
– قدم هذا الفصل بدعم من أنيس عابر –
الكتاب الأول – الفصل 121
اختفى كلاود هوك ! أدى اختفاؤه المفاجئ إلى حدوث فوضى في المختبرات.
لم يكن لدى الأكاديمي روست أي فكرة عن كيفية حدوث ذلك ، لكنه خمن أن كلاود هوك لم يهرب حقًا . يبدو أنه أستخدم بعض الأساليب ليختفي ، وهو أمر لا يستطيع العلم تفسيره. وضع اللوم على قدرات صائدي الشياطين.
عندما تلقى الأخبار ، أغلق روست المختبرات على الفور. لم ينفس عن غضبه على الشمبانزي. هذه وسائل الرجال الضعفاء. كان بحاجة إلى مساعده لقيادة البحث. لم يعتقد روست أن الأشخاص يمكن أن يختفوا فقط لذا كان على كلاود هوك أن يختبئ في مكان ما. إذا اضطروا إلى تدمير هذا المكان للعثور عليه فإنهم سيفعلون!
بناءً على أوامر الأكاديمي ، بدأ الشمبانزي في رسم المنطقة. لم يتم تجاهل أي خزانة أو صندوق أو زاوية.
مشط اليوم عدد لا يحصى من الأشخاص المختبر بدقة مرتين. لم يتم العثور على أثر واحد لكلاود هوك. أصبح الشمبانزي غاضبًا للغاية وقاد معه اثنين من الباحثين إلى قفص.
“أحضر لي السوط!”
تم حبس امرأة جميلة بشكل لافت للنظر داخل السجن. بدا أن يديها اللتين قُطعتا ، قد أعيد ربطهما مؤخرًا وقد ألتئمت جروحها تماماً. تم ربط معصمها بسلاسل وربط كاحليها إلى خصرها بالسلاسل. تُركت بلا وسيلة للتحرك.
تكمن مواهب هيلفلاور في التعامل مع الأسلحة. جسديًا لم يكن بإمكانها فعل أي شيء ، لذلك لم يشعروا بالحاجة إلى إبقائها مخدرة. لم يكن هناك أي طريقة لتحرر نفسها من قيودها.
كان شعرها أشعثًا وفوضويًا. وشحب وجهها الجميل الخالي من الدماء ، مما جعلها تبدو مثل دمية حساسة للغاية.
عندما دخل الشمبانزي القفص ، ضربها على الفور بالسوط. تشقق جلدها الخالي من الشوائب وأمطر ضرباته على صدرها أيضًا ، مما أدى إلى تمزق ملابسها وإلحاق الضرر بلحمها اللين في الداخل.
لكن هيلفلاور امرأة عنيدة. صرَّت على أسنانها ولم تمنحه فرصة واحدة للشعور بالسعادة.
أستمر الشمبانزي بجلدها قليلاً ووقف أمامها يلهث بشدة. رفعت رأسها ببطء لتنظر إليه وجهها شاحب ومتعرق وابتسمت بسخرية “دعني أخمن ، بالحكم من خلال مدى انزعاج مساعدنا العزيز ، أشك في حدوث خطأ ما مع كلاود هوك “.
“ماذا تعرفين عن قدرات كلاود هوك ؟ قولي لي كل شيء! “
امتلأت عيناها بالازدراء . كان الأمر كما لو أنها لم تعتبره حتى إنسانًا ، اعتبرته مثل كومة من القرف. ضحكت وقال “يبدو أن فرضيتي صحيحة!”
“هل تجرؤين على الضحك علي ؟!” حرك الشمبانزي عينيه غير المحتشمة على منحنيات هيلفلاور. مع تلويحة من يده استدعى الباحثين إلى الأمام “لا أعتقد أنك ستضحكين لوقت طويل“
اقتربوا من صندوق واستخرجوا منه حقنة كبيرة بها سائل أصفر . عندما رأتها اختفت ابتسامة هيلفلاور الساخرة “مالذي تخطط لفعله؟“
شعر الشمبانزي بعودة السيطرة إليه عندما رأى الابتسامة تختفي من على وجهها. ضحك بصوت عالٍ وأجاب بصوت غامض” هذا الدواء يدمر النقاط العصبية في الدماغ مسبباً تلفاً دائماً ، ستفقدين ذكرياتك وعواطفك والمهارات غير مدربة ، وستفقدين القدرة على أتخاذ أي قرار مستقل ، ستكونين عبدة جنسية بين ساقي ، عاهرة يمكن لأي شخص أن يركبها ، يجب أن أقول إنني أتطلع لذلك “.
عرفت هيلفلاور أن هذا هو عقار الأكاديمي لغسيل الدماغ. الضرر الذي سيتسبب به لا رجعة فيه ، وبمجرد حقنها ستصبح أي نوع من العبيد يريدها الشمبانزي. إنها تفضل اختيار الموت على فعل ذلك!
“هل أنت مستعدة للتحدث؟” وقف الشمبانزي بثقة وفخر. لا أحد يستطيع أن يقاوم استجوابه ، لا سيما امرأة مثل هيلفلاور “ما هي قوى كلاود هوك !”
“انا لا اعرف“
أمضت هيلفلاور معظم الوقت مع كلاود هوك. كان الشمبانزي متأكدًا من أنها تعرف إجابته.
أغمق وجهه أكثر واقترب منها خطوة بخطوة ، ثم مد يده وضرب وجهها “لن تتحدثي؟ هذا جيد ، يمكننا أن نأخذ وقتنا “.
شدّت هيلفلاور قبضتيها “أنا حقا لا أعرف!”
“تحويلك إلى دمية جنسية سيشبع حقاً رغباتي ، سيكون من العار ألا ترى هذا التعبير على وجهك بعد الآن ، قد تكون الآن فرصتي الأخيرة لتجربة شخصيتك الحقيقية قبل أن آخذها “.
“أنت – ارفع يدك عني!”
أمسك الشمبانزي ملابسها ومزقها كاشفاً عما تحتها. جعله النزيف من أثر ضرب بسوطه أكثر حماسًا.
لمس الشمبانزي سروالها وامتلأت هيلفلاور بالغضب والإحراج.
لعنت وكافحت بقوة ، ولكن مع ذلك شد الشمبانزي ملابسها وكشف أردافها البيضاء. لم تستطع محاربته ، جعلت فقط من المنحرف أكثر حماسة. لم يعد الشمبانزي قادراً على كبح جماح نفسه ، كان بحاجة إلى الشعور بكل الملذات التي يقدمها جسدها.
لم تكن العفة الأخلاقية امتيازًا يتمتع به النساء في الأراضي القاحلة ، لكنها لم تستطع التفكير في شيء أسوأ من أن تصبح عبدة جنسية لهذا الخنزير وأصدقائه المنحرفين. كان جحيمًا لم تستطع تحمله.
إنها تفضل الموت إذا أتيحت لها الاختيار. لكنها لم تعط خيارًا.
وقف العالمان الآخران في مكان قريب يراقبان بترقب. كانت هيلفلاور أكثر الجمال إغراءً في القاعدة بأكملها ، ولن يتخلى أي رجل مستقيم عن فرصته في شق طريقه معها. بعد أن يستمتع الشمبانزي ، ربما يسمح لهم بالذهاب. ستكون فرحة نادرة.
ما إن خطرت الفكرة في أذهانهم حتى صرخ الرجلان وضربوا الأرض بأقدامهم وارتعشوا من الأثارة. سال لعاب الأثنين ووقف رأسهما مستقيماً وشعروا وكأن كل ألياف أجسادهما تشتعل. أنزل الشمبانزي بنطاله عندما شعر بشئ ما خلفه “ماذا يحدث هنا؟!”
اقترب أحد الحراس وخرج الشرر من مسدس الكهرباء في يده وهو يوجهه نحو مساعد المختبر. صُدم الشمبانزي في البداية ، ثم بدأ الغضب بالصراخ عليه.
“من أي وحدة أنت! أنت تجرؤ – ” .
لكن فجأة توقفت التهديدات في حلقه عندما رأى وجه الحارس بوضوح. اتسعت عيناه لدرجة أنهما كادتا تتدحرجان من رأسه وتعثر للوراء لكن لم تسمح له قضبان القفص بالفرار أبعد من ذلك.
انتشرت ابتسامة باردة على وجه كلاود هوك “مفاجأة يَا ابْنَ الْعَاهِرَةِ!”
صرخ الشمبانزي بصوت عالٍ وحاول الركض.
“أيها القرد اللعين ، هل تعتقد أنه يمكنك الركض؟” تقدم كلاود هوك خطوة إلى الأمام ودفن ركبته في معدة الشمبانزي. تجعد الرجل الشهواني مثل الجمبري المشوي وهو يئن كما لو أن أعضائه قد تم طهيها. صفعه كلاود هوك صفعة حادة على وجهه “قلت إنني سأمزق مؤخرتك ، أليس كذلك؟ اللعنة ، لم أكن أعتقد أنني سأكون محظوظًا لفعل ذلك في وقت قصير ، لكن ها أنت ذا ، مت أيها الحثالة! “
انتحب الشمبانزي من خلال وجه مليء بالدموع “لا لا لا! لا أرجوك! لا أريد أن أموت! “
لم يزعج كلاود هوك نفسه بالحديث معه ورفع يديه.
أوقفته هيلفلاور “كلاود هوك ، انتظر“
أدار رأسه لينظر إليها. كانت في وضع صعب ، مكبلة بالأغلال وقُطعت معظم ملابسها لكنها لا تزال جميلة. يمكن لوضعها المؤسف أن يثير بسهولة رغبات أي رجل .
“أنت لا تعتقدين أننا يجب أن ندعه يعيش ، أليس كذلك؟” فوجئ كلاود هوك برحمتها ، لكنه لا يزال حازمًا “إذا كان بإمكاني قتله عشر مرات ، فلن أسدد ما فعله بي خلال الأسبوع الماضي ، اليوم سيموت! ” كيف يمكن أن لا تريد هيلفلاور موت هذا الرجل المقرف؟
“لا يزال بإمكانه أن يكون مفيدًا” رأت هيلفلاور كلاود هوك ينظر إليها بتعبير غبي “إذن هل أستمتعت بالنظر؟ ساعدوني في تحريري من هذه الأغلال! “
أعطى كلاود هوك الشمبانزي ركلة حادة في الأضلاع. “مفاتيح!”
فقدت هيلفلاور الأمل تقريبًا ، ولكن فجأة ظهر كلاود هوك في الوقت المناسب. كان الشاب هو الكنز الأكثر اعتزازًا لـ روست وقيمته تفوق قيمتها بكثير. علمت أن روست سيضع عدد هائلاً من الحراس لمراقبة الصبي ، بما في ذلك العديد من المتحولين. لكن كيف هرب كلاود هوك ؟ شيء ما لا يبدو صحيحًا!
ولكن مهما حدث ، فقد خاطر كلاود هوك بنفسه لإنقاذها. أصبحت هيلفلاور ممتنة.
“هل رآك أحد؟“
“المختبر في حالة من الفوضى وأنا أرتدي ملابس الحارس ، والناس يركضون في كل مكان ولا ينتبهون ، في الوقت الحالي لا أحد يعرف مكاني “.
عندما أزال أغلالها ، فركت هيلفلاور معصمها برفق. فتشت الباحثين فاقدي الوعي ووجدت مسدسًا وبعض الذخيرة. ربما لم يتم اكتشاف كلاود هوك بعد ، لكنهم لا يستطيعون التعامل مع هذا الموقف باستخفاف. لن يمر وقت طويل قبل أن يكتشف شخص ما أن هناك مشكلة ، وبمجرد أن يأتي الرجل العجوز ، ستنتقل الأمور من سيئ إلى أسوأ.
“هل لديكي خطة؟ علينا الخروج من هنا! “
الآن استعادت هيلفالور اتزانها المعتاد “نحن الاثنين لسنا أقوياء بما فيه الكفاية ، نحتاج إلى مساعدة إذا أردنا الحصول على فرصة للخروج من هنا على قيد الحياة “.
فكر كلاود هوك على الفور في شخص ما. أمسك ملابس الشمبانزي وسحبه ، وجه له لكمة أخرى على وجهه قبل أن يصرخ عليه “أين الضبع؟“
تردد الشمبانزي ولم يرغب في الإجابة. ولكن عندما رفع كلاود هوك قبضته من أجل لكمه مرة أخرى ، علم أنه لن يفلت . أرتجف وأجاب “لا – لا تضربني. أ– إنه هنا ، بالجوار! “
“هيلفلاور ، هل تريدين حقًا إبقائه على قيد الحياة؟“
“قد يكون حثالة قذر ، لكنه هنا لفترة طويلة ، لديه أشخاص يستمعون إليه ، وربما يستمعون إلينا. يمكننا استخدامها لمحاربة الأكاديمي ، ربما بمساعدة الضبع يمكننا الرد! “
كادت أن تغتصب من قبل الشمبانزي ، لكن عقلها ظل هادئاً وثابتاً كما لو لم يحدث شيء. صنع عقلها بالفعل الخطط والتحركات المضادة. كان هذا المستوى من الاتزان غير طبيعي تقريبًا. كانت المرأة الأكثر نضجًا وتماسكًا التي التقى بها كلاود هوك جسديًا وعاطفيًا.
أعادت حقنة غسيل المخ إلى الصندق وسلمته إلى كلاود هوك “خد هذا ، دعنا نذهب!”
مع الصندوق في يد والشمبانزي في اليد الأخرى ، تبع كلاود هوك هيلفلاور أسفل القاعة. على الرغم من أن ملابسها كانت في حالة يرثى لها ، إلا أنها لم تكن ضعيفة. فتحت باب الغرفة المجاورة وتقدمت للداخل وبدت وكأنها فالكيري.
بانغ بانغ بانغ!
أطلقت عدة طلقات سريعة ، بسرعة كبيرة بحيث لا يستطيع أي شخص الرد عليها. مات الحراس قبل أن يرتطموا بالأرض.
في وسط الغرفة طفى ضبع في خزان زجاجي. لم يتحرك لكنه لا يزال مستيقظًا. رفعت هيلفلاور يدها وأطلقت بضع طلقات على الخزان وكُسر الزجاج وتدفقت السوائل ، ثم قفز ظل مغطى بالفراء الأسود الخشن بعد ذلك مباشرة.
نصف رجل ونصف وحش ، الضبع.
لم يكن بإمكان هيلفلاور ولا كلاود هوك التفاعل قبل أن يُمسك كلاهما من رقبتهما. رفعهم عن الأرض وعصرهم أثناء النظر إليهم بعيون خضراء قاتلة “لقد عدتم إلى هنا حقًا للسماح لي بالذهاب؟ ما الذي يجعلكم تعتقدون أنني لن أقتلكم! “
لم تبدو هيلفلاور خائفة منه أو من التهديد. قاومت للرد من خلال قصبتها الهوائية نصف المحطمة “إذا قتلتنا فأنت تتخلى عن فرصتك للخروج من هنا ، سينتهي بك الأمر تمامًا مثل الآخرين ، جندي دمية! “
زمجر الضبع وخفف يديه.
شهق كلاود هوك لالتقاط أنفاسه ، مدركًا تمامًا مدى خطورة هذا الرجل.
شرحت هيلفلاور الوضع “الأكاديمي أقوى مما تخيله أي منا ، بالقتال بمفردنا لا نحظى بفرصة ، لكن ربما يمكننا معًا أن نحبط هذا الرجل العجوز ، أعلم أنك لست من أكبر المعجبين بي ، وأنا لا أحبك كثيرًا أيضًا ، لكننا بحاجة إلى وضع ذلك جانبًا والتوصل إلى اتفاق “.
أصبح الشمبانزي مرتبكًا ” لا يمكنك محاربة الأكاديمي ، عليك التخلي عن هذه الفكرة الحمقاء “.
كان عداء كلاود هوك تجاه الشمبانزي شديدًا بشكل خاص “من الذي طلب منك أن تفتح فمك يا ابن العاهرة؟ اخرس! “
وقفت هيلفلاور أمام الشمبانزي “أعلم أن لديك الكثير من الأشخاص هنا الذين يستمعون إليك ، وأعتقد أنك رجل ذكي ، تحتاج إلى الاختيار ؛ تساعدنا أو تموت “.
نظر الشمبانزي لها بعدم رضا “لماذا تريدين قتل الأكاديمي بهذه الدرجة؟“
“لا أستطيع أن أخون ذلك الرجل المجنون ، أقترح أن تفكري مليًا قبل الإجابة “.
ألتقط الضبع الشمبانزي بيديه التي تهشم العظام ” لا تفعل ، سأمزقك وآكلك حياً “
“لا تقتلني ، لا تقتلني! ” أحمر وجه الشمبانزي وبدأ يرتعش “حسنًا ، أعدك بأنني سأفعل ما تريد ، سأتواصل مع أفراد المختبر ، معدات كلاود هوك موجودة هناك ، سآخذك إلى هناك! “
كان الشمبانزي حقا جبان فاسد!
ألقى الضبع الشمبانزي على الأرض ونظر له باشمئزاز.
[ المترجم : ثانكص للداعمين ، هنخلص الكتاب الأول أسرع من الجدول المتوقع ، تبقى 20 فصل على نهاية الكتاب الأول ].
إذا وجدت أي أخطاء يرجى السماح لي بمعرفة ذلك من خلال التعليقات حتى اتمكن من تحسينه في أقرب وقت ممكن.
ترجمة : Sadegyptian
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.