تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل43

العرض الأول (1)

المشاهدات نشر في تاريخ نوفمبر 9, 2026
YORICHI
ترجمة ورفع الفصل YORICHI
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

الفصل ثلاثة و أربعون: العرض الأول (1)

 

“سيو هيون، بما أنك واقف، هات لنا طبق سوشي مشكّل أيضًا.”

 

“حاضر.”

 

دندنتُ مع نفسي وأنا أنتقي الطعام وأملأ طبقي.

 

بوفيه نهاية الأسبوع مكتظّ بالناس عن آخره.

 

مرّ وقت طويل منذ آخر مرة خرجت فيها العائلة كلها لتناول الطعام معًا.

 

“كُلي شيئًا غير السرطان يا سيو-آ، جئتِ إلى البوفيه كله لتأكلي صنفًا واحدًا فقط؟”

 

“وما المشكلة؟ أنا آكل الأغلى فقط.”

 

كانت أختي تصرّ منذ مدة على ألّا تعود إلا بأرجل سرطان الثلج، فتكدّسها عاليًا وتلتهم الكومة.

 

“هل هو لذيذ إلى هذا الحد حقًا؟ بصراحة، لا أرى فرقًا بينه وبين أصابع السرطان المقلّدة.”

 

“هذا لأن ذوقك رخيص فحسب.”

 

“أوهو؟ كُلي إذن، يا أختي الراقية صاحبة اللسان الفاخر.”

 

وبعدما شبعت، بدأت أتنقّل بين قطع الحلوى.

 

مسح أبي فمه وسأل:

 

“بالمناسبة يا سيو هيون، كيف حال العمل هذه الأيام؟”

 

“…العمل؟ كالمعتاد، ما زلت أكرّر الإنجازات في الطابق الأول.”

 

“همم حسنًا، كن حذرًا كما هي عادتك، وأتذكّر أنني سمعت شيئًا عن مزايا التأمين الصحي للمتسلّقين تبدأ هذا العام. هل تتابع الأمر؟”

 

“نعم، أنا على اطّلاع.”

 

تدخّلت أختي:

 

“أوبا، اشترِ لي هاتفًا في عيد ميلادي هذا العام، حان وقت الترقية.”

 

“اصمتي واستمتعي بسرطانك.”

 

كانوا في السابق يبدون قلقين قليلًا من دخولي البرج، أما هذه الأيام فلم يعد الأمر كذلك.

 

والداي بطبعهما من النوع القلِق، وبصراحة، لم يكن تكرار الإجتياز في الطابق الأول السهل أمرًا يُسهِر أحدًا.

 

أدخل البرج وأخرجه، ثم أعود إلى الحياة اليومية العادية.

 

كانت حياتي دائمًا على هذا المنوال.

 

أقضي الوقت مع الأصدقاء، وأسافر، وأخرج لتناول الطعام مع العائلة وهكذا… نعم هكذا كنت أعيش.

 

أليس تسلّقي للبرج في النهاية كي أعيش سعيدًا؟

 

هذه السعادة ليست مضمونة عامًا بعد عام، لذا كان عليّ أن أرتشف كل لحظة منها.

 

أخاطر بحياتي كل عام لأبقى حيًّا فحسب.. لا ليست حياتي وحدها، بل حياة البشرية بأسرها معلّقة في الميزان.

 

ذلك النوع من الشذوذ الذي لم أكن لأتخيّله قط صار حياتي اليومية.

 

وبينما كان ذهني يشرد بكسل، صدمتني سخافة كل هذا من جديد، فأطلقت ضحكة خافتة.

 

“لماذا تضحك فجأة؟ هل أكلت شيئًا فاسدًا؟”

 

“مشاهدتك وأنتِ تأكلين ذكّرتني ببقرة تجترّ.”

 

تجاهلتُ نظرة أختي الغاضبة وارتشفت مشروبي.

 

تبقّى ستة أشهر فقط على موعد تحدّيي للطابق الرابع.

 

*

 

ابتداءً من حادثة الساقطين، مرّت سلسلة طويلة من الأحداث…

 

ثم حلّ مطلع الخريف، وسبتمبر لا يزال متشبّثًا بحرّه.

 

حتى حين شعرت أنني أعيش كل يوم بأقصى ما أستطيع، انسلّ الوقت من بين يديّ في غمضة عين.

 

وقبل أن أدري، لم يتبقَّ على المهلة الزمنية للكابوس سوى شهرين تقريبًا.

 

ولأنه كان عليّ الدخول حين يتبقّى 20 يومًا، فإن موعد دخولي الفعلي يسبق تلك الشهرين بعشرين يومًا.

 

[الكابوس (21)]

 

ارتفع عدد متسلّقي الكابوس، ثم نقص واحدًا هنا وهناك، وتذبذب صعودًا وهبوطًا، حتى استقرّ الآن عند أكثر من عشرين.

 

وتنوّعت قائمة الدول كذلك.

 

ومع ذلك، ظلّت الولايات المتحدة والصين أكثر اللاعبين شراسة في الكابوس.

 

وفي هذه الجولة، اجتازت الدولتان الطابق الثالث كلتاهما، وصارتا تلاحقانني عن قرب.

 

– تفيد مصادر بأن لجنة نوبل تناقش حاليًا ترشيح الشخص123 لجائزة نوبل للسلام هذا العام.

 

الغريب أن أخبارًا كهذه بدأت تنتشر.

 

حسنًا~حسنًا~ أنا مرشّح لجائزة نوبل للسلام.

 

كان الأمر سخيفًا إلى درجة تدعو للضحك، لكنني فعلًا رأيت أنني أستحقها.

 

فالقول بغير ذلك لا يُعدّ تواضعًا أصلًا.

 

لكن كيف ينوون تسليمها لي وهم لا يعرفون من أنا؟

 

لذا ظننت أن الأمر مجرد كلام سيتلاشى…

 

– جائزة نوبل للسلام لهذا العام… تقرّر منحها لبطلنا العظيم الذي أنقذ البشرية. وهذا البطل هو الشخص123.

 

تدرك اللجنة أن هذا القرار يخالف الأعراف المتّبعة، فالاسم الحقيقي للفائز وجنسيته وهويته المحدّدة، لم يتأكد أيٌّ منها.

 

ومع ذلك، فإن إنجازاته في منع نهاية العالم مرات عدة يعرفها كل إنسان، ولا ينكرها أحد، وهي فوق كل جدل يُذكر، ولهذا توصّلنا إلى هذا القرار.

 

وترى اللجنة أن تضحيته الاستثنائية وتفانيه، اللذين لم يشهد لهما تاريخ البشرية مثيلًا، يبرّران هذا القرار غير المسبوق، وكما أُقرّ بالإجماع في الجمعية العامة للأمم المتحدة مؤخرًا “قرار التوصية الخاصة بجائزة نوبل للسلام”، فإن الجهة المرشِّحة لهذه الجائزة هي العالم بأسره.

 

وستُحفظ ميدالية جائزة نوبل للسلام لهذا العام ومبلغها المالي في عهدة خاصة لدى مؤسسة نوبل إلى أن يتقدّم الفائز بنفسه. وسيُقام الحفل في قاعة مدينة أوسلو بالنرويج، حيث يتسلّمها الأمين العام للأمم المتحدة نيابةً عنه أمام عالم يتابع…

 

لقد منحوها لي فعلًا.

 

يا سلام! فزتُ بجائزة نوبل للسلام! مع أنني لا أستطيع التباهي بها أمام أي أحد… فقلت لنفسي فقط: همم~ حسنًا.

 

[شطيرة الدجاج: حسنًا، لا يمكن القول إن دوافعهم بريئة تمامًا. إنهم قلقون من أن يغيّر السيد كيم رأيه في أي لحظة. يحاولون ربطك بهم أكثر بإحساس المسؤولية الذي يأتي مع كونك بطل البشرية.]

 

[الشخص123: فهمت.]

 

[شطيرة الدجاج: هل يخيّب هذا أملك؟]

 

[الشخص123: لا، من الطبيعي أن يقلقوا.]

 

في النهاية، كنت أتسلّق البرج من أجل نفسي أيضًا.

 

لو لم أتسلّق، لمتُّ أنا وعائلتي.

 

لم أكن أحمل على عاتقي قضية كبرى، فلم يكن لديّ سبب للاكتراث بما يظنه الناس.

 

.

 

.

 

.

 

[الكابوس]

 

عدد الأفراد: 184,386

 

المهلة الزمنية: 25 يومًا و23 ساعة و35 دقيقة و17 ثانية.

 

الطابق الذي تم بلوغه: الطابق الرابع.

 

هل سأتمكّن من اجتياز الطابق الرابع؟

 

وهل سأخرج حيًّا فعلًا هذه المرة أيضًا؟

 

سيل الأفكار المتلاطمة الذي يطفو كلما اقتربت المهلة الزمنية أصبح مألوفًا الآن.

 

هدّأت ذهني وركّزت على التدريب.

 

مع أن التدريب كان في معظمه مجرد رفع مستوى إتقان مهاراتي.

 

وووش!

 

ظهرت نقطة حمراء في الهواء فوق الأرض مباشرة، وتفتّحت حولها منطقة كروية متّسعة.

 

واشتعلت النيران في الأموات الأحياء الذين تاهوا داخل المنطقة، فانهاروا.

 

[المهارة: منطقة الاحتراق (نادر+)]

 

تُنشئ منطقة ملتهبة بنصف قطر 5 أمتار ضمن مدى 10 أمتار، تتعرض الأهداف التي تدخل المنطقة لضرر حرق متواصل، تتطلب 50 ثانية من التركيز الذهني للإلقاء.

 

التصنيف: نوع سحري

 

استهلاك قوة الإرادة: 30 في الثانية

 

فترة التبريد: دقيقة واحدة

 

مهارة جديدة من فئة نادرة+ من النوع السحري.

 

مهارة منطقة أرضية تُحدث ضررًا متواصلًا داخل نطاقها.

 

كانت قوتها متينة، ومداها واسعًا بشكل مثير للإعجاب.

 

وللتوضيح، لم تكن هذه المهارة من تلك التي حصلت عليها عن طريق بيلون.

 

بل هي ما حصلت عليه بعد ترقية “ضربة اللهب” من +2 إلى +5.

 

اتضح أنه حين تُعزَّز المهارة إلى +5، فإن التعزيز الأخير لا يزيد من تأثيرها فعلًا، بل تُكتسب عشوائيًا مهارة أعلى رتبة بدرجة واحدة.

 

جاء حجر تعزيز مهارات واحد من مكافأة الطابق الثالث، أما الآخران فقد أمّنهما بيلون بصدرٍ ورحب، فألقيتها كلها في “ضربة اللهب”، فخرجت لي “منطقة الاحتراق”.

 

من كان ليخمّن أن هناك قطعة خفية كهذه مدسوسة في النظام.

 

الأمر الوحيد الذي حيّرني هو سبب عدم انكشاف هذا حتى الآن.

 

صحيح أن أحجار التعزيز أندر من أحجار المهارات، لكن ألم يدفع أحد قط مهارة واحدة من الفئة العادية حتى +5؟

 

ربما لا… أو ربما كان أحدهم يعرف ويحتفظ بالمعلومة لنفسه.

 

[الشخص123: إذا عزّزتَ مهارة واحدة إلى +5، فستحصل عشوائيًا على مهارة أعلى بدرجة واحدة من فئة مشابهة.]

 

نشرتُ هذا في قناة التواصل، لا داعي للشكر.

 

على أي حال، كان قراري بصبّ كل شيء في “ضربة اللهب” بدل توزيع تعزيزاتي هنا وهناك هو الصواب بوضوح.

 

فالآن صارت “ضربة اللهب” تطلق خمس كرات نارية، ولأن +5 هو الحد الأقصى، فلا مجال لتعزيز إضافي.

 

لكن الأهم من ذلك هو مهارة “منطقة الإحتراق” هذه.

 

أخيرًا حصلت على أول مهارة سحرية مستدامة لي!

 

ما دامت قوة إرادتي لا تنفد، يمكنني إبقاءها تشتغل بقدر ما أشاء.

 

وهذا يعني أنني، في حالتي، أستطيع إدامتها إلى ما لا نهاية.

 

وبالنظر إلى طبيعة الطابق الرابع، فقد ربحت لنفسي ورقة رابحة أخرى.

 

[المهارة: تصلّب الجلد (نادر)]

 

يُصلّب الجلد لتعزيز الدفاع.

 

التصنيف: نوع جسدي

 

استهلاك قوة الإرادة: 5 في الثانية

 

فترة التبريد: 10 ثوانٍ

 

[المهارة: مقاومة حرق طفيفة (عادية+)]

 

تمنح مقاومة طفيفة للحروق.

 

التصنيف: نوع جسدي (سلبية)

 

استهلاك قوة الإرادة: لا شيء

 

فترة التبريد: لا شيء

 

[المهارة: طلقة الصقيع (عادي)]

 

تطلق طاقة باردة تجمّد المنطقة المستهدفة، تتطلب 10 ثوانٍ من التركيز الذهني للإلقاء.

 

التصنيف: نوع سحري

 

استهلاك قوة الإرادة: 50

 

فترة التبريد: 10 ثوانٍ

 

[العنصر: خاتم روبادوبا]

 

خاتم مشبع بإرادة الشامان الأخرق روبادوبا، يزيد سرعة استعادة قوة الإرادة بنسبة 10%.

 

وبالطبع كانت هناك أيضًا الأشياء التي مرّرها لي بيلون خلال هذه الفترة.

 

أولها “تصلّب الجلد”، وهي مهارة كنت أسعى وراءها منذ مدة.

 

وهذه أيضًا من النوع المستدام ذي الاستنزاف في الثانية من قوة الإرادة، فكانت الكفاءة ممتازة بالنسبة لي.

 

الطابق الرابع على الأرجح لن يعطي الدفاع وزنًا كبيرًا، فجاء توقيتها مخيّبًا بعض الشيء.

 

ثم جاءت “مقاومة الحرق الطفيفة” السلبية من فئة عادي+، و”طلقة الصقيع” من الفئة العادية… لا شيء لافت فيهما.

 

وأخيرًا حصلت على عنصر أيضًا، قطعة ترفع معدل استعادة قوة الإرادة.

 

لا حاجة حقيقية لي بها بالطبع، لكنها أفضل من لا شيء.

 

على الأقل ستجعل ملء قوة إرادتي أثناء إيقاف الزمن أسرع قليلًا.

 

ثلاث مهارات، وحجرا تعزيز، وعنصر واحد في المجمل.

 

لقد جمع بيلون الكثير خلال العام الماضي.

 

[الصعوبة: الكابوس]

 

[الطابق: الرابع]

 

[المستوى: 45]

 

[قوة الإرادة: 1,250]

 

[المهارات: شعاع الإبادة (ملحمية+)، الانتقال الآني (نادرة+)، الحاسة السادسة (نادرة+)، التجدّد السريع (نادرة+)، منطقة الإحتراق (نادرة+)، ضربة اللهب (نادرة)(+5)، عاصفة الشفرات (نادرة)، التسامي (نادرة)، تصلّب الجلد (نادرة)، رصاصة ضوء الجنّيات (عادية+)(+1)، مقاومة سمّ طفيفة (عادية+)، مقاومة حرق طفيفة (عادية+)، الوثبة (عادية)(+1)، التأرجح (عادية)، الطعن (عادية)، طلقة الصقيع (عادية)]

 

“ديول، ستفتح قدرة أخرى عندما أكون في ورطة هذه المرة أيضًا، صحيح؟ صحيح؟”

 

رفعت بصري إلى ديول وسألته.

 

أجابني ديول بلامبالاته المعتادة.

 

لم تكن قدرة ديول الثالثة قد انفتحت بعد.

 

وذلك بعدما اصطحبته في نزهة ليلية كل يوم تقريبًا طوال عام كامل دون أن أفوّت يومًا واحدًا، وصدقًا، لقد آلمني ذلك قليلًا.

 

ومع ذلك، ومع الاستعمال المستمر، امتدت مدة قدرة التخفّي لديه إلى نحو 15 دقيقة.

 

كنت أؤمن بأنه سيفتح قدرة جديدة أخرى حين تتأزم الأمور.

 

وبعد أن كرّرت اجتياز الطابق الثالث وقتلت زعيم الأموات الأحياء، استدعيت بلي.

 

“حسنًا، حان وقت المبارزة.”

 

هرعت إلى التحرك بينما انقضّ عليّ بلي.

 

وإلى جانب التدرّب على المهارات، واصلت الإحماء بدونها أمام زعيم الطابق الثالث المعزَّز بالكامل وبلي، فغرائز الجسد مهمة أيضًا.

 

انتهى التدريب، وخرجت من البرج.

 

وحين غادرت غرفتي لشرب كوب ماء، وجدت عائلتي مجتمعة في غرفة المعيشة تشاهد التلفاز.

 

– يُتوقع وجود حشود ضخمة على امتداد ساحة غوانغهوامون في سيول يوم 23 أكتوبر، ومن المتوقع أن تتواجد تجمعات مماثلة في ساحة تايمز سكوير في نيويورك وساحة القديس بطرس في الفاتيكان، حيث ينزل الناس إلى الشوارع للصلاة من أجل نجاح الشخص123 في اجتياز الطابق…

 

تكلّمت أختي، وهي تتابع الأخبار:

 

“هل نخرج نحن أيضًا؟”

 

لم تقبل أمي:

 

“مستحيل، مع تكدّس هذا العدد من الناس معًا، الأمر خطير، لنصلِّ في البيت فقط.”

 

معها حق، لا أحد يعلم أي فوضى قد تندلع.

 

حشد كهذا مجتمع، ثم لو فشلتُ فعلًا…

 

التفتت أختي إليّ وأنا أشرب الماء:

 

“أوبا، لماذا لا تبقى في البيت مثل الجميع؟ ما قصة هذه الرحلة مجددًا؟”

 

“شأني الخاص.”

 

“فقط صلِّ جيدًا وأنت هناك، اتفقنا؟ بجدية.”

 

صلوات من أجل نفسي؟ كنت أؤديها كل يوم أصلًا.

 

يا رب، امنحني القوة لأنجو من ذلك البرج الشرير، وما إلى ذلك.

 

وهذه المرة أيضًا، سأنطلق في رحلتي قبل يوم الـ20 بيومين.

 

تجديد أخير للأعصاب، ثم سأواجه الطابق الرابع.

 

– ستبدأ الحكومة إجراءات التعامل مع المتسلقين الذين لم يتسلقوا البرج اعتبارًا من 10 نوفمبر، و…

 

وردت قصة إخبارية أخرى.

 

الموضوع: المتسلّقون غير المتسلّقين.

 

كنت قد دخلت الطابق الأول وقد بقي على المهلة الزمنية نحو ثلاث ساعات.

 

لذا لن يصادف موعد وفاتهم علامة العام بالضبط هذه المرة، بل قبلها بثلاث ساعات، ومع ذلك لم يكن للأمر فرق كبير.

 

كانت الحكومة قد صرفت تعويضات سخية للمتسلّقين غير المسجّلين.

 

وكان هذا التعويض يُعدّ أيضًا مقابل موافقتهم إما على دخول البرج بأنفسهم أو الخضوع للقتل الرحيم، مع حرق أجسادهم بعد ذلك حتى لا تبقى جثة.

 

لأنه لم يكن هناك ما يضمن أن الذين يموتون مسبقًا لن يتحوّلوا إلى الساقطين.

 

وحتى مع كل هذه التدابير، لم يستطع أحد الجزم من أين قد تزحف الوحوش التالية.

 

لم يكن بالإمكان فعل شيء حيال ذلك، على ما أظن.

 

ولا فائدة من الاجترار في أمور كهذه الآن.

 

كان لديّ إنجازي الخاص لأقلق بشأنه.

 

“أنا خارج.”

 

مرّت بضعة أيام وجاء اليوم الموعود.

 

و كما في تقليدي السنوي، أخفيت الوصية التي كتبتها في غرفتي، وحملت حقيبتي على كتفي، وخرجت من الباب.

 

*

 

22 أكتوبر.

 

مرّ عام آخر بالفعل، ولم يتبقَّ الآن سوى يوم واحد على اللحظة المصيرية التي سيواجه فيها الشخص123 الطابق الرابع.

 

كانت من تلك الفترات التي لا يستطيع فيها أحد أن يمسك بعمله.

 

لأنه بحلول الغد، سيتم تحديد مصير العالم مرة أخرى، سواء كان سيسقط أم لا.

 

“…هاه؟”

 

“همم؟”

 

توقّف الناس الذين يسيرون في الشوارع فجأة، ورفعوا أعينهم نحو الهواء الفارغ.

 

حدّقوا في حيرة إلى الرسالة المعلّقة أمامهم.

 

رسالة ظهرت لا أمام المتسلّقين فحسب، بل أمام كل شخص في العالم.

 

*

 

كنت قد سافرت جوًّا إلى جزيرة جيجو في رحلتي، وقضيت يومًا ممتعًا للغاية، ثم عدت إلى الفندق.

 

[الكابوس]

 

عدد الأفراد: 183,160

 

المهلة الزمنية: 21 يومًا ودقيقة واحدة و25 ثانية

 

الطابق الذي تم بلوغه: الرابع.

 

لم يتبقَّ سوى يوم واحد الآن.

 

غدًا، أخطط لتسلّق قمة جبل هالا نهارًا، ستكون تلك المحطة الأخيرة.

 

ثم أعود إلى الفندق وأبدأ بالاستعداد للدخول.

 

كنت أرتشف البيرة وأستمتع براحة بطيئة هادئة حين حدث ذلك.

 

[البرج يقدّم عرضًا إلى ‘الشخص123’.]

 

تجمّدتُ في منتصف الرشفة.

 

أنزلت العلبة ببطء وحدّقت في الرسالة العائمة أمامي.

 

“…ماذا؟”

 

ما هذا بحق الجحيم؟

 

[إذا اختار ‘الشخص123’ إحدى العقوبات التالية ودخل الطابق الرابع، فسيُلغى قانون ‘المتسلّقون الذين يفشلون في دخول البرج خلال 3 سنوات سيموتون’.]

 

[1. تخفيض القدرات الجسدية بنسبة 50%]

 

[2. مضاعفة فترات تبريد المهارات]

 

[3. منع استخدام ثلاث مهارات عشوائية]

 

[4. منع استخدام المهارة ذات أعلى رتبة]

 

[5. منع استخدام العناصر]

 

[ستبقى العقوبة سارية فقط خلال أول غزو للطابق الرابع.]

✦

✦

✦

سبحان الله

الحمدلله

لا إله إلا الله

الله أكبر

لا حول ولا قوة إلا بالله

 

[‘Person123’، إذا قبلتَ العرض، فاختر عقوبة وادخل.]

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

تسلق البرج باستخدام قدرة إيقاف الزمن

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.