الفصل 124: تشين لينغ، لماذا تبدو شاحبًا جدًا؟
سار هان مينغ عبر أنقاض الشوارع الملطخة بالدماء، متجهًا مباشرة إلى مقر الإنفاذ. في الداخل، كانت شخصيات تتحرك بسرعة، تحصي الضحايا من الهجوم.
“كان تقاطع العالم الرمادي هذا غير طبيعي.” جلس هان مينغ ببطء، وجهه متعبًا – سواء من الإرهاق بعد المعركة أو شيء آخر. “دخلت العالم الرمادي عبر نقطة التقاطع في مصنع الصلب.”
عندما رأوا ضباط الإنفاذ الثلاثة يقتربون معًا، انحنوا باحترام. هرع أحد الضباط للأمام.
“أخ مينغ، قمنا بحساب عدد الضحايا تقريبًا.”
فرك هان مينغ ذقنه، عقله الحاد والخبير عادة أصبح الآن مغشى بحيرة نادرة.
توقف هان مينغ. “كم هو الوضع سيء؟”
سار هان مينغ عبر أنقاض الشوارع الملطخة بالدماء، متجهًا مباشرة إلى مقر الإنفاذ. في الداخل، كانت شخصيات تتحرك بسرعة، تحصي الضحايا من الهجوم.
قلب الضابط الوثائق. “التقديرات الأولية تشير إلى أن عدد القتلى حوالي سبعة آلاف. بالإضافة إلى ذلك، هناك ثمانية آلاف على الأقل مصابون بجروح خطيرة ويتلقون العلاج الطارئ، مع أكثر من عشرة آلاف آخرين يعانون من إصابات طفيفة…”
“هذا الخيار الوحيد المتبقي.” تأمل تشين لينغ. “إذا تعطل الاتصال، فإن الطريقة الأكثر مباشرة هي التواصل وجهًا لوجه… لحسن الحظ، مدينة أورورا ليست بعيدة جدًا عن المنطقة الثالثة.”
“من بينهم، كان شارع فروست الأقل في عدد الضحايا – نجا الجميع تقريبًا. يليه شارع النسيم وشارع ثلج فروست.”
عند سماع هذا، تذكر تشين لينغ نقاط التقاطع الأصغر التي رآها في العالم الرمادي.
عند سماع هذه الأرقام، أطلق شي رينجي تنهيدة صغيرة من الراحة. كان الوضع أفضل بكثير مما كان يخشاه.
تحقق هان مينغ من الوقت ولم يبق أكثر. غادر المقر، مختفيًا في الضباب الكثيف مثل خط أسود من الضوء. صفع شي رينجي كتف تشين لينغ مطمئنًا.
توقف هان مينغ، ثم نظر إلى تشين لينغ بجانبه بدهشة. كان يعرف تمامًا أي منطقة ينتمي إليها شارع فروست – وكان شارع ثلج فروست مجاورًا له. حقيقة أن هذين الشارعين كانا بهذا المعدل المنخفض من الضحايا كانت بلا شك بسبب تشين لينغ.
“القدرات متطابقة. لا بد أنه نفس الشخص.”
أن يحقق ضابط إنفاذ حديث الترقية هذا كان حقًا مذهلاً.
“ما هو؟”
لاحظ تشين لينغ نظرة هان مينغ والتقى بعينيه للحظة قبل أن ينظر هان مينغ بعيدًا، يومئ للضابط ويأخذ الوثائق.
أن يحقق ضابط إنفاذ حديث الترقية هذا كان حقًا مذهلاً.
“فهمت. استمروا في العمل.”
قلب الضابط الوثائق. “التقديرات الأولية تشير إلى أن عدد القتلى حوالي سبعة آلاف. بالإضافة إلى ذلك، هناك ثمانية آلاف على الأقل مصابون بجروح خطيرة ويتلقون العلاج الطارئ، مع أكثر من عشرة آلاف آخرين يعانون من إصابات طفيفة…”
مع ذلك، قاد تشين لينغ وشي رينجي إلى المكتب الداخلي، مغلقًا الباب ومسحبًا الستائر خلفهم.
اتسعت عينا شي رينجي في صدمة.
في المكتب الهادئ، أصبح تعبير هان مينغ أكثر قتامة.
“كانت حشرات. من الهاوية الساخرة، على الرغم من أنها فقط فرع صغير من عائلة الحشرات.” أضاف هان مينغ.
“أخ مينغ، ما الخطأ؟” سأل شي رينجي في حيرة. “ألم تقضي بالفعل على جميع الكوارث؟ لماذا—”
بمجرد أن أصبح وحده في الغرفة، ارتفع الغثيان الذي كان يكبحه تشين لينغ بشكل لا يمكن السيطرة عليه. أمسك سلة المهملات بجانب المكتب وانحنى، يتقيأ بعنف.
“كان تقاطع العالم الرمادي هذا غير طبيعي.” جلس هان مينغ ببطء، وجهه متعبًا – سواء من الإرهاق بعد المعركة أو شيء آخر. “دخلت العالم الرمادي عبر نقطة التقاطع في مصنع الصلب.”
“تشين لينغ محق.”
“ذهبت إلى العالم الرمادي؟!”
ازداد تجهم شي رينجي. بعد سماع وصف هان مينغ، أصبح تعبيره غريبًا.
اتسعت عينا شي رينجي في صدمة.
“كانت حشرات. من الهاوية الساخرة، على الرغم من أنها فقط فرع صغير من عائلة الحشرات.” أضاف هان مينغ.
“نعم.” أومأ هان مينغ بهدوء. “المنطقة المكانية في العالم الرمادي المقابلة للمنطقة الثالثة بها نقاط تقاطع متعددة… النقطة في مصنع الصلب كانت على الأرجح الأولى التي تشكلت، لذا كان نطاقها الأكبر. النقاط الأخرى لا تزال صغيرة ولا يمكنها بعد السماح للكوارث بالمرور، لكنها مسألة وقت فقط.”
بمجرد أن أصبح وحده في الغرفة، ارتفع الغثيان الذي كان يكبحه تشين لينغ بشكل لا يمكن السيطرة عليه. أمسك سلة المهملات بجانب المكتب وانحنى، يتقيأ بعنف.
عند سماع هذا، تذكر تشين لينغ نقاط التقاطع الأصغر التي رآها في العالم الرمادي.
توقف هان مينغ، ثم نظر إلى تشين لينغ بجانبه بدهشة. كان يعرف تمامًا أي منطقة ينتمي إليها شارع فروست – وكان شارع ثلج فروست مجاورًا له. حقيقة أن هذين الشارعين كانا بهذا المعدل المنخفض من الضحايا كانت بلا شك بسبب تشين لينغ.
“نقاط تقاطع متعددة… هذا مستحيل.” قطب شي رينجي حاجبيه بعمق. “لم يحدث هذا منذ إنشاء منطقة أورورا.”
لاحظ شي رينجي شحوب تشين لينغ وسأل بقلق.
“اعتقدت ذلك أيضًا. لكنني أعرف ما رأيت.”
“القدرات متطابقة. لا بد أنه نفس الشخص.”
“إذن هذا الهجوم الكارثي لم ينته بعد؟ قد يكون هناك موجة ثانية، حتى ثالثة؟” رد تشين لينغ.
“لهذا السبب لم أفصح عن هذا لأي شخص آخر – فقط أنتما الاثنان.” تحدث هان مينغ ببطء. “بعد هذا الهجوم، خسائر المنطقة الثالثة فادحة، ومعنويات الجمهور غير مستقرة… إذا انتشر الخبر، قد يسبب ذعرًا.”
“بالضبط.”
مع ذلك، قاد تشين لينغ وشي رينجي إلى المكتب الداخلي، مغلقًا الباب ومسحبًا الستائر خلفهم.
شعر تشين لينغ بصداع قادم. كارثة من المستوى الخامس كادت تمحو المنطقة الثالثة. إذا جاء المزيد، كيف يمكن لهم الثلاثة الصمود؟
شعر تشين لينغ بصداع قادم. كارثة من المستوى الخامس كادت تمحو المنطقة الثالثة. إذا جاء المزيد، كيف يمكن لهم الثلاثة الصمود؟
“لهذا السبب لم أفصح عن هذا لأي شخص آخر – فقط أنتما الاثنان.” تحدث هان مينغ ببطء. “بعد هذا الهجوم، خسائر المنطقة الثالثة فادحة، ومعنويات الجمهور غير مستقرة… إذا انتشر الخبر، قد يسبب ذعرًا.”
“ربما في مكان ما في العالم الرمادي. لا أعرف التفاصيل.”
بعد لحظة، سأل تشين لينغ فجأة: “لا يزال لا يوجد رد من مدينة أورورا؟”
عندما كان هان مينغ على وشك المغادرة، توقف، كما لو كان يتذكر شيئًا.
“لا شيء.” ازداد تعبير هان مينغ قتامة. “مما يقودني إلى النقطة التالية… سأذهب إلى مدينة أورورا بنفسي.”
(نهاية الفصل)
ظهرت مفاجأة على وجه شي رينجي. “مدينة أورورا؟ وحدك؟”
“يقولون أن أعضاء مجتمع الشفق جميعهم مجانين. أكل الكوارث لا يبدو غريبًا جدًا بالنسبة لهم، أليس كذلك؟” أظهر وجه شي رينجي خوفًا مستمرًا – لم يدرك أنه كان وجهاً لوجه مع عضو من مجتمع الشفق. “على الرغم من ذلك، بصراحة، كيف يمكن لأي شخص أن يتحمل أكل تلك الحشرات المقززة؟”
“هذا الخيار الوحيد المتبقي.” تأمل تشين لينغ. “إذا تعطل الاتصال، فإن الطريقة الأكثر مباشرة هي التواصل وجهًا لوجه… لحسن الحظ، مدينة أورورا ليست بعيدة جدًا عن المنطقة الثالثة.”
“شيء آخر.”
“تشين لينغ محق.”
“هذا الخيار الوحيد المتبقي.” تأمل تشين لينغ. “إذا تعطل الاتصال، فإن الطريقة الأكثر مباشرة هي التواصل وجهًا لوجه… لحسن الحظ، مدينة أورورا ليست بعيدة جدًا عن المنطقة الثالثة.”
أومأ هان مينغ. “لا أعرف إذا كان هذا الضباب يعطل الاتصالات، لكن مدينة أورورا لم ترد على الإطلاق… هذا الوضع حرج للغاية. إذا ترك دون رادع، قد تواجه المنطقة الثالثة الإبادة. يجب أن نبلغ مدينة أورورا على الفور ونطلب التعزيزات.”
“اعتقدت ذلك أيضًا. لكنني أعرف ما رأيت.”
“أنا الأسرع. يمكنني إكمال الرحلة ذهابًا وإيابًا في يوم واحد. أنتما تحافظان على النظام هنا حتى أعود.”
ظهرت مفاجأة على وجه شي رينجي. “مدينة أورورا؟ وحدك؟”
“فهمت.” أجاب شي رينجي بجدية.
“حشرات؟” تصلب تشين لينغ.
عندما كان هان مينغ على وشك المغادرة، توقف، كما لو كان يتذكر شيئًا.
توقف هان مينغ، ثم نظر إلى تشين لينغ بجانبه بدهشة. كان يعرف تمامًا أي منطقة ينتمي إليها شارع فروست – وكان شارع ثلج فروست مجاورًا له. حقيقة أن هذين الشارعين كانا بهذا المعدل المنخفض من الضحايا كانت بلا شك بسبب تشين لينغ.
“شيء آخر.”
“نعم.” أومأ هان مينغ بهدوء. “المنطقة المكانية في العالم الرمادي المقابلة للمنطقة الثالثة بها نقاط تقاطع متعددة… النقطة في مصنع الصلب كانت على الأرجح الأولى التي تشكلت، لذا كان نطاقها الأكبر. النقاط الأخرى لا تزال صغيرة ولا يمكنها بعد السماح للكوارث بالمرور، لكنها مسألة وقت فقط.”
“ما هو؟”
لاحظ تشين لينغ نظرة هان مينغ والتقى بعينيه للحظة قبل أن ينظر هان مينغ بعيدًا، يومئ للضابط ويأخذ الوثائق.
“عضو من مجتمع الشفق دخل المنطقة الثالثة عبر العالم الرمادي.”
في المكتب الهادئ، أصبح تعبير هان مينغ أكثر قتامة.
عند نطق هذه الكلمات، شحب وجه شي رينجي. “عضو من مجتمع الشفق؟!”
“…لا شيء. أنا فقط متعب.” أجاب تشين لينغ بصوت أجش.
“نعم. مندمج، بقدرات غريبة للغاية… حتى أنه يحتفظ بالألوان في العالم الرمادي.”
“ذهبت إلى العالم الرمادي؟!”
ازداد تجهم شي رينجي. بعد سماع وصف هان مينغ، أصبح تعبيره غريبًا.
“القدرات متطابقة. لا بد أنه نفس الشخص.”
“هل كان… يرتدي الأحمر؟”
عند سماع هذه الأرقام، أطلق شي رينجي تنهيدة صغيرة من الراحة. كان الوضع أفضل بكثير مما كان يخشاه.
“رأيته أنت أيضًا؟” حدق هان مينغ.
لاحظ تشين لينغ نظرة هان مينغ والتقى بعينيه للحظة قبل أن ينظر هان مينغ بعيدًا، يومئ للضابط ويأخذ الوثائق.
سرد شي رينجي بسرعة لقاءهم مع الشخصية المحمرة. استمع هان مينغ بانتباه بينما وقف تشين لينغ صامتًا إلى الجانب، عيناه منخفضتان كما لو كان في تفكير عميق.
“ربما في مكان ما في العالم الرمادي. لا أعرف التفاصيل.”
“القدرات متطابقة. لا بد أنه نفس الشخص.”
في المكتب الهادئ، أصبح تعبير هان مينغ أكثر قتامة.
فرك هان مينغ ذقنه، عقله الحاد والخبير عادة أصبح الآن مغشى بحيرة نادرة.
“…لا شيء. أنا فقط متعب.” أجاب تشين لينغ بصوت أجش.
“مندمج يتغذى على الكوارث… من يكون هذا [6 من القلوب]؟”
“هل كان… يرتدي الأحمر؟”
“يقولون أن أعضاء مجتمع الشفق جميعهم مجانين. أكل الكوارث لا يبدو غريبًا جدًا بالنسبة لهم، أليس كذلك؟” أظهر وجه شي رينجي خوفًا مستمرًا – لم يدرك أنه كان وجهاً لوجه مع عضو من مجتمع الشفق. “على الرغم من ذلك، بصراحة، كيف يمكن لأي شخص أن يتحمل أكل تلك الحشرات المقززة؟”
“ربما في مكان ما في العالم الرمادي. لا أعرف التفاصيل.”
“حشرات؟” تصلب تشين لينغ.
عند سماع هذا، تذكر تشين لينغ نقاط التقاطع الأصغر التي رآها في العالم الرمادي.
“تلك الكوارث من قبل. على الرغم من أنها كانت سوداء قاتمة، شكلها كان بوضوح حشرات، أليس كذلك؟” قال شي رينجي غير متأكد.
اتسعت عينا شي رينجي في صدمة.
“كانت حشرات. من الهاوية الساخرة، على الرغم من أنها فقط فرع صغير من عائلة الحشرات.” أضاف هان مينغ.
بعد لحظة، سأل تشين لينغ فجأة: “لا يزال لا يوجد رد من مدينة أورورا؟”
“الهاوية الساخرة؟ أين ذلك؟”
“…لا شيء. أنا فقط متعب.” أجاب تشين لينغ بصوت أجش.
“ربما في مكان ما في العالم الرمادي. لا أعرف التفاصيل.”
عند سماع هذا، تذكر تشين لينغ نقاط التقاطع الأصغر التي رآها في العالم الرمادي.
“آه… تشين لينغ، لماذا تبدو شاحبًا جدًا؟”
“…لا شيء. أنا فقط متعب.” أجاب تشين لينغ بصوت أجش.
لاحظ شي رينجي شحوب تشين لينغ وسأل بقلق.
“رأيته أنت أيضًا؟” حدق هان مينغ.
“…لا شيء. أنا فقط متعب.” أجاب تشين لينغ بصوت أجش.
قلب الضابط الوثائق. “التقديرات الأولية تشير إلى أن عدد القتلى حوالي سبعة آلاف. بالإضافة إلى ذلك، هناك ثمانية آلاف على الأقل مصابون بجروح خطيرة ويتلقون العلاج الطارئ، مع أكثر من عشرة آلاف آخرين يعانون من إصابات طفيفة…”
تحقق هان مينغ من الوقت ولم يبق أكثر. غادر المقر، مختفيًا في الضباب الكثيف مثل خط أسود من الضوء. صفع شي رينجي كتف تشين لينغ مطمئنًا.
“فهمت. استمروا في العمل.”
“احصل على بعض الراحة.”
(نهاية الفصل)
مع ذلك، خرج هو أيضًا.
عند سماع هذه الأرقام، أطلق شي رينجي تنهيدة صغيرة من الراحة. كان الوضع أفضل بكثير مما كان يخشاه.
بمجرد أن أصبح وحده في الغرفة، ارتفع الغثيان الذي كان يكبحه تشين لينغ بشكل لا يمكن السيطرة عليه. أمسك سلة المهملات بجانب المكتب وانحنى، يتقيأ بعنف.
“مندمج يتغذى على الكوارث… من يكون هذا [6 من القلوب]؟”
(نهاية الفصل)
أومأ هان مينغ. “لا أعرف إذا كان هذا الضباب يعطل الاتصالات، لكن مدينة أورورا لم ترد على الإطلاق… هذا الوضع حرج للغاية. إذا ترك دون رادع، قد تواجه المنطقة الثالثة الإبادة. يجب أن نبلغ مدينة أورورا على الفور ونطلب التعزيزات.”
“لا شيء.” ازداد تعبير هان مينغ قتامة. “مما يقودني إلى النقطة التالية… سأذهب إلى مدينة أورورا بنفسي.”
