تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل380

التقرير

المشاهدات نشر في تاريخ نوفمبر 18, 2026
NO_NAME_J7
ترجمة ورفع الفصل NO_NAME_J7
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

الفصل 380 التقرير

لم يكن اسم «الأب» غريبًا على ثيودور ووول.

أحرج اغتيال عضو مجلس الشيوخ سولس يد النظام. وشعرت قياداته الوسطى والعليا بخزي منعها من رفع رؤوسها أمام النبلاء وقتًا طويلًا.

لم يكن الأمر أنهم لم يفكروا في القبض على هذا العضو البارز في الطائفة، أو أنهم تقاعسوا. لكن مهما حاولوا، عجزوا عن العثور على الأب الحقيقي. فالجمع بين العبث بالذاكرة والتنويم المغناطيسي أتاح لهذا المستيقظ، الذي لم يبلغ بعد كامل إمكاناته، مغادرة المكان كقطرة ماء تعود إلى البحر، بلا سبيل لتحديد موقعه.

استخدمت يد النظام مستيقظين كثيرين وشتى الوسائل، لكنها لم تقبض إلا على آباء مزيفين، ودمى عادية لا تستحق حتى هذا الوصف.

واليوم، رأوا فجأة جثة الأب.

بل رُتبت الجثة كأنها تتوب، وأُلصقت على صدرها ورقة تعترف بالذنب.

شك وول وثيودور، واسعا الخبرة، في أعينهما عند هذه اللحظة. أبهذه السهولة يُعثر على الأب الحقيقي ويُقتل؟

بعد بضع ثوانٍ، تمتم وول: «هل يمكن أن يكون أبًا مزيفًا أيضًا…»

تحركت عينا ثيودور، وأدار رأسه نحو زميله. «يستحيل أن من قتله لم يتأكد. ما دام يجرؤ على كتابة هذا، فلا بد أن لديه ثقة كبيرة.»

أقر وول في نفسه بمنطق كلام ثيودور، لكنه لم يرد قول ذلك. تمتم: «لو كنت الراعي بويون من كنيسة مناهضة الفكر، لقدمت فورًا أبًا آخر، وقلت إن الذي مات الآن مزيف.»

رد ثيودور ببرود: «ليس كأننا لم نجمع بصمات الأب الحقيقي. ألن يتضح الأمر بالمقارنة؟»

كان هذا دليلًا تركه الأب الحقيقي أثناء اغتيال عضو مجلس الشيوخ سولس، ومعه بعض المواد الحيوية الأخرى أيضًا.

وبينما يتكلم، تقدم ثيودور بخطوات واسعة نحو الجثة المستندة إلى الجدار، مطأطئة الرأس قليلًا.

تبعه وول عن قرب.

وما إن اقتربا، حتى رأيا شخصين على الأرض بعد منعطف في الزقاق.

بدا الاثنان شبيهين بالجثث قليلًا. ولُصقت على صدر كل منهما ورقة أيضًا.

وعلى الورقتين الجملة نفسها: «نحن شريكان في الجريمة.»

تمتم وول بدهشة: «قُبض على الآباء المزيفين أيضًا…»

هل قضى أحدهم على الأب وأتباعه؟ نظر ثيودور إلى الدميتين، ثم عاد بنظره إلى الجثة، وعجز لحظة عن الكلام.

سرعان ما تذكر نشاط كنيسة مناهضة الفكر الأخير، والوضع المتوتر في المدينة الأولى. فسخر فورًا وقال: «يبدو أن الأب أساء إلى شخص أو فصيل ما كان ينبغي أن يسيء إليه.»

حدق وول بصمت في الجثة مدة، ثم أخرج نفسًا ببطء. «بسرعة، أبلغوا الضابط ديليون، واجعلوه يتأكد مع المختصين.»

كان ديليون ضابط حفظ النظام في منطقة التفاح الذهبي بالمدينة الأولى، ورئيس ثيودور المباشر. لكن بسبب طبيعة المنطقة الخاصة، ساوى منفذي قانون المدينة في الرتبة، ولم يتلقَّ الأوامر إلا من يد النظام.

وبالمثل، لو نُقل ثيودور وكونستانز إلى منطقة أخرى، لأصبحا ضابطَي حفظ نظام مباشرة. وإذا رغبا في الذهاب إلى مستوطنات كبيرة على الحدود، فقد يصبحان أعلى المسؤولين عن حفظ النظام في مدينة أيضًا.

لم يعترض ثيودور، وأومأ. «آمل أن يكون الأب الحقيقي.»

…

بعد التنكر والانسحاب كل على حدة، وركوب السيارة الرياضية الحمراء الداكنة المستأجرة على مسافة بعيدة، سأل لونغ يوهونغ غير مصدق: «قتلنا الأب فعلًا؟»

لم تشعر جيانغ بايميان يومًا بضرورة احترام الموتى. سخرت وقالت: «حين رأى أنه لا يستطيع الفرار، لم يعد يرجو إلا الموت. أيظن أننا نكترث بذلك؟ ما أردناه هو موته!»

وافق شانغ جيانياو أيضًا: «ما إن تنضم إلى كنيسة مناهضة الفكر، حتى يصبح ذكاؤك لا شيء.»

تنفس لونغ يوهونغ الصعداء، وطرح سؤالًا خجل سابقًا من طرحه: «قائدة الفريق، لماذا استخدمنا حريقًا مزيفًا لإجبار الأب الحقيقي على الخروج؟ في الحقيقة، كان يمكننا إيجاد طريقة لتفجير أنابيب الماء هنا، أو سد مجاري مبنى ألفا. عندها، سينزل الأب الحقيقي، الذي يعاني الإسهال المزمن، بنفسه بالتأكيد، ويتجه إلى الحمّام العام. هذا ليس شيئًا يستطيع حبسه، ولا أن يجعل دميته تستخدم الحمّام بدلًا منه.»

هذه المرة، لم تكن جيانغ بايميان من تولى الشرح، بل باي تشين: «سيمنح ذلك الأب الحقيقي وقتًا كافيًا للتنكر. مع أن ارتداء نظارة شمسية في وضح النهار أكثر إثارة للشك، فما زالت لديه طرق أخرى لإخفاء صفاته الواضحة نسبيًا. وحينها، سيصعب علينا تمييزه من خطواته غير الثابتة وميله إلى الأمام وترنحه.»

«مع أن أصحاب هذه الصفات ليسوا كثيرين، فلن يقتصروا على قلة قليلة. وحده الحريق المزيف يجعل الأب يشعر بالعجلة، ولا يترك له وقتًا لفعل المزيد.»

الكوارث كالفيضانات والحرائق لا ترحم. وقد يصعب عليه الهرب إن تأخر ثانية واحدة. مع أن الأب الحقيقي شعر بأنه تجاوز البشر العاديين، فلن يتخيل أنه محصن ضد النار. فلا يستطيع تنويم النار مغناطيسيًا أو العبث بذاكرتها. وما لم يكن قد أصبح راهبًا آليًا، فلن يتعامل معها على أنها بلا خطر.

تصفيق! تصفيق! تصفيق!

صفق شانغ جيانياو لباي تشين.

وبعد انتهاء التصفيق، أضافت باي تشين: «ليس معنى هذا عدم وجود طرق أخرى، لكنني لا أوافق على تفجير أنبوب الماء الرئيسي. الماء ثمين جدًا.»

أومأ جيانغ بايميان وشانغ جيانياو في الوقت نفسه، ومن الواضح أنهما يريان الأمر كذلك.

طرح لونغ يوهونغ سؤالًا جديدًا: «إلى أي منزل آمن سنذهب الآن؟»

هز شانغ جيانياو الكيس الصغير الذي يضم غنيمته، وقال بحزم: «لنرسل برقية. أريد إخبار أخي العزيز شيو ليان، حتى لا يعود قلقًا من الأب الحقيقي.»

«نعم، ولنرسل واحدة إلى عضو المجلس تشاو أيضًا، ونطلعه على ما حدث، لئلا يخطئ حين يتواصل مع الجنرال فوكاس.» حين تكون الخيارات ملائمة، تختار جيانغ بايميان دائمًا أن تكون صيادة أنقاض جيدة تتم العمل إلى نهايته.

…

مدينة الأعشاب، مقر حاكم المدينة.

كان شيو ليان قد استيقظ لتوه من قيلولة بعد الظهر، حين رأى تابعًا موثوقًا ينتظر في الخارج.

سلم التابع ورقة بكلتا يديه. «سيدي الحاكم، هناك برقية لك.»

أخذها شيو ليان وسأل: «من أرسلها؟»

راقب التابع تعبير الحاكم سرًا. «إ… إنها من تشانغ تشوبينغ…»

نبض جبين شيو ليان، وقرأ الورقة في يده بسرعة.

كان محتوى البرقية قليلًا جدًا، ولم تخبره إلا بأمر واحد: «لا داعي لمزيد من القلق. قضينا بالفعل على الأب الحقيقي.»

هذا… ذُهل شيو ليان. كان يشعر دائمًا بأن الانتقام من الأب الحقيقي هدف طويل الأمد وشاق. أما فريق تشيان باي، فقد أنجزه بعد وقت غير طويل من وصوله إلى المدينة الأولى!

وبعد وقت طويل، تمتم شيو ليان في نفسه: يبدو أنهم نخبة بين نخبة بانغو للأحياء أيضًا. ومن أرفع فرقها القتالية…

…

مدينة الأعشاب، ضيعة تشاو.

رأى تشاو تشنغتشي، الذي يشغله القلق بشأن كيفية التعامل مع ابنه الثاني، ابنه الأكبر تشاو يي ده يدخل بسرعة.

قال بقلق: «أبي، برقية من أولئك الناس!»

قطب تشاو تشنغتشي. «ألم ننهِ كل شيء؟ لماذا يرسلون برقية؟»

لم يرد تفاقم الأمور.

ابتلع تشاو يي ده ريقه وقال: «ل… لقد قتلوا الأب الحقيقي!»

لم يستطع تشاو تشنغتشي ضبط صوته. «ماذا؟» أسرع إلى أخذ البرقية من ابنه الأكبر، وقرأها مرات عدة.

اختبر رعب الأب الحقيقي من موت عضو مجلس الشيوخ سولس، ومن شغب مدينة الأعشاب. وجعله ذلك عاجزًا عن حشد الشجاعة للقطيعة الكاملة مع كنيسة مناهضة الفكر.

لكن خلال بضعة أيام فقط، وجد فريق تشيان باي الأب الحقيقي، الذي اتفق الناس على صعوبة العثور عليه، وقتله.

أخرج تشاو تشنغتشي نفسًا، وتنهد. «قدراتهم مرعبة، وخلفيتهم ليست بسيطة أيضًا.»

فهم لا يخافون فعلًا قوة هائلة مثل كنيسة مناهضة الفكر.

…

في مقر إقامة الجنرال، تلقى فوكاس أيضًا المعلومات التي قدمها تابعه.

لم يستطع الجنرال الشبيه بالأسد إخفاء ابتسامته. «مات الأب الحقيقي؟ يبدو أن هذا الجرذ، الذي يحب دائمًا الاختباء في المجاري، التقى من يقهره…»

وفي مكان آخر، رمى شخص الكأس التي في يده بعنف، وحطمها على الأرض.

…

أخرجت جيانغ بايميان نفسًا. «أف، انتهيت.»

ذكرتها باي تشين: «لم نبلغ الشركة.»

أومأت جيانغ بايميان قليلًا، وفكرت كيف تكتب البرقية. «صحيح.»

بعد بضع ثوانٍ، ارتفعت زاويتا فمها. «لا حاجة إلى كل هذا التفصيل. الأفضل أن نجعلها أبسط.»

وافق شانغ جيانياو: «على أي حال، لن تكافئنا الشركة على هذه المسألة.»

وجد لونغ يوهونغ كلامه معقولًا فعلًا. ثم تنفس الصعداء حين رأى غينافا يومئ برفق.

سرعان ما كتبت جيانغ بايميان برقية إلى بانغو للأحياء. لم يتجاوز نصها في الأصل أربع كلمات: «قُتل الأب.»

 

ترجمة: NO_NAME_J7

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

جمر الليل الأبدي

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.