الفصل 234: ما هو الإنسان (2)
يتردد صدى كلمات يانغ سو جين في ذهني.
“عن ماذا بحق الأرض تتحدث؟”
“…إذًا.”
أسأل، مندهشًا.
‘لقد استمر في حمايتي’
‘هل هذه حقًا عملية تفكير شخص عادي؟ لا، ليست كذلك. إنه كائن وصل إلى قمة الخالدين الحقيقيين’.
أسأل، مندهشًا.
مجرد الوصول إلى مرحلة الكائن السماوي من شأنه أن يدفع ركنًا من العقل إلى الجنون.
“قبيلة القلب؟”
إذا كان يانغ سو جين، الذي وصل إلى القمة النهائية للخالدين الحقيقيين، فربما أصبح منطقه وحسه السليم بعيدين جدًا عن منطق البشر العاديين لدرجة أنه لا يمكن سد الفجوة.
“هيهي، هاهاهاها! هاهاهاهاها!”
أجمع أفكاري بسرعة وأسأل مرة أخرى.
ممتزجًا في هذا العويل معرفة وحقائق غريبة، مما يعطي حدسًا بأنه يمكن للمرء أن يكتسب معرفة وحكمة لا نهاية لها إذا استمع عن كثب.
“…فقط ‘المنهون’ هم الأحرار، هل تقترح أن الكائنات الأخرى لا يمكن أن تكون حرة؟”
“أه؟”
“نعم. كل شيء في هذا العالم يتحرك وفقًا لتوجيهات القدر”.
في الظلام، يمد يده نحوي.
يضحك يانغ سو جين في الظلام.
في الوقت نفسه، أشعر بأن الرغبة في التركيز على ذلك الصوت تختفي تمامًا.
“هل تعرف لماذا تظل حضارة هذا العالم عالقة في العصور الوسطى؟ على الرغم من أن لديها تاريخًا يمتد لمئات الآلاف من السنين، فلماذا يحافظون دائمًا على نفس طريقة الحياة، ونفس الحضارة؟”
أسقط نحو مكان دافئ ومليء بالضوء، وأركز على كلمات يانغ سو جين.
بطريقة ما، تبدو ضحكة يانغ سو جين كضحكة ساخرة.
ثامب!
“تمامًا! تمامًا لأنهم عبيد للقدر. مقيدون بانحناء القدر والجهد البشري، تفشل جميع الكائنات في هذا العالم في التطور عبر الأبدية، وتكرر بغباء نفس الحضارة. يبدو أن جميع الكائنات التي تعيش في هذا العالم تفكر وتتحدث وتشعر، لكنها في الواقع لا تفعل ذلك. كل فعل من أفعالهم وكلماتهم وعواطفهم يحددها القدر. لا أحد لديه إرادة حرة!”
‘أريد أن أستمع أكثر’.
“…إذًا.”
ممتزجًا في هذا العويل معرفة وحقائق غريبة، مما يعطي حدسًا بأنه يمكن للمرء أن يكتسب معرفة وحكمة لا نهاية لها إذا استمع عن كثب.
أسأل، وأشعر بنفور قوي من أيديولوجية يانغ سو جين المتطرفة.
بعيدًا، تعج قمة سحابة الرعد بأجواء احتفالية.
“ماذا عن قبيلة القلب؟”
مدركًا هذا، أفهم ما فعله يانغ سو جين من أجلي.
“قبيلة القلب؟”
“كوهوهو. هل ترغب بشدة في امتلاك ‘مُنهٍ’؟ حتى أنت لا يمكنك الحصول على ‘مُنهٍ’ باتباع تدفق القدر. القدر يضطهدنا، لكنه في الوقت نفسه يحمينا. يجب أن تعرف هذا أفضل من أي شخص آخر”.
“نعم، إنهم الذين صقلوا عقولهم وجواهر قلوبهم لمقاومة القدر. وفقًا لكلماتك، لا ينبغي حتى أن توجد كائنات مثل قبيلة القلب”.
أشاهد يانغ سو جين يتبدد، وأشعر بمزيج معقد من المشاعر.
“قبيلة القلب، قبيلة القلب. هاها، آهاهاها!”
مغلفًا بضوء ساطع، أخرج من فضاء الظلام.
بمجرد أن أذكر ‘قبيلة القلب’، ينفجر يانغ سو جين فجأة في الضحك.
“الآن، في حوالي 30 ثانية، سيصل ذلك الكائن. لنبدأ في إعادتك”.
“هيهي، هاهاهاها! هاهاهاهاها!”
“الجسد يتبدد!”
كوجوجوجو!
بمجرد أن أذكر ‘قبيلة القلب’، ينفجر يانغ سو جين فجأة في الضحك.
يتردد صدى الظلام بضحكاته.
“…”
ضحكة مليئة بالجنون.
وو-وونغ-وو-وونغ
بطريقة ما، تبدو هذه الضحكة غير سارة ومخيفة جدًا بالنسبة لي.
على الرغم من أنني لا أستطيع رؤية عواطفه أو نيته في الظلام، يمكنني أن أقول على الفور أنه قد مر بشيء يتعلق بقبيلة القلب منذ فترة طويلة من صوته.
في الوقت نفسه، لدي شعور بأن يانغ سو جين على وشك الكشف عن حقيقة غير سارة للغاية.
‘إذا كنا كائنات يمكن أن تصبح حرة، ألا يعني ذلك أن يانغ سو جين لم يحقق الحرية بعد؟’
“قبيلة القلب كائنات حرة تقاوم القدر؟ خطأ”
ملاحظات المترجم: والان عرفنا لماذا يسعى سيو هويل وراء الزوجين… يريد الحصول على بقايا أقوى منهي ولكن من أين عرف تلك المعلومة؟!
في الظلام، يتوقف يانغ سو جين عن الضحك ويواصل.
“قبيلة السماء وقبيلة الأرض تضطهدان الأجناس الأضعف، لذا فقد ظهروا بشكل طبيعي، أليس كذلك؟”
لسبب ما، صوت يانغ سو جين كئيب ومنزعج للغاية.
“إطفاء محنة السماوات الإلهية هي ‘إرادة تحدي القدر’ نفسها. إنها في النهاية طقوس لتحدي القدر. على الرغم من أنني لم أستطع تغيير مصيري كـ ‘مُنهٍ’…”
“بل إن قبيلة القلب هي الدليل الأكثر مباشرة على أنهم مجرد عبيد وألعوبة للقدر”.
ضحكة مليئة بالجنون.
لسبب ما، هناك لمحة من الغضب في صوت يانغ سو جين.
“حسنًا، متدربو عالم الرأس لم يستعبدوا مباشرة عرقًا أو”
على الرغم من أنني لا أستطيع رؤية عواطفه أو نيته في الظلام، يمكنني أن أقول على الفور أنه قد مر بشيء يتعلق بقبيلة القلب منذ فترة طويلة من صوته.
‘لقد استمر في حمايتي’
“هل تعتقد أن قبيلة القلب ظهرت بشكل طبيعي؟”
أسأل، وأشعر بنفور قوي من أيديولوجية يانغ سو جين المتطرفة.
“قبيلة السماء وقبيلة الأرض تضطهدان الأجناس الأضعف، لذا فقد ظهروا بشكل طبيعي، أليس كذلك؟”
“قبيلة السماء وقبيلة الأرض تضطهدان الأجناس الأضعف، لذا فقد ظهروا بشكل طبيعي، أليس كذلك؟”
“إذًا لماذا لم تظهر قبيلة القلب في عالم الرأس؟”
“إذًا، لماذا لدينا إرادة حرة؟ ألسنا نحن أصحاب مصير محدد سلفًا، أولئك الذين يتبعونه؟”
“حسنًا، متدربو عالم الرأس لم يستعبدوا مباشرة عرقًا أو”
ما أراه عند الاستيقاظ هو جين بيوك هو.
“هذا ليس صحيحًا. حتى الوحوش الشيطانية والبشر في عالم الرأس كثيرًا ما يأسرون بعضهم البعض لإنشاء مزارع لتربيتهم”.
الكيان الأخير الذي رأيته، واسع وعميق.
“…”
لا بد أن السبب هو وصول جيون ميونغ هون إلى النجم السابع من تنقية التشي.
أتذكر حالة عرق تنين البحر وأغلق فمي.
يمد يده، وأشعر بنفسي أُدفع إلى الوراء.
إنه على حق.
هذا…
في عالم الرأس، ربما كان يجب أن تكون هناك كائنات من أصول أخرى دخلت “ما وراء المسار” وقاومت، لكن لم تكن هناك.
ما أراه عند الاستيقاظ هو جين بيوك هو.
لماذا هذا؟
“أه؟”
يحرك يانغ سو جين ذراعه في الظلام.
رمشة
يمكن رؤية مخططه الباهت وهو يرفع إصبعًا.
يحرك يانغ سو جين ذراعه في الظلام.
“إذًا لماذا لم تظهر قبيلة القلب في عالم الرأس؟ لماذا توجد شياطين سماوية وشياطين حقيقية في عالم الشيطان الحقيقي المقابلة لقبيلتي السماء والأرض، ولكن لا يوجد عرق شيطاني يقابل قبيلة القلب؟ لماذا توجد قبيلة القلب فقط في عالم الصقيع الساطع؟ لماذا، على الرغم من امتلاكهم القدرة الجنونية على إضافة محنة سماوية عند الوصول إلى مرحلة تقابل مرحلة الكائن السماوي، هم ضعفاء جدًا؟ لماذا تحتقر قبيلتا السماء والأرض قبيلة القلب إلى درجة الجنون؟ لماذا لا يوجد كنز دارما واحد أو قطعة أثرية سحرية مصنوعة من الحفاظ على أعضاء قبيلة القلب؟ لماذا لا توجد معلومات عن الخالدين الحقيقيين الذين يظهرون عندما تصل قبيلة القلب إلى ذروتها، ولماذا لا أحد يعرف؟”
“استخدم تقنية إطفاء محنة السماوات الإلهية”. فرقعة!
“…”
بارد.
حرفيًا، هناك الكثير من الأسئلة.
“دوري اكتمل. لا يستطيع ‘المنهون’ ترك بقايا، لكنني تمكنت من ترك شظايا بعد الموت باستعارة قوة العالم السفلي. يا له من إنجاز عظيم هذا. أيها الجيل اللاحق لا تستسلم للقدر. أعلنوا للسماوات أننا نحن ‘المنهون’ هم [البشر] الحقيقيون!”
يستمر شرح يانغ سو جين.
في فضاء الظلام.
“الأمر بسيط. قبيلة القلب، في الأصل، لا وجود لها”.
“نعم. كل شيء في هذا العالم يتحرك وفقًا لتوجيهات القدر”.
“!”
“…”
“قبل ظهور ‘المنهين’، يظهرون فجأة بأعداد كبيرة، وبمجرد إبادة جميع ‘المنهين’، سيهلكون هم أيضًا وينحدرون، ويختفون من التاريخ”.
“قبيلة القلب، قبيلة القلب. هاها، آهاهاها!”
“!!!”
ضحكة مليئة بالجنون.
يطوي يانغ سو جين إصبعه الممدود وهو يتحدث.
“بل إن قبيلة القلب هي الدليل الأكثر مباشرة على أنهم مجرد عبيد وألعوبة للقدر”.
لا يسعني إلا أن أذهل من المعلومات التي يشاركها يانغ سو جين.
لسبب ما، هناك لمحة من الغضب في صوت يانغ سو جين.
‘ماذا بحق الأرض!’
“…”
“هل تفهم؟ قبيلة القلب ليست أكثر من شكل آخر من عبيد القدر، يظهرون بشكل مصيري عندما يطأ ‘المنهون’ هذا العالم. تثبت قبيلة القلب بالفعل أن كائنات هذا العالم لا تمتلك إرادة حرة”.
“حسنًا، هل سألت عن كل ما يثير فضولك؟ لقد حان الوقت تقريبًا لسيد العالم السفلي لتحطيم الحواجز هنا، لذا يجب أن أنقل إليك ما أحتاج إلى نقله”.
أبقى صامتًا لفترة.
أستطيع أن أشعر بأن تدريبي قد وصل إلى المرحلة المتوسطة من الروح الوليدة. الهواء الليلي البارد والقمر المألوف لعالم الصقيع الساطع معلقان عاليًا فوق رأسي.
الحقيقة صادمة جدًا بحيث لا يمكن قبولها.
“إطفاء محنة السماوات الإلهية”.
‘ماهذا بحق العالم’
ملاحظات المترجم: والان عرفنا لماذا يسعى سيو هويل وراء الزوجين… يريد الحصول على بقايا أقوى منهي ولكن من أين عرف تلك المعلومة؟!
إذًا ماذا عن جانغ إيك، ويو هوا، وأعضاء قبيلة القلب الذين لا يحصون؟
“حسنًا، ستعرف ما يثير فضولك في الوقت المناسب. ما سأنقله الآن أكثر أهمية”.
أسأل بصوت مرتعش.
“هذا ليس صحيحًا. حتى الوحوش الشيطانية والبشر في عالم الرأس كثيرًا ما يأسرون بعضهم البعض لإنشاء مزارع لتربيتهم”.
“إذًا، لماذا لدينا إرادة حرة؟ ألسنا نحن أصحاب مصير محدد سلفًا، أولئك الذين يتبعونه؟”
‘جسدي مستنزف من القوة. وهو مبتل’.
“نحن نأتي من عالم لا وجود للقدر فيه”.
‘لقد عدت’
يقول يانغ سو جين كما لو كان الأمر واضحًا.
“لا يزال لدي جبل من الأسئلة”
“نحن كائنات من عالم لا يوجد فيه قدر، ولا آلهة، ولا معجزات. أي مصير يُفرض علينا هو في النهاية شيء يفرضه الآخرون. سنصبح يومًا ما بالتأكيد كائنات حرة حقًا”.
يمد يده، وأشعر بنفسي أُدفع إلى الوراء.
“…”
يأتي عويل غريب من الظلام.
لا أستطيع التعاطف مع أيديولوجية يانغ سو جين المتطرفة.
في نفس الوقت، أشعر بسيل هائل من المعرفة يدور في ذهني.
ومع ذلك، بطريقة ما، يحمل صوت يانغ سو جين شعورًا بأنه هو أيضًا يرغب في التحرر من القدر.
“!”
‘إذا كنا كائنات يمكن أن تصبح حرة، ألا يعني ذلك أن يانغ سو جين لم يحقق الحرية بعد؟’
في فضاء الظلام.
ومع ذلك، لا أنطق بهذه الفكرة بصوت عالٍ.
‘باردجدًاباردجدًاباردجدًاباردجدًاباردجدًاموتموتموتموتموتموتموتموت’.
“حسنًا، هل سألت عن كل ما يثير فضولك؟ لقد حان الوقت تقريبًا لسيد العالم السفلي لتحطيم الحواجز هنا، لذا يجب أن أنقل إليك ما أحتاج إلى نقله”.
“لا يزال لدي جبل من الأسئلة”
وو-وونغ-وو-وونغ
“حسنًا، ستعرف ما يثير فضولك في الوقت المناسب. ما سأنقله الآن أكثر أهمية”.
كائن عميق وواسع يراقبني من عبر الظلام، لكن يانغ سو جين يربت على كتفي.
“ماذا تنوي أن تنقل؟”
تُنقش طقوس وعبارات لا حصر لها ترتكز على الإعلان العالمي لحقوق الإنسان في روحي.
“إطفاء محنة السماوات الإلهية”.
تسسسسس!
في الظلام، يمد يده نحوي.
“…”
“إطفاء محنة السماوات الإلهية هي ‘إرادة تحدي القدر’ نفسها. إنها في النهاية طقوس لتحدي القدر. على الرغم من أنني لم أستطع تغيير مصيري كـ ‘مُنهٍ’…”
“قبيلة القلب كائنات حرة تقاوم القدر؟ خطأ”
تبدو نبرته مريرة إلى حد ما.
لا أستطيع التعاطف مع أيديولوجية يانغ سو جين المتطرفة.
“هناك طريقة للتغلب على المصائر التي يفرضها الخالدون الحقيقيون الآخرون من خلال الطقوس. بالطبع، ليست فعالة تمامًا”
‘مع ذلك، لا يمكنني أن أبقى مستلقيًا هنا’
فرقعة!
يتردد صدى الظلام بضحكاته.
تمسك يد يانغ سو جين برأسي.
“حسنًا، أنا الآن أغادر. أيها الجيل اللاحق، الرسائل التي تركها ‘المنهون’ للأجيال اللاحقة ليست مني فقط، لذا استمروا في البحث. الرسالة الأكثر سهولة في الوصول إليها عالميًا لـ ‘مُنهٍ’ هي”
في نفس الوقت، أشعر بسيل هائل من المعرفة يدور في ذهني.
أحاول النهوض لكنني أسقط إلى الأمام، وأنهار.
“!!!”
“!!!”
تتدفق كيفية إجراء طقوس إطفاء محنة السماوات الإلهية إلى ذهني.
“نعم، إنهم الذين صقلوا عقولهم وجواهر قلوبهم لمقاومة القدر. وفقًا لكلماتك، لا ينبغي حتى أن توجد كائنات مثل قبيلة القلب”.
“حتى لو كانت لديك أسئلة في هذه اللحظة، حتى لو لم أتمكن من إعطائك إجابات في هذه اللحظة من خلال تقنية إطفاء محنة السماوات الإلهية، فقد منحتك القوة للبحث عن إجابات. يومًا ما، ستعرف كل ما يثير فضولك. ستقودك تقنية إطفاء محنة السماوات الإلهية إلى تلك الغاية”.
“هاف، هاه”.
من خلال قوة البرق عديم السمة، تحرف الطقوس القدر قليلاً، وتحسن احتمالات الفوز، حتى لو قليلاً، في معارك غير عادلة بشكل ساحق ضد كائنات قوية.
“هذا ليس صحيحًا. حتى الوحوش الشيطانية والبشر في عالم الرأس كثيرًا ما يأسرون بعضهم البعض لإنشاء مزارع لتربيتهم”.
هذه هي طقوس تقنية إطفاء محنة السماوات الإلهية.
في الظلام، يمد يده نحوي.
يتم تحويل صيغ 9,500 أسلوب لطائفة الرعد السماوي الإلهي الذهبي كلها إلى ‘طقوس شعائرية’ بواسطة يانغ سو جين وتتدفق إلى ذهني.
‘إذا كنا كائنات يمكن أن تصبح حرة، ألا يعني ذلك أن يانغ سو جين لم يحقق الحرية بعد؟’
تُنقش طقوس وعبارات لا حصر لها ترتكز على الإعلان العالمي لحقوق الإنسان في روحي.
“ماذا تنوي أن تنقل؟”
أضغط على أسناني وأحافظ على سلامة عقلي وأنا أتلقى الطقوس الشعائرية.
أسقط نحو مكان دافئ ومليء بالضوء، وأركز على كلمات يانغ سو جين.
“وقتنا أوشك على الانتهاء”.
“قبيلة القلب؟”
كوجوجوجوجو!
“هل تفهم؟ قبيلة القلب ليست أكثر من شكل آخر من عبيد القدر، يظهرون بشكل مصيري عندما يطأ ‘المنهون’ هذا العالم. تثبت قبيلة القلب بالفعل أن كائنات هذا العالم لا تمتلك إرادة حرة”.
في فضاء الظلام.
لسبب ما، هناك لمحة من الغضب في صوت يانغ سو جين.
تدور هالة غريبة إلى حد ما.
الكيان الأخير الذي رأيته، واسع وعميق.
بارد.
“أرني معصمك”.
لا، إنه أبعد من مجرد كونه باردًا.
يتدفق العرق البارد تلقائيًا.
هذا…
لا، إنه أبعد من مجرد كونه باردًا.
‘باردجدًاباردجدًاباردجدًاباردجدًاباردجدًاموتموتموتموتموتموتموتموت’.
الكيان الأخير الذي رأيته، واسع وعميق.
كائن عميق وواسع يراقبني من عبر الظلام، لكن يانغ سو جين يربت على كتفي.
“لا يزال لدي جبل من الأسئلة”
“بما أنك تكرمت بتوفير هذا الفضاء، فلماذا لا تدعني أنا وصغيري نتحدث براحة بدلاً من أن تكون متسرعًا؟”
‘ماذا بحق الأرض!’
يتحدث يانغ سو جين نحو الظلام على الجانب الآخر، ونبرته مشوبة بلمحة من السخرية.
“قبيلة القلب، قبيلة القلب. هاها، آهاهاها!”
“كوهوهو. هل ترغب بشدة في امتلاك ‘مُنهٍ’؟ حتى أنت لا يمكنك الحصول على ‘مُنهٍ’ باتباع تدفق القدر. القدر يضطهدنا، لكنه في الوقت نفسه يحمينا. يجب أن تعرف هذا أفضل من أي شخص آخر”.
مدركًا هذا، أفهم ما فعله يانغ سو جين من أجلي.
وو-وونغ-وو-وونغ
الفصل 234: ما هو الإنسان (2)
يأتي عويل غريب من الظلام.
“إطفاء محنة السماوات الإلهية”.
ممتزجًا في هذا العويل معرفة وحقائق غريبة، مما يعطي حدسًا بأنه يمكن للمرء أن يكتسب معرفة وحكمة لا نهاية لها إذا استمع عن كثب.
‘لقد استمر في حمايتي’
‘أريد أن أستمع أكثر’.
ما أراه عند الاستيقاظ هو جين بيوك هو.
إذا ركزت على الحكمة داخل ذلك الصوت، فربما يمكنني الحصول على شيء يضاهي جذر الخالد المتحول للين الشبحي.
حرفيًا، هناك الكثير من الأسئلة.
“استخدم تقنية إطفاء محنة السماوات الإلهية”.
فرقعة!
لا أستطيع التعاطف مع أيديولوجية يانغ سو جين المتطرفة.
“!”
“إذًا لماذا لم تظهر قبيلة القلب في عالم الرأس؟ لماذا توجد شياطين سماوية وشياطين حقيقية في عالم الشيطان الحقيقي المقابلة لقبيلتي السماء والأرض، ولكن لا يوجد عرق شيطاني يقابل قبيلة القلب؟ لماذا توجد قبيلة القلب فقط في عالم الصقيع الساطع؟ لماذا، على الرغم من امتلاكهم القدرة الجنونية على إضافة محنة سماوية عند الوصول إلى مرحلة تقابل مرحلة الكائن السماوي، هم ضعفاء جدًا؟ لماذا تحتقر قبيلتا السماء والأرض قبيلة القلب إلى درجة الجنون؟ لماذا لا يوجد كنز دارما واحد أو قطعة أثرية سحرية مصنوعة من الحفاظ على أعضاء قبيلة القلب؟ لماذا لا توجد معلومات عن الخالدين الحقيقيين الذين يظهرون عندما تصل قبيلة القلب إلى ذروتها، ولماذا لا أحد يعرف؟”
عندما تلمس يد يانغ سو جين ظهري، فجأة، تتحرك القوة الروحية عديمة السمة في داخلي.
“إطفاء محنة السماوات الإلهية هي ‘إرادة تحدي القدر’ نفسها. إنها في النهاية طقوس لتحدي القدر. على الرغم من أنني لم أستطع تغيير مصيري كـ ‘مُنهٍ’…”
في الوقت نفسه، أشعر بأن الرغبة في التركيز على ذلك الصوت تختفي تمامًا.
كوجوجوجو!
“حتى لو كان هذا الفضاء مقدمًا من سيد العالم السفلي، فهذا المكان هو حيث تفاوض جسدي الرئيسي، في أوج عطائه، مباشرة وشكل عهدًا مع السيد السماوي للعالم السفلي. حتى بالنسبة للسيد السماوي للعالم السفلي، فإن الدخول إلى هنا يستغرق وقتًا”.
لسبب ما، هناك لمحة من الغضب في صوت يانغ سو جين.
كوجوجوجوجو!
جسدي غارق في العرق البارد.
ومع ذلك، على عكس تصريح يانغ سو جين الجريء، يبدو أن صوت العويل من بعيد يزداد علوًا.
حرفيًا، هناك الكثير من الأسئلة.
“الآن، في حوالي 30 ثانية، سيصل ذلك الكائن. لنبدأ في إعادتك”.
بطريقة ما، تبدو ضحكة يانغ سو جين كضحكة ساخرة.
في الظلام، أرى شكل يانغ سو جين يتبدد تدريجيًا.
“الجسد يتبدد!”
“الجسد يتبدد!”
إذا كان يانغ سو جين، الذي وصل إلى القمة النهائية للخالدين الحقيقيين، فربما أصبح منطقه وحسه السليم بعيدين جدًا عن منطق البشر العاديين لدرجة أنه لا يمكن سد الفجوة.
“نعم، كنت أختم أفكاري في هذا الفضاء تحت كرم سيد العالم السفلي. الآن بعد أن تم فك الختم، أنا ببساطة أتبدد”.
أتذكر حالة عرق تنين البحر وأغلق فمي.
يواصل يانغ سو جين التحدث وهو يتبدد كفقاعات الصابون.
تتدفق كيفية إجراء طقوس إطفاء محنة السماوات الإلهية إلى ذهني.
“دوري اكتمل. لا يستطيع ‘المنهون’ ترك بقايا، لكنني تمكنت من ترك شظايا بعد الموت باستعارة قوة العالم السفلي. يا له من إنجاز عظيم هذا. أيها الجيل اللاحق لا تستسلم للقدر. أعلنوا للسماوات أننا نحن ‘المنهون’ هم [البشر] الحقيقيون!”
‘هل لأنني ذهبت إلى العالم السفلي؟ لا، بل لأنني رأيت ذلك الكيان الواسع والعميق’.
أشاهد يانغ سو جين يتبدد، وأشعر بمزيج معقد من المشاعر.
بمجرد أن أذكر ‘قبيلة القلب’، ينفجر يانغ سو جين فجأة في الضحك.
أيديولوجيته متطرفة للغاية، وغير مريحة للمستمعين.
“نحن كائنات من عالم لا يوجد فيه قدر، ولا آلهة، ولا معجزات. أي مصير يُفرض علينا هو في النهاية شيء يفرضه الآخرون. سنصبح يومًا ما بالتأكيد كائنات حرة حقًا”.
ومع ذلك، رؤيته من مسقط رأسي يستسلم ويختفي أمام كيان مجهول يجعل قلبي ثقيلاً.
“إذًا لماذا لم تظهر قبيلة القلب في عالم الرأس؟”
“حسنًا، أنا الآن أغادر. أيها الجيل اللاحق، الرسائل التي تركها ‘المنهون’ للأجيال اللاحقة ليست مني فقط، لذا استمروا في البحث. الرسالة الأكثر سهولة في الوصول إليها عالميًا لـ ‘مُنهٍ’ هي”
‘باردجدًاباردجدًاباردجدًاباردجدًاباردجدًاموتموتموتموتموتموتموتموت’.
سووش!
“نعم، كنت أختم أفكاري في هذا الفضاء تحت كرم سيد العالم السفلي. الآن بعد أن تم فك الختم، أنا ببساطة أتبدد”.
يمد يده، وأشعر بنفسي أُدفع إلى الوراء.
أسأل بصوت مرتعش.
أسقط نحو مكان دافئ ومليء بالضوء، وأركز على كلمات يانغ سو جين.
“حتى لو كان هذا الفضاء مقدمًا من سيد العالم السفلي، فهذا المكان هو حيث تفاوض جسدي الرئيسي، في أوج عطائه، مباشرة وشكل عهدًا مع السيد السماوي للعالم السفلي. حتى بالنسبة للسيد السماوي للعالم السفلي، فإن الدخول إلى هنا يستغرق وقتًا”.
“ابحثوا عن عشاق تتضمن أسماؤهم سببًا وصلة. بمباركة اتحادهم، قد تصادفون بقايا أقوى ‘مُنهٍ'”
“إطفاء محنة السماوات الإلهية هي ‘إرادة تحدي القدر’ نفسها. إنها في النهاية طقوس لتحدي القدر. على الرغم من أنني لم أستطع تغيير مصيري كـ ‘مُنهٍ’…”
“!!”
أسقط نحو مكان دافئ ومليء بالضوء، وأركز على كلمات يانغ سو جين.
“لقد اهتمت بقايا حب الفضيلة بهم بشدة بعد اكتساب القوة، التقوا بـ ‘اليين الدموي'”
آخر شيء أراه هو أفكار يانغ سو جين تتبدد في الظلام، وكيان واسع وعميق يراقبني بهدوء.
تسسسسس!
آخر شيء أراه هو أفكار يانغ سو جين تتبدد في الظلام، وكيان واسع وعميق يراقبني بهدوء.
مغلفًا بضوء ساطع، أخرج من فضاء الظلام.
“الآن، في حوالي 30 ثانية، سيصل ذلك الكائن. لنبدأ في إعادتك”.
آخر شيء أراه هو أفكار يانغ سو جين تتبدد في الظلام، وكيان واسع وعميق يراقبني بهدوء.
“هيوك!”
زييينغ
‘لقد استمر في حمايتي’
يتردد صدى كلمات يانغ سو جين في ذهني.
هذا…
“علينا جميعًا في النهاية أن نذهب إلى العالم السفلي. إذا وجدت نفسك هناك، فلا تنظر إلى الوراء أبدًا وادخل المسار المستقيم والضيق بأسرع ما يمكن. سيكون هذا هو السبيل الوحيد الذي يمكنك من خلاله المضي قدمًا.”
أجمع أفكاري بسرعة وأسأل مرة أخرى.
مع ذلك، أفتح عيني.
لا، إنه أبعد من مجرد كونه باردًا.
“هيوك!”
‘لقد استمر في حمايتي’
بعيدًا، تعج قمة سحابة الرعد بأجواء احتفالية.
لسبب ما، صوت يانغ سو جين كئيب ومنزعج للغاية.
لا بد أن السبب هو وصول جيون ميونغ هون إلى النجم السابع من تنقية التشي.
“قبيلة السماء وقبيلة الأرض تضطهدان الأجناس الأضعف، لذا فقد ظهروا بشكل طبيعي، أليس كذلك؟”
أستطيع أن أشعر بأن تدريبي قد وصل إلى المرحلة المتوسطة من الروح الوليدة.
الهواء الليلي البارد والقمر المألوف لعالم الصقيع الساطع معلقان عاليًا فوق رأسي.
أضغط على أسناني وأحافظ على سلامة عقلي وأنا أتلقى الطقوس الشعائرية.
“هاف، هاه”.
ممتزجًا في هذا العويل معرفة وحقائق غريبة، مما يعطي حدسًا بأنه يمكن للمرء أن يكتسب معرفة وحكمة لا نهاية لها إذا استمع عن كثب.
يتدفق العرق البارد تلقائيًا.
“…”
‘لقد عدت’
يتحدث يانغ سو جين نحو الظلام على الجانب الآخر، ونبرته مشوبة بلمحة من السخرية.
“أنا على قيد الحياة”.
الحقيقة صادمة جدًا بحيث لا يمكن قبولها.
الكيان الأخير الذي رأيته، واسع وعميق.
“قبيلة القلب، قبيلة القلب. هاها، آهاهاها!”
رؤية ذلك الكيان جعلتني ممتنًا بشدة لكوني ‘على قيد الحياة’.
‘ماهذا بحق العالم’
أولاً، هل يجب أن أعود إلى مسكن كهفي؟”
“…فقط ‘المنهون’ هم الأحرار، هل تقترح أن الكائنات الأخرى لا يمكن أن تكون حرة؟”
ثامب!
“…”
أحاول النهوض لكنني أسقط إلى الأمام، وأنهار.
“نعم. كل شيء في هذا العالم يتحرك وفقًا لتوجيهات القدر”.
“أه؟”
ملاحظات المترجم: والان عرفنا لماذا يسعى سيو هويل وراء الزوجين… يريد الحصول على بقايا أقوى منهي ولكن من أين عرف تلك المعلومة؟!
أذعر للحظة، لكنني سرعان ما أدرك.
“ماذا عن قبيلة القلب؟”
‘جسدي مستنزف من القوة. وهو مبتل’.
هذه هي طقوس تقنية إطفاء محنة السماوات الإلهية.
جسدي غارق في العرق البارد.
لا يسعني إلا أن أذهل من المعلومات التي يشاركها يانغ سو جين.
بشرتي شاحبة، وقلبي يتسارع بشكل غير طبيعي.
“إطفاء محنة السماوات الإلهية”.
‘هل لأنني ذهبت إلى العالم السفلي؟ لا، بل لأنني رأيت ذلك الكيان الواسع والعميق’.
أضغط على أسناني وأحافظ على سلامة عقلي وأنا أتلقى الطقوس الشعائرية.
مدركًا هذا، أفهم ما فعله يانغ سو جين من أجلي.
“!!”
‘لقد استمر في حمايتي’
على الرغم من أنني لا أستطيع رؤية عواطفه أو نيته في الظلام، يمكنني أن أقول على الفور أنه قد مر بشيء يتعلق بقبيلة القلب منذ فترة طويلة من صوته.
بمجرد مواجهتي المباشرة لمالك العقاب السماوي، تبعتني لعنة إلى ما بعد عودتي. من المتوقع أن السيد السماوي للعالم السفلي، الذي يفترض أنه من رتبة أعلى، قد راقبني مباشرة.
“حسنًا، أنا الآن أغادر. أيها الجيل اللاحق، الرسائل التي تركها ‘المنهون’ للأجيال اللاحقة ليست مني فقط، لذا استمروا في البحث. الرسالة الأكثر سهولة في الوصول إليها عالميًا لـ ‘مُنهٍ’ هي”
ومع ذلك، فإن أسوأ ما حدث هو مجرد عدم قدرتي على الحركة، بالتأكيد لأن يانغ سو جين قد حماني من نظرة ذلك الكائن لبعض الوقت.
“حسنًا، ستعرف ما يثير فضولك في الوقت المناسب. ما سأنقله الآن أكثر أهمية”.
‘مع ذلك، لا يمكنني أن أبقى مستلقيًا هنا’
“حسنًا، هل سألت عن كل ما يثير فضولك؟ لقد حان الوقت تقريبًا لسيد العالم السفلي لتحطيم الحواجز هنا، لذا يجب أن أنقل إليك ما أحتاج إلى نقله”.
أكافح بكل قوتي، وأتلوي بجسدي كله. بعد الكثير من الجهد، بالكاد أستطيع التحرك.
“حتى لو كانت لديك أسئلة في هذه اللحظة، حتى لو لم أتمكن من إعطائك إجابات في هذه اللحظة من خلال تقنية إطفاء محنة السماوات الإلهية، فقد منحتك القوة للبحث عن إجابات. يومًا ما، ستعرف كل ما يثير فضولك. ستقودك تقنية إطفاء محنة السماوات الإلهية إلى تلك الغاية”.
أحرك جسدي المنهك إلى مسكن كهفي وأنهار على السرير الذي صنعته هناك، وأفقد الوعي.
“كوهوهو. هل ترغب بشدة في امتلاك ‘مُنهٍ’؟ حتى أنت لا يمكنك الحصول على ‘مُنهٍ’ باتباع تدفق القدر. القدر يضطهدنا، لكنه في الوقت نفسه يحمينا. يجب أن تعرف هذا أفضل من أي شخص آخر”.
بعد الوصول إلى بناء التشي، بالكاد كنت بحاجة إلى النوم. لكن الإرهاق من وقتي في العالم السفلي، حتى تحت حماية يانغ سو جين، جلب لي تعبًا ساحقًا.
في الوقت نفسه، لدي شعور بأن يانغ سو جين على وشك الكشف عن حقيقة غير سارة للغاية.
اليوم التالي.
ممتزجًا في هذا العويل معرفة وحقائق غريبة، مما يعطي حدسًا بأنه يمكن للمرء أن يكتسب معرفة وحكمة لا نهاية لها إذا استمع عن كثب.
رمشة
‘أريد أن أستمع أكثر’.
“آه”.
“الآن، في حوالي 30 ثانية، سيصل ذلك الكائن. لنبدأ في إعادتك”.
ما أراه عند الاستيقاظ هو جين بيوك هو.
رمشة
بوجه صارم، يتحدث إليّ جين بيوك هو.
أكافح بكل قوتي، وأتلوي بجسدي كله. بعد الكثير من الجهد، بالكاد أستطيع التحرك.
“أرني معصمك”.
مع ذلك، أفتح عيني.
“…”
ومع ذلك، بطريقة ما، يحمل صوت يانغ سو جين شعورًا بأنه هو أيضًا يرغب في التحرر من القدر.
ملاحظات المترجم: والان عرفنا لماذا يسعى سيو هويل وراء الزوجين… يريد الحصول على بقايا أقوى منهي ولكن من أين عرف تلك المعلومة؟!
يحرك يانغ سو جين ذراعه في الظلام.
“نعم، إنهم الذين صقلوا عقولهم وجواهر قلوبهم لمقاومة القدر. وفقًا لكلماتك، لا ينبغي حتى أن توجد كائنات مثل قبيلة القلب”.
