الكتاب الأول – الفصل 55
“أنزلوا أسلحتكم!”
لم تكن الصيحة عالية ، لكنها عميقة.
مثل زئير الأسد القوي الذي وعد من يجرؤ على العصيان أن يشعر بأسنانه على حلقه.
الجميع أسلحتهم وأجبروا على الإستسلام.
كشف تعبير الرجل القبيح قوي البنية عن استيائه.
حدق في الرجل الملتحي الطويل الذي أوقفهم” اللعنة يا ليونين ، ماذا تفعل؟“.
يبدو أن زعيم هذه القبيلة ذو اللون الأسود كان له اسم يناسب مظهره – ليونين.
ابتسم ابتسامة عريضة وبدا مثل الأسد يكشف عن أنيابه.
لم يكن الحصول على لقب في الأراضي القاحلة أمرًا سهلاً.
على الرغم من أنهم استمعوا إلى الرجل الأكبر سنًا ، بدا هذا الفريق غير منظم بشكل كبير وربما تم جمعهم من عدة مجموعات معًا.
على الرغم من ذلك فقد هدأو عندما تحدث ليونين ، أظهر ذلك مدى تأثير هذا الشخص.
فحص ليونين كلاود هوك والملكة الملطخة بالدماء بعينيه.
كان صغيراً وبدا ضعيفاً ، لكن المحارب رأى علامات المعركة و الجروح في جميع أنحاء جسد كلاود هوك.
أخبرته غرائزه أن هذا الشخص قد شهد قتالاُ عنيفاُ.
أن يعاني شخص من هذا العدد الكبير من الجروح ويبقى على قيد الحياة يعني أنه كان قفرًا حقيقيًا.
“من أنت؟ ، ماذا تفعل بالتجول هنا؟ “
“نحن من مخفر بلاك فلاج” لم يكن كلاود هوك يعرف ما إذا كان هؤلاء الرجال أصدقاء أم أعداء ، لكنه أعطاهم إجابة مباشرة على أي حال.
“لقد تعرضنا لهجوم من قبل كتيبة كناسين وتمكنا من الفرار ، لقد انفصلنا عن الآخرين ونحن الآن هنا “.
”مخفر بلاك فلاج؟ ، لقد سمعت عنه ، يقولون إنها كانت مستوطنة كبيرة ، أنا مندهش لسماع أن مجموعة من الكناسسين هاجموا المخفر ” ظهرت لمحة من الفضول في صوت ليونين.
شدد الآخرون قبضتهم على أسلحتهم لأنهم كانوا يعلمون أن أمره التالي ربما سيقرر ما إذا كان هؤلاء الاثنين سيعيشوا أو يموتوا.
بعد بضع لحظات من التفكير قال ليونين.
“نحن نتجه نحو مخفر جرينلاند ، الطريق خطير ويمكننا دائمًا استخدام ذراع أخرى تسطيع أرجحة سلاح ، إذا لم يكن لديك مكان آخر تذهب إليه فيمكنك متابعتنا ، ولكن ستبقى وراء المجموعة “.
كان قرار ليونين غير متوقع.
كان كلاود هوك يائسًا ، وبدا الموت حتميًا ما لم يتبع هؤلاء الأشخاص.
ما هو الخيار الذي كان لديه؟.
أيًا كان نوع المكان ، يبدو أن هذه البؤرة الإستيطانية مهمة.
كل ما سمعه هو “البؤرة الإستيطانية” ، وكان الإثنان بحاجة إلى ملاذ آمن حيث يمكنهم علاج جروحهم.
أومأ ليونين برأسه” إذن أنت قادم معنا“.
استدار المحارب الملتحي وأجبر على المغادرة.
خفف رفاقه من إمساك أسلحتهم.
لم يتسبب أحد في مزيد من المتاعب لهما ، لأن مخالفة قرار ليونين سيجعله سيكون له عواقب.
قال كلاود هوك ” هل يمكنك أن تعطينا بعض الماء؟“.
“هل أنت لعين أصم؟ ، قال أنه يمكنك المتابعة ، هذا كل شيء! ” صرخ الرجل المتوحش.
” هل تعتقد أننا جمعية خيرية ملعونة؟!”.
أخرجت الملكة خنجر ودفنته في الرمال.
كان هذا السلاح من إليسيوم ، أحضرته الملكة الملطخة بالدماء معها.
لم يكن أثراً ، ولكن يمكن للمرء أن يعرف من لمحة أنه مصنوع من معدن خاص.
كانت الملكة مباشرة ، حتى الأسلحة القاحلة اللائقة لا يمكن مقارنتها بهذا الخنجر.
عندما فتحت الملكة فمها تحدثت بهدوء وأخفت ضعفها ” خذ هذا الخنجر للتجارة!”.
انتزع الرجل الوحشي الخنجر من الأرض وقلبه بين يديه وفحصه.
كان الماء ثمينًا في الأراضي القاحلة ، لكن خنجرها كان أكثر من مجرد تبادل جيد.
أضاف كلاود هوك ” حسناً؟ ، هل ستأخذه أم لا؟! “.
“خنجر مكسور لا يكفي” وجه الرجل الوحشي عينيه على جسد الملكة.
كان وجهها مغطى بقناع الشيطان البشع لكنه لم يستطع إخفاء صدرها بالكامل وظهرها المستدير وسيقانها الطويلة النحيلة.
رغم ضعفها ، كانت لا تزال تحصل على الكثير من الإهتمام البغيض ولم تترك النظرة الشريرة في عيني الرجل الوحشي أي شك في نيته ” إنه يومك اللعين المحظوظ يا إمرأة ، لقد عانيت أنا وأصدقائي قليلاً من موجة الجفاف ، قدمي لنا وقتًا ممتعًا وسنقدم لك الماء! “.
كيف يمكن للملكة الملطخة بالدماء أن تتجاهل مثل هذه الإهانة؟.
إذا كانت حتى قادرة على المشي دون مساعدة ، فإن هذا الأحمق سيكون جثة تُترك لتتعفن في شمس الصحراء.
كانت عيون الجميع على الملكة الآن.
لم يبذل أي منهم جهدًا لإخفاء رغباتهم الجامحة والفاسقة.
في هذه الأراضي المنكوبة ، كانت جسد إمرأة مثلها مثل الخروف بين الذئاب الضارية.
لم يتطلب الأمر الكثير من الخيال لمعرفة ما سيحدث لها.
تقدم كلاود هوك للأمام لمنعهم ، لكن رجلين قويين أمسكاه بقوة.
أحاط الرجل الوحشي وعشرات الرجال الآخرين بالملكة وتعثرت للخلف في محاولة لتجنبهم.
حاولت الوصول بإرادتها لإستدعاء قوة الأثار ولكن ذلك لم يكسبها سوى ألم في رأسها.
لم تستطع الوصول إلى الأثار ، كانت ضعيفة للغاية.
اندفع أحد الرجال إليها بشراهة.
تمكنت من تجنب هجومه.
رفعت بساقها اليمنى وضربت قضيب الرجل بقوة.
أطلق صراخاً بائساً وانهار على الأرض وبدأ يتدحرج من الألم.
عندما رأى الرجال الآخرون محنة صديقهم بدأو يضحكون بصوت عالٍ.
رأى القليل منهم أنها فرصتهم لإحداث المشاكل.
اندلع ضحك وحشي من خلف الملكة وفجأة تم إمساك يديها.
كافحت الملكة ولكن لم تستطع التحرر ، كان ردها الوحيد هو الصراخ “إذا كنت تجرؤ على تجربة أي شيء سأجعلك تندم على ولادتك!”.
“إنه مكان بري يا إمرآة!”.
“ما هي الملابس التي ترتديها يا إمرأة؟“.
“هذه الكلبة مشاكسة! ، أحب هذا! “.
“لماذا أنت في عجلة من أمرك هاه؟ ، لم أحصل على دوري بعد! “ركل الرجل الذي كان يتألم على الأرض واستعد لخلع سرواله ” قفوا يا أولاد في الخط ، أنا الأول“.
فكر الرجل الوحشي في شيء ما ثم أدار رأسه إلى الرجلين اللذين يمسكان كلاود هوك ” أحضر هذا اللعين إلى هنا ، سأجعله يشاهدني وأنا آخذ امرأته! “.
وبينما كانت المجموعة الصاخبة تستعد للمتعة ، راقب ليونين بتعبير غير مبال.
هنا في الأراضي القاحلة كانت النساء أدوات وطريقة للرجال للتنفيس عن شهواتهم.
الآن بعد أن تواجدت إمرآة هنا كان عليها أن تفهم ذلك.
إذا لم تكن قوية بما يكفي لحماية نفسها ، فسيتم استخدامها كما يحلو لهم.
كان هذا صحيحًا بالنسبة للرجال أيضًا.
إذا لم يكونوا أقوياء بما يكفي لحماية نسائهم ، فعليهم التعامل مع فقدانهن.
كانت هذه القواعد في هذا المكان البائس ، بدون قوة كان عليك أن تستسلم لمصيرك!.
فجأة أصبحت عيون كلاود هوك حمراء دموية.
شعر بفيضان من الطاقة ينفجر عبر جسده المنهك ، مثل بركان متفجر.
تحرر من قبضة آسريه وصرخ “أنت ميت يا بن العاهرة!”.
كان صوته جامحًا ، شرسًا ، وحشياً.
توقف الجميع عما كانوا يفعلونه ونظروا إليه.
انتزع كلاود هوك عصاه وهاجم مجموعة من الرجال مثل وحيد القرن المسعور.
شعر الرجل الوحشي الذي كان ينزل سرواله بنية قتل تغمره.
أصبح تعبيره وحشياً وصرخ “لا تلومني على هذا ليونين ، هذا اللعين الضرطة جلب هذا لنفسه! “.
أخرج الرجل الوحشي سكين ثقيل طويل.
إذا كان ليونين هو قائدهم ، فهذا الرجل كان بالتأكيد رقم اثنان.
أي رجل يمكنه أن يأمر العشرات من الرجال مثل هؤلاء لم يكن قفرًا عادياً.
على سبيل المثال لم يكن قويًا مثل ماد دوج ، لكنه بالتأكيد كان يمكن مقارنته بأقوى مقاتلي مرتزقة تارتاروس!.
كان سكين الرجل الوحشي حاداً وثقيلاً ، لكنه رفعه كما لو كان ريشة.
لوح بالسكين نحو كلاود هوك بدقة بالغة.
استخدم السكين ببراعة.
ولكن فجأة أنفجرت إرادة كلاود هوك! ، بدأت العصا بالدوران بسرعة!.
قبل أن يتمكن الرجال الآخرون من الرد ، ضرب كلاود هوك بالعصا إلى أسفل بقوة.
مثل الزجاج ، تحطم سيف الرجل الوحشي إلى مليون قطعة بينما لا يبدو أن عصا كلاود هوك تتباطأ على الإطلاق.
لمست العصا صدر الرجل الوحشي وقطعته بشدة لدرجة أن الدم واللحم تناثر في كل مكان كما لو كان يقطع طماطم فاسدة.
لم يصدر الرجل الوحشي أي صوت.
تم دفعه للخلف مسافة ثلاثة أو أربعة أمتار ثم انحنى للخلف وكاد ينكسر إلى نصفين.
سقط على الأرض ولم يكن هناك سوى عظام العمود الفقري وبعض قطع اللحم التي أبقت نصفي جسده متصلين.
كانت عيناه واسعتين بينما كان الدم ينساب من فمه.
تم استبدال الهواء في رئتيه بدم طازج كثيف.
لبضع ثوان ارتعدت ذراعيه قبل أن يتوقف عن الحركة تمامًا.
كان كلاود هوك مغطى بالدماء.
لم ينظر حتى إلى ما تبقى من الرجل الوحشي.
مثل شيطان مجنون ، صرخ نحو الآخرين ” ارفعوا أيديكم عنها!”.
“اآه!”.
“وحش! ، إنه وحش! “.
أصبح الرجل القوي الذي يمسك الملكة خائفًا.
بعد نصف لحظة ، عاد عقله وركض بعيدأ.
سحب كلاود هوك الملكة الضعيفة خلفه.
وجه العصا إلى الأوغاد القفر وقال ببرود ” أي شخص آخر يريد أن يجرب حظه اللعين؟!”.
لقد كانت خدعة ، لم يكن لديه طاقة لإستخدام العصا سوى مرة واحدة.
لم يكن هناك طريقة تمكنه من حماية نفسه أو الملكة من بقية هؤلاء الفاسقين المتوحشين.
لكن عرضه المرعب أخافهم تمامًا.
رأوه يقطع الرجل القوي إلى نصفين تقريبًا بعصا ، أصبحوا مرعوبين تمامًا من احتمال أن يكونوا التاليين.
ركضوا وتركوا مسافة عشرة أمتار بينهم وبين ه ذا الطفل الشيطاني.
لم يجرؤ أحد على التقدم لتحديه.
انعكس جسد كلاود هوك الهزيل في عيون الملكة المتلألئة.
مثل الوحش ، كان يضع جسده الصغير كما كان دائماً بينها وبين مجموعة من الرجال المتوحشين .
‘قفر صغير وضعيف ، لكنه ألقى بنفسه على الآخرين وخاطر بحياته لحمايتي ، مرة أخرى … أنا مدينة له مرة أخرى‘ فكرت الملكة.
تقدم ليونين مع العديد من الرجال خلفه.
راقبه كلاود هوك وهو يأتي بعصبية.
لم يُقاتل الرجل العجوز ، لكنه كان يعلم أنه على قدم المساواة مع ماد دوج.
إذا كان الأمر يتعلق بمعركة فمن المؤكد أنه سيخسر.
“حسنًا ، ضع سلاحك بعيدًا” ساد صوت ليونين وأصبح المكان هادئاً بشكل غريب.
” رقم اثنان لا يستحق ضرطة! ، لقد بدأ معركة لم يستطع إنهاؤها ، حتى الموت لن يبرئ عاره ، من اليوم فصاعدً ستأخذ مكانه كرقم اثنين “.
هل هذا هو الإهتمام الذي سيوليه ليونين لموت الرجل الوحشي؟.
الآن كان كلاود هوك بديله؟.
“لديك خمس عشرة دقيقة للتحضير” أمسك ليونين قربة من الماء وألقاها لـ كلاود هوك.
” بعد خمس عشرة دقيقة سنتحرك“.
أمسك كلاود هوك القربة وهزها.
تدفقت المياه بالداخل بشكل جذاب.
كانت القربة ممتلئة مما أسعده كثيرًا.
قربة مليئة بالرحيق المنقذ للحياة!.
فتح السدادة وسلمها إلى الملكة.
لم يفعل ذلك من منطق بعض الشعور الأخلاقي.
عرف كلاود هوك أنه لم يكن قوياً بما فيه الكفاية ، لقد احتاج إلى الملكة في أفضل حالاتها للحفاظ على سلامته.
كان هؤلاء المتوحشون في القفار شريرين وقاسيين ، لكنهم كانوا جيدين في التكيف مع الظروف.
كان عرض كلاود هوك الدموي قد ترك انطباعًا عميقًا.
لقد كانوا مثل أشخاصاً مختلفين الآن وخاطبوا كلاود هوك بإحترام باسم “الأخ الثاني“.
ابتلعت الملكة الملطخة بالدماء نصف محتويات القربة.
شعرت وكأنها تحت مطر مبارك في صحراء مشمسة.
من رأسها إلى أخمص قدميها ومن الداخل إلى الخارج ، كان الأمر كما لو كانت تشعر بأن كل خلية من جسدها تتغذى.
مثل الولادة من جديد.
شرب كلاود هوك ما تبقى.
لقد أصيب بالعطش حقًا ولم يترك قطرة ماء واحدة.
وبينما كان يشرب ، لم يتذكر آخر مرة شعر فيها بالرضا.
بعد خمسة عشر دقيقة …
وجد كلاود هوك و الملكة الملطخة بالدماء نفسيهما جزءًا من هذه المجموعة من الخارجة عن القانون في الأراضي القاحلة ، متجهين إلى مكان يسمى مخفر جرينلاند .
[ المترجم : وأخيراً وصلنا لأحداث مخفر جرينلاند ، الجزء اللي جاي من الأحداث هيستمر لغاية الفصل 100 ، المهم إن عندي إختبارات والرواية هتوقف فترة *-* ]
إذا وجدت أي أخطاء يرجى السماح لي بمعرفة ذلك من خلال التعليقات حتى اتمكن من تحسينه في أقرب وقت ممكن.
ترجمة : Sadegyptian
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.