بو.
لم يكن يحتاج إلى المساعدة لتكوين نواته، لكنه بالتأكيد يمكن أن يطلب استبدال المكافأة بشيء آخر. مع وجود عدد كبير من الخبراء في الرضيع الروحي حوله، سيكون علاج إصاباته الداخلية الخفية مهمة بسيطة.
مع ذلك، كان تشن سانغ سعيدًا إلى حد ما.
(نهاية الفصل)
“ليس سيئًا.”
ردّت تشن يان بتحية يدوية:
