لا يقهر
الفصل 522 : لا يقهر
لكن شيئًا ما أخبر ساني أنه ليس كذلك.
كان ساني سعيدًا حقًا. كان الدرع الجيد هو ما بحاجة إليه بالضبط… وما الذي يمكن أن يكون أفضل من درع متسامي؟ معظم الأعداء الذين يقاتلهم لن يكونوا قادرين حتى على خدشه، ناهيك عن اختراقه!.
أسحار الذكرى: [سلاسل الشوق]، [الإرادة المبهرة]، [الخلود].
الشيء الذي لم يكن منطقيًا هو حقيقة أنه حصل على السلاسل الخالدة من قتله سولفان – أو دودة الكروم – والاثنين كانا ليس لهما علاقة بالوصف، على ما يبدو.
أصبحت ابتسامته مريرة بعض الشيء عندما تذكر تلقيه رداء محرك الدمى وتخيله في ذلك الوقت كم كان سيكون منيعًا أمام كل المخلوقات النائمة التي ستحاول قتله في الانقلاب الشتوي.
من كان يعلم أنه سينتهي به الأمر في مدينة مظلمة لا يوجد فيها حتى لقيط نائم واحد؟ دون احتساب ساني نفسه، وجميع النائمين الآخرين سيئي الحظ على الشاطئ المنسي بالطبع.
ورغم ذلك، كان سيموت مائة مرة لولا رداء محرك الدمى. كانت السلاسل الخالدة بمثابة تحسن لا يمكن إنكاره، لذلك كان لديه آمال كبيرة عليها.
حرك نظره إلى الأسفل، وقرأ وصف الدرع:
وصف الذكرى: [في برجٍ جميل عند نهاية العالم، قُيِّدَت الرغبة بسبعة قيودٍ مبهرة. كانت مُقدَّرة لها أن تُسجن هناك إلى الأبد، لذا صُنعت أغلالها لتكون أبدية. لكن في النهاية، انطلقت الرغبة إلى هذا العالم. تحطّمت أغلاها، وانكسرت معها إرادة الآلـهة.]
“درع فولاذي…”
“درع فولاذي…”
حدق ساني في الأحرف الرونية المتلألئة، متسألاً.
حدق ساني في الأحرف الرونية المتلألئة، متسألاً.
كان يعلم أن التعويذة، لأي سبب كان، كانت تتصرف بشكل غريب عندما تتحدث عن *الشياطين*. في الواقع، لم يسبق له أن رأها أو سمعها تستخدم هذا المصطلح من قبل، كما لو أن الكلمة نفسها محظورة بطريقة ما. لم يعرفها ساني إلا من الكتابات التي خلفها سجين الزنزانة المخفية أسفل الكاتدرائية المدمرة في المدينة المظلمة.
كانت دودة الكروم عرضة للنار، بالإضافة إلى عدة وسائل أخرى يمكنها أن تحدث ضرر قوي بما يكفي لجرح لحم الرجس. لكن سولڤان… لم يكن بهذه البساطة. بدا القديس الذي ولد الوحش المروع من لحمه محصنًا ضد أي شكل من أشكال الضرر، بما في ذلك اللهب السامي المحرق.
أقرب ما توصلت إليه التعويذة على الإطلاق لذكر كلمة *شيطان* هو وصف أمير العالم السفلي بالشيطان الفخور.
غطى الدرع جسده بالكامل تقريبًا، وأظهرت الفجوات القليلة الموجود بين الألواح الفولاذية المتشابكة زردًا رقيقًا ولكن قويًا بشكل لا يصدق تحتها. أصبح وجهه مخفيًا خلف خوذة بدت وكأنها قناع عديم الملامح، مع عدة خطوط رأسية فقط مقطوعة لتوفير مستوى لائق من الرؤية.
ومع ذلك، لم يكن هناك شك في أن الرغبة التي تحدثت عنها هنا كانت *شيطانًا*… شيطانة الأمل، التي كانت مقيدة ذات يوم في البرج العاجي. لقد رأى ساني المكان الذي سُجنت فيه بنفسه، وكذلك بذرة الكابوس التي تنمو من أغلالها المحطمة.
‘…حرر نفسك من هذه الفكرة، أيها الأحمق.’
[الإرادة المبهرة] وصف السحر: “يزداد هذا الدرع قوة عندما يرتديه مَن يحملون السمو.”
للوهلة الأولى، كان معنى الوصف واضحًا إلى حد ما. أو على الأقل هكذا كان بالنسبة له، مع مقدار ما يعرفه بالفعل.
واقفًا في عنبر الشحن الخاص بالسفينة القديمة، مرتديًا درعه المتسامي الجديد، لم يستطع ساني إلا أن يشعر بأنه لا يقهر.
لكن شيئًا ما أخبر ساني أنه ليس كذلك.
على الفور، نسج درع معدني رشيق نفسه من العدم حول جسده. كان مشكلاً من الفولاذ القاتم عديم اللمعان… والذي يشبه إلى حد كبير الحديد الذي صُنعت منه السلاسل السماوية نفسها.
الشيء الذي لم يكن منطقيًا هو حقيقة أنه حصل على السلاسل الخالدة من قتله سولفان – أو دودة الكروم – والاثنين كانا ليس لهما علاقة بالوصف، على ما يبدو.
‘…ماذا؟’
إلا إذا كان يفكر في الأمر بشكل خاطئ…
مع الأخذ في الاعتبار أن ساني كان مجرد مستيقظ، فإن مخزونه ربما سيصل إلى لحظة واحدة فقط من تنشيطه.
كانت دودة الكروم عرضة للنار، بالإضافة إلى عدة وسائل أخرى يمكنها أن تحدث ضرر قوي بما يكفي لجرح لحم الرجس. لكن سولڤان… لم يكن بهذه البساطة. بدا القديس الذي ولد الوحش المروع من لحمه محصنًا ضد أي شكل من أشكال الضرر، بما في ذلك اللهب السامي المحرق.
تقريبًا كما لو كان سولفان…خالدًا.
[الخلود] وصف السحر: “لا يمكن للمرتدي أن يموت.”
مؤكد عدم القدرة على الموت كانت أمرًا رائعًا… حتى لو كان قد رأى للتو القدر المروع الذي حل بسولفان.
كان هذا بالتأكيد سيفسر كيف نجا القديس المسكين من آلاف السنين من العذاب المروع بعد أن أصبح مضيفًا لدودة الكروم، ولماذا كانت الذكرى التي تلقاها ساني من وفاتهم تسمى بالخالدة.
هل كان هناك معنى ثانٍ غير ظاهر للأغلال السبعة الرائعة المذكورة في وصف السلاسل الخالدة؟ والتي، على ما يبدو، تم جعلها أبدية…
… أو ربما ميله إلى التعثر في الوحوش المروعة هو الذي كان سيئًا للغاية.
تمامًا كما كان سولفان.
عبس ساني.
“أرى…”
كان السحر الثاني للسلاسل الخالدة مثيرًا للاهتمام.
“هذا فقط غريب جدًا…”
[سلاسل الشوق] وصف السحر: “يوفر هذا الدرع لمرتديه حماية عالية ضد الهجمات العقلية.”
وحتى لو كانت نظريته المبدئية ليست مستحيلة إلى حد ما، فإن وجود السكين الخشبي قد تعارض معها. ما هو هذا السكين، ولماذا قتل سولفان بينما لم يكن هناك شيء آخر قادر على قتله؟.
لم تجب الشيطانة الصامتة، بالطبع.
ربما السكاكين كانت لغزًا أكبر.
الفصل 522 : لا يقهر
على أية حال، لم يكن لديه ما يكفي من المعلومات لمحاولة جمع الحقيقة. مع تنهد، عاد ساني إلى الأحرف الرونية. كان تعلم ما يمكن أن يفعله درعه الجديد أكثر إثارة للاهتمام من محاولة تخمين الألغاز القديمة دون أي أدلة، على أي حال.
ومع ذلك، يمكن أن يقسم ساني أن وهج عينيها الياقوتيتين، اللتين كانتا مختبئتين خلف حاجب خوذة مغلقة مماثلة، أصبح قليلاً… رضىً.
أسحار الذكرى: [سلاسل الشوق]، [الإرادة المبهرة]، [الخلود].
[سلاسل الشوق] وصف السحر: “يوفر هذا الدرع لمرتديه حماية عالية ضد الهجمات العقلية.”
رمش ساني.
حرك نظره إلى الأسفل، وقرأ وصف الدرع:
كان يعلم أن التعويذة، لأي سبب كان، كانت تتصرف بشكل غريب عندما تتحدث عن *الشياطين*. في الواقع، لم يسبق له أن رأها أو سمعها تستخدم هذا المصطلح من قبل، كما لو أن الكلمة نفسها محظورة بطريقة ما. لم يعرفها ساني إلا من الكتابات التي خلفها سجين الزنزانة المخفية أسفل الكاتدرائية المدمرة في المدينة المظلمة.
‘ما هي الفرص؟’
للوهلة الأولى، كان معنى الوصف واضحًا إلى حد ما. أو على الأقل هكذا كان بالنسبة له، مع مقدار ما يعرفه بالفعل.
كانت مقاومة الهجمات العقلية هي ثاني أندر أشكال الحماية، مباشرة بعد مقاومة أضرار الروح. ومع ذلك، كانت هذه هي الذكرى الثالثة من نوع الدرع التي يتلقاها تفعل ذلك. كان حظه جيدًا بشكل لا يصدق!.
لم تجب الشيطانة الصامتة، بالطبع.
… أو ربما ميله إلى التعثر في الوحوش المروعة هو الذي كان سيئًا للغاية.
على أي حال، كان هذا السحر منطقيًا. إذا كانت هذه الذكرى متصلة بسجن شيطانة الأمل، الذي كانت قواها على الأرجح مرتبطة بالتلاعب بالعقل، فإن الحصول على الحماية ضد مثل هذه الهجمات كان منطقيًا.
“درع فولاذي…”
كان السحر الثاني للسلاسل الخالدة مثيرًا للاهتمام.
وحقيقة أن السلاسل الخالدة كان لديها ثلاثة أسحار فقط، على عكس الخمسة لعباءة العالم السفلي، كان متوقعًا أيضًا. يبدو أن طبقة الذكرى تملي عدد الأسحار التي يمكن أن تحتويه، والعباءة، على الرغم من كونها ذات رتبة أقل، كانت أعلى بدرجتين.
كانت دودة الكروم عرضة للنار، بالإضافة إلى عدة وسائل أخرى يمكنها أن تحدث ضرر قوي بما يكفي لجرح لحم الرجس. لكن سولڤان… لم يكن بهذه البساطة. بدا القديس الذي ولد الوحش المروع من لحمه محصنًا ضد أي شكل من أشكال الضرر، بما في ذلك اللهب السامي المحرق.
كان السحر الثاني للسلاسل الخالدة مثيرًا للاهتمام.
مع تنهد، استبعد ساني رداء محرك الدمى الممزق والملطخ بالدماء، ثم استدعى [السلاسل الخالدة].
على الفور، نسج درع معدني رشيق نفسه من العدم حول جسده. كان مشكلاً من الفولاذ القاتم عديم اللمعان… والذي يشبه إلى حد كبير الحديد الذي صُنعت منه السلاسل السماوية نفسها.
[الإرادة المبهرة] وصف السحر: “يزداد هذا الدرع قوة عندما يرتديه مَن يحملون السمو.”
وحتى لو كانت نظريته المبدئية ليست مستحيلة إلى حد ما، فإن وجود السكين الخشبي قد تعارض معها. ما هو هذا السكين، ولماذا قتل سولفان بينما لم يكن هناك شيء آخر قادر على قتله؟.
ابتسم ساني.
والمثير للدهشة أن الدرع لم يكن ثقيلًا جدًا، ولم يقيد حركته كثيرًا. كان التصميم معقدًا جدًا، وكانت الألواح الفولاذية ملائمة تمامًا لجسده ومع بعضها البعض بحيث شعرت وكأنها طبقة ثانية من الجلد… إذا كان الجلد مصبوبًا من الفولاذ الذي لا يمكن اختراقه.
كانت دودة الكروم عرضة للنار، بالإضافة إلى عدة وسائل أخرى يمكنها أن تحدث ضرر قوي بما يكفي لجرح لحم الرجس. لكن سولڤان… لم يكن بهذه البساطة. بدا القديس الذي ولد الوحش المروع من لحمه محصنًا ضد أي شكل من أشكال الضرر، بما في ذلك اللهب السامي المحرق.
حتى بدون النظر إلى السلاسل الخالدة ونسيج سحرها، كان بإمكانه معرفة كيفية عمل هذا السحر. لقد كان تعزيزًا شاملاً يعتمد على مدى ارتفاع التقارب السامي لمرتديه. مما يعني أن المستيقظ العشوائي لن يتلقى أي تعزيز في قوة الدرع، بينما شخص لديه سمة [علامة السمو] سيحصل على تعزيز وافر.
تمامًا كما كان سولفان.
لكن ساني، مع ذلك؟ مع [جمرة السمو]، سيكون التعزيز ثلاثة أضعاف. كان هذا سحرًا قويًا جدًا.
رمش ساني.
‘عظيم!’
على الفور، نسج درع معدني رشيق نفسه من العدم حول جسده. كان مشكلاً من الفولاذ القاتم عديم اللمعان… والذي يشبه إلى حد كبير الحديد الذي صُنعت منه السلاسل السماوية نفسها.
ابتسم ساني.
عندما وقعت عيناه على السحر الثالث، نسي ساني كل شيء عن فرحته السابقة، رغم أنها كانت شديدة. اتسعت عيناه قليلا.
كانت دودة الكروم عرضة للنار، بالإضافة إلى عدة وسائل أخرى يمكنها أن تحدث ضرر قوي بما يكفي لجرح لحم الرجس. لكن سولڤان… لم يكن بهذه البساطة. بدا القديس الذي ولد الوحش المروع من لحمه محصنًا ضد أي شكل من أشكال الضرر، بما في ذلك اللهب السامي المحرق.
كانت الأحرف الرونية تقرأ:
[الخلود] وصف السحر: “لا يمكن للمرتدي أن يموت.”
مال ساني رأسه.
ومع ذلك، لم يكن هناك شك في أن الرغبة التي تحدثت عنها هنا كانت *شيطانًا*… شيطانة الأمل، التي كانت مقيدة ذات يوم في البرج العاجي. لقد رأى ساني المكان الذي سُجنت فيه بنفسه، وكذلك بذرة الكابوس التي تنمو من أغلالها المحطمة.
‘…ماذا؟’
وبعد لحظات قال بهدوء:
مؤكد عدم القدرة على الموت كانت أمرًا رائعًا… حتى لو كان قد رأى للتو القدر المروع الذي حل بسولفان.
أصبحت ابتسامته مريرة بعض الشيء عندما تذكر تلقيه رداء محرك الدمى وتخيله في ذلك الوقت كم كان سيكون منيعًا أمام كل المخلوقات النائمة التي ستحاول قتله في الانقلاب الشتوي.
ومع ذلك، أدرك ساني بسرعة حدود هذا السحر الذي بدا رائعًا. على عكس [سلاسل الشوق] و[الإرادة المبهرة]، كان [الخلود] سحرًا نشطًا. وكان ساني على استعداد للمراهنة أن الحفاظ عليه سيتطلب محيطًا من جوهر الروح.
مع الأخذ في الاعتبار أن ساني كان مجرد مستيقظ، فإن مخزونه ربما سيصل إلى لحظة واحدة فقط من تنشيطه.
أسحار الذكرى: [سلاسل الشوق]، [الإرادة المبهرة]، [الخلود].
ومع ذلك، كانت لحظة واحدة من الخلود أكثر من رائعة!.
‘…إذا استخدمت بحكمة.’
يمكن أن يتخيل ساني الكثير من المواقف التي يمكن أن ينقذ فيها هذا السحر حياته… وأيضًا مواقف أكثر حيث لن يؤدي استخدامه إلا لتأجيل موته بجزء من الثانية.
بالطبع، لم تكن السلاسل الخالدة خفيفة مثل رداء محرك الدمى، لكن ساني كان بإمكانه التحرك بحرية أثناء ارتدائها، مع عدم إصدار أي صوت طوال الوقت تقريبًا.
لقد كانت أداة مذهلة، ولكن خطيرة للغاية.
‘…حرر نفسك من هذه الفكرة، أيها الأحمق.’
وقف ساني، مليئًا بالتفكير ولكن راضيًا للغاية.
كان هذا بالتأكيد سيفسر كيف نجا القديس المسكين من آلاف السنين من العذاب المروع بعد أن أصبح مضيفًا لدودة الكروم، ولماذا كانت الذكرى التي تلقاها ساني من وفاتهم تسمى بالخالدة.
‘عظيم!’
كان غونلوغ أيضًا يمتلك درعًا متساميًا… ومع ذلك، أصبح صداه الذهبي الآن أدنى شأنًا من [السلاسل الخالدة]. لقد بدا اللورد الساطع مرعبًا ولا يقهر ذات مرة، لكن ساني فاقه منذ فترة طويلة. والآن فعلت ترسانته أيضًا.
واقفًا في عنبر الشحن الخاص بالسفينة القديمة، مرتديًا درعه المتسامي الجديد، لم يستطع ساني إلا أن يشعر بأنه لا يقهر.
…لقد كان شعورًا غريبًا.
كان هذا بالتأكيد سيفسر كيف نجا القديس المسكين من آلاف السنين من العذاب المروع بعد أن أصبح مضيفًا لدودة الكروم، ولماذا كانت الذكرى التي تلقاها ساني من وفاتهم تسمى بالخالدة.
على أية حال، لم يكن لديه ما يكفي من المعلومات لمحاولة جمع الحقيقة. مع تنهد، عاد ساني إلى الأحرف الرونية. كان تعلم ما يمكن أن يفعله درعه الجديد أكثر إثارة للاهتمام من محاولة تخمين الألغاز القديمة دون أي أدلة، على أي حال.
مع تنهد، استبعد ساني رداء محرك الدمى الممزق والملطخ بالدماء، ثم استدعى [السلاسل الخالدة].
على الفور، نسج درع معدني رشيق نفسه من العدم حول جسده. كان مشكلاً من الفولاذ القاتم عديم اللمعان… والذي يشبه إلى حد كبير الحديد الذي صُنعت منه السلاسل السماوية نفسها.
‘…ماذا؟’
الشيء الذي لم يكن منطقيًا هو حقيقة أنه حصل على السلاسل الخالدة من قتله سولفان – أو دودة الكروم – والاثنين كانا ليس لهما علاقة بالوصف، على ما يبدو.
غطى الدرع جسده بالكامل تقريبًا، وأظهرت الفجوات القليلة الموجود بين الألواح الفولاذية المتشابكة زردًا رقيقًا ولكن قويًا بشكل لا يصدق تحتها. أصبح وجهه مخفيًا خلف خوذة بدت وكأنها قناع عديم الملامح، مع عدة خطوط رأسية فقط مقطوعة لتوفير مستوى لائق من الرؤية.
عشش الظل في شقوق الحاجب، مما خلق منظرًا مظلمًا ومشؤومًا.
كانت هناك قطعة من القماش الأسود ملفوفة حول خصره، مثبتة في مكانها بواسطة حزام عريض مصنوع من الجلد الداكن، بالإضافة إلى غطاء للرأس يوفر حماية إضافية لرأسه ورقبته.
ومع ذلك، أدرك ساني بسرعة حدود هذا السحر الذي بدا رائعًا. على عكس [سلاسل الشوق] و[الإرادة المبهرة]، كان [الخلود] سحرًا نشطًا. وكان ساني على استعداد للمراهنة أن الحفاظ عليه سيتطلب محيطًا من جوهر الروح.
والمثير للدهشة أن الدرع لم يكن ثقيلًا جدًا، ولم يقيد حركته كثيرًا. كان التصميم معقدًا جدًا، وكانت الألواح الفولاذية ملائمة تمامًا لجسده ومع بعضها البعض بحيث شعرت وكأنها طبقة ثانية من الجلد… إذا كان الجلد مصبوبًا من الفولاذ الذي لا يمكن اختراقه.
بالطبع، لم تكن السلاسل الخالدة خفيفة مثل رداء محرك الدمى، لكن ساني كان بإمكانه التحرك بحرية أثناء ارتدائها، مع عدم إصدار أي صوت طوال الوقت تقريبًا.
{ترجمة نارو…}
وفي المقابل، قدمت قدرًا أكبر بكثير من الحماية.
والمثير للدهشة أن الدرع لم يكن ثقيلًا جدًا، ولم يقيد حركته كثيرًا. كان التصميم معقدًا جدًا، وكانت الألواح الفولاذية ملائمة تمامًا لجسده ومع بعضها البعض بحيث شعرت وكأنها طبقة ثانية من الجلد… إذا كان الجلد مصبوبًا من الفولاذ الذي لا يمكن اختراقه.
واقفًا في عنبر الشحن الخاص بالسفينة القديمة، مرتديًا درعه المتسامي الجديد، لم يستطع ساني إلا أن يشعر بأنه لا يقهر.
‘…حرر نفسك من هذه الفكرة، أيها الأحمق.’
كانت دودة الكروم عرضة للنار، بالإضافة إلى عدة وسائل أخرى يمكنها أن تحدث ضرر قوي بما يكفي لجرح لحم الرجس. لكن سولڤان… لم يكن بهذه البساطة. بدا القديس الذي ولد الوحش المروع من لحمه محصنًا ضد أي شكل من أشكال الضرر، بما في ذلك اللهب السامي المحرق.
أخرج ابتسامة مظلمة، ثم نظر إلى القديسة.
رمش ساني.
“حسنًا، ما رأيكِ؟”
لم تجب الشيطانة الصامتة، بالطبع.
“هذا فقط غريب جدًا…”
ومع ذلك، يمكن أن يقسم ساني أن وهج عينيها الياقوتيتين، اللتين كانتا مختبئتين خلف حاجب خوذة مغلقة مماثلة، أصبح قليلاً… رضىً.
اتسعت ابتسامته، لكنها اختفت ببطء بعد ذلك.
هل كان هناك معنى ثانٍ غير ظاهر للأغلال السبعة الرائعة المذكورة في وصف السلاسل الخالدة؟ والتي، على ما يبدو، تم جعلها أبدية…
ومع ذلك، كانت لحظة واحدة من الخلود أكثر من رائعة!.
“درع فولاذي…”
“هذا فقط غريب جدًا…”
فجأة، عبس ساني، وخلع خوذته واستدار في الاتجاه الذي كان من المفترض أن يكون فيه حراس النار.
وبعد لحظات قال بهدوء:
ومع ذلك، كانت لحظة واحدة من الخلود أكثر من رائعة!.
“أرى…”
“هذا فقط غريب جدًا…”
{ترجمة نارو…}
