افتتان يان جي
114 افتتان يان جي
ضرب هان لي كتفي يان جي بكل قوته، مما أثر على جسد الأخير. اختفى النظر الفارغ، وأفاق أخيرا من ذهوله.
ذهب هان لي أخيرا إلى إحدى الغرف الجانبية في عقار مو ليرتاح الليل. مو كايهوان كانت تكتيكية بما يكفي لعدم التردد، سرعان ما اعتذرت. سلوكها المفاجئ كسيدة راقية ترك هان لي منبهرا بعض الشيء.
في صباح اليوم التالي، بينما كان هان لي لا يزال في حالة ذهول، كان هناك شخص يطرق الباب من الخارج.
لم يكن هان لي يعرف ما إذا كان الخطر لا يزال قائما لأنه لم يكن واضحا بشأن موقف أهل عقار مو. ونتيجة لذلك، لم يتمكن من الحصول على أي راحة حقيقية، ونام قليلا على السرير.
عندما رأى الشاب هان لي يخرج، ألقى نظرة على هان لي من أعلى إلى أسفل، ثم احترمه بوضع قبضة يده اليمنى في راحة يده اليسرى وصافح هان لي بحماس “يجب أن تكون أنت الأخ القتالي الصغير هان! أنا يان جي. يمكن اعتباري أيضا أخاك القتالي الأكبر!”
في صباح اليوم التالي، بينما كان هان لي لا يزال في حالة ذهول، كان هناك شخص يطرق الباب من الخارج.
في هذه اللحظة، كان هان لي قريبا من مو يوتشو لذا رأى جميع تعابيرها بوضوح. كانت عابسة قليلا ولديها مظهر غير راضٍ بعض الشيء. من الواضح أنها لم تتسامح مع نظرة الإعجاب الجريئة التي أظهرها يان جي.
“هل يمكن أن تكون تلك الشيطانة الصغيرة؟” عبس هان لي، لكنه سرعان ما هز رأسه. “صوت الطرق الناعم هذا بالتأكيد ليس أسلوب مو كايهوان. ولكن القليل من الناس فقط يعرفون أنني أقيم هنا”
في صباح اليوم التالي، بينما كان هان لي لا يزال في حالة ذهول، كان هناك شخص يطرق الباب من الخارج.
كان هان لي متشككا بعض الشيء. وجد منشفة لغسل وجهه، ثم ذهب لفتح الباب. وقف خارجا شاب في العشرين من عمره بجفون كثيفة وعيون كبيرة.
من الواضح أن مو يوتشو وو جيانمينغ اكتشفا هان لي ويان جي، لذا توجه الزوج الأول نحوهما. مع اقتراب الجانبين من بعضهما البعض، ألقت مو يوتشو نظرة على هان لي ذو المظهر العادي لكنها لم تقل شيئا. ومع ذلك، كان السيد الشاب وو يشك في هان لي بينما كان يتفحصه.
عندما رأى الشاب هان لي يخرج، ألقى نظرة على هان لي من أعلى إلى أسفل، ثم احترمه بوضع قبضة يده اليمنى في راحة يده اليسرى وصافح هان لي بحماس “يجب أن تكون أنت الأخ القتالي الصغير هان! أنا يان جي. يمكن اعتباري أيضا أخاك القتالي الأكبر!”
“هل يمكن أن تكون تلك الشيطانة الصغيرة؟” عبس هان لي، لكنه سرعان ما هز رأسه. “صوت الطرق الناعم هذا بالتأكيد ليس أسلوب مو كايهوان. ولكن القليل من الناس فقط يعرفون أنني أقيم هنا”
“يان جي!” خطرت أفكار هان لي. هذا الشخص هو تلميذ الطبيب مو الأكبر.
“هاها، على الرغم من أنني تلميذ سيدي الأول، إلا أن موهبتي ليست جيدة جدا. لم أتلق الكثير من تقنيات الزراعة الخاصة بسيدي وحتى أهنت سيدي!” قال يان جي بصدق لهان لي.
“هاها، على الرغم من أنني تلميذ سيدي الأول، إلا أن موهبتي ليست جيدة جدا. لم أتلق الكثير من تقنيات الزراعة الخاصة بسيدي وحتى أهنت سيدي!” قال يان جي بصدق لهان لي.
“أوه، إذن هكذا الأمر” عندما سمع وو جيانمينغ كلمات هان لي، فقد اهتمامه به تماما. هذا ليس مفاجئا. كان مظهر هان لي الخارجي عاديا جدا، ولم يمتلك أي خصائص لشخص يدرس فنون القتال. كيف يمكن أن يفوت هذا عين السيد الشاب وو.
عندما رأى هان لي أن هذا الشاب هادئ، اكتسب انطباعا جيدا عن يان جي على الفور ورد التحية بسرعة “الأخ الأكبر يان، صباح الخير! تفضل بالدخول والحديث!”
“هذا الأخ الصغير هو ابن أخ بعيد للأم القتالية الثالثة. بتعليمات من والديّ، كان علي أن أزور الأم القتالية الثالثة وأطلب منها وظيفة” لعدم وجود خيار أفضل، لم يكن بإمكان هان لي إلا أن يلتفت ويتولى بنفسه الأمور. تحدث هان لي بمذلة بينما يتصرف عمدا بكل خجل وحياء.
“لا داعي. طلبت مني عدة من أمهاتنا القتاليات المجيء إلى هنا. هم يبحثون عن التلميذ الصغير هان لأمر ما، ويطلبون منك القدوم” قال يان جي وهو يضحك ويلوح بيديه.
راقب هان لي ظهورهما وهم يغادران بينما كشف زاوية شفتيه عن ابتسامة غريبة طفيفة. بعد ذلك، التفت لينظر إلى الأخ الأكبر يان واكتشف أن يان جي كان لا يزال يحدق بغباء في مو يوتشو.
شعر هان لي بالذهول للحظة عند سماع ذلك، لكنه أومأ برأسه بسرعة ووافق. أغلق باب الغرفة وسار بجانب يان جي.
شعر هان لي بالذهول للحظة عند سماع ذلك، لكنه أومأ برأسه بسرعة ووافق. أغلق باب الغرفة وسار بجانب يان جي.
كان يان جي مهتما جدا بشؤون هان لي. على طول الطريق، سأل هان لي بصراحة عن العديد من الأمور. كان فضوله شديدا بشأن العادات والتقاليد المحلية لمقاطعة جينغ وسأل عنها بلا نهاية.
في هذه اللحظة، كان هان لي قريبا من مو يوتشو لذا رأى جميع تعابيرها بوضوح. كانت عابسة قليلا ولديها مظهر غير راضٍ بعض الشيء. من الواضح أنها لم تتسامح مع نظرة الإعجاب الجريئة التي أظهرها يان جي.
عندما مر الاثنان عبر الحديقة في الفناء الخلفي، التقيا بشكل غير متوقع بشاب وشابة. كانا مو يوتشو وو جيانمينغ، اللذين رآهما هان لي من بعيد أمس. كان الاثنان يسيران معا في الحديقة، مثل زوج من العشاق المقربين. كان الأمر كما لو أن ممتلكات هان لي قد سُرقت من قبل شخص آخر، وهذا الشعور ترك طعما سيئا في فمه.
عندما رأى الشاب هان لي يخرج، ألقى نظرة على هان لي من أعلى إلى أسفل، ثم احترمه بوضع قبضة يده اليمنى في راحة يده اليسرى وصافح هان لي بحماس “يجب أن تكون أنت الأخ القتالي الصغير هان! أنا يان جي. يمكن اعتباري أيضا أخاك القتالي الأكبر!”
من الواضح أن مو يوتشو وو جيانمينغ اكتشفا هان لي ويان جي، لذا توجه الزوج الأول نحوهما. مع اقتراب الجانبين من بعضهما البعض، ألقت مو يوتشو نظرة على هان لي ذو المظهر العادي لكنها لم تقل شيئا. ومع ذلك، كان السيد الشاب وو يشك في هان لي بينما كان يتفحصه.
شعر هان لي بالذهول للحظة عند سماع ذلك، لكنه أومأ برأسه بسرعة ووافق. أغلق باب الغرفة وسار بجانب يان جي.
“الأخ الأكبر يان، صباح الخير! هذا الأخ الصغير يبدو غريبا. إلى من ينتمي؟” سأل وو جيانمينغ وهو يضحك.
كان هان لي متشككا بعض الشيء. وجد منشفة لغسل وجهه، ثم ذهب لفتح الباب. وقف خارجا شاب في العشرين من عمره بجفون كثيفة وعيون كبيرة.
“…..”
“…..”
في البداية، ظن هان لي أن الأخ الأكبر يان، الذي بجانبه، سيتولى المبادرة لتغطيته ويرد على ملاحظة وو جيانمينغ. من يدري أنه بعد الانتظار طويلا، لا يزال لا يصدر أي صوت من الشخص بجانبه؟ شعر بالحيرة، لم يستطع هان لي إلا أن يرفع رأسه وينظر إلى يان جي.
“…..”
في النهاية، كان هان لي مستاء لدرجة أنه لم يستطع الكلام.
“الأخ الأكبر يان، إذا لم يكن هناك شيء آخر، أنا والسيد الشاب وو سننسحب أولا” فتحت شفاه مو يوتشو المشمشية قليلا. مدت تحية صغيرة ببرود ليان جي وحركت جسدها الرقيق لمغادرة المنطقة. أطلق وو جيانمينغ تنهيدة ليان جي وطاردها دون أن يقول شيئا آخر.
حاليا، بدا يان جي مغرما وساحرا، يحدق بغباء في الآنسة مو يوتشو، وقد دخل تماما في عالم النشوة. كيف يمكنه أن يرد على وو جيانمينغ!
تنهد هان لي. هذا الشاب كان حقا مغرما. ومع ذلك، لم يبدو أن الآنسة مو لديها انطباع جيد عنه وقد تخيف من ملاحقته الشديدة.
“هذا الأخ الصغير هو ابن أخ بعيد للأم القتالية الثالثة. بتعليمات من والديّ، كان علي أن أزور الأم القتالية الثالثة وأطلب منها وظيفة” لعدم وجود خيار أفضل، لم يكن بإمكان هان لي إلا أن يلتفت ويتولى بنفسه الأمور. تحدث هان لي بمذلة بينما يتصرف عمدا بكل خجل وحياء.
بدلا من ذلك، استدار السيد الشاب وو وتغير تعبيره. كان غير راضٍ للغاية عن النظرة الغبية التي كان يان جي يظهرها تجاه مو يوتشو. بعد كل شيء، كانت السيدة الجميلة بجانبه هي خطيبته المتوقعة.
“أوه، إذن هكذا الأمر” عندما سمع وو جيانمينغ كلمات هان لي، فقد اهتمامه به تماما. هذا ليس مفاجئا. كان مظهر هان لي الخارجي عاديا جدا، ولم يمتلك أي خصائص لشخص يدرس فنون القتال. كيف يمكن أن يفوت هذا عين السيد الشاب وو.
لم يكن هان لي يعرف ما إذا كان الخطر لا يزال قائما لأنه لم يكن واضحا بشأن موقف أهل عقار مو. ونتيجة لذلك، لم يتمكن من الحصول على أي راحة حقيقية، ونام قليلا على السرير.
بدلا من ذلك، استدار السيد الشاب وو وتغير تعبيره. كان غير راضٍ للغاية عن النظرة الغبية التي كان يان جي يظهرها تجاه مو يوتشو. بعد كل شيء، كانت السيدة الجميلة بجانبه هي خطيبته المتوقعة.
“أوه، إذن هكذا الأمر” عندما سمع وو جيانمينغ كلمات هان لي، فقد اهتمامه به تماما. هذا ليس مفاجئا. كان مظهر هان لي الخارجي عاديا جدا، ولم يمتلك أي خصائص لشخص يدرس فنون القتال. كيف يمكن أن يفوت هذا عين السيد الشاب وو.
في هذه اللحظة، كان هان لي قريبا من مو يوتشو لذا رأى جميع تعابيرها بوضوح. كانت عابسة قليلا ولديها مظهر غير راضٍ بعض الشيء. من الواضح أنها لم تتسامح مع نظرة الإعجاب الجريئة التي أظهرها يان جي.
بدلا من ذلك، استدار السيد الشاب وو وتغير تعبيره. كان غير راضٍ للغاية عن النظرة الغبية التي كان يان جي يظهرها تجاه مو يوتشو. بعد كل شيء، كانت السيدة الجميلة بجانبه هي خطيبته المتوقعة.
“الأخ الأكبر يان، إذا لم يكن هناك شيء آخر، أنا والسيد الشاب وو سننسحب أولا” فتحت شفاه مو يوتشو المشمشية قليلا. مدت تحية صغيرة ببرود ليان جي وحركت جسدها الرقيق لمغادرة المنطقة. أطلق وو جيانمينغ تنهيدة ليان جي وطاردها دون أن يقول شيئا آخر.
راقب هان لي ظهورهما وهم يغادران بينما كشف زاوية شفتيه عن ابتسامة غريبة طفيفة. بعد ذلك، التفت لينظر إلى الأخ الأكبر يان واكتشف أن يان جي كان لا يزال يحدق بغباء في مو يوتشو.
راقب هان لي ظهورهما وهم يغادران بينما كشف زاوية شفتيه عن ابتسامة غريبة طفيفة. بعد ذلك، التفت لينظر إلى الأخ الأكبر يان واكتشف أن يان جي كان لا يزال يحدق بغباء في مو يوتشو.
بدلا من ذلك، استدار السيد الشاب وو وتغير تعبيره. كان غير راضٍ للغاية عن النظرة الغبية التي كان يان جي يظهرها تجاه مو يوتشو. بعد كل شيء، كانت السيدة الجميلة بجانبه هي خطيبته المتوقعة.
تنهد هان لي. هذا الشاب كان حقا مغرما. ومع ذلك، لم يبدو أن الآنسة مو لديها انطباع جيد عنه وقد تخيف من ملاحقته الشديدة.
عندما رأى هان لي أن هذا الشاب هادئ، اكتسب انطباعا جيدا عن يان جي على الفور ورد التحية بسرعة “الأخ الأكبر يان، صباح الخير! تفضل بالدخول والحديث!”
ضرب هان لي كتفي يان جي بكل قوته، مما أثر على جسد الأخير. اختفى النظر الفارغ، وأفاق أخيرا من ذهوله.
إذا كان ما قاله يان جي صحيحا ومخلصا، فإن هان لي لا يعرف ما إذا كان يجب أن يعجب بغرام يان جي أو يلعنه سرا على بلاهته الشديدة.
“آسف بشأن ذلك، لقد أهنت نفسي أمام التلميذ الصغير هان!” كان يان جي، الذي استعاد عقله الواعي، يحمر وجهه بشدة. كان يشعر بالخجل الشديد من المشهد الذي أحدثه.
عندما مر الاثنان عبر الحديقة في الفناء الخلفي، التقيا بشكل غير متوقع بشاب وشابة. كانا مو يوتشو وو جيانمينغ، اللذين رآهما هان لي من بعيد أمس. كان الاثنان يسيران معا في الحديقة، مثل زوج من العشاق المقربين. كان الأمر كما لو أن ممتلكات هان لي قد سُرقت من قبل شخص آخر، وهذا الشعور ترك طعما سيئا في فمه.
“لا شيء. عند مواجهة سيدة جميلة وراقية ذات شخصية نبيلة، هذه غريزة ذكرية طبيعية. لا يوجد ما يدعو للخجل” أوضح هان لي وهو يضحك.
في النهاية، كان هان لي مستاء لدرجة أنه لم يستطع الكلام.
عندما استمع يان جي إلى كلمات هان لي، لم يشعر بالراحة. بدلا من ذلك، ضحك بمرارة وقال ببطء “لا أريد أن أبقيك في الظلام، لكني ترعرعت مع يوتشو. خلال هذه الفترة، على الرغم من أننا لم نكن أصدقاء طفولة، إلا أننا كنا رفيقين بريئين لدينا مشاعر عميقة لبعضنا البعض. للأسف، عندما كبرت يوتشو، عاملتني كأخ دون أن تظهر أي اهتمام آخر بي. ونتيجة لذلك، بعد أن رفضتني عدة مرات، لم يكن بإمكاني سوى الاستسلام والأمل في أن تجد زوجا جيدا يمكن أن يمنحها سعادة طوال حياتها. ولكن بنظرة واحدة إلى يوتشو اليوم، أجد أنني لا أزال غير قادر على تحرير نفسي من مشاعري وبشكل غير واعٍ اخجلت نفسي” كان هناك لمسة من السخرية الذاتية عندما تحدث يان جي بالجملة الأخيرة.
عندما رأى الشاب هان لي يخرج، ألقى نظرة على هان لي من أعلى إلى أسفل، ثم احترمه بوضع قبضة يده اليمنى في راحة يده اليسرى وصافح هان لي بحماس “يجب أن تكون أنت الأخ القتالي الصغير هان! أنا يان جي. يمكن اعتباري أيضا أخاك القتالي الأكبر!”
لم يتكلم هان لي مرة أخرى بعد أن سمع تفسير يان جي. بدلا من ذلك، نظر إلى يان جي من رأسه إلى قدميه، مثل مشاهدة تحفة نادرة. في السابق، كان يواجه هذا النوع من الأشخاص العاطفيين فقط في الكتب والقصص الأخرى. لم يتخيل أبدا أنه سيشهد ذلك بعينيه يوما ما.
لم يتكلم هان لي مرة أخرى بعد أن سمع تفسير يان جي. بدلا من ذلك، نظر إلى يان جي من رأسه إلى قدميه، مثل مشاهدة تحفة نادرة. في السابق، كان يواجه هذا النوع من الأشخاص العاطفيين فقط في الكتب والقصص الأخرى. لم يتخيل أبدا أنه سيشهد ذلك بعينيه يوما ما.
إذا كان ما قاله يان جي صحيحا ومخلصا، فإن هان لي لا يعرف ما إذا كان يجب أن يعجب بغرام يان جي أو يلعنه سرا على بلاهته الشديدة.
لم يتكلم هان لي مرة أخرى بعد أن سمع تفسير يان جي. بدلا من ذلك، نظر إلى يان جي من رأسه إلى قدميه، مثل مشاهدة تحفة نادرة. في السابق، كان يواجه هذا النوع من الأشخاص العاطفيين فقط في الكتب والقصص الأخرى. لم يتخيل أبدا أنه سيشهد ذلك بعينيه يوما ما.
في طريق العودة، استخدم هان لي عمدا مواضيع أخرى لصرف يان جي عن أفكاره والسماح لمزاج يان جي بالعودة إلى طبيعته. تحدث الاثنان بمرح حتى وصلا إلى المبنى الصغير الذي تسلل إليه هان لي الليلة الماضية. كانت زوجات الطبيب مو بالفعل ينتظرن هناك باحتفالية لوصول هان لي، مستعدات لإعطاء هان لي مفاجأة لطيفة.
114 افتتان يان جي
عندما استمع يان جي إلى كلمات هان لي، لم يشعر بالراحة. بدلا من ذلك، ضحك بمرارة وقال ببطء “لا أريد أن أبقيك في الظلام، لكني ترعرعت مع يوتشو. خلال هذه الفترة، على الرغم من أننا لم نكن أصدقاء طفولة، إلا أننا كنا رفيقين بريئين لدينا مشاعر عميقة لبعضنا البعض. للأسف، عندما كبرت يوتشو، عاملتني كأخ دون أن تظهر أي اهتمام آخر بي. ونتيجة لذلك، بعد أن رفضتني عدة مرات، لم يكن بإمكاني سوى الاستسلام والأمل في أن تجد زوجا جيدا يمكن أن يمنحها سعادة طوال حياتها. ولكن بنظرة واحدة إلى يوتشو اليوم، أجد أنني لا أزال غير قادر على تحرير نفسي من مشاعري وبشكل غير واعٍ اخجلت نفسي” كان هناك لمسة من السخرية الذاتية عندما تحدث يان جي بالجملة الأخيرة.
