الفصل 23: الأبطال بشر (الجزء 2)_2
الفصل 31: الفصل 23: الأبطال بشر (الجزء 2)_2
شعر بيتر بالرعب واليأس، وشعر بحزن مرير وغضب بسبب هشاشة حياة البطل، ولكن الأهم من ذلك، كان هناك شعور ساحق بالذنب ولوم الذات يجتاحه .
من هذا اليوم فصاعدًا، أدرك بيتر باركر، الرجل العنكبوت، حقيقة –
لقد أنقذه رجل عادي بدون أي قوى خارقة عندما قاتل في حلبة ملاكمة تحت الأرض، ومع ذلك عندما سمع مؤامرات هؤلاء المجرمين، شعر أن هذا ليس من شأنه وغادر، مما سمح لصديقه الجيد، البطل الحقيقي، أن يعاني من هذا الألم المرعب، وكان على وشك الموت .
لقد تسبب هذا الانفعال الشديد في إثارة حاسة العنكبوت لديه، وفي لحظة، تضاعفت قوى العنكبوت لدى بيتر إلى أقصى حد. لقد تدفقت هذه المشاعر الشديدة في قلبه، وفي عينيه، بدا العالم كله مختلفًا.
أن ديرديفيل مات بطل حقيقي، لكن هو ليس ببطل.
لم يتوقع حقًا أن يكون ستارك، الرجل المستهتر الذي ظهر دائمًا لامبالي ومُصورًا ببذخ في وسائل الإعلام، ملياردير يعيش حياة من الرفاهية غير المحدودة، قد عانى أيضًا من مثل هذا الماضي المؤلم – فقد سفك الكثير من الدماء وعانى من آلام لا تطاق تقريبًا بالنسبة للناس العاديين .
لقد تسبب هذا الانفعال الشديد في إثارة حاسة العنكبوت لديه، وفي لحظة، تضاعفت قوى العنكبوت لدى بيتر إلى أقصى حد. لقد تدفقت هذه المشاعر الشديدة في قلبه، وفي عينيه، بدا العالم كله مختلفًا.
قال شيلر: “أعتقد أنك فهمت بعض الأشياء “.
قامت إيريكا على الفور بتفعيل تقنية الهروب الخاصة بها، وإخفاء نفسها، لكن عيون بيتر كانت حمراء، وقام على الفور بالتركيز على موقعها .
لكن بطرس فهم ما كان يقصده، وكان يعتقد أن قلبه قد قدم له الإجابة .
***شارينغان؟؟
حان الوقت لإنقاذ العالم.
“أنه مؤلم للغاية، ومع ذ لك ذهب وخاطر بحياته”، قال بيتر بهدوء، “إنه بطل، وأنا لست كذلك. ربما لن أصبح بطل أبدًا”.
لقد اختفى الصبي الذي بدا أخرق في لحظة، ثم ضُربت إيريكا بقوة هائلة على الحائط. فسعلت فم مليئ بالدم، واستخدمت آخر قوتها للفرار بتقنية الهروب الخاصة بها. عندما عاد شيلر إلى المستشفى، رأى بيتر جالسًا تحت جدار شبه محطم، وعيناه محتقنتان بالدم.
لم يرد ستارك، بل أشار فقط إلى قلبه .
دخل سترينج إلى غرفة العمليات، وبحلول ذلك الوقت، كان الظلام قد أظلم تمامًا في الخارج. وقف شيلر مقابل الرجل العنكبوت .
عندما سمع بيتر هذا، أطلق صيحة أخيرًا، وكأنه يريد أن ينفث كل المشاعر المكبوتة في صدره دفعة واحدة. قفز مباشرةً من النافذة، وتسلق جدار المبنى بسرعة إلى سطحه، ثم بدأ في التحرك بسرعة عبر أسطح مدينة نيويورك .
” بيتر، لم أتوقع أن يكون اجتماعنا في ظل هذه الظروف.” قال شيلر .
” ربما تظن أن حياتك الحالية ليست جيدة، لكن حتى هذه الحياة يبنيها أشخاص على استعداد للعطاء من أجلك .”
كان رد فعل بيتر بطيئ بعض الشيء، ولم يفهم ما قصده شيلر. جلس شيلر القرفصاء، ونظر في عيني بيتر، وقال: “أنا آسف، لم أرافقك إلى هذا الفحص الطبي. كما ترى، لم أعد أعمل في هذا المستشفى “.
” عليك أن تشق صدرك بسكين عظمي غير حاد على الإطلاق، ثم تخيط الأسلاك في لحمك .”
صفا ذهن بيتر قليلا، وقال، “أنت، أنت هذا الطبيب “.
ومن الواضح أنه تذكر ذلك الطبيب الذي كان يتحدث معه دائمًا عبر الإنترنت .
لكن بطرس فهم ما كان يقصده، وكان يعتقد أن قلبه قد قدم له الإجابة .
قال شيلر: “نعم، هذا أنا “.
“أنه مؤلم للغاية، ومع ذ لك ذهب وخاطر بحياته”، قال بيتر بهدوء، “إنه بطل، وأنا لست كذلك. ربما لن أصبح بطل أبدًا”.
” بالطبع، كان مؤلم”، قال ستارك بلا مبالاة، لكن بيتر كان يسمع الارتعاش الطفيف في صوته. يبدو أنه لا يريد أن يتذكر ذلك اليوم أيضًا .
خفض بيتر رأسه في صمت وقال، “لا بد أنني خيبت ظنك. أنا لست جيدًا كما بدوت عندما تحدثنا. لقد ارتكبت الكثير من الأخطاء وكدت أقتل صديقي .”
أراد بيتر بشدة أن يصرخ، لكن لم يستطع أن ينطق بصوت واحد. كانت كل مشاعره محاصرة في صدره. و كان هذا يدفعه إلى الجنون .
أغمض الرجل العنكبوت عينيه بعمق. وبعد فترة توقف، ردد الكلمات التالية: “… مع القوة العظيمة تأتي مسؤولية عظيمة، أليس كذلك ؟”
قال شيلر: “أعتقد أنك فهمت بعض الأشياء “.
كانا واقفين على قمة برج تلفزيون نيويورك .
” نعم، نعم…” قال بيتر بصوت أجش: “أعظم حقيقة تعلمتها هي أن التعرض لأصابة يؤلم حقًا.”
“أنه مؤلم للغاية، ومع ذ لك ذهب وخاطر بحياته”، قال بيتر بهدوء، “إنه بطل، وأنا لست كذلك. ربما لن أصبح بطل أبدًا”.
ارتفع قناع ستارك، كاشفًا عن ملامحه الحقيقية. نظر إليه بيتر بصدمة وصاح، “أنت ستارك! الرجل الحديدي هو ستارك !”
كان صوت شيلر لا يزال هادئ للغاية. لم يستطع بيتر سماع أي تلميح للوم في نبرته. حيث قال بهدوء: “ربما أدركت أنه إذا لم ينقذ الأشخاص ذوو القدرات في هذا العالم الآخرين، فلن يأتي أحد لإنقاذك”.
دخل سترينج إلى غرفة العمليات، وبحلول ذلك الوقت، كان الظلام قد أظلم تمامًا في الخارج. وقف شيلر مقابل الرجل العنكبوت .
لكن بطرس فهم ما كان يقصده، وكان يعتقد أن قلبه قد قدم له الإجابة .
” ربما تظن أن حياتك الحالية ليست جيدة، لكن حتى هذه الحياة يبنيها أشخاص على استعداد للعطاء من أجلك .”
رأى ذلك الميكا الأحمر الذهبي مرة أخرى، وكأنه كان يقوده إلى مكان ما، وكان يدور حوله دائمًا. تبع بيتر الميكا، قافزًا ومسرعًا طوال الطريق إلى برج تلفزيون نيويورك .
” حتى حياة هؤلاء المتسولين لم تعد ممكنة إلا بعد أن قام شيطان الليل بتطهير شوارعهم من البلطجية .”
مقابل أفق مدينة نيويورك عند الفجر، وقف بيتر وستارك في أعلى برج التلفزيون، يشاهدان الوميض الذهبي للضوء وهو يشق السحب، ويغطي كل مبنى في نيويورك بطبقة ذهبية لامعة .
” بيتر. ربما لا ينبغي لي أن أقول هذه الكلمات، ولكن الآن، أخشى أنني وحدي من يمكنه أن يقولها بدلاً منه.” قال شيلر .
” مع القوة العظيمة تأتي مسؤولية عظيمة.”
كان رد فعل بيتر بطيئ بعض الشيء، ولم يفهم ما قصده شيلر. جلس شيلر القرفصاء، ونظر في عيني بيتر، وقال: “أنا آسف، لم أرافقك إلى هذا الفحص الطبي. كما ترى، لم أعد أعمل في هذا المستشفى “.
قامت إيريكا على الفور بتفعيل تقنية الهروب الخاصة بها، وإخفاء نفسها، لكن عيون بيتر كانت حمراء، وقام على الفور بالتركيز على موقعها .
أغلق الرجل العنكبوت عينيه في صمت .
” مع القوة العظيمة تأتي مسؤولية عظيمة.”
قال شيلر: “أعتقد أنك فهمت بعض الأشياء “.
في الوقت الأكثر ظلامًا قبل الفجر، خرج سترينج من غرفة العمليات، وخلع قفازاته ، وأعلن، “تهانينا، لقد نجحت الجراحة. هناك احتمال بنسبة 80٪ أن تتعافى أعصابه تمامًا “.
لكن بطرس فهم ما كان يقصده، وكان يعتقد أن قلبه قد قدم له الإجابة .
” بالطبع، كان مؤلم”، قال ستارك بلا مبالاة، لكن بيتر كان يسمع الارتعاش الطفيف في صوته. يبدو أنه لا يريد أن يتذكر ذلك اليوم أيضًا .
عندما سمع بيتر هذا، أطلق صيحة أخيرًا، وكأنه يريد أن ينفث كل المشاعر المكبوتة في صدره دفعة واحدة. قفز مباشرةً من النافذة، وتسلق جدار المبنى بسرعة إلى سطحه، ثم بدأ في التحرك بسرعة عبر أسطح مدينة نيويورك .
حان الوقت لإنقاذ العالم.
رأى ذلك الميكا الأحمر الذهبي مرة أخرى، وكأنه كان يقوده إلى مكان ما، وكان يدور حوله دائمًا. تبع بيتر الميكا، قافزًا ومسرعًا طوال الطريق إلى برج تلفزيون نيويورك .
” بيتر، لم أتوقع أن يكون اجتماعنا في ظل هذه الظروف.” قال شيلر .
كانا واقفين على قمة برج تلفزيون نيويورك .
صفا ذهن بيتر قليلا، وقال، “أنت، أنت هذا الطبيب “.
أراد بيتر بشدة أن يصرخ، لكن لم يستطع أن ينطق بصوت واحد. كانت كل مشاعره محاصرة في صدره. و كان هذا يدفعه إلى الجنون .
كان صوت شيلر لا يزال هادئ للغاية. لم يستطع بيتر سماع أي تلميح للوم في نبرته. حيث قال بهدوء: “ربما أدركت أنه إذا لم ينقذ الأشخاص ذوو القدرات في هذا العالم الآخرين، فلن يأتي أحد لإنقاذك”.
ارتفع قناع ستارك، كاشفًا عن ملامحه الحقيقية. نظر إليه بيتر بصدمة وصاح، “أنت ستارك! الرجل الحديدي هو ستارك !”
دخل سترينج إلى غرفة العمليات، وبحلول ذلك الوقت، كان الظلام قد أظلم تمامًا في الخارج. وقف شيلر مقابل الرجل العنكبوت .
” في كهف في أفغانستان، قمت بفتح صدري وحشرت فيه جسد معدني. فغطت دمائي سروالي .”
” لا ينبغي أن تكون هذه مفاجئة، يا فتى. بصرف النظر عن مالك مجموعة ستارك، من غيره يمكنه اختراع هذا الروبوت؟” رد ستارك .
” لكن الأخبار قالت أنك تعرضت للاختطاف وتم نقلك إلى أفغانستان .”
” نعم، ولكن هل تريد أن تعرف كيف هربت ؟”
كان رد فعل بيتر بطيئ بعض الشيء، ولم يفهم ما قصده شيلر. جلس شيلر القرفصاء، ونظر في عيني بيتر، وقال: “أنا آسف، لم أرافقك إلى هذا الفحص الطبي. كما ترى، لم أعد أعمل في هذا المستشفى “.
بينما كان بيتر ينظر إليه، تابع ستارك، “لقد بنيت نواة طاقة وقمت بتثبيتها هنا.” وأشار ستارك إلى صدره .
” الآن لا يزال مفاعل آرك هنا .”
” في كهف في أفغانستان، قمت بفتح صدري وحشرت فيه جسد معدني. فغطت دمائي سروالي .”
كان مجرد تخيل هذا المشهد سببًا في شعور بيتر بألم في صدره. فعلق قائلًا: “لا بد أن هذا كان شعور فظيع “.
” بالطبع، كان مؤلم”، قال ستارك بلا مبالاة، لكن بيتر كان يسمع الارتعاش الطفيف في صوته. يبدو أنه لا يريد أن يتذكر ذلك اليوم أيضًا .
” لكن الأخبار قالت أنك تعرضت للاختطاف وتم نقلك إلى أفغانستان .”
” عليك أن تشق صدرك بسكين عظمي غير حاد على الإطلاق، ثم تخيط الأسلاك في لحمك .”
ارتجف بيتر عند الفكرة .
” بيتر، لم أتوقع أن يكون اجتماعنا في ظل هذه الظروف.” قال شيلر .
قامت إيريكا على الفور بتفعيل تقنية الهروب الخاصة بها، وإخفاء نفسها، لكن عيون بيتر كانت حمراء، وقام على الفور بالتركيز على موقعها .
لم يتوقع حقًا أن يكون ستارك، الرجل المستهتر الذي ظهر دائمًا لامبالي ومُصورًا ببذخ في وسائل الإعلام، ملياردير يعيش حياة من الرفاهية غير المحدودة، قد عانى أيضًا من مثل هذا الماضي المؤلم – فقد سفك الكثير من الدماء وعانى من آلام لا تطاق تقريبًا بالنسبة للناس العاديين .
” على الرغم من أنني أحب أن أصف نفسي بالعبقري، إلا أنني أتمتع بذهن واضح للغاية. أعلم أنه إذا أصبت برصاصة، فسأنزف كثيرًا. وإذا مزقت شظية قلبي، فسأموت بلا شك. وإذا فقدت ساقي، فلن أتمكن من المشي بعد الآن .”
” مع القوة العظيمة تأتي مسؤولية عظيمة.”
” لكنني قمت بالعديد من الأشياء التي من شأنها أن تعرضني لمثل هذه المخاطر. هل كنت أبحث فقط عن الإثارة؟” تأمل ستارك .
قال شيلر: “أعتقد أنك فهمت بعض الأشياء “.
” الآن لا يزال مفاعل آرك هنا .”
” أنا أغنى رجل في العالم وأمتلك قدرات يفتقر إليها معظم الناس. ليس لدي أي سبب على الإطلاق لارتداء درعي الباهظ لإنقاذ الناس العاديين الذين لا يستطيعون حتى تحمل تكلفة مسمار واحد منه، ناهيك عن المخاطرة بحياتي.”
صفا ذهن بيتر قليلا، وقال، “أنت، أنت هذا الطبيب “.
لقد اختفى الصبي الذي بدا أخرق في لحظة، ثم ضُربت إيريكا بقوة هائلة على الحائط. فسعلت فم مليئ بالدم، واستخدمت آخر قوتها للفرار بتقنية الهروب الخاصة بها. عندما عاد شيلر إلى المستشفى، رأى بيتر جالسًا تحت جدار شبه محطم، وعيناه محتقنتان بالدم.
أغمض الرجل العنكبوت عينيه بعمق. وبعد فترة توقف، ردد الكلمات التالية: “… مع القوة العظيمة تأتي مسؤولية عظيمة، أليس كذلك ؟”
لم يرد ستارك، بل أشار فقط إلى قلبه .
لكن بطرس فهم ما كان يقصده، وكان يعتقد أن قلبه قد قدم له الإجابة .
بينما كان بيتر ينظر إليه، تابع ستارك، “لقد بنيت نواة طاقة وقمت بتثبيتها هنا.” وأشار ستارك إلى صدره .
مقابل أفق مدينة نيويورك عند الفجر، وقف بيتر وستارك في أعلى برج التلفزيون، يشاهدان الوميض الذهبي للضوء وهو يشق السحب، ويغطي كل مبنى في نيويورك بطبقة ذهبية لامعة .
لقد أنقذه رجل عادي بدون أي قوى خارقة عندما قاتل في حلبة ملاكمة تحت الأرض، ومع ذلك عندما سمع مؤامرات هؤلاء المجرمين، شعر أن هذا ليس من شأنه وغادر، مما سمح لصديقه الجيد، البطل الحقيقي، أن يعاني من هذا الألم المرعب، وكان على وشك الموت .
لا يولد أحد قادرًا على تحمل هذا الألم الشديد. إنهم يتنقلون عبر الظلام، ويحولون الألم المنقوش في عظامهم ودمائهم إلى درع مرن. وعندما يأتي الفجر، يستخدمون إرادتهم الحديدية لإنقاذ العالم .
من هذا اليوم فصاعدًا، أدرك بيتر باركر، الرجل العنكبوت، حقيقة –
الأبطال بشر أيضًا. يشعرون بالألم، ويتعرضون للإصابة، وينزفون الدماء، ويشعرون بالوحدة والارتباك. الشيء الوحيد الذي يميزهم عن الناس العاديين هو شعورهم بالواجب والتزامهم الثابت بدعم العدالة حتى آخر نفس في حياتهم .
ارتجف بيتر عند الفكرة .
أغلق الرجل العنكبوت عينيه في صمت .
لا يولد أحد قادرًا على تحمل هذا الألم الشديد. إنهم يتنقلون عبر الظلام، ويحولون الألم المنقوش في عظامهم ودمائهم إلى درع مرن. وعندما يأتي الفجر، يستخدمون إرادتهم الحديدية لإنقاذ العالم .
لأول مرة، نهض الرجل العنكبوت من الهيكل الحديدي لبرج التلفزيون. لم يكن قد ارتدى بدلة الرجل العنكبوت بعد. لم يكن طويل القامة أو قوي، لكن روحه بدت شامخة. تحولت المشاعر الهائجة في صدره إلى قوة انتشرت في جميع أنحاء جسده عبر جرحه .
في مواجهة أول شعاع من شمس الصباح، فكر، إنه الفجر –
حان الوقت لإنقاذ العالم.
كانا واقفين على قمة برج تلفزيون نيويورك .
أغمض الرجل العنكبوت عينيه بعمق. وبعد فترة توقف، ردد الكلمات التالية: “… مع القوة العظيمة تأتي مسؤولية عظيمة، أليس كذلك ؟”
أن ديرديفيل مات بطل حقيقي، لكن هو ليس ببطل.
