الفصل 78: المنتصر الأخير؟
الفصل 78: المنتصر الأخير؟
“سرق… الضوء!”
كان لو شوان مينغ قادرًا على استشعار اتجاه الهجوم من خلال تدفق الهواء عندما يقطع النصل خلاله، مما يسمح له بتفعيل [درعه الحديدي] مسبقًا للدفاع عن نفسه… لكن الرصاص كان أمرًا آخر. لم يكن بإمكانه توقع من أين سيأتي.
حاول الرقم 8 إطلاق النار مرة أخرى، فقط ليجد أن المخزن فارغ. دون خيار آخر، تخلص من المسدس. في نفس الوقت، اندلع ألم حارق في بطنه.
وهكذا، أُصيب بالرصاصة.
اخترقت الرصاصة فخذه، مما جعل لو شوان مينغ يفقد توازنه تمامًا. اصطدمت به قوة هائلة في صدره، مما جعله يطير في الهواء.
اخترقت الرصاصة فخذه، مما جعل لو شوان مينغ يفقد توازنه تمامًا. اصطدمت به قوة هائلة في صدره، مما جعله يطير في الهواء.
في الصمت، صدى صوت تصفيق بطيء ومتعمد من الخلف.
تدور الغبار بينما سقط لو شوان مينغ، الذي أصبح الآن أعمى، بقوة على الأرض.
كان بو وين وجيان تشانغ شينغ مصدومين. انضموا إلى لو شوان مينغ على التل، عيونهم تتفحص بحر الجثث أدناه… مغتصبو اللهب، رجال الإنفاذ، لم يبقَ أحد واقفًا.
حاول غريزيًا الجلوس، لكن دون بصره، لم يكن لديه أي فكرة من أين سيأتي الهجوم التالي… تسرب الدم بثبات من جرح الرصاصة في فخذه، وظهرت على وجهه تعابير إحباط.
حاول الرقم 8 إطلاق النار مرة أخرى، فقط ليجد أن المخزن فارغ. دون خيار آخر، تخلص من المسدس. في نفس الوقت، اندلع ألم حارق في بطنه.
هل هذا ضغط المستوى الثالث؟ حتى مستخدم طريق اللص، الذي لا يُعرف بقدراته القتالية، لا يزال بعيدًا جدًا عما يمكن للمستوى الأول التعامل معه…
كانت سرعة جيان تشانغ شينغ مذهلة – تفوق بكثير ما يمكن حتى لـ لو شوان مينغ، مع [درعه الحديدي]، أن يضاهيه. في غمضة عين، عبر عشرات الأمتار، ليظهر مباشرة أمام الرقم 8. فوجئ الرقم 8 وأطلق عدة طلقات في تتابع سريع.
على السهل المقفر، سار الرقم 8 بهدوء نحو لو شوان مينغ، يحمل نصلًا في يد واحدة ومسدسًا في الأخرى. كان تعبيره باردًا وغامضًا.
“صوتك كشف موقعك”، قال بهدوء.
بصمت، رفع المسدس، مستهدفًا جبين لو شوان مينغ بينما كان الأخير يتحسس طريقه في الظلام. في اللحظة التي كان على وشك فيها سحب الزناد، قطع صوت عليه.
“أحسنت”، قال بابتسامة.
“هل هذا الأخير؟”
توقف الرقم 8، ولف رأسه ليرى جيان تشانغ شينغ واقفًا على بعد غير بعيد، مغطى بالدماء. التوى الندب على وجهه في مزيج من الإثارة والجوع.
عبس الرقم 8 قليلاً.
“قتل هذا… يجب أن يُحسب إنجازًا عظيمًا، أليس كذلك؟”
بعد بضع ثوانٍ، استعاد لو شوان مينغ بصره أولاً. انقض على الرقم 8 مثل قذيفة مدفع. الرقم 8، الذي كان قد تحرر للتو من التجميد، سرعان ما سرق بصر لو شوان مينغ مرة أخرى ورفع مسدسه، وأطلق ثلاث طلقات في تتابع سريع.
ضحك بصوت عالٍ، وانطلق جيان تشانغ شينغ إلى الأمام مثل سهم مغطى بالدماء، ليختصر المسافة في لحظة.
“لا أحد سيأخذ فضلك”، قال بو وين، محدقًا حوله. “بالمناسبة، هل رأيت يان شي تساي؟”
آخر صعد على طريق الجندي أيضًا؟
توقف الرقم 8، ولف رأسه ليرى جيان تشانغ شينغ واقفًا على بعد غير بعيد، مغطى بالدماء. التوى الندب على وجهه في مزيج من الإثارة والجوع.
عبس الرقم 8 قليلاً.
كانت سرعة جيان تشانغ شينغ مذهلة – تفوق بكثير ما يمكن حتى لـ لو شوان مينغ، مع [درعه الحديدي]، أن يضاهيه. في غمضة عين، عبر عشرات الأمتار، ليظهر مباشرة أمام الرقم 8. فوجئ الرقم 8 وأطلق عدة طلقات في تتابع سريع.
كانت سرعة جيان تشانغ شينغ مذهلة – تفوق بكثير ما يمكن حتى لـ لو شوان مينغ، مع [درعه الحديدي]، أن يضاهيه. في غمضة عين، عبر عشرات الأمتار، ليظهر مباشرة أمام الرقم 8. فوجئ الرقم 8 وأطلق عدة طلقات في تتابع سريع.
“يكفي!” نادى بو وين.
أصابت الرصاصات جسد جيان تشانغ شينغ، لكن بدلاً من إبطائه، زادت سرعته فقط. هرعت قبضة دموية نحو الرقم 8 بقوة مرعبة.
“الجميع ماتوا”، قال لو شوان مينغ، ينظر إلى مخزن الجندي القديم الغارق في الدماء. “فقط نحن الثلاثة بقينا.”
“سرق… الضوء!”
كل لكمة هبطت مع صوت تحطم مريع، محطمة العظام وناثرة الدم.
لم يتردد الرقم 8 في تفعيل مهارته مرة أخرى.
هل هذا ضغط المستوى الثالث؟ حتى مستخدم طريق اللص، الذي لا يُعرف بقدراته القتالية، لا يزال بعيدًا جدًا عما يمكن للمستوى الأول التعامل معه…
فجأة أُعمي جيان تشانغ شينغ، وبدأ يضرب بعنف، تمامًا كما فعل لو شوان مينغ. بينما بدأ الرقم 8 بالاسترخاء، اصطدمت قبضة صلبة كالصخرة بصدره.
أخيرًا، توقف جيان تشانغ شينغ. نظر إلى الأسفل إلى الشكل المشوه للرقم 8 تحته ووقف ببطء.
حطمت الضربة ضلعين من أضلاع الرقم 8، وبصق فمه دمًا بينما سقط على الأرض.
“أعتقد أنني بدأت أفهم متعة كوني ‘متفرجًا’.”
لو شوان مينغ، الذي كانت عيناه ما زالتا مغلقتين، تمكن بطريقة ما من الاقتراب. كانت قبضته السوداء معلقة في الهواء، موجهة ببرودة نحو اتجاه الرقم 8.
اخترقت الرصاصات الثلاثة جسد لو شوان مينغ. انحرفت اثنتان بفضل [الدرع الحديدي] الذي تفعّل عشوائيًا، لكن الثالثة اخترقت كتفه، مما جعل ذراعه تتدلى.
“صوتك كشف موقعك”، قال بهدوء.
“يكفي!” نادى بو وين.
كافح الرقم 8 للوقوف، عيناه مليئتان بالسم. في تلك اللحظة، مرت قطعة من الرق مصنوعة من جلد الحيوان فوق رأسه.
وهكذا، أُصيب بالرصاصة.
“تجمد”
اخترقت الرصاصات الثلاثة جسد لو شوان مينغ. انحرفت اثنتان بفضل [الدرع الحديدي] الذي تفعّل عشوائيًا، لكن الثالثة اخترقت كتفه، مما جعل ذراعه تتدلى.
الأحرف، المرسومة بعجلة بالدم، تلاشت. وقف بو وين بالقرب، أصابعه تشكل ختمًا.
تجلد جسد الرقم 8 في مكانه مثل تمثال.
اخترقت الرصاصة فخذه، مما جعل لو شوان مينغ يفقد توازنه تمامًا. اصطدمت به قوة هائلة في صدره، مما جعله يطير في الهواء.
رجلان إنفاذ أعميان ومغتصب لهب متجمد خلقوا صمتًا غريبًا على ساحة المعركة…
(نهاية الفصل)
بعد بضع ثوانٍ، استعاد لو شوان مينغ بصره أولاً. انقض على الرقم 8 مثل قذيفة مدفع. الرقم 8، الذي كان قد تحرر للتو من التجميد، سرعان ما سرق بصر لو شوان مينغ مرة أخرى ورفع مسدسه، وأطلق ثلاث طلقات في تتابع سريع.
كافح الرقم 8 للوقوف، عيناه مليئتان بالسم. في تلك اللحظة، مرت قطعة من الرق مصنوعة من جلد الحيوان فوق رأسه.
اللعنة! هل قدرته على السرقة لا حدود لها؟ لعن لو شوان مينغ في داخله.
فجأة أُعمي جيان تشانغ شينغ، وبدأ يضرب بعنف، تمامًا كما فعل لو شوان مينغ. بينما بدأ الرقم 8 بالاسترخاء، اصطدمت قبضة صلبة كالصخرة بصدره.
اخترقت الرصاصات الثلاثة جسد لو شوان مينغ. انحرفت اثنتان بفضل [الدرع الحديدي] الذي تفعّل عشوائيًا، لكن الثالثة اخترقت كتفه، مما جعل ذراعه تتدلى.
على السهل المقفر، سار الرقم 8 بهدوء نحو لو شوان مينغ، يحمل نصلًا في يد واحدة ومسدسًا في الأخرى. كان تعبيره باردًا وغامضًا.
حاول الرقم 8 إطلاق النار مرة أخرى، فقط ليجد أن المخزن فارغ. دون خيار آخر، تخلص من المسدس. في نفس الوقت، اندلع ألم حارق في بطنه.
توقف الرقم 8، ولف رأسه ليرى جيان تشانغ شينغ واقفًا على بعد غير بعيد، مغطى بالدماء. التوى الندب على وجهه في مزيج من الإثارة والجوع.
حطمت قبضة جيان تشانغ شينغ إحدى كليتي الرقم 8. دون تردد، لف جيان تشانغ شينغ ذراعيه حول خصر الرقم 8 وأسقطه أرضًا.
كان وجه بو وين قاتمًا. رغم أنه لم يحب يان شي تساي، إلا أنه كان موظفًا لديه. مع موت يان شي تساي، ستسبب الأخبار ضجة في مدينة أورورا، ومن المحتمل أن يُحاسب بو وين.
“لنرى هل يمكنك الهروب الآن!” سخر جيان تشانغ شينغ.
بصمت، رفع المسدس، مستهدفًا جبين لو شوان مينغ بينما كان الأخير يتحسس طريقه في الظلام. في اللحظة التي كان على وشك فيها سحب الزناد، قطع صوت عليه.
على الرغم من أن بصر جيان تشانغ شينغ قد سُرق لاحقًا ولم يعد بعد، إلا أنه تبع صوت إطلاق النار للعثور على الرقم 8. بقبضة واحدة، شل أعضاء الرقم 8 الداخلية والآن يثبته على الأرض.
(نهاية الفصل)
الرقم 8، الذي فاق عدد خصومه وقدراته، تمكن من إصابة لو شوان مينغ بجروح بالغة لكنه الآن تحت رحمة جيان تشانغ شينغ. يائسًا، سرق خنجر جيان تشانغ شينغ وبدأ يطعن بعنف في مهاجمه.
رجلان إنفاذ أعميان ومغتصب لهب متجمد خلقوا صمتًا غريبًا على ساحة المعركة…
تجاهل جيان تشانغ شينغ الجروح، ضاحكًا بجنون بينما كانت قبضاته الدموية تنهمر على الرقم 8، مقايضًا الإصابة بالإصابة.
حدق في بو وين، كما لو كان يعلن مطالبه.
في البداية، تمكن الرقم 8 من توجيه بعض الضربات، كل واحدة موجهة إلى نقاط حيوية. لكن بعد تلقي عدة لكمات، بدأ وعيه يختفي. سرعان ما استلقى على الأرض مثل دمية قماشية، عاجزًا بينما استمرت قبضات جيان تشانغ شينغ في ضربه.
“المنتصر الأخير… هو أنا.”
كل لكمة هبطت مع صوت تحطم مريع، محطمة العظام وناثرة الدم.
التفت الثلاثة كواحد.
بو وين، الذي استنفد كل رقوقه، شاهد المشهد الوحشي بجبهة عابسة.
“سرق… الضوء!”
تعرف على جيان تشانغ شينغ، لكنه لم يستطع فهم ما الذي حول ذلك التابع الجبان والخانع إلى هذا المحارب المتعطش للدماء…
اللعنة! هل قدرته على السرقة لا حدود لها؟ لعن لو شوان مينغ في داخله.
“يكفي!” نادى بو وين.
وهكذا، أُصيب بالرصاصة.
جيان تشانغ شينغ، وكأنه أصم عن النداء، واصل توجيه الضربة تلو الأخرى، لحم ودم يتطاير مع كل ضربة.
“يكفي!!” تقدم بو وين، رافعًا صوته.
“…كلهم ماتوا.”
أخيرًا، توقف جيان تشانغ شينغ. نظر إلى الأسفل إلى الشكل المشوه للرقم 8 تحته ووقف ببطء.
حطمت قبضة جيان تشانغ شينغ إحدى كليتي الرقم 8. دون تردد، لف جيان تشانغ شينغ ذراعيه حول خصر الرقم 8 وأسقطه أرضًا.
“انتهى الأمر…” قال. “هذا مغتصب اللهب… أنا قتلته. الفضل لي.”
هل هذا ضغط المستوى الثالث؟ حتى مستخدم طريق اللص، الذي لا يُعرف بقدراته القتالية، لا يزال بعيدًا جدًا عما يمكن للمستوى الأول التعامل معه…
حدق في بو وين، كما لو كان يعلن مطالبه.
على السهل المقفر، سار الرقم 8 بهدوء نحو لو شوان مينغ، يحمل نصلًا في يد واحدة ومسدسًا في الأخرى. كان تعبيره باردًا وغامضًا.
“لا أحد سيأخذ فضلك”، قال بو وين، محدقًا حوله. “بالمناسبة، هل رأيت يان شي تساي؟”
[أشورا]، [ذئب سماوي]، وعالم… كانوا المنتصرين الأخيرين في هذا العالم.
“نعم. أحد مغتصبي اللهب قتله.”
التفت الثلاثة كواحد.
تغير تعبير بو وين عند سماع الخبر. درس وجه جيان تشانغ شينغ، محاولًا قراءة الرجل خلف الندبة. قابل جيان تشانغ شينغ نظراته بثبات، تعبيره غير قابل للقراءة.
حاول غريزيًا الجلوس، لكن دون بصره، لم يكن لديه أي فكرة من أين سيأتي الهجوم التالي… تسرب الدم بثبات من جرح الرصاصة في فخذه، وظهرت على وجهه تعابير إحباط.
بالقرب، أطلق لو شوان مينغ نفسًا طويلًا وتمايل واقفًا. بمجرد عودة بصره، تسلق تلًا صغيرًا لمسح ساحة المعركة.
“ماذا؟”
“…كلهم ماتوا.”
حطمت قبضة جيان تشانغ شينغ إحدى كليتي الرقم 8. دون تردد، لف جيان تشانغ شينغ ذراعيه حول خصر الرقم 8 وأسقطه أرضًا.
“ماذا؟”
صفق، صفق، صفق—
“الجميع ماتوا”، قال لو شوان مينغ، ينظر إلى مخزن الجندي القديم الغارق في الدماء. “فقط نحن الثلاثة بقينا.”
بالقرب، أطلق لو شوان مينغ نفسًا طويلًا وتمايل واقفًا. بمجرد عودة بصره، تسلق تلًا صغيرًا لمسح ساحة المعركة.
كان بو وين وجيان تشانغ شينغ مصدومين. انضموا إلى لو شوان مينغ على التل، عيونهم تتفحص بحر الجثث أدناه… مغتصبو اللهب، رجال الإنفاذ، لم يبقَ أحد واقفًا.
أصابت الرصاصات جسد جيان تشانغ شينغ، لكن بدلاً من إبطائه، زادت سرعته فقط. هرعت قبضة دموية نحو الرقم 8 بقوة مرعبة.
انتهت المعركة الفوضوية بانتصار رجال الإنفاذ… رغم أن الثمن كان مدمرًا.
تجلد جسد الرقم 8 في مكانه مثل تمثال.
الثلاثة الدمويون وقفوا جنبًا إلى جنب على التل، النسيم يجذب ملابسهم.
تجلد جسد الرقم 8 في مكانه مثل تمثال.
[أشورا]، [ذئب سماوي]، وعالم… كانوا المنتصرين الأخيرين في هذا العالم.
تعرف على جيان تشانغ شينغ، لكنه لم يستطع فهم ما الذي حول ذلك التابع الجبان والخانع إلى هذا المحارب المتعطش للدماء…
كان وجه بو وين قاتمًا. رغم أنه لم يحب يان شي تساي، إلا أنه كان موظفًا لديه. مع موت يان شي تساي، ستسبب الأخبار ضجة في مدينة أورورا، ومن المحتمل أن يُحاسب بو وين.
في الصمت، صدى صوت تصفيق بطيء ومتعمد من الخلف.
لم يظهر لو شوان مينغ أي عاطفة، رغم أن وجهه كان شاحبًا من فقدان الدم.
رجلان إنفاذ أعميان ومغتصب لهب متجمد خلقوا صمتًا غريبًا على ساحة المعركة…
أما جيان تشانغ شينغ… فقد حدق في بحر الجثث لبضع ثوانٍ، ثم ضحك فجأة.
في البداية، تمكن الرقم 8 من توجيه بعض الضربات، كل واحدة موجهة إلى نقاط حيوية. لكن بعد تلقي عدة لكمات، بدأ وعيه يختفي. سرعان ما استلقى على الأرض مثل دمية قماشية، عاجزًا بينما استمرت قبضات جيان تشانغ شينغ في ضربه.
“المنتصر الأخير… هو أنا.”
“يكفي!!” تقدم بو وين، رافعًا صوته.
صفق، صفق، صفق—
أخيرًا، توقف جيان تشانغ شينغ. نظر إلى الأسفل إلى الشكل المشوه للرقم 8 تحته ووقف ببطء.
في الصمت، صدى صوت تصفيق بطيء ومتعمد من الخلف.
“يكفي!” نادى بو وين.
التفت الثلاثة كواحد.
كل لكمة هبطت مع صوت تحطم مريع، محطمة العظام وناثرة الدم.
شخص يرتدي رداء أوبرا قرمزيًا جلس على صخرة ملطخة بالدماء، يبتسم لهم من الأعلى. يداه، المزينتان بخاتم ياقوتي، تصفقان برفق، مثل متفرج يصفق لعرض.
لم يتردد الرقم 8 في تفعيل مهارته مرة أخرى.
“أحسنت”، قال بابتسامة.
حدق في بو وين، كما لو كان يعلن مطالبه.
“أعتقد أنني بدأت أفهم متعة كوني ‘متفرجًا’.”
بو وين، الذي استنفد كل رقوقه، شاهد المشهد الوحشي بجبهة عابسة.
(نهاية الفصل)
أصابت الرصاصات جسد جيان تشانغ شينغ، لكن بدلاً من إبطائه، زادت سرعته فقط. هرعت قبضة دموية نحو الرقم 8 بقوة مرعبة.
اخترقت الرصاصة فخذه، مما جعل لو شوان مينغ يفقد توازنه تمامًا. اصطدمت به قوة هائلة في صدره، مما جعله يطير في الهواء.
