123
الفصل 123: أنا محترف!
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
…لقد عجزوا عن الكلام.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
منذ أن أصبح (يانغ فاي) مُغَامِراً بارعاً، توافد إليه العديد من الأقارب الذين لم يتواصلوا معه منذ زمن طويل، طالبين مساعدته. وكانت عائلته فخورة به للغاية أينما ذهب.
*******
بعد أن استقر (يانغ فاي)، ودّع أعضاء الفريق الآخرون بعضهم وانصرفوا.
“(باو دينغ)، ماذا حدث لك؟ لماذا أنتم جميعاً في هذه الحالة؟”
لكنه لن يتمكن من استعادة ساقه.
لماذا بدا وكأنه ليس أول مرة يفعل فيها ذلك؟
الفصل 123: أنا محترف!
بعد يوم وليلة من الراحة، بالكاد استعاد الجميع عافيتهم. ولأنهم لن يتمكنوا من التعافي تماماً في وقت قصير، قرروا العودة إلى مدينة يونغ.
“لقد بُترت ساقي. اللعنة، لقد بُترت ساقي. كيف تتوقع مني أن أبقى هادئاً؟ ها؟ أخبرني، كيف بحق الخالق القدير تتوقع مني أن أبقى هادئاً؟” كان (يانغ فاي) فاقداً للسيطرة قليلاً وهو يصرخ في وجه (باو دينغ).
أصيب (يانغ فاي) بالذهول. ثم بدأ بالبكاء.
“كل هذا خطأي. لو لم أختر أن أقاتله وجهاً لوجه، لما حدث هذا”، قال (باو دينغ) فجأة بنبرة حزينة.
لماذا بدا وكأنه ليس أول مرة يفعل فيها ذلك؟
في البداية، اعتقدوا أن احتراف فنون القتال أمرٌ يدعو للفخر لعائلتهم. طوال هذه السنوات، جمع (يانغ فاي) ثروة طائلة، وتحسنت حياة عائلته باستمرار. حتى أنه حظي بمكانة اجتماعية أعلى من عامة الناس.
“أيها القائد، لا تلوم نفسك. لن يتخلى أحد عن غنائم الحرب في مثل هذا الموقف. وحتى لو سلمناه الغنائم، فربما لم يكن ليسمح لنا بالرحيل. هذا هو عالم المُغَامِرين، لطالما كان الأمر كذلك”، هكذا واسته (ليو تشان).
الشخصية القوية التي كادت أن تقضي على فريقهم بأكمله قُتلت بهجوم مفاجئ من (وَانغ تِنغ). مهما فكروا في الأمر، بدا الأمر غير معقول.
“لقد اخترتَ السير في هذا الطريق. يا (يانغ فاي)، كان عليك التفكير في هذا اليوم. لماذا تُلقي اللوم على الآخرين؟” كانت كلمات (يان يومينغ) قاسية، لكنها كانت الحقيقة.
بعد أن استقر (يانغ فاي)، ودّع أعضاء الفريق الآخرون بعضهم وانصرفوا.
“أخي…” لم تستطع (يان ليوجين) تحمل سماع كلماته.
“أخي…” لم تستطع (يان ليوجين) تحمل سماع كلماته.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
أصيب (يانغ فاي) بالذهول. ثم بدأ بالبكاء.
تلقت عائلة (يانغ فاي) الخبر بالفعل وكانت تنتظر في المستشفى.
في الحقيقة، كان يعلم أن (يان يومينغ) يقول الحقيقة، لكنه لم يستطع تقبلها.
حرك (باو دينغ) زوايا شفتيه. وفي النهاية، تنهد وربت على كتف (يانغ فاي) قائلاً: “عندما نعود إلى الأرض، ابحث عن وظيفة مكتبية. لن تضطر بعد الآن إلى العيش على حافة الخطر كل يوم والقلق بشأن موعد موتك.”
لكنه لن يتمكن من استعادة ساقه.
التزم الجميع الصمت.
بكى (يانغ فاي) لفترة طويلة قبل أن يتوقف تدريجياً. كان صوته أجشاً وهو يقول: “(يان يومينغ) محق. هذا كله باختياري. لا أستطيع لوم أحد. أيها القائد، أنا آسف. لقد فقدت السيطرة على مشاعري للتو.”
أدركوا أنهم استهانوا بهذا الشاب. فكلما شعروا أنهم فهموه، كان يفتح أذهانهم من جديد.
حرك (باو دينغ) زوايا شفتيه. وفي النهاية، تنهد وربت على كتف (يانغ فاي) قائلاً: “عندما نعود إلى الأرض، ابحث عن وظيفة مكتبية. لن تضطر بعد الآن إلى العيش على حافة الخطر كل يوم والقلق بشأن موعد موتك.”
“حسناً.” أومأ (يانغ فاي) برأسه بسرعة.
“أخي…” لم تستطع (يان ليوجين) تحمل سماع كلماته.
أصيب (يانغ فاي) بالذهول. ثم بدأ بالبكاء.
كان الجو لا يزال خانقاً. غيّر (يان يومينغ) الموضوع وسأل: “كيف نجونا؟”
لم تتوقف النقاشات التي دارت خلفهم، حتى بعد أن رآهم المُغَامِرون الآخرون يغادرون.
123
قال (باو دينغ): “اسأل (وَانغ تِنغ). إنه الشخص الذي أنقذنا”.
عندما رأى والدا (يانغ فاي) وزوجته حالته المزرية، انهمرت دموعهم بغزارة. احتضنوه وبكوا بحرقة.
“أيضاً، يمكنني إيجاد وظيفة مكتبية في أكاديمية الفنون القتالية في المستقبل. سأتمكن من العودة إلى المنزل بشكل متكرر. يجب أن تكونوا جميعاً سعداء.” ربت (يانغ فاي) على أكتاف والديه وزوجته وابتسم.
ظنّ الشاب أنكم جميعاً قد لقيتم حتفكم جراء الانفجار، فسعى إلى الموت ونزل من السماء. ولما لاحظ أنني مجرد مُغَامِر من فئة (نجمة واحدة)، غفل عني. تمكنتُ من توجيه ضربة خاطفة إليه. هكذا بسّط (وَانغ تِنغ) كل شيء.
بعد أن استقر (يانغ فاي)، ودّع أعضاء الفريق الآخرون بعضهم وانصرفوا.
قال (باو دينغ): “لماذا أنت مهذب للغاية؟ إذا واجهتك أي مشاكل في المستقبل، يمكنك الاتصال بنا. لقد كنا زملاء في الفريق لسنوات عديدة. قد لا نكون أقارب بالدم، لكننا أقرب من العائلة”.
“هذا كل شيء؟” كان الجميع في حالة ذهول.
“هذا كل شيء!” أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه. “وإلا، فماذا تعتقد أنه حدث؟”
التزم الجميع الصمت.
كان هناك نوع من الطب قادر على إعادة نمو العظام واللحم، لكنهم بالتأكيد لم يكونوا قادرين على تحمل تكاليفه. لم يكن أمامهم سوى الاعتماد على التقنيات الطبية.
…لقد عجزوا عن الكلام.
“أيضاً، يمكنني إيجاد وظيفة مكتبية في أكاديمية الفنون القتالية في المستقبل. سأتمكن من العودة إلى المنزل بشكل متكرر. يجب أن تكونوا جميعاً سعداء.” ربت (يانغ فاي) على أكتاف والديه وزوجته وابتسم.
كان ذلك بسيطاً جداً…
“هذا كل شيء!” أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه. “وإلا، فماذا تعتقد أنه حدث؟”
الشخصية القوية التي كادت أن تقضي على فريقهم بأكمله قُتلت بهجوم مفاجئ من (وَانغ تِنغ). مهما فكروا في الأمر، بدا الأمر غير معقول.
في البداية، اعتقدوا أن احتراف فنون القتال أمرٌ يدعو للفخر لعائلتهم. طوال هذه السنوات، جمع (يانغ فاي) ثروة طائلة، وتحسنت حياة عائلته باستمرار. حتى أنه حظي بمكانة اجتماعية أعلى من عامة الناس.
هل من الممكن أن يكون هذا الرجل مجرد مبتدئ تمكن من إجبار فريق من النخبة على الوقوع في مأزق لأنه كان يمتلك السلاح المرعب، مدفع طاغوت النار، وكان في السماء؟
بعد يوم وليلة من الراحة، بالكاد استعاد الجميع عافيتهم. ولأنهم لن يتمكنوا من التعافي تماماً في وقت قصير، قرروا العودة إلى مدينة يونغ.
“مع ذلك، لا بد أن يكون لهذا الشخص خلفية جيدة. علينا أن نكون حذرين بعد عودتنا”، قال (وَانغ تِنغ).
“كل هذا خطأي. لو لم أختر أن أقاتله وجهاً لوجه، لما حدث هذا”، قال (باو دينغ) فجأة بنبرة حزينة.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
“صحيح. كان يملك مدفع طاغوت النار، لذا ربما ينتمي إلى عائلة مرموقة.” أومأ (باو دينغ) برأسه. ثم سأل: “هل نظفت المكان؟”
“أيها القائد، لا تلوم نفسك. لن يتخلى أحد عن غنائم الحرب في مثل هذا الموقف. وحتى لو سلمناه الغنائم، فربما لم يكن ليسمح لنا بالرحيل. هذا هو عالم المُغَامِرين، لطالما كان الأمر كذلك”، هكذا واسته (ليو تشان).
“لقد تخلصت من الجثة وكل الآثار. أنا محترف.” أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه.
بدت تعابير الجميع غريبة.
منذ أن أصبح (يانغ فاي) مُغَامِراً بارعاً، توافد إليه العديد من الأقارب الذين لم يتواصلوا معه منذ زمن طويل، طالبين مساعدته. وكانت عائلته فخورة به للغاية أينما ذهب.
لماذا بدا وكأنه ليس أول مرة يفعل فيها ذلك؟
بعد يوم وليلة من الراحة، بالكاد استعاد الجميع عافيتهم. ولأنهم لن يتمكنوا من التعافي تماماً في وقت قصير، قرروا العودة إلى مدينة يونغ.
أدركوا أنهم استهانوا بهذا الشاب. فكلما شعروا أنهم فهموه، كان يفتح أذهانهم من جديد.
أومأ (باو دينغ) وزملاؤه برؤوسهم لأصدقائهم. ثم توجهوا إلى ردهة الفنون القتالية لتقديم تقرير قبل التوجه إلى الشق البُعدي.
لكنهم لم يتوقعوا أبداً أن تكون هذه هي النهاية. كان من الصعب تقبلها.
هل كان هذا الشخص حقاً طالباً في المدرسة الثانوية تخرج للتو؟
بعد يوم وليلة من الراحة، بالكاد استعاد الجميع عافيتهم. ولأنهم لن يتمكنوا من التعافي تماماً في وقت قصير، قرروا العودة إلى مدينة يونغ.
“من الجيد أنك على قيد الحياة.” مسح والدا (يانغ فاي) دموعهما ونظرا إليه بود.
وخاصة (يانغ فاي). كان من الأفضل إعادته إلى الأرض ليتلقى أفضل علاج.
وخاصة (يانغ فاي). كان من الأفضل إعادته إلى الأرض ليتلقى أفضل علاج.
لكنه لن يتمكن من استعادة ساقه.
غادر القليل منهم {غابة الضباب المظلم} بحذر. وقادوا المركبة المدرعة وعادوا إلى مدينة يونغ.
كان هناك نوع من الطب قادر على إعادة نمو العظام واللحم، لكنهم بالتأكيد لم يكونوا قادرين على تحمل تكاليفه. لم يكن أمامهم سوى الاعتماد على التقنيات الطبية.
قال (باو دينغ): “ارجعوا واستريحوا قليلاً. سنحسب أرباحنا غداً ونبيعها لدار الفنون القتالية. إذا بعناها داخلياً، فلن نتعرض للغش. أما بالنسبة للـ (عظمة نجمية)، فسأرى إن كان هناك مزاد. سنطرحها في المزاد”.
غادر القليل منهم {غابة الضباب المظلم} بحذر. وقادوا المركبة المدرعة وعادوا إلى مدينة يونغ.
بعد يوم وليلة من الراحة، بالكاد استعاد الجميع عافيتهم. ولأنهم لن يتمكنوا من التعافي تماماً في وقت قصير، قرروا العودة إلى مدينة يونغ.
في فرع جيكسين للفنون القتالية.
“هذا كل شيء!” أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه. “وإلا، فماذا تعتقد أنه حدث؟”
عندما رآهم أصدقاؤهم المُغَامِرون، أصيبوا بالذهول.
“(باو دينغ)، ماذا حدث لك؟ لماذا أنتم جميعاً في هذه الحالة؟”
شعر آخرون بالحسد عندما علموا أن عائلتهم لديها مُغَامِر بارع.
كانوا قد حسموا أمرهم بشأن قصتهم. تنهد (باو دينغ) وقال: “لا تتحدثوا عن ذلك. لقد واجهنا (وحش سَطْوَة نَجمي) من فئة أربع نجوم في الدائرة الخارجية. كدنا لا نستطيع العودة.”
…لقد عجزوا عن الكلام.
“أنتم حقاً سيئون الحظ!” أحاط بهم المُغَامِرون من أكاديمية فنون القتال ونظروا إليهم بشفقة.
تلقت عائلة (يانغ فاي) الخبر بالفعل وكانت تنتظر في المستشفى.
“تحركوا جميعاً. الأخ يانغ مصاب. لا تسدوا الطريق!” رأى أحدهم ساق (يانغ فاي) المبتورة ، فأمر الآخرين على عجل بإخلاء الطريق.
*******
أومأ (باو دينغ) وزملاؤه برؤوسهم لأصدقائهم. ثم توجهوا إلى ردهة الفنون القتالية لتقديم تقرير قبل التوجه إلى الشق البُعدي.
قال (باو دينغ) وهو يربت على كتف (يانغ فاي): “(يانغ فاي)، لا تقلق. سأتولى أمر عملك بنفسي. لديك قدرة كافية لتكون مدرباً لفنون القتال. أعتقد أن أكاديمية فنون القتال ستمنحك رداً مُرضياً”.
لم تتوقف النقاشات التي دارت خلفهم، حتى بعد أن رآهم المُغَامِرون الآخرون يغادرون.
وصل (باو دينغ) وزملاؤه إلى الشق البُعدي وعادوا إلى الأرض. وأرسلوا (يانغ فاي) على عجل إلى المستشفى.
هل من الممكن أن يكون هذا الرجل مجرد مبتدئ تمكن من إجبار فريق من النخبة على الوقوع في مأزق لأنه كان يمتلك السلاح المرعب، مدفع طاغوت النار، وكان في السماء؟
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
تلقت عائلة (يانغ فاي) الخبر بالفعل وكانت تنتظر في المستشفى.
أصيب (يانغ فاي) بالذهول. ثم بدأ بالبكاء.
عندما رأى والدا (يانغ فاي) وزوجته حالته المزرية، انهمرت دموعهم بغزارة. احتضنوه وبكوا بحرقة.
في البداية، اعتقدوا أن احتراف فنون القتال أمرٌ يدعو للفخر لعائلتهم. طوال هذه السنوات، جمع (يانغ فاي) ثروة طائلة، وتحسنت حياة عائلته باستمرار. حتى أنه حظي بمكانة اجتماعية أعلى من عامة الناس.
لم تتوقف النقاشات التي دارت خلفهم، حتى بعد أن رآهم المُغَامِرون الآخرون يغادرون.
منذ أن أصبح (يانغ فاي) مُغَامِراً بارعاً، توافد إليه العديد من الأقارب الذين لم يتواصلوا معه منذ زمن طويل، طالبين مساعدته. وكانت عائلته فخورة به للغاية أينما ذهب.
قال (باو دينغ): “لماذا أنت مهذب للغاية؟ إذا واجهتك أي مشاكل في المستقبل، يمكنك الاتصال بنا. لقد كنا زملاء في الفريق لسنوات عديدة. قد لا نكون أقارب بالدم، لكننا أقرب من العائلة”.
شعر آخرون بالحسد عندما علموا أن عائلتهم لديها مُغَامِر بارع.
أصيب (يانغ فاي) بالذهول. ثم بدأ بالبكاء.
لكنهم لم يتوقعوا أبداً أن تكون هذه هي النهاية. كان من الصعب تقبلها.
ظنّ الشاب أنكم جميعاً قد لقيتم حتفكم جراء الانفجار، فسعى إلى الموت ونزل من السماء. ولما لاحظ أنني مجرد مُغَامِر من فئة (نجمة واحدة)، غفل عني. تمكنتُ من توجيه ضربة خاطفة إليه. هكذا بسّط (وَانغ تِنغ) كل شيء.
“حسناً، توقف عن البكاء. لقد فقدت ساقي للتو. وبفضل قدراتي كمُغَامِر قتالي من رتبة جندي بـ (ثلاث نجوم)، سأتمكن من العيش كشخص طبيعي بعد أن أضع ساقاً اصطناعية.”
“أيضاً، يمكنني إيجاد وظيفة مكتبية في أكاديمية الفنون القتالية في المستقبل. سأتمكن من العودة إلى المنزل بشكل متكرر. يجب أن تكونوا جميعاً سعداء.” ربت (يانغ فاي) على أكتاف والديه وزوجته وابتسم.
لم يكن لدى أعضاء الفريق الآخرين أي اعتراضات.
لكنهم لم يتوقعوا أبداً أن تكون هذه هي النهاية. كان من الصعب تقبلها.
كانت زوجة (يانغ فاي) معلمة. بدت أنيقة ومهذبة، ولم تتجاوز الثلاثين من عمرها. عندما سمعت كلامه، أومأت برأسها. “يمكنك أن ترافقني أنا وابنتك أكثر في المستقبل. ولن أضطر إلى البقاء في حالة قلق دائم.”
منذ أن أصبح (يانغ فاي) مُغَامِراً بارعاً، توافد إليه العديد من الأقارب الذين لم يتواصلوا معه منذ زمن طويل، طالبين مساعدته. وكانت عائلته فخورة به للغاية أينما ذهب.
“من الجيد أنك على قيد الحياة.” مسح والدا (يانغ فاي) دموعهما ونظرا إليه بود.
في البداية، اعتقدوا أن احتراف فنون القتال أمرٌ يدعو للفخر لعائلتهم. طوال هذه السنوات، جمع (يانغ فاي) ثروة طائلة، وتحسنت حياة عائلته باستمرار. حتى أنه حظي بمكانة اجتماعية أعلى من عامة الناس.
“أيها القائد، لا تلوم نفسك. لن يتخلى أحد عن غنائم الحرب في مثل هذا الموقف. وحتى لو سلمناه الغنائم، فربما لم يكن ليسمح لنا بالرحيل. هذا هو عالم المُغَامِرين، لطالما كان الأمر كذلك”، هكذا واسته (ليو تشان).
قال (باو دينغ) وهو يربت على كتف (يانغ فاي): “(يانغ فاي)، لا تقلق. سأتولى أمر عملك بنفسي. لديك قدرة كافية لتكون مدرباً لفنون القتال. أعتقد أن أكاديمية فنون القتال ستمنحك رداً مُرضياً”.
“شكراً لك أيها القائد!” أومأ (يانغ فاي) برأسه.
حرك (باو دينغ) زوايا شفتيه. وفي النهاية، تنهد وربت على كتف (يانغ فاي) قائلاً: “عندما نعود إلى الأرض، ابحث عن وظيفة مكتبية. لن تضطر بعد الآن إلى العيش على حافة الخطر كل يوم والقلق بشأن موعد موتك.”
قال (باو دينغ): “لماذا أنت مهذب للغاية؟ إذا واجهتك أي مشاكل في المستقبل، يمكنك الاتصال بنا. لقد كنا زملاء في الفريق لسنوات عديدة. قد لا نكون أقارب بالدم، لكننا أقرب من العائلة”.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
“هذا صحيح. إن لم تتصل بنا، فسوف نضربك.” لوّحت (ليو تشان) بقبضتها في وجه (يانغ فاي). ثم قالت لزوجته: “أختي، عليكِ أن تعتني به. قد يبدو هذا الرجل متواضعاً، لكنه في الحقيقة عنيد جداً.”
عندما رآهم أصدقاؤهم المُغَامِرون، أصيبوا بالذهول.
كانت زوجة (يانغ فاي) معلمة. بدت أنيقة ومهذبة، ولم تتجاوز الثلاثين من عمرها. عندما سمعت كلامه، أومأت برأسها. “يمكنك أن ترافقني أنا وابنتك أكثر في المستقبل. ولن أضطر إلى البقاء في حالة قلق دائم.”
ابتسمت زوجة (يانغ فاي) وقالت: “أختي ليو، لا تقلقي، تفضلي بزيارتنا كثيراً. ابنتنا تتحدث عنكِ باستمرار.”
الفصل 123: أنا محترف!
“هذا كل شيء!” أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه. “وإلا، فماذا تعتقد أنه حدث؟”
“حسناً. أخبري ابنتك أنني سآتي ومعي هدية في المرة القادمة”، ابتسمت (ليو تشان) وقالت.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
بعد أن استقر (يانغ فاي)، ودّع أعضاء الفريق الآخرون بعضهم وانصرفوا.
قال (باو دينغ): “ارجعوا واستريحوا قليلاً. سنحسب أرباحنا غداً ونبيعها لدار الفنون القتالية. إذا بعناها داخلياً، فلن نتعرض للغش. أما بالنسبة للـ (عظمة نجمية)، فسأرى إن كان هناك مزاد. سنطرحها في المزاد”.
غادر القليل منهم {غابة الضباب المظلم} بحذر. وقادوا المركبة المدرعة وعادوا إلى مدينة يونغ.
حرك (باو دينغ) زوايا شفتيه. وفي النهاية، تنهد وربت على كتف (يانغ فاي) قائلاً: “عندما نعود إلى الأرض، ابحث عن وظيفة مكتبية. لن تضطر بعد الآن إلى العيش على حافة الخطر كل يوم والقلق بشأن موعد موتك.”
لم يكن لدى أعضاء الفريق الآخرين أي اعتراضات.
في طريق عودته إلى المنزل، انتاب (وَانغ تِنغ) شعورٌ مختلط. لم يتوقع قط أن تكون رحلته الأولى إلى {قَارَة شِينغوو} قصيرةً إلى هذا الحد، لكنها حافلةٌ بالأحداث. لقد مرّ بتجارب كثيرة، وتأثر بها بشدة.
“هذا كل شيء؟” كان الجميع في حالة ذهول.
لكنهم لم يتوقعوا أبداً أن تكون هذه هي النهاية. كان من الصعب تقبلها.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
“حسناً.” أومأ (يانغ فاي) برأسه بسرعة.
