السبب
الفصل 10: السبب
قالت ميساكي: “إنه كذلك”
لم تكن ميساكي بنصف السرعة التي كانت عليها عندما كانت في كاريثا ، لكن مامورو كان مذهولًا لدرجة أنه بالكاد رفع البوكن في الوقت المناسب لمنعها . جعلت الضربة القوية للشفرات الخشبية ضد بعضها البعض فرحًا قديمًا في ميساكي يستيقض ، وفجأة كانت تتحرك على غريزة خالصة غير مقيدة ، مما دفع خصمها إلى الخلف .
بدا مامورو مندهشا “أنت نبيلة ، كا تشان.”
كان مامورو قويا ، لكن ميساكي صنعت لنفسها اسمًا بمحاربة ثيونايت أقوى منه جسديًا . إذا قابلته عضلة إلى عضلة ، فإن التأثير سيدمر مفاصلها . بدلاً من ذلك ، تركت نصلها يرتد عن ظهره وأعادت الطاقة إليه في ضرباتها – وهي خدعة تعلمتها على مدار سنوات من محاربة كينورو وانجارا . كان للخشب نبض لا يملكه المعدن . كلما كانت ضربة مامورو أقوى ، زادت السرعة التي أعطاها إياها .
“كا تشان …” خرج صوت مامورو ، وكأنه يخشى طرح السؤال على لسانه “هل قتلت أحداً من قبل؟”
استطاعت أن ترى على وجه مامورو أن عقله قد خدر بسبب الصدمة . تحرك جسده على ذاكرة العضلات ، ومطابقًا تلقائيًا كل خطوة من خطواتها في شكل مثالي ، وصد كل ضربة بدقة . ولكن بقدر سرعة ردود أفعاله ، كان لهذا النوع من الحركة المشروطة حدوده . لسبب واحد ، كان متوقعا .
“شكرًا” ، تمتمت ، وهي تريت على شعر ناغاسا قبل أن تصل إلى المهد لحمل إيزومو . شكراً لمنحي هذا الوقت مع مامورو ، هذا ما قصدته ، لكن الصبيان كانا أصغر من أن يفهموا هذا النوع من المشاعر .
تظاهرت ميساكي بقوة . كانت الحركة بطيئة بشكل يبعث على السخرية مقارنة بحيلها منذ خمسة عشر عامًا ، لكن مامورو احس بها ، وكان هذا كل ما يهم . عندما كان يمسك بشفرته قامت ميساكي بقلب البوكن خاصتها وضربته في الضلوع .
“حسنًا ، هل تقاتل من أجل أن تُذكر؟” سأل ميساكي.
تكلم مامورو بصوت غير لائق – بدافع المفاجأة أكثر من الألم ؛ شككت ميساكي كثيرًا في أنها يمكن أن تؤذيه بسيف خشبي .
“لكن إذا لم اقم بالأرجحة بقوة ، كيف سأقطع أي شيء؟”
تراجعت ، نقرت على لسانها. “الآن يا بني ، ما كان يجب أن تسقط من أجل ذلك “
في المواجهة التالية ، استخدمت ميساكي إحدى مناوراتها المفضلة. قامت بالقطع واخطأت مثل الجميع ، تحرك مامورو للاستفادة من لحظة اختلال توازنها . ولكن في الكركة التي يعدها ، قلبت البوكين بشكل عكسي . بينما كان مامورو لا يزال يستعد للقطع ، اندفعت إلى الأمام لمقابلته ، ارتطم البوكن خاصته في ساقها . في معركة حقيقية كانت ستعاني من إصابة قبيحة في الساق – لكن نصلها كان في حلقه .
كانت عيون مامورو واسعة ، ويده على جنبه حيث ضربته “كا تشان … هذا … هذا ما فعلتيه في الخارج ، عندما كنت في المدرسة؟ كنت تقاتلين؟” هز مامورو رأسه ، ويبدو أنه يكافح من أجل ملاءمة هذه المعلومة الجديدة مع كل ما يعرفه . أحضر يده إلى رأسه ، ودفعها للخلف من خلال غراته ، وحدق في والدته “أنا … أعتقد أنه لا ينبغي أن أتفاجأ.”
قال مامورو ببطء ، “حسنًا ، وذهبت إلى المدرسة خارج كايجن ، مما يعني أنك ذهبت إلى المدرسة مع هؤلاء النساء المحاربات ، عندما كنت في سن القتال . تقول العمة سيتسوكو دائمًا أنك أبليت بلاءً حسنًا هناك . لذا ، أعتقد أنه من المنطقي أن تكوني قادرة على القتال تمامًا مثل أي شخص آخر ، أنا فقط لا أصدق أنني لم أعرف … كيف لم أعرف؟ “
“لا يجب عليك؟”
سوف يرفض تاكيرو حبها للقتال كما لو أنه رفض كل شيء من ماضيها . انتظرت لحظة مؤلمة حتى يرفضها ابنها أيضًا . كل شيء في نشأته يشير إلى أن النساء لا يجب أن يقاتلن ، لا يمكن أن يقاتلن . لقد كانت دمى ثمينة يجب حمايتها – “لماذا لا يوافق تو-ساما؟” سأل مامورو “أعني ، أعلم أنه ليس من الطبيعي أن تقاتل النساء ، لكن الجميع يتحدث دائمًا عن مدى أهمية أن تحافظ ماتسودا على سلالة قوية من خلال الزواج من نساء من عائلات قوية . إذا كنت تستطيعين القتال ، ألا يثبت هذا فقط أن تو-سما تزوج من امرأة قوية؟ “
“حسنًا ، كان شول هي يخبرني عن الأماكن التي تواجد فيها – ياما وسيزوي وكودازوي . في جميع تلك البلدان ، يُسمح لإناث الكورونو بالقتال والخدمة في الجيش “
حدقت ميساكي تحدت المنطق ، كيف صنعت كتلة من الجليد بلا روح مثل تاكيرو وشيء أناني مثلها شيئًا ساطعًا جدًا؟ بطريقة ما ، على الرغم من كل شيء ، على الرغم من هذه القرية الصغيرة ، والده المتجمد ، والدته المريرة ، ومدرسته لغسيل العقول ، على الرغم من كل ذلك ، كان مامورو يكبر ليصبح إنسانًا جيدًا.
أومأت ميساكي برأسها “هذا هو الحال في معظم أنحاء العالم.”
كانت عيون مامورو واسعة ، ويده على جنبه حيث ضربته “كا تشان … هذا … هذا ما فعلتيه في الخارج ، عندما كنت في المدرسة؟ كنت تقاتلين؟” هز مامورو رأسه ، ويبدو أنه يكافح من أجل ملاءمة هذه المعلومة الجديدة مع كل ما يعرفه . أحضر يده إلى رأسه ، ودفعها للخلف من خلال غراته ، وحدق في والدته “أنا … أعتقد أنه لا ينبغي أن أتفاجأ.”
قال مامورو ببطء ، “حسنًا ، وذهبت إلى المدرسة خارج كايجن ، مما يعني أنك ذهبت إلى المدرسة مع هؤلاء النساء المحاربات ، عندما كنت في سن القتال . تقول العمة سيتسوكو دائمًا أنك أبليت بلاءً حسنًا هناك . لذا ، أعتقد أنه من المنطقي أن تكوني قادرة على القتال تمامًا مثل أي شخص آخر ، أنا فقط لا أصدق أنني لم أعرف … كيف لم أعرف؟ “
قالت ميساكي بإيجاز : “أنا بخير”. “أنت ، من ناحية أخرى أحمق أنا ووالدك كلانا أبطأ منك ولكن هل تعرف لماذا يمكننا تجاوز دفاعاتك؟ “
قال ميساكي: “لا أحد يفعل”
أخيرًا ، سؤال كان من السهل الإجابة عليه . قالت ميساكي: “قاتلت من أجل حماية الأشخاص الذين أهتم بهم”.”كان الأمر بسيطًا . كان لأصدقائي مُثل عظيمة يمثلونها . أنا فقط لا أريدهم أن يتؤذوا . وصفني بعض الناس بالأنانية – وكانوا على حق – لكنني كنت صريحة مع نفسي ، وجعلني ذلك لا اقهر . لم يكن لدي أي شك بشأن سبب قتالي ، ولم يكن هناك شيء لا يمكنني تجاوزه “
بصراحة ، لم تكن متأكدة تمامًا من صحة ذلك . كان من الشائع أن يتمكن أحد المقاتلين من اكتشاف الآخر بالطريقة التي يتحركون بها ، وكان تاكيرو وتاكاشي من أكثر المقاتلين إدراكًا الذين عرفتهم على الإطلاق . في بعض الأحيان ، وجدت صعوبة في تصديق أن الأخوين كان بإمكانهم تقاسم سقف معها طوال هذه السنوات وعدم التعرف على خلفيتها القتالية . ثم مرة أخرى ، كان من الممكن جدًا أن يكون التحيز الجنسي المتأصل في تربيتهم قد خلق بقعة عمياء لدرجة أنهم لم يكونوا قادرين على التعرف على تلك القدرات لدى المرأة . على أي حال ، لم يكن هذا شيئًا ستناقشه مع زوجها أو صهرها
هز مامورو رأسه “لم يكن ذلك كافيا . لقد كنت سريعة جدًا “
قالت ميساكي بجدية: “أنت تفهم لماذا لا يعرف والدك – لماذا لا يعرف”. “لن يوافق أبدا”
ابتسمت ميساكي . قبل ثمانية عشر عامًا إذا قال لها صبي ذلك ، لكانت قد كشفت عن انيابها وقالت ، “جربني” الآن ابتسمت وقالت “إنها مجرد شفرات خشبية ، يا بني . أنا أثق بك” اتخذت موقفها وأعطت مامورو إيماءة مشجعة “أنا أثق بك.”
سوف يرفض تاكيرو حبها للقتال كما لو أنه رفض كل شيء من ماضيها . انتظرت لحظة مؤلمة حتى يرفضها ابنها أيضًا . كل شيء في نشأته يشير إلى أن النساء لا يجب أن يقاتلن ، لا يمكن أن يقاتلن . لقد كانت دمى ثمينة يجب حمايتها – “لماذا لا يوافق تو-ساما؟” سأل مامورو “أعني ، أعلم أنه ليس من الطبيعي أن تقاتل النساء ، لكن الجميع يتحدث دائمًا عن مدى أهمية أن تحافظ ماتسودا على سلالة قوية من خلال الزواج من نساء من عائلات قوية . إذا كنت تستطيعين القتال ، ألا يثبت هذا فقط أن تو-سما تزوج من امرأة قوية؟ “
…… ..
“إذن … أنت لست مستاء؟” سألتها ميساكي متفاجئة بمدى هشاشة صوتها ، في تلك اللحظة الغريبة أدركت أنه مهما كان الأمر غير لائق ، فإن فكرة رفض مامورو كانت مزعجة لها أكثر من فكرة تاكيرو “ألا يزعجك معرفة أنني أستطيع القتال؟”
قال ناغاسا “حسنًا” ثم انطلق على الفور في رحلة أخرى حول المكان الذي قد تذهب إليه جميع الطيور.
“لماذا يزعجني ذلك؟” قال مامورو “هذه أخبار جيدة . أنا ابن مقاتلين كبيرين ، بدلاً من واحد هذا جيد هذا يعني أنني يجب أن أكون قوياً يجب أن أكون فخوراً “
قال مامورو بحزم: “سأقتلهم”.”لن أضطر إلى التفكير في الأمر . سأقتلهم جميعًا “
حدقت ميساكي تحدت المنطق ، كيف صنعت كتلة من الجليد بلا روح مثل تاكيرو وشيء أناني مثلها شيئًا ساطعًا جدًا؟ بطريقة ما ، على الرغم من كل شيء ، على الرغم من هذه القرية الصغيرة ، والده المتجمد ، والدته المريرة ، ومدرسته لغسيل العقول ، على الرغم من كل ذلك ، كان مامورو يكبر ليصبح إنسانًا جيدًا.
“إذن ، كيف افعلها؟” سألها وهو ينظر إليها بعيون شغوفة
“كا تشان؟” قال مامورو بشكل غير مؤكد “ما الامر؟”
تمكن مامورو ، من خلال ردود أفعاله الخارقة ، من التراجع سريعًا . قام بوكن ميساكي بقطع الجزء الأمامي من ثوب الكيمونو الخاص به.
“لا شيئ” هزت نفسها “لدينا عمل لنقوم به سوف تحتاج إلى إجراء تلويحة جيدة على وجهي “.
لقد طور الطفل الصغير منذ فترة طويلة القدرة على نقل جزيئات الماء لكنه كان يفتقر إلى التحكم في نقلها إلى حيث يريدها . كان لا يزال بحاجة إلى والدته لتمهيد الطريق أمامه وتمسك بيده حيث كان الجو شديد البرودة . كان كل من مامورو وهيروشي أقوى ومهارة من ناجاسا في سن الثالثة ، ولكن ما افتقده ابن ماتسودا تاكيرو الثالث في الجيا ، عوضه في الثرثرة .
بدا مامورو متوترًا “أنا لا أريد أن أؤذيك”
“اذن …” عاد التوتر إلى جسد مامورو ، ويداه مشدودتان حول مقبض السيف الخشبي “أنا فاشل”
ابتسمت ميساكي . قبل ثمانية عشر عامًا إذا قال لها صبي ذلك ، لكانت قد كشفت عن انيابها وقالت ، “جربني” الآن ابتسمت وقالت “إنها مجرد شفرات خشبية ، يا بني . أنا أثق بك” اتخذت موقفها وأعطت مامورو إيماءة مشجعة “أنا أثق بك.”
“كا تشان؟” قال مامورو بشكل غير مؤكد “ما الامر؟”
بعد لحظة ، رد مامورو بابتسامته – وهاجم . لم يأت بأقصى سرعته . إذا كانت ميساكي صادقة مع نفسها ، فربما لن تستطع التعامل معه بأقصى سرعته ، ولكن إذا كان سيعطيها فرصًا ، فإنها ستجعله يأسف-ضربة مترددة بشكل خاص جائت من بوكين مامورو ، ردت عليها بضرب مفاصل اصابعه .
استطاعت أن ترى على وجه مامورو أن عقله قد خدر بسبب الصدمة . تحرك جسده على ذاكرة العضلات ، ومطابقًا تلقائيًا كل خطوة من خطواتها في شكل مثالي ، وصد كل ضربة بدقة . ولكن بقدر سرعة ردود أفعاله ، كان لهذا النوع من الحركة المشروطة حدوده . لسبب واحد ، كان متوقعا .
“آه!” تراجع إلى الوراء ، وهو يلمس يده “لمذا انت بهذه القوة؟”
قال هيروشي: “يتحدث المعلمون عن ذلك أحيانًا”
“لست كذلك . أنا اقوم برد قوتك التي في غير محلها وأعيد توجيهها ضدك. أنا خبيثة لهذا الحد “
قالت ميساكي: “بكل ثقة”.”إذا كانت ضربتك سريعة وحاسمة ، فلن تضطر إلى استخدام كل عضلاتك لاجلها” إذا كانت تقاتل بقوة مثل مامورو ، لكانت قد أرهقت نفسها تمامًا الآن “القطع هو القرار النهائي الجوهري – حياتك أو خصومك ، إذا لم تكن واثقًا في اختيارك فلن تلتزم به . وإذا لم تلتزم فسوف تفشل “
“أنت مدهشة!”
“أنا … لم أقصد ذلك -“
“ربما لسيدة عجوز” دحرجت ميساكي كتفها وشعرت ببعض المفاصل تطقطق في ظهرها “كان يجب أن تراني في ذروتي . كنت سأنزع أحشاءك “
قال: “لم أرَ أي شخص يقاتل بهذا الأسلوب من قبل ، ولا حتى العم كازو . هذه ليست تقنيات تسوسانو “.
“هل كنت بهذه القوة؟” قال مامورو و- بارك قلبه- لم يبدُ حتى متشككًا
“أول شيء عليك القيام به هو إرخاء كتفيك والتوقف عن الإمساك بسيفك بشدة”
قالت ميساكي بصدق: “لا ، لم أكن أبدًا قوية مثلك ، ولا موهوبة ، لكنني كنت حازمة ومستعدة للقتال القذر “
“أنا … أعتقد أنه ليس كذلك؟” عبس مامورو “إن الامر غير صائب ، معرفة أن الناس قد قاتلوا وماتوا وعدم معرفة حقيقة كيف ولما ماتوا . لا أعرف ما إذا كنت أرغب في القتال من أجل إمبراطورية لا تحترم الكورونو هكذا . هناك محاربون لا يتم تذكر ما– “
من بين الأصدقاء الثلاثة الذين شاركوا في محاربة الجريمة في شوارع حجر الحياة ، كانت ميساكي هي الوحيدة التي لم تظهر صورتها مطلقًا في الأخبار أو البطاقات التجارية . كان هناك سبب وجيه لذلك ، كان طائر النار و وايتوين رموزًا تهدف إلى جذب الانتباه . لقد صعدوا إلى الشارع قصدوا أن يُرو ويُسمعوا ويُخافوا . لم يفكر أحد في الخوف من ظلهم الزاحف إلا بعد فوات الأوان
“يمكن”
كانت ميساكي صانعة كمائن . كان تكتيكها المفضل هو القضاء على أوتار المجرم قبل أن يلاحظها جاثمة في الظل . إذا رآها قبل أن تتمكن من أن يتفعل فخها ، فلا يزال لديها عنصر المفاجأة ، حيث أن القليل من المقاتلين كانوا يتوقعون أن تحصل فتاة صغيرة من كايجين على مثل تلك الضراوة التي لا تتزعزع . وإذا تعلق الأمر بصدام وجهاً لوجه ونصل بشفرة – حسنًا ، لا يزال لديها الكثير من المفاجآت.
بعد إطعام إيزومو ، ربطت ميساكي الرضيع بظهرها ، وساعدت ناغاسا في ارتداء معطفه ، وذهبت الى المدرسة الابتدائية لاحظار هيروشي من التدريب ، أدى وجود ناغاسا على طول الطريق إلى إبطاء تقدمها عبر الثلج ، لكنها كانت اليوم ممتنة للصبي الصغير الذي يكافح بجانبها . لقد منحها ذريعة لإراحة ساقيها الباليتين .
في المواجهة التالية ، استخدمت ميساكي إحدى مناوراتها المفضلة. قامت بالقطع واخطأت مثل الجميع ، تحرك مامورو للاستفادة من لحظة اختلال توازنها . ولكن في الكركة التي يعدها ، قلبت البوكين بشكل عكسي . بينما كان مامورو لا يزال يستعد للقطع ، اندفعت إلى الأمام لمقابلته ، ارتطم البوكن خاصته في ساقها . في معركة حقيقية كانت ستعاني من إصابة قبيحة في الساق – لكن نصلها كان في حلقه .
“ماذا ؟” رمش في وجهها ، وتشكل بقعة حمراء بين عينيه
“لقد فزت” تنفست بينما كان مامورو يلهث قصيرًا “لماذا سمحت لي باختراقك؟”
“لا”
“لقد وقعت في الخدعة”
“ماذا؟ لم أقل ذلك “.
“فقط للحظة” كانت تراقب عينيه عن كثب “كان لديك وقت للتصحيح ، وبسرعتك ، لحظة هي كل ما تحتاجه”
بكاء إيزومو أيقظ ناغاسا ، لكن كلا الصبيان كانا ينامان لفترة أطول مما توقعت ميساكي .
هز مامورو رأسه “لم يكن ذلك كافيا . لقد كنت سريعة جدًا “
“أوه – حسنًا – فقط ، حاول ألا تذكر ذلك أمام عمك ، حسنًا؟”
قالت ميساكي: “لا”. “قبل عشر سنوات ، ربما كنت سريعًا جدًا. اما الآن فانت فقط بطيء.”
“هو يعتقد أنني أستطيع هزيمته؟” بدا هيروشي مفتونًا بالفكرة بشكل غامض.
عندما هاجمت ميساكي مرة أخرى ، منع مامورو الضربة من رقبته – ربما فقط لأنه كان يتوقع الخدعة بالفعل. كان رده سريعًا بشكل مرعب ، لكن ميساكي توقعته وتفادته . مر صفير بوكين مامورو عبر الهواء الفارغ فوق رأسها . كما هو الحال دائمًا ، كان يتأرجح بشدة ، مما أدى إلى فقدان توازنه دون داع . في جزء من الثانية قبل أن يتعافى ، ميساكي دارت حول كاحليه ، وضربت كلتا قدميه بالبوكن خاصتها .
قالا ميساكي وهي انحني: “شكرًا لك يا أمينو سينسي”. “هيرو كون ، ارتدي حذائك ، وقت الذهاب”
هبط مامورو بقوة على ظهره ، لكن ميساكي هو الذي شخر من الألم أثناء تقويمهما . لم تضع هذا النوع من الضغط على ركبتيها منذ سنوات وكانوا يصرخون الما.
قلة فقط من الناس شهدوا المعركة نفسها – يوكينو داي ، الذي شغل منصب الحكم – وعدد قليل من الرجال الآخرين ، لكن الناس تحدثوا . لم يكن نصل همسٍ مطابقا للآخر بالضرورة . كان تاكاشي مبارزًا مبدعًا وقويًا بشكل مدمر مع أسلوب قتال متفجر وألف حيلة في جعبته . ولكن عندما يتعلق الأمر بجيا ضد جيا ، لم يكن الجليد الخاص به يكترب من تركيز جليد تاكيرو .
“انت بخير؟” سأل مامورو.
قال ميساكي: “لا أحد يفعل”
قالت ميساكي بإيجاز : “أنا بخير”. “أنت ، من ناحية أخرى أحمق أنا ووالدك كلانا أبطأ منك ولكن هل تعرف لماذا يمكننا تجاوز دفاعاتك؟ “
قال ناجاسا “أحب اللعب مع ريوتا”. “ريوتا لديه سيارات لعبة في منزله”
“أنا …” نظر مامورو إلى ذراعيه “أنا متوتر للغاية”
“لا شيئ” هزت نفسها “لدينا عمل لنقوم به سوف تحتاج إلى إجراء تلويحة جيدة على وجهي “.
أومأت ميساكي برأسه “وأنت تتأرجح بشدة على هجماتك . إنها تخلق فرصة أثناء التبادل تكون فيها عرضة للخطر “
“تشعر بخيبة أمل من كايجين . انا افهم ذلك لكن فقط فكر للحظة . هل هذا يغير حقًا سبب القتال؟ “
“لست متأكدًا مما تحاو -“
لقد طور الطفل الصغير منذ فترة طويلة القدرة على نقل جزيئات الماء لكنه كان يفتقر إلى التحكم في نقلها إلى حيث يريدها . كان لا يزال بحاجة إلى والدته لتمهيد الطريق أمامه وتمسك بيده حيث كان الجو شديد البرودة . كان كل من مامورو وهيروشي أقوى ومهارة من ناجاسا في سن الثالثة ، ولكن ما افتقده ابن ماتسودا تاكيرو الثالث في الجيا ، عوضه في الثرثرة .
“سأريك . تعال “
“أفعل!” صاح مامورو بسعادة “أرى!”
فعل مامورو ما قيل له وأدرك ميساكي ، بطنين الم في ذراعيها ، منذ ان بدأ في محاربتها بجدية . بقيت في موقف دفاعي حتى تأرجحت . بشدة .
“هو…..” الدفء ، الامل ، الشمس التي تحترق من خلال الضباب “روبن هو طائر كارثي(من كاريثيا) انها كناية”
“هناك!” صرخت واندفعت إلى الأمام.
قال ناجاسا “أحب اللعب مع ريوتا”. “ريوتا لديه سيارات لعبة في منزله”
تمكن مامورو ، من خلال ردود أفعاله الخارقة ، من التراجع سريعًا . قام بوكن ميساكي بقطع الجزء الأمامي من ثوب الكيمونو الخاص به.
كان معلمها الأول هو والدها ، الذي دربها جنبًا إلى جنب مع إخوتها من أجل المتعة ، ولم يكن يدرك أنه كان يزرع بذور ما سيصبح حبًا عميقًا للقتال في ابنته . لكنه لم يكن له أكبر تأثير . كان هذا فضل السيد وانجارا ، مبارز ياما الشرس .
“أوه.” ادرك وهو ينظر إلى صدره
“هذا أغبى شيء قلته طوال اليوم .”
“هل ترى؟” قالت ميساكي.
سوف يرفض تاكيرو حبها للقتال كما لو أنه رفض كل شيء من ماضيها . انتظرت لحظة مؤلمة حتى يرفضها ابنها أيضًا . كل شيء في نشأته يشير إلى أن النساء لا يجب أن يقاتلن ، لا يمكن أن يقاتلن . لقد كانت دمى ثمينة يجب حمايتها – “لماذا لا يوافق تو-ساما؟” سأل مامورو “أعني ، أعلم أنه ليس من الطبيعي أن تقاتل النساء ، لكن الجميع يتحدث دائمًا عن مدى أهمية أن تحافظ ماتسودا على سلالة قوية من خلال الزواج من نساء من عائلات قوية . إذا كنت تستطيعين القتال ، ألا يثبت هذا فقط أن تو-سما تزوج من امرأة قوية؟ “
“أفعل!” صاح مامورو بسعادة “أرى!”
“هاي ، هناك طيور هناك . يمكن لتلك الطيور أن تطير هناك . ربما يستطيع إيزومو رؤية الطيور . هناك منزل ريوتا! ” قال وهو يشير بسعادة إلى مجمع يوكينو . “اترى؟ إيزو كون ، انظر منزل ريوتا؟ هل يمكننا الذهاب لرؤية ريوتا؟ “
ضد شخص لديه ساقين أسرع أو أطول ، كان من الممكن أن يتم قطعه إلى نصفين
“نعم” أومأت برأسها بينما تفرك ساعدها الأيمن ، ” لقد فكدت كل قواي ، آسف يا بني أعتقد أن هذا كل ما لدي لم تعد تلك العضلات موجودة “
“إذن ، كيف افعلها؟” سألها وهو ينظر إليها بعيون شغوفة
“هذا أغبى شيء قلته طوال اليوم .”
“أول شيء عليك القيام به هو إرخاء كتفيك والتوقف عن الإمساك بسيفك بشدة”
“هيرو كون!” توقفت ميساكي بسرعة لدرجة أنها افزعت ناغاسا “من أخبرك عن ذلك؟”
“حسنا .” أطلق مامورو نفسًا “سوف احاول”
“أوه – حسنًا – فقط ، حاول ألا تذكر ذلك أمام عمك ، حسنًا؟”
وتابعت ميساكي : “ثم عليك أن تحافظ على جسدك مسترخيًا في كل مرة تقطع فيها” . “إنك تحاول قطع هدفك ، وليس تحطيمه بهراوة . لست بحاجة إلى الارجحة بقوة “
الآن بعد أن استوعب مامورو حقيقة أن والدته يمكنها القتال بالفعل ، بدأ دماغ الكورو خاصته في تحليل الكيفية التي تحارب بها . بينما يكشف حيلها باستمرار ، كان عليها أن تسحب المزيد والمزيد من الطرق الإبداعية لمواجهته . لقد كانت هذه رقصة قامت بها ذات مرة مع أهم الأشخاص في حياتها – أساتذتها ، وأصدقائها المقربين ، وأخطر أعدائها ، لكن جسدها تغير منذ ذلك الحين ، لم يقطع نصلها بنفس سرعة أفكارها وكانت مفاصلها تصرخ أكثر مع كل تصادم حتى وصلت حدها اخيرا لم تستطع التحمل في النهاية .
“لكن إذا لم اقم بالأرجحة بقوة ، كيف سأقطع أي شيء؟”
كان معلمها الأول هو والدها ، الذي دربها جنبًا إلى جنب مع إخوتها من أجل المتعة ، ولم يكن يدرك أنه كان يزرع بذور ما سيصبح حبًا عميقًا للقتال في ابنته . لكنه لم يكن له أكبر تأثير . كان هذا فضل السيد وانجارا ، مبارز ياما الشرس .
قالت ميساكي: “بكل ثقة”.”إذا كانت ضربتك سريعة وحاسمة ، فلن تضطر إلى استخدام كل عضلاتك لاجلها” إذا كانت تقاتل بقوة مثل مامورو ، لكانت قد أرهقت نفسها تمامًا الآن “القطع هو القرار النهائي الجوهري – حياتك أو خصومك ، إذا لم تكن واثقًا في اختيارك فلن تلتزم به . وإذا لم تلتزم فسوف تفشل “
“ولكن انا! أنا فاشل!” ضرب مامورو نفسه على رأسه بالبوكن “لدي الكثير من الشك في داخلي . قال تو-ساما إن شكوكي يجعلني ضعيفا ، وهو على حق لا أستطيع – “
“اذن …” عاد التوتر إلى جسد مامورو ، ويداه مشدودتان حول مقبض السيف الخشبي “أنا فاشل”
بكاء إيزومو أيقظ ناغاسا ، لكن كلا الصبيان كانا ينامان لفترة أطول مما توقعت ميساكي .
“ماذا؟ لم أقل ذلك “.
“مثل فوز تو-سما على العم تاكاشي؟”
“ولكن انا! أنا فاشل!” ضرب مامورو نفسه على رأسه بالبوكن “لدي الكثير من الشك في داخلي . قال تو-ساما إن شكوكي يجعلني ضعيفا ، وهو على حق لا أستطيع – “
“هذا أغبى شيء قلته طوال اليوم .”
“مامورو ، مامورو!” قبضت ميساكي على البوكين قبل أن يضرب نفسه في رأسه مرة أخرى “أعتقد أنك تجعل هذا الأمر أكثر تعقيدًا مما يجب أن يكون.”
“كا تشان …” خرج صوت مامورو ، وكأنه يخشى طرح السؤال على لسانه “هل قتلت أحداً من قبل؟”
“ماذا ؟” رمش في وجهها ، وتشكل بقعة حمراء بين عينيه
“حسنًا … أين وجدت قناعتك كا-تشان؟” سأل مامورو. “بالعودة إلى أيام مدرستك ، عندما كنت في أفضل حالاتك ، ما الذي ناضلت من أجله؟”
“تشعر بخيبة أمل من كايجين . انا افهم ذلك لكن فقط فكر للحظة . هل هذا يغير حقًا سبب القتال؟ “
“أنت مدهشة!”
“أنا … أعتقد أنه ليس كذلك؟” عبس مامورو “إن الامر غير صائب ، معرفة أن الناس قد قاتلوا وماتوا وعدم معرفة حقيقة كيف ولما ماتوا . لا أعرف ما إذا كنت أرغب في القتال من أجل إمبراطورية لا تحترم الكورونو هكذا . هناك محاربون لا يتم تذكر ما– “
قال أمينو: “إنه يزداد قوة”. “سوف يمر وقت طويل قبل أن يكون مستعدا لمواجهة خصوم جادين ، ولكن من غير المعتاد جدا لشخص في مثل عمره أن يكون لديه مثل هذه السيطرة الجيدة . لقد قمت بالتدريس هنا منذ عقدين من الزمن ولا أعتقد أنني رأيت مثله من قبل “
“حسنًا ، هل تقاتل من أجل أن تُذكر؟” سأل ميساكي.
كان مامورو قويا ، لكن ميساكي صنعت لنفسها اسمًا بمحاربة ثيونايت أقوى منه جسديًا . إذا قابلته عضلة إلى عضلة ، فإن التأثير سيدمر مفاصلها . بدلاً من ذلك ، تركت نصلها يرتد عن ظهره وأعادت الطاقة إليه في ضرباتها – وهي خدعة تعلمتها على مدار سنوات من محاربة كينورو وانجارا . كان للخشب نبض لا يملكه المعدن . كلما كانت ضربة مامورو أقوى ، زادت السرعة التي أعطاها إياها .
“أنا … لم أقصد ذلك -“
“حسنًا ، كان شول هي يخبرني عن الأماكن التي تواجد فيها – ياما وسيزوي وكودازوي . في جميع تلك البلدان ، يُسمح لإناث الكورونو بالقتال والخدمة في الجيش “
قال ميساكي: “أنا أسأل بصدق”. “هل تقاتل من أجل المجد الشخصي؟ إذن ، هل سيدخل اسم ماتسودا مامورو في التاريخ؟ أم أنك تقاتل من أجل التشويق؟ أم امتياز خدمة إمبراطورك؟ عليك أن تسأل نفسك هذه الأسئلة . الطريقة الوحيدة للعثور على تلك القناعة التي تفتقدها هي أن تعرف بما لا يدع مجالاً للشك ما تقاتل من أجله “
قال هيروشي: “يتحدث المعلمون عن ذلك أحيانًا”
“حسنًا … أين وجدت قناعتك كا-تشان؟” سأل مامورو. “بالعودة إلى أيام مدرستك ، عندما كنت في أفضل حالاتك ، ما الذي ناضلت من أجله؟”
“لقد وقعت في الخدعة”
أخيرًا ، سؤال كان من السهل الإجابة عليه . قالت ميساكي: “قاتلت من أجل حماية الأشخاص الذين أهتم بهم”.”كان الأمر بسيطًا . كان لأصدقائي مُثل عظيمة يمثلونها . أنا فقط لا أريدهم أن يتؤذوا . وصفني بعض الناس بالأنانية – وكانوا على حق – لكنني كنت صريحة مع نفسي ، وجعلني ذلك لا اقهر . لم يكن لدي أي شك بشأن سبب قتالي ، ولم يكن هناك شيء لا يمكنني تجاوزه “
“إذن ، كيف افعلها؟” سألها وهو ينظر إليها بعيون شغوفة
“كا تشان …” خرج صوت مامورو ، وكأنه يخشى طرح السؤال على لسانه “هل قتلت أحداً من قبل؟”
“هل كنت بهذه القوة؟” قال مامورو و- بارك قلبه- لم يبدُ حتى متشككًا
“لا”
“مثل فوز تو-سما على العم تاكاشي؟”
في اكادمية الفجر ، تلقت ميساكي مزيجًا من دروس القتال والطب ، ثم دربت نفسها على القطع بدقة كانها طبيبة . كانت تضرب نقاط ضعف المجرم ، وتجعلهم غير قادرين على القتال ، ثم تجلط الدم لمنعهم من النزيف قبل وصول السلطات إلى هناك. لقد أخذت الأوتار والعينين والأطراف ، لكنها لم تأخذ حياة أبدًا.
قال ميساكي: “أنا أسأل بصدق”. “هل تقاتل من أجل المجد الشخصي؟ إذن ، هل سيدخل اسم ماتسودا مامورو في التاريخ؟ أم أنك تقاتل من أجل التشويق؟ أم امتياز خدمة إمبراطورك؟ عليك أن تسأل نفسك هذه الأسئلة . الطريقة الوحيدة للعثور على تلك القناعة التي تفتقدها هي أن تعرف بما لا يدع مجالاً للشك ما تقاتل من أجله “
“لم أضطر أبدًا إلى قتل أي شخص ، ولكن …” توقفت ميساكي مؤقتًا لفرك الجلد بين إبهامها وسبابتها حيث تشكلت بثرة
“او-ااه!” صاح ناغاسا وهو يسقط في الثلج للمرة الثالثة . “زلق جدا!” أخذ ميساكي ذراعه ورفعته على قدميه . “هناك ثلج علي” ، لاحظ وهز الثلج من أكمامه ، وأرسل الجيا على نطاق واسع في السحب المتلألئة.
“ولكن ماذا؟”
“حسنًا ، كان شول هي يخبرني عن الأماكن التي تواجد فيها – ياما وسيزوي وكودازوي . في جميع تلك البلدان ، يُسمح لإناث الكورونو بالقتال والخدمة في الجيش “
“كنت أود أن…” رفعت ميساكي رأسها لتنظر إلى وجه ابنها. ” لو حدث ذلك ، لكنت قتلت دون تفكير ثانٍ. إذا كان لإنقاذ روبن ، لكنت قتلت أكبر عدد من الأشخاص قد يحتاجهم الامر “
سوف يرفض تاكيرو حبها للقتال كما لو أنه رفض كل شيء من ماضيها . انتظرت لحظة مؤلمة حتى يرفضها ابنها أيضًا . كل شيء في نشأته يشير إلى أن النساء لا يجب أن يقاتلن ، لا يمكن أن يقاتلن . لقد كانت دمى ثمينة يجب حمايتها – “لماذا لا يوافق تو-ساما؟” سأل مامورو “أعني ، أعلم أنه ليس من الطبيعي أن تقاتل النساء ، لكن الجميع يتحدث دائمًا عن مدى أهمية أن تحافظ ماتسودا على سلالة قوية من خلال الزواج من نساء من عائلات قوية . إذا كنت تستطيعين القتال ، ألا يثبت هذا فقط أن تو-سما تزوج من امرأة قوية؟ “
“من هو روبن؟” سأل مامورو .
كان معلمها الأول هو والدها ، الذي دربها جنبًا إلى جنب مع إخوتها من أجل المتعة ، ولم يكن يدرك أنه كان يزرع بذور ما سيصبح حبًا عميقًا للقتال في ابنته . لكنه لم يكن له أكبر تأثير . كان هذا فضل السيد وانجارا ، مبارز ياما الشرس .
“هو…..” الدفء ، الامل ، الشمس التي تحترق من خلال الضباب “روبن هو طائر كارثي(من كاريثيا) انها كناية”
“من هو روبن؟” سأل مامورو .
“أوه”
“لا ليسوا كذلك” وضعت ميساكي يديها على ركبتيها وحاولت إخفاء مدى الالم التي كانت تشعر به .
قالت ميساكي: “أعرف أن كل شيء يبدو معقدًا الآن ، لكنني أفترض أن السؤال الوحيد المهم حقًا هو … إذا جاء الغرباء إلى هنا لقتلك ، وأنا ، وجميع إخوتك الصغار ، ماذا ستفعل؟”
“لكن يمكنني أن أنمو , يمكنني هزيمته “
قال مامورو بحزم: “سأقتلهم”.”لن أضطر إلى التفكير في الأمر . سأقتلهم جميعًا “
“هو يعتقد أنني أستطيع هزيمته؟” بدا هيروشي مفتونًا بالفكرة بشكل غامض.
“هنا” أشارت ميساكي إلى صدره “هذا كل ما تحتاجه”
استطاعت أن ترى على وجه مامورو أن عقله قد خدر بسبب الصدمة . تحرك جسده على ذاكرة العضلات ، ومطابقًا تلقائيًا كل خطوة من خطواتها في شكل مثالي ، وصد كل ضربة بدقة . ولكن بقدر سرعة ردود أفعاله ، كان لهذا النوع من الحركة المشروطة حدوده . لسبب واحد ، كان متوقعا .
“حقا؟” فكر مامورو للحظة “بكل بساطة؟”
قال ميساكي: “بالطبع لا”. “ربات البيوت لا يقاتلن”
“كان ذلك بالنسبة لي . مرة أخرى … قد لا ترغب في أخذ هذه السيدة العجوز كمثال ” بعد كل شيء ، لم يكن مامورو مثلها كثيرًا ، الآن بعد أن فكرت ميساكي في الأمر ، كان أشبه بالأشخاص الذين كانت ستقتل وتموت من أجلهم “قد تجد أن لديك فكرة اسمى تريد أن تقاتل من أجلها . أنت شخص أكثر نبلا مني “
“هيرو كون!” توقفت ميساكي بسرعة لدرجة أنها افزعت ناغاسا “من أخبرك عن ذلك؟”
بدا مامورو مندهشا “أنت نبيلة ، كا تشان.”
“لست كذلك . أنا اقوم برد قوتك التي في غير محلها وأعيد توجيهها ضدك. أنا خبيثة لهذا الحد “
“هذا أغبى شيء قلته طوال اليوم .”
“مامورو ، مامورو!” قبضت ميساكي على البوكين قبل أن يضرب نفسه في رأسه مرة أخرى “أعتقد أنك تجعل هذا الأمر أكثر تعقيدًا مما يجب أن يكون.”
الآن بعد أن استوعب مامورو حقيقة أن والدته يمكنها القتال بالفعل ، بدأ دماغ الكورو خاصته في تحليل الكيفية التي تحارب بها . بينما يكشف حيلها باستمرار ، كان عليها أن تسحب المزيد والمزيد من الطرق الإبداعية لمواجهته . لقد كانت هذه رقصة قامت بها ذات مرة مع أهم الأشخاص في حياتها – أساتذتها ، وأصدقائها المقربين ، وأخطر أعدائها ، لكن جسدها تغير منذ ذلك الحين ، لم يقطع نصلها بنفس سرعة أفكارها وكانت مفاصلها تصرخ أكثر مع كل تصادم حتى وصلت حدها اخيرا لم تستطع التحمل في النهاية .
“هل انت بخير؟”
أدركت أن عضلاتها ستستسلم في الدينمانو(لحضات) القليلة القادمة ، تصدت لضربة مامورو العلوية ووجهت إحدى هجماتها الدوارة – فقط لترى ما إذا كان لا يزال بإمكانها فعل ذلك . لقد تخبطت خطواتها واصبحت قصيرة ، لكنها استطاعت أن ترى الاعجاب على وجه مامورو .
“هل ترى؟” قالت ميساكي.
قال: “لم أرَ أي شخص يقاتل بهذا الأسلوب من قبل ، ولا حتى العم كازو . هذه ليست تقنيات تسوسانو “.
“هنا” أشارت ميساكي إلى صدره “هذا كل ما تحتاجه”
“لا ليسوا كذلك” وضعت ميساكي يديها على ركبتيها وحاولت إخفاء مدى الالم التي كانت تشعر به .
كانت عيون مامورو واسعة ، ويده على جنبه حيث ضربته “كا تشان … هذا … هذا ما فعلتيه في الخارج ، عندما كنت في المدرسة؟ كنت تقاتلين؟” هز مامورو رأسه ، ويبدو أنه يكافح من أجل ملاءمة هذه المعلومة الجديدة مع كل ما يعرفه . أحضر يده إلى رأسه ، ودفعها للخلف من خلال غراته ، وحدق في والدته “أنا … أعتقد أنه لا ينبغي أن أتفاجأ.”
كان معلمها الأول هو والدها ، الذي دربها جنبًا إلى جنب مع إخوتها من أجل المتعة ، ولم يكن يدرك أنه كان يزرع بذور ما سيصبح حبًا عميقًا للقتال في ابنته . لكنه لم يكن له أكبر تأثير . كان هذا فضل السيد وانجارا ، مبارز ياما الشرس .
بدا مامورو مندهشا “أنت نبيلة ، كا تشان.”
“من أين أتت هذه التقنيات؟” سأل مامورو.
“هذا بالنسبة لي شيء يدعو للقلق . العيون إلى الأمام الآن ” وضعت ميساكي طرف البوكن الخاص بها على فكه ، وأدار وجهه إلى الأمام “أنت فقط اقلق بشأن ما ينتظرك.”
هزت ميساكي رأسها وتمكنت من اللهاث بين الأنفاس ، “نحن لا نتحدث عن ذلك.”
“لكن إذا لم اقم بالأرجحة بقوة ، كيف سأقطع أي شيء؟”
“هل انت بخير؟”
“أنا … أعتقد أنه ليس كذلك؟” عبس مامورو “إن الامر غير صائب ، معرفة أن الناس قد قاتلوا وماتوا وعدم معرفة حقيقة كيف ولما ماتوا . لا أعرف ما إذا كنت أرغب في القتال من أجل إمبراطورية لا تحترم الكورونو هكذا . هناك محاربون لا يتم تذكر ما– “
“نعم” أومأت برأسها بينما تفرك ساعدها الأيمن ، ” لقد فكدت كل قواي ، آسف يا بني أعتقد أن هذا كل ما لدي لم تعد تلك العضلات موجودة “
بصراحة ، لم تكن متأكدة تمامًا من صحة ذلك . كان من الشائع أن يتمكن أحد المقاتلين من اكتشاف الآخر بالطريقة التي يتحركون بها ، وكان تاكيرو وتاكاشي من أكثر المقاتلين إدراكًا الذين عرفتهم على الإطلاق . في بعض الأحيان ، وجدت صعوبة في تصديق أن الأخوين كان بإمكانهم تقاسم سقف معها طوال هذه السنوات وعدم التعرف على خلفيتها القتالية . ثم مرة أخرى ، كان من الممكن جدًا أن يكون التحيز الجنسي المتأصل في تربيتهم قد خلق بقعة عمياء لدرجة أنهم لم يكونوا قادرين على التعرف على تلك القدرات لدى المرأة . على أي حال ، لم يكن هذا شيئًا ستناقشه مع زوجها أو صهرها
“ألم تتدربي في كل هذه السنوات؟”
“مامورو ، مامورو!” قبضت ميساكي على البوكين قبل أن يضرب نفسه في رأسه مرة أخرى “أعتقد أنك تجعل هذا الأمر أكثر تعقيدًا مما يجب أن يكون.”
قال ميساكي: “بالطبع لا”. “ربات البيوت لا يقاتلن”
“حقا؟” فكر مامورو للحظة “بكل بساطة؟”
قال مامورو: “أنا آسف”. “لم أكن أدرك – يجب أن يكون ذلك صعبًا عليك”
ابتسمت ميساكي . قبل ثمانية عشر عامًا إذا قال لها صبي ذلك ، لكانت قد كشفت عن انيابها وقالت ، “جربني” الآن ابتسمت وقالت “إنها مجرد شفرات خشبية ، يا بني . أنا أثق بك” اتخذت موقفها وأعطت مامورو إيماءة مشجعة “أنا أثق بك.”
ضحكت ميساكي “لا تكن سخيفا” . “هذه أكثر متعة استمتعت بها منذ سنوات . سيكون عليك الاستمرار في التدرب بمفردك حتى يعود والدك إلى المنزل . إذا سأل أحد ، لم أكن هنا قط “
“حسنًا ، هل تقاتل من أجل أن تُذكر؟” سأل ميساكي.
قال مامورو: “أنت تحبين القتال حقًا” لم يكن سؤالا . “كيف يمكنك التخلي عنه؟”
قال مامورو: “أنت تحبين القتال حقًا” لم يكن سؤالا . “كيف يمكنك التخلي عنه؟”
“أنا …” توقفت ميساكي لبرهة ، وما زالت تدلك ذراعها ، في محاولة للتوصل إلى إجابة منطقية لابنها . “احد الاشياء التي تعلمتها هو أن القتال في حد ذاته ليس مهمًا . ما كان مهمًا حقًا بالنسبة لي هو حماية الأشخاص الذين اهتممت بهم ، لم أكن بحاجة إلى سيف لحمايتك – لأربيك بالطريقة التي أرادها والدك . كان الاعتناء بعائلتي يعني إبعاد المقاتل في داملي ، لذلك فعلت”
ابتسمت ميساكي . قبل ثمانية عشر عامًا إذا قال لها صبي ذلك ، لكانت قد كشفت عن انيابها وقالت ، “جربني” الآن ابتسمت وقالت “إنها مجرد شفرات خشبية ، يا بني . أنا أثق بك” اتخذت موقفها وأعطت مامورو إيماءة مشجعة “أنا أثق بك.”
ساد الهدوء مامورو للحظة ونظرت ميساكي لأعلى لتجده يحدق بها مع تعبير مرتبك على وجهه .
قالت ميساكي “لكنك تعلم ، تاكاشي-ني-ساما حصل على نصيبه من الانتصارات ضد والدك في الماضي”. كان هذا هو مصير كل أشقاء ماتسودا الذكور ، أليس كذلك؟ للتغلب على بعضنا البعض في العظمة مثل المطارق على الفولاذ؟ “لقد كانوا دائمًا قريبين في القدرة القتالية ، لكن يجب أن تضع في اعتبارك أنهم قريبون في العمر . سوف تمر عشر سنوات قبل أن تصبح كبيرًا بما يكفي لتحدي أخيك الأكبر وحتى ذلك الحين ، سيكون أكثر خبرة منك بكثير “
“ما هذا؟” هي سألت
“لماذا تسمين نفسك أنانية؟”
“لماذا تسمين نفسك أنانية؟”
ابتسمت ميساكي . قبل ثمانية عشر عامًا إذا قال لها صبي ذلك ، لكانت قد كشفت عن انيابها وقالت ، “جربني” الآن ابتسمت وقالت “إنها مجرد شفرات خشبية ، يا بني . أنا أثق بك” اتخذت موقفها وأعطت مامورو إيماءة مشجعة “أنا أثق بك.”
قبل أن يفكر ميساكي في طريقة للإجابة ، تردد صدى تذمر في القاعة واستدار مامورو إلى الصوت “إيزومو”
“كان ذلك بالنسبة لي . مرة أخرى … قد لا ترغب في أخذ هذه السيدة العجوز كمثال ” بعد كل شيء ، لم يكن مامورو مثلها كثيرًا ، الآن بعد أن فكرت ميساكي في الأمر ، كان أشبه بالأشخاص الذين كانت ستقتل وتموت من أجلهم “قد تجد أن لديك فكرة اسمى تريد أن تقاتل من أجلها . أنت شخص أكثر نبلا مني “
“هذا بالنسبة لي شيء يدعو للقلق . العيون إلى الأمام الآن ” وضعت ميساكي طرف البوكن الخاص بها على فكه ، وأدار وجهه إلى الأمام “أنت فقط اقلق بشأن ما ينتظرك.”
لم تكن ميساكي بنصف السرعة التي كانت عليها عندما كانت في كاريثا ، لكن مامورو كان مذهولًا لدرجة أنه بالكاد رفع البوكن في الوقت المناسب لمنعها . جعلت الضربة القوية للشفرات الخشبية ضد بعضها البعض فرحًا قديمًا في ميساكي يستيقض ، وفجأة كانت تتحرك على غريزة خالصة غير مقيدة ، مما دفع خصمها إلى الخلف .
…… ..
“أنا … لم أقصد ذلك -“
بكاء إيزومو أيقظ ناغاسا ، لكن كلا الصبيان كانا ينامان لفترة أطول مما توقعت ميساكي .
“لقد سقطت على الأرض ، كا تشان” ، أوضح بينما حملته ميساكي وأزال الثلج من مقدمة معطفه “ثلاث مرات” رفع ثلاثة أصابع “سقطت على الأرض ثلاث مرات ، إذا كان مرة أخرى فستكون أربع مرات. الآن نحن نسير أكثر بعد . أستطيع أن أرى منزلنا “.
“شكرًا” ، تمتمت ، وهي تريت على شعر ناغاسا قبل أن تصل إلى المهد لحمل إيزومو . شكراً لمنحي هذا الوقت مع مامورو ، هذا ما قصدته ، لكن الصبيان كانا أصغر من أن يفهموا هذا النوع من المشاعر .
كانت ميساكي صانعة كمائن . كان تكتيكها المفضل هو القضاء على أوتار المجرم قبل أن يلاحظها جاثمة في الظل . إذا رآها قبل أن تتمكن من أن يتفعل فخها ، فلا يزال لديها عنصر المفاجأة ، حيث أن القليل من المقاتلين كانوا يتوقعون أن تحصل فتاة صغيرة من كايجين على مثل تلك الضراوة التي لا تتزعزع . وإذا تعلق الأمر بصدام وجهاً لوجه ونصل بشفرة – حسنًا ، لا يزال لديها الكثير من المفاجآت.
رد ناغاسا بأدب بينما ظل إزومو يبكي: “على الرحب والسعة ، كا تشان”
“او-ااه!” صاح ناغاسا وهو يسقط في الثلج للمرة الثالثة . “زلق جدا!” أخذ ميساكي ذراعه ورفعته على قدميه . “هناك ثلج علي” ، لاحظ وهز الثلج من أكمامه ، وأرسل الجيا على نطاق واسع في السحب المتلألئة.
بعد إطعام إيزومو ، ربطت ميساكي الرضيع بظهرها ، وساعدت ناغاسا في ارتداء معطفه ، وذهبت الى المدرسة الابتدائية لاحظار هيروشي من التدريب ، أدى وجود ناغاسا على طول الطريق إلى إبطاء تقدمها عبر الثلج ، لكنها كانت اليوم ممتنة للصبي الصغير الذي يكافح بجانبها . لقد منحها ذريعة لإراحة ساقيها الباليتين .
فعل مامورو ما قيل له وأدرك ميساكي ، بطنين الم في ذراعيها ، منذ ان بدأ في محاربتها بجدية . بقيت في موقف دفاعي حتى تأرجحت . بشدة .
“او-ااه!” صاح ناغاسا وهو يسقط في الثلج للمرة الثالثة . “زلق جدا!” أخذ ميساكي ذراعه ورفعته على قدميه . “هناك ثلج علي” ، لاحظ وهز الثلج من أكمامه ، وأرسل الجيا على نطاق واسع في السحب المتلألئة.
“لست متأكدًا مما تحاو -“
لقد طور الطفل الصغير منذ فترة طويلة القدرة على نقل جزيئات الماء لكنه كان يفتقر إلى التحكم في نقلها إلى حيث يريدها . كان لا يزال بحاجة إلى والدته لتمهيد الطريق أمامه وتمسك بيده حيث كان الجو شديد البرودة . كان كل من مامورو وهيروشي أقوى ومهارة من ناجاسا في سن الثالثة ، ولكن ما افتقده ابن ماتسودا تاكيرو الثالث في الجيا ، عوضه في الثرثرة .
“حسنًا ، هل تقاتل من أجل أن تُذكر؟” سأل ميساكي.
“لقد سقطت على الأرض ، كا تشان” ، أوضح بينما حملته ميساكي وأزال الثلج من مقدمة معطفه “ثلاث مرات” رفع ثلاثة أصابع “سقطت على الأرض ثلاث مرات ، إذا كان مرة أخرى فستكون أربع مرات. الآن نحن نسير أكثر بعد . أستطيع أن أرى منزلنا “.
“حقا؟” فكر مامورو للحظة “بكل بساطة؟”
علما ميساكي أنه لا يحتاجها حقًا للرد ؛ استمر في الثرثرى بمفرده . لم يكن لديها أي فكرة ممن ورث ناغاسا مفرداته المتضخمة وحبه للتحدث ، ولكن قد يكون من الملائم أن يكون لديها طفل قادر على الترفيه عن نفسه من خلال مونولوجه الخاص .
قال هيروشي: “يتحدث المعلمون عن ذلك أحيانًا”
“هاي ، هناك طيور هناك . يمكن لتلك الطيور أن تطير هناك . ربما يستطيع إيزومو رؤية الطيور . هناك منزل ريوتا! ” قال وهو يشير بسعادة إلى مجمع يوكينو . “اترى؟ إيزو كون ، انظر منزل ريوتا؟ هل يمكننا الذهاب لرؤية ريوتا؟ “
في المواجهة التالية ، استخدمت ميساكي إحدى مناوراتها المفضلة. قامت بالقطع واخطأت مثل الجميع ، تحرك مامورو للاستفادة من لحظة اختلال توازنها . ولكن في الكركة التي يعدها ، قلبت البوكين بشكل عكسي . بينما كان مامورو لا يزال يستعد للقطع ، اندفعت إلى الأمام لمقابلته ، ارتطم البوكن خاصته في ساقها . في معركة حقيقية كانت ستعاني من إصابة قبيحة في الساق – لكن نصلها كان في حلقه .
قالت ميساكي: لقد رأينا بالفعل ريوتا كون اليوم”. “لقد لعبت معه لفترة طويلة ، بينما كانت هيوري في زيارة”
“أفعل!” صاح مامورو بسعادة “أرى!”
قال ناجاسا “أحب اللعب مع ريوتا”. “ريوتا لديه سيارات لعبة في منزله”
“أول شيء عليك القيام به هو إرخاء كتفيك والتوقف عن الإمساك بسيفك بشدة”
“أعلم ، ولكن الآن علينا اخذ هيروشي من التدريب”
قال: “لم أرَ أي شخص يقاتل بهذا الأسلوب من قبل ، ولا حتى العم كازو . هذه ليست تقنيات تسوسانو “.
قال ناغاسا “حسنًا” ثم انطلق على الفور في رحلة أخرى حول المكان الذي قد تذهب إليه جميع الطيور.
قالا ميساكي وهي انحني: “شكرًا لك يا أمينو سينسي”. “هيرو كون ، ارتدي حذائك ، وقت الذهاب”
عندما وصلوا إلى المدرسة الابتدائية ، كان أمينو ساموسا ينتظر عند الباب لرؤية أصغر تلميذه .
“هل كنت بهذه القوة؟” قال مامورو و- بارك قلبه- لم يبدُ حتى متشككًا
“كيف ابلى؟” سألت ميساكي.
سوف يرفض تاكيرو حبها للقتال كما لو أنه رفض كل شيء من ماضيها . انتظرت لحظة مؤلمة حتى يرفضها ابنها أيضًا . كل شيء في نشأته يشير إلى أن النساء لا يجب أن يقاتلن ، لا يمكن أن يقاتلن . لقد كانت دمى ثمينة يجب حمايتها – “لماذا لا يوافق تو-ساما؟” سأل مامورو “أعني ، أعلم أنه ليس من الطبيعي أن تقاتل النساء ، لكن الجميع يتحدث دائمًا عن مدى أهمية أن تحافظ ماتسودا على سلالة قوية من خلال الزواج من نساء من عائلات قوية . إذا كنت تستطيعين القتال ، ألا يثبت هذا فقط أن تو-سما تزوج من امرأة قوية؟ “
قال أمينو: “إنه يزداد قوة”. “سوف يمر وقت طويل قبل أن يكون مستعدا لمواجهة خصوم جادين ، ولكن من غير المعتاد جدا لشخص في مثل عمره أن يكون لديه مثل هذه السيطرة الجيدة . لقد قمت بالتدريس هنا منذ عقدين من الزمن ولا أعتقد أنني رأيت مثله من قبل “
قال مامورو: “أنت تحبين القتال حقًا” لم يكن سؤالا . “كيف يمكنك التخلي عنه؟”
“ماذا عن مامورو؟” سألت ميساكي ، بدافع الفضول .
“أنا … أعتقد أنه ليس كذلك؟” عبس مامورو “إن الامر غير صائب ، معرفة أن الناس قد قاتلوا وماتوا وعدم معرفة حقيقة كيف ولما ماتوا . لا أعرف ما إذا كنت أرغب في القتال من أجل إمبراطورية لا تحترم الكورونو هكذا . هناك محاربون لا يتم تذكر ما– “
قال أمينو: “كان مامورو استثنائيًا”. “قد يكون أفضل” هز كتفيه “فقط الوقت كفيل بالاثبات”
حدقت ميساكي تحدت المنطق ، كيف صنعت كتلة من الجليد بلا روح مثل تاكيرو وشيء أناني مثلها شيئًا ساطعًا جدًا؟ بطريقة ما ، على الرغم من كل شيء ، على الرغم من هذه القرية الصغيرة ، والده المتجمد ، والدته المريرة ، ومدرسته لغسيل العقول ، على الرغم من كل ذلك ، كان مامورو يكبر ليصبح إنسانًا جيدًا.
قالا ميساكي وهي انحني: “شكرًا لك يا أمينو سينسي”. “هيرو كون ، ارتدي حذائك ، وقت الذهاب”
“أنا …” توقفت ميساكي لبرهة ، وما زالت تدلك ذراعها ، في محاولة للتوصل إلى إجابة منطقية لابنها . “احد الاشياء التي تعلمتها هو أن القتال في حد ذاته ليس مهمًا . ما كان مهمًا حقًا بالنسبة لي هو حماية الأشخاص الذين اهتممت بهم ، لم أكن بحاجة إلى سيف لحمايتك – لأربيك بالطريقة التي أرادها والدك . كان الاعتناء بعائلتي يعني إبعاد المقاتل في داملي ، لذلك فعلت”
“ماذا تعني بـ -الوقت فقط كفيل بالاثبات-؟” سأل هيروشي أثناء عودتهم إلى مجمع ماتسودا .
أومأت ميساكي برأسه “وأنت تتأرجح بشدة على هجماتك . إنها تخلق فرصة أثناء التبادل تكون فيها عرضة للخطر “
“أعتقد أن امينو سينسي يعني أنه سيتعين علينا الانتظار حتى تصبح كبيرًا بما يكفي لمحاربة أخيك”
“أعلم ، ولكن الآن علينا اخذ هيروشي من التدريب”
“هو يعتقد أنني أستطيع هزيمته؟” بدا هيروشي مفتونًا بالفكرة بشكل غامض.
قالت ميساكي بصدق: “لا ، لم أكن أبدًا قوية مثلك ، ولا موهوبة ، لكنني كنت حازمة ومستعدة للقتال القذر “
قالا ميساكي وهي تضحك : “ربما في غضون عشر سنوات”.
تكلم مامورو بصوت غير لائق – بدافع المفاجأة أكثر من الألم ؛ شككت ميساكي كثيرًا في أنها يمكن أن تؤذيه بسيف خشبي .
قال هيروشي: “مامورو-نيي قوي”. “هو أكبر مني”
“فقط للحظة” كانت تراقب عينيه عن كثب “كان لديك وقت للتصحيح ، وبسرعتك ، لحظة هي كل ما تحتاجه”
قالت ميساكي: “إنه كذلك”
قالت ميساكي بجدية: “أنت تفهم لماذا لا يعرف والدك – لماذا لا يعرف”. “لن يوافق أبدا”
“لكن يمكنني أن أنمو , يمكنني هزيمته “
“من أين أتت هذه التقنيات؟” سأل مامورو.
“يمكن”
قلة فقط من الناس شهدوا المعركة نفسها – يوكينو داي ، الذي شغل منصب الحكم – وعدد قليل من الرجال الآخرين ، لكن الناس تحدثوا . لم يكن نصل همسٍ مطابقا للآخر بالضرورة . كان تاكاشي مبارزًا مبدعًا وقويًا بشكل مدمر مع أسلوب قتال متفجر وألف حيلة في جعبته . ولكن عندما يتعلق الأمر بجيا ضد جيا ، لم يكن الجليد الخاص به يكترب من تركيز جليد تاكيرو .
“مثل فوز تو-سما على العم تاكاشي؟”
“مامورو ، مامورو!” قبضت ميساكي على البوكين قبل أن يضرب نفسه في رأسه مرة أخرى “أعتقد أنك تجعل هذا الأمر أكثر تعقيدًا مما يجب أن يكون.”
“هيرو كون!” توقفت ميساكي بسرعة لدرجة أنها افزعت ناغاسا “من أخبرك عن ذلك؟”
“لا شيئ” هزت نفسها “لدينا عمل لنقوم به سوف تحتاج إلى إجراء تلويحة جيدة على وجهي “.
قال هيروشي: “يتحدث المعلمون عن ذلك أحيانًا”
ساد الهدوء مامورو للحظة ونظرت ميساكي لأعلى لتجده يحدق بها مع تعبير مرتبك على وجهه .
“أوه – حسنًا – فقط ، حاول ألا تذكر ذلك أمام عمك ، حسنًا؟”
قالت ميساكي: “إنه كذلك”
“نعم ، كا تشان”
“كا تشان …” خرج صوت مامورو ، وكأنه يخشى طرح السؤال على لسانه “هل قتلت أحداً من قبل؟”
كانت نتائج المبارزة الأخيرة للأخوين ماتسودا معروفة للجميع في جميع أنحاء القرية ، على الرغم من أن معظمهم كانوا مهذبين بما يكفي لعدم مناقشتها… كانت المعركة منذ سنوات عندما أراد تاكيرو مغادرة أكاديمية كومونو للعمل في مكتب العمدة وكان تاكاشي يريده أن يبقى ، كان والدهم في ذلك الوقت كبيرًا جدًا وغير مهتم بمهنهم ، طالبهم بشكل صريح بتسوية الأمر في قتال واحد بدلاً من إزعاجه بها .
“تشعر بخيبة أمل من كايجين . انا افهم ذلك لكن فقط فكر للحظة . هل هذا يغير حقًا سبب القتال؟ “
قلة فقط من الناس شهدوا المعركة نفسها – يوكينو داي ، الذي شغل منصب الحكم – وعدد قليل من الرجال الآخرين ، لكن الناس تحدثوا . لم يكن نصل همسٍ مطابقا للآخر بالضرورة . كان تاكاشي مبارزًا مبدعًا وقويًا بشكل مدمر مع أسلوب قتال متفجر وألف حيلة في جعبته . ولكن عندما يتعلق الأمر بجيا ضد جيا ، لم يكن الجليد الخاص به يكترب من تركيز جليد تاكيرو .
أخيرًا ، سؤال كان من السهل الإجابة عليه . قالت ميساكي: “قاتلت من أجل حماية الأشخاص الذين أهتم بهم”.”كان الأمر بسيطًا . كان لأصدقائي مُثل عظيمة يمثلونها . أنا فقط لا أريدهم أن يتؤذوا . وصفني بعض الناس بالأنانية – وكانوا على حق – لكنني كنت صريحة مع نفسي ، وجعلني ذلك لا اقهر . لم يكن لدي أي شك بشأن سبب قتالي ، ولم يكن هناك شيء لا يمكنني تجاوزه “
قالت ميساكي “لكنك تعلم ، تاكاشي-ني-ساما حصل على نصيبه من الانتصارات ضد والدك في الماضي”. كان هذا هو مصير كل أشقاء ماتسودا الذكور ، أليس كذلك؟ للتغلب على بعضنا البعض في العظمة مثل المطارق على الفولاذ؟ “لقد كانوا دائمًا قريبين في القدرة القتالية ، لكن يجب أن تضع في اعتبارك أنهم قريبون في العمر . سوف تمر عشر سنوات قبل أن تصبح كبيرًا بما يكفي لتحدي أخيك الأكبر وحتى ذلك الحين ، سيكون أكثر خبرة منك بكثير “
في اكادمية الفجر ، تلقت ميساكي مزيجًا من دروس القتال والطب ، ثم دربت نفسها على القطع بدقة كانها طبيبة . كانت تضرب نقاط ضعف المجرم ، وتجعلهم غير قادرين على القتال ، ثم تجلط الدم لمنعهم من النزيف قبل وصول السلطات إلى هناك. لقد أخذت الأوتار والعينين والأطراف ، لكنها لم تأخذ حياة أبدًا.
عندما نظرت ميساكي إلى هيروشي ، شعرت بالقلق لتجد أن ابنها الثاني الجاد دائمًا لديه شيء مثل الابتسامة على وجهه .
كان معلمها الأول هو والدها ، الذي دربها جنبًا إلى جنب مع إخوتها من أجل المتعة ، ولم يكن يدرك أنه كان يزرع بذور ما سيصبح حبًا عميقًا للقتال في ابنته . لكنه لم يكن له أكبر تأثير . كان هذا فضل السيد وانجارا ، مبارز ياما الشرس .
قال: “سوف أنمو بأسرع ما يمكن”
“ما هذا؟” هي سألت
بصراحة ، لم تكن متأكدة تمامًا من صحة ذلك . كان من الشائع أن يتمكن أحد المقاتلين من اكتشاف الآخر بالطريقة التي يتحركون بها ، وكان تاكيرو وتاكاشي من أكثر المقاتلين إدراكًا الذين عرفتهم على الإطلاق . في بعض الأحيان ، وجدت صعوبة في تصديق أن الأخوين كان بإمكانهم تقاسم سقف معها طوال هذه السنوات وعدم التعرف على خلفيتها القتالية . ثم مرة أخرى ، كان من الممكن جدًا أن يكون التحيز الجنسي المتأصل في تربيتهم قد خلق بقعة عمياء لدرجة أنهم لم يكونوا قادرين على التعرف على تلك القدرات لدى المرأة . على أي حال ، لم يكن هذا شيئًا ستناقشه مع زوجها أو صهرها
