سؤال وجواب مع المؤلف (1)
(يقرأ بعد الفصل 143)
س: أين وصلنا الآن من حيث السرد القصصي؟
ج: لقد دخلنا في القصة الرئيسية.
س: هل “السيف المشع المتجاوز” أسرع من الضوء فعلاً، أم أن ذلك تعبير مجازي؟
ج: بما أنه يقفز عبر الفضاء، يمكن القول إنه يتجاوز الضوء. فقط اعتبرها تعبيراً مجازياً.
س: هل يمكن لمُتدرب في ذروة “الروح الوليدة” استخدام أفضل كنز دارما من “وادي الشبح الأسود” ليكون بقوة متدرب في مرحلة “الكائن السماوي” ؟
ج: هذا غالباً هو الحد الأقصى.
س: هل سنرى فصائل أخرى ووحوشاً شيطانية صعدت من خارج الفصائل الثلاث الكبرى وقبيلة تنانين البحر؟
ج: هم ليسوا بتلك الأهمية، لذا قد لا نرى الكثير من التفاصيل، لكن قد نرى القليل منهم.
س: كم فصلاً يمكنك كتابته في اليوم؟
ج: هذا حرق “هائل” ؛؛ (تلاعب باسم المؤلف Tremendous والذي يعني هائل).
س: هل توجد حبوب يمكنها تغيير الجنس الجسدي في العوالم العليا؟
ج: هناك الكثير من “طرق التدريب” التي يمكنها تغيير جنسك. الحبوب التي يمكنها فعل ذلك تُصنع أحياناً بواسطة بعض المتحمسين.
س: متى ستحصل حشرة “أم أربعة وأربعين” على شكل بشري؟ ج: عندما تصل إلى مرحلة الروح الوليدة.
س: ذكرت سابقاً أنك حددت أنواعاً أدبية للمتناسخين السبعة في البداية. ما هي؟
ج:
* كيم يونغ هون – ووشيا كلاسيكية.
* جيون ميونغ هون – شيانشيا كلاسيكية.
* كانغ مين هي – نهاية العالم.
* أوه هيون سوك – الشفاء.
* كيم يون – إثارة، دموية وتشويق.
* أوه هي سيو – فانتازيا رومانسية شرقية.
* سيو أون هيون – حلقة لانهائية.
ملاحظة المترجم : هذه التصنيفات لا تنطبق بالضرورة على الشخصيات الفعلية في الرواية. كانت مجرد تصنيفات أولية.
س: لماذا الذراع التي ركبها “اللورد المجنون” لأون هيون مؤخراً ضعيفة جداً؟ هل صُنعت بشكل تقريبي لتجربة السيف عديم الشكل؟
ج: في نظر اللورد المجنون، أون هيون مجرد “حشرة”، لذا اعتقد أن الحشرة ستكون ممتنة للحصول على ما يعادل طرفاً أكبر. لم يدرك أن هذه الحشرة يمكنها إطلاق أشعة غير مرئية لقتل متدربي عالم الروح الوليدة.
س: لدي فضول حول أعمار المتناسخين.
ج: سيظهر هذا في العمل لاحقاً، لكن لا أعتقد أن العمر يهم كثيراً في الشيانشيا.
س: ألا توجد كائنات قوية جداً منذ الولادة؟ هل يبدأ “الخالدون الحقيقيون” من “تنقية التشي” أيضاً، أم أنهم كانوا مقدسين منذ الولادة؟
ج: هناك كائنات تولد بمستوى الحدود الصغرى والوسطى، لكن لا أحد يولد كخالد حقيقي… حسناً، في الواقع، هناك كائنات تولد بذلك المستوى، لكنها تكون بلا عقل وتشبه الجمادات تقريباً.
س: لماذا اللورد المجنون لطيف جداً؟
ج: سيو هويل واللورد المجنون هما الشخصيتان اللتان أغدقتهما بأكبر قدر من العاطفة.
س: أنا فضولي بشأن توازن القوى في عالم الرواية. “يوان لي” في الروح الوليدة كان قادراً على الحفاظ على الأفضلية ضد مئات من متدربي “تكوين النواة”. هل ينطبق هذا في العوالم العليا أيضاً؟ أم أن الفارق يصبح أكبر؟
ج: في المقام الأول، “يوان لي” هو متدرب استثنائي إلى حد ما في الروح الوليدة، لذا فهو أقوى بعدة مرات من المتدربين المماثلين. متدربو تكوين النواة الذين تُركوا في الخلف كانوا ذوي جودة رديئة وضعفاء جداً، وطريقة تدريب يوان لي نفسها متخصصة في إبادة الكائنات الأضعف… هناك أسباب متعددة مكنت يوان لي من التغلب على المئات، لكن متدرب الروح الوليدة (مرحلة أولية) العادي يمكن هزيمته بواسطة مئة من متدربي تكوين النواة إذا خاضوا حرب عصابات. على أية حال، الفرق بين المراحل يزداد كبراً كما هو معتاد في الشيانشيا.
س: هل “أم أربعة وأربعين” الذي مع سيو أون هيون ذكر أم أنثى؟؟؟ هذا مهم جداً جداً.
ج: إنه ذكر.
س: ما هو السبب الذي جعل سيو أون هيون يتجاهل ويدمر القلعة السوداء في تراجعه الثاني عشر؟
ج: من وجهة نظره، إنها مجرد “فيل أبيض” (عبء/مصدر للمشاكل).
س: هل الحبوب تُصنع فقط من البشر والشياطين في الرواية؟ ألا توجد حبوب مصنوعة من النباتات مثل روايات الشيانشيا الأخرى؟
ج: الحبوب البشرية أكثر شيوعاً في “عالم الرأس” لأن الموارد شحيحة. الأماكن الأخرى لديها الكثير من الحبوب البشرية أيضاً، لكنها ليست شائعة كما في عالم الرأس.
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.