151.docx
151
«أنا قوي جداً. انسِ الأمر؛ لا فائدة من الإسهاب. إن لم تصدقيني، دعيني أريك.» أخرج (وَانغ تِنغ) هاتفه وأظهر لـ (لي شيومي) رصيده البنكي.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
لم يكن المقصود بالمقاتل الماهر في فنون القتال هو المُغَامِر الذي يعرف كيف يقاتل.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
كان الأمر أشبه بالحصول على شهادة جامعية. ففي العديد من الشركات الكبرى، كان من الصعب على ذوي التعليم المحدود الوصول إلى مناصب عليا إلا إذا كانوا يتمتعون بكفاءة عالية وحصلوا على ترقيات حصرية. و لكن هذه كانت فئة قليلة. فقط الحاصلون على شهادة جامعية معينة وذوو قدرات جيدة هم من يستطيعون الوصول إلى مناصب المديرين أو الرؤساء التنفيذيين.
*******
قال (وَانغ تِنغ) مبتهجاً: «ابنك مُغَامِر الآن. كسب 300 مليون مهمة بسيطة».
الفصل 151: أمك ستبقى أمك إلى الأبد
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
لم يكن المقصود بالمقاتل الماهر في فنون القتال هو المُغَامِر الذي يعرف كيف يقاتل.
«المنزل الذي كان والدك يطمح إليه بنفس حجم منزلنا الحالي. ومع ذلك، تبلغ تكلفته 300 مليون. لقد استثمر والدك مؤخراً في مشروع، لذلك ليس لديه الكثير من السيولة النقدية»، قالت (لي شيومي).
كان المُغَامِرون يمتلكون بالفعل قدرات معينة. فأي مُغَامِر لا يعرف كيف يقاتل؟
لا يمكن أن يكون مخطئاً. كانت هذه بالتأكيد هالة مقاتل مُغَامِر!
بالمقارنة مع الناس العاديين، كانوا بطبيعة الحال بعيدين عن متناولهم.
لقد رأت مبالغ طائلة كهذه من قبل، لكن هذا المال كسبه ابنها. كما أنه لم يكن لديه سوى وقت قصير لكسب هذا المبلغ. لقد وجدت الأمر غير واقعي.
مع ذلك، لم يرغب العديد من المُغَامِرين في سلوك طريق القتال. بل اعتبروا طريق المُغَامِر مجرد تجربة استخدموها للوصول إلى مناصب أعلى.
مليون! كانت المنازل في حديقة الغزلان باهظة الثمن حقاً. شعر (وَانغ تِنغ) بصدمة خفية. ومع ذلك، قال: «لنذهب ونلقي نظرة معاً الليلة. لقد حالفني الحظ مؤخراً. يمكننا شراء الفيلا فوراً، ويمكنكِ الانتقال إليها في أسرع وقت ممكن. هذا سيُريحني من القلق.»
كان الأمر أشبه بالحصول على شهادة جامعية. ففي العديد من الشركات الكبرى، كان من الصعب على ذوي التعليم المحدود الوصول إلى مناصب عليا إلا إذا كانوا يتمتعون بكفاءة عالية وحصلوا على ترقيات حصرية. و لكن هذه كانت فئة قليلة. فقط الحاصلون على شهادة جامعية معينة وذوو قدرات جيدة هم من يستطيعون الوصول إلى مناصب المديرين أو الرؤساء التنفيذيين.
«يا لك من طفلٍ وقح! منذ أن بدأتَ ممارسة فنون القتال، أصبحتَ أكثر عنفاً. بل إنك قطعتَ ذراع ذلك الشخص مباشرةً. شعرتُ بقشعريرةٍ في قلبي. ألا تخشى إخافة والدتك؟» قالت (لي شيومي) بغضب.
في عصر فنون القتال هذا، لم يكن بالإمكان شغل العديد من المناصب ذات السلطة الحقيقية إلا من قبل المُغَامِرين.
بالطبع، كان المُغَامِرون المقاتلون يختلفون قليلاً عن أشخاص مثل تشاي يو. كان تشاي يو يقتصر عمله على القبض على المجرمين في المدينة.
كان المُغَامِرون الذين لم يشاركوا في المعارك وشغلوا مناصب إدارية مُغَامِرين غير مقاتلين.
المُغَامِر الحقيقي هو من خاض معارك كثيرة!
بالطبع، كان المُغَامِرون المقاتلون يختلفون قليلاً عن أشخاص مثل تشاي يو. كان تشاي يو يقتصر عمله على القبض على المجرمين في المدينة.
مليون! كانت المنازل في حديقة الغزلان باهظة الثمن حقاً. شعر (وَانغ تِنغ) بصدمة خفية. ومع ذلك، قال: «لنذهب ونلقي نظرة معاً الليلة. لقد حالفني الحظ مؤخراً. يمكننا شراء الفيلا فوراً، ويمكنكِ الانتقال إليها في أسرع وقت ممكن. هذا سيُريحني من القلق.»
كان يمتلك القدرة، لكن لا يمكن مقارنته بشخص مثل (وَانغ تِنغ)، الذي قتل العديد من (وُحُوش السَطْوَة النَجمية) في {قَارَة شِينغوو}، أو بالمُغَامِرين الذين قاتلوا بأرواحهم في ساحة المعركة.
كان المُغَامِرون الذين لم يشاركوا في المعارك وشغلوا مناصب إدارية مُغَامِرين غير مقاتلين.
لا يمكن اعتباره إلا مُغَامِراً قتالياً حقيقياً.
أومأت (لي شيومي) برأسها. «أمامك بضعة أيام قبل بدء الدراسة. لا تهرب الآن. لقد سأل عنك أجدادك مرات عديدة. دعنا نحدد يوماً لتنظيم حفل تخرجك.»
المُغَامِر الحقيقي هو من خاض معارك كثيرة!
سجّل إفادة (وَانغ تِنغ) دون وعي ثم نهض. كان يريد المغادرة مع رجاله.
قد يكون هذان النوعان من المُغَامِرين على نفس المستوى، لكن القدرة الحقيقية للمُغَامِرين ذوي المهارات القتالية تفوق قدرة المُغَامِرين ذوي المهارات القتالية الفعلية. فلو تقاتلا، لكانت نسبة فوز المُغَامِرين ذوي المهارات القتالية 80%.
151
ولهذا السبب تغير تعبير تشاي يو فجأة عندما شعر بالهالة المحيطة بـ (وَانغ تِنغ).
أصيب مرؤوسوه الذين كانوا بجانبه بالصدمة. ما الذي أصاب قائدهم؟ لم يكن هذا سلوكه المعتاد.
لا يمكن أن يكون مخطئاً. كانت هذه بالتأكيد هالة مقاتل مُغَامِر!
كان المُغَامِرون يمتلكون بالفعل قدرات معينة. فأي مُغَامِر لا يعرف كيف يقاتل؟
كما أصبح (وَانغ تِنغ) مُغَامِراً برتبة (3 نجوم). نظر تشاي يو إلى الشاب المبتسم الواقف أمامه، وشعر فجأة بجفاف طفيف في حلقه.
«السيد الشاب وانغ، أنت مهذب للغاية. هذا مجرد إجراء شكلي. كل ما نحتاجه هو أخذ إفادتك»، قال تشاي يو وهو يبتلع ريقه سراً مبتسماً في حرج.
كان الأمر أشبه بالحصول على شهادة جامعية. ففي العديد من الشركات الكبرى، كان من الصعب على ذوي التعليم المحدود الوصول إلى مناصب عليا إلا إذا كانوا يتمتعون بكفاءة عالية وحصلوا على ترقيات حصرية. و لكن هذه كانت فئة قليلة. فقط الحاصلون على شهادة جامعية معينة وذوو قدرات جيدة هم من يستطيعون الوصول إلى مناصب المديرين أو الرؤساء التنفيذيين.
لم يكن تشاي يو يخشى (وَانغ تِنغ). فقوة مكتب حماية المدينة لا يمكن أن تتأثر بمُغَامِر من فئة (3 نجوم). شعر ببساطة أنه لا داعي للدخول في خلاف مع هذا الشخص.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
سجّل إفادة (وَانغ تِنغ) دون وعي ثم نهض. كان يريد المغادرة مع رجاله.
سجّل إفادة (وَانغ تِنغ) دون وعي ثم نهض. كان يريد المغادرة مع رجاله.
أصيب مرؤوسوه الذين كانوا بجانبه بالصدمة. ما الذي أصاب قائدهم؟ لم يكن هذا سلوكه المعتاد.
كان المُغَامِرون يمتلكون بالفعل قدرات معينة. فأي مُغَامِر لا يعرف كيف يقاتل؟
«أوه صحيح، هذه الطفلة…» قال تشاي يو بتردد وهو ينظر إلى دودو، التي كانت نائمة بهدوء بين ذراعي (لي شيومي).
لقد ربح للتو 500 مليون وكان عليه أن ينفق 300 مليون بالفعل. لطالما كان إنفاق المال سهلاً للغاية.
سألت (لي شيومي): «لقد فقدت هذه الطفلة والديها للتو. أنا قلقة عليها. هل يمكنكِ السماح لها بالبقاء في منزلي في الوقت الحالي؟»
«دعها تقيم في منزلنا أولاً. في الماضي، سمعت والدتها تقول إن أقارب وانغ فوغوي ليسوا أناساً طيبين. بعد أن أصبح وانغ فوغوي ثرياً، أرادوا استغلاله.»
«بالتأكيد. إذن سأضطر إلى إزعاج السيدة وانغ لكي تعتني بها،» ابتسم تشاي يو وأجاب بأدب.
الفصل 151: أمك ستبقى أمك إلى الأبد
«إذا لم يكن هناك أي شيء آخر، فسوف نغادر أولاً.»
سألت (لي شيومي): «لقد فقدت هذه الطفلة والديها للتو. أنا قلقة عليها. هل يمكنكِ السماح لها بالبقاء في منزلي في الوقت الحالي؟»
أتمنى لك رحلة آمنة.
لم يكن المقصود بالمقاتل الماهر في فنون القتال هو المُغَامِر الذي يعرف كيف يقاتل.
أرسلهم (وَانغ تِنغ) إلى الباب ثم عاد إلى غرفة المعيشة. نظر إلى (لي شيومي) وسألها: «أمي، ما الذي تنوين فعله بدودو؟»
بالطبع، كان المُغَامِرون المقاتلون يختلفون قليلاً عن أشخاص مثل تشاي يو. كان تشاي يو يقتصر عمله على القبض على المجرمين في المدينة.
كان (وَانغ تِنغ) يعرف الطفلة التي بين ذراعي (لي شيومي). لم يسعه إلا أن يتنهد وهو ينظر إلى حالتها المزرية ويتذكر ما حدث بينهما. لم يكن يعرف ماذا يفعل أيضاً.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
«دعها تقيم في منزلنا أولاً. في الماضي، سمعت والدتها تقول إن أقارب وانغ فوغوي ليسوا أناساً طيبين. بعد أن أصبح وانغ فوغوي ثرياً، أرادوا استغلاله.»
قال (وَانغ تِنغ) مبتهجاً: «ابنك مُغَامِر الآن. كسب 300 مليون مهمة بسيطة».
«كانوا يعلمون أن دودو هي ابنتهم الوحيدة، لذا أراد البعض ترتيب خطبة بينها وبين ابنهم. بينما أراد آخرون أن يتبنى وانغ فوغوي ابنهم. أي نوع من الناس هؤلاء؟ ما نواياهم؟ إذا وقعت دودو في أيديهم، فمن الصعب التنبؤ بمستقبلها.» كانت (لي شيومي) تتحدث بغضب شديد، وكادت أن تضرب الطاولة وتلعن.
سجّل إفادة (وَانغ تِنغ) دون وعي ثم نهض. كان يريد المغادرة مع رجاله.
«همم، هؤلاء الناس لا يملكون أي قدرات، لذا أرادوا الاستيلاء على نتائج الآخرين.» ابتسم (وَانغ تِنغ). «لا تغضب. أنت لا تعرفيهم حتى. لا جدوى من ذلك.»
كان المُغَامِرون يمتلكون بالفعل قدرات معينة. فأي مُغَامِر لا يعرف كيف يقاتل؟
«بما أنك قلق، يمكننا السماح لدودو بالبقاء في منزلنا. نستطيع إطعام فم آخر. إذا تجرأ هؤلاء الناس على إثارة المشاكل، فسأجعلهم يفهمون لماذا تكون الزهرة حمراء.»
«أوه صحيح، هذه الطفلة…» قال تشاي يو بتردد وهو ينظر إلى دودو، التي كانت نائمة بهدوء بين ذراعي (لي شيومي).
«يا لك من طفلٍ وقح! منذ أن بدأتَ ممارسة فنون القتال، أصبحتَ أكثر عنفاً. بل إنك قطعتَ ذراع ذلك الشخص مباشرةً. شعرتُ بقشعريرةٍ في قلبي. ألا تخشى إخافة والدتك؟» قالت (لي شيومي) بغضب.
«همم، هؤلاء الناس لا يملكون أي قدرات، لذا أرادوا الاستيلاء على نتائج الآخرين.» ابتسم (وَانغ تِنغ). «لا تغضب. أنت لا تعرفيهم حتى. لا جدوى من ذلك.»
«كنت قلقاً على سلامتك.» ضحك (وَانغ تِنغ) ضحكة محرجة. شعر بشيء من الذنب.
ستظل والدتك والدتك إلى الأبد!
كان بإمكانه قتل الآخرين دون أن يطرف له جفن، لكن أمام (لي شيومي)، لم يستطع مواجهتها.
انفجر (وَانغ تِنغ) ضاحكاً. إذن هذا هو السبب. سأل: «كم سعر الفيلا هناك؟»
ستظل والدتك والدتك إلى الأبد!
«إذا لم يكن هناك أي شيء آخر، فسوف نغادر أولاً.»
«حسناً، أنا كسولة جداً لألقي عليكِ محاضرة. لا يهمني أي شيء، لكن يجب عليكِ ضمان سلامتكِ»، قالت (لي شيومي).
مع ذلك، لم يرغب العديد من المُغَامِرين في سلوك طريق القتال. بل اعتبروا طريق المُغَامِر مجرد تجربة استخدموها للوصول إلى مناصب أعلى.
«حسناً، حسناً. سأتجنب أي مخاطر وأتأكد من بقائي بأمان»، وعد (وَانغ تِنغ) على عجل.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
أومأت (لي شيومي) برأسها. «أمامك بضعة أيام قبل بدء الدراسة. لا تهرب الآن. لقد سأل عنك أجدادك مرات عديدة. دعنا نحدد يوماً لتنظيم حفل تخرجك.»
مع ذلك، لم يرغب العديد من المُغَامِرين في سلوك طريق القتال. بل اعتبروا طريق المُغَامِر مجرد تجربة استخدموها للوصول إلى مناصب أعلى.
«حسناً.» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه. ثم سأل: «أوه صحيح يا أمي، ألم أعطكِ الموافقة على شراء منزل في ‘حديقة الغزلان’؟ لماذا لم تشتري منزلاً هناك؟ الأمن هناك ممتاز. لن يحدث شيء كهذا هناك.»
«حسناً، أنا كسولة جداً لألقي عليكِ محاضرة. لا يهمني أي شيء، لكن يجب عليكِ ضمان سلامتكِ»، قالت (لي شيومي).
ابتسمت (لي شيومي) ابتسامة عريضة عندما سمعت ذلك. «ذهبنا لنلقي نظرة. نستطيع تحمل تكلفة الشقق الصغيرة، لكن والدك يريد شراء فيلا. ومع ذلك، لم يكن لديه المال الكافي، لذلك لم يتمكن من شرائها.»
«أنا قوي جداً. انسِ الأمر؛ لا فائدة من الإسهاب. إن لم تصدقيني، دعيني أريك.» أخرج (وَانغ تِنغ) هاتفه وأظهر لـ (لي شيومي) رصيده البنكي.
لم تستطع إلا أن تتذكر نظرة (وانغ شنغ جو) المحبطة عندما ذهبوا لرؤية المنزل ذلك اليوم. لقد كان مشهداً نادراً.
كان بإمكانه قتل الآخرين دون أن يطرف له جفن، لكن أمام (لي شيومي)، لم يستطع مواجهتها.
انفجر (وَانغ تِنغ) ضاحكاً. إذن هذا هو السبب. سأل: «كم سعر الفيلا هناك؟»
مليون! كانت المنازل في حديقة الغزلان باهظة الثمن حقاً. شعر (وَانغ تِنغ) بصدمة خفية. ومع ذلك، قال: «لنذهب ونلقي نظرة معاً الليلة. لقد حالفني الحظ مؤخراً. يمكننا شراء الفيلا فوراً، ويمكنكِ الانتقال إليها في أسرع وقت ممكن. هذا سيُريحني من القلق.»
«المنزل الذي كان والدك يطمح إليه بنفس حجم منزلنا الحالي. ومع ذلك، تبلغ تكلفته 300 مليون. لقد استثمر والدك مؤخراً في مشروع، لذلك ليس لديه الكثير من السيولة النقدية»، قالت (لي شيومي).
«عشرة، مئة، ألف، عشرة آلاف… 580 مليون!» شعرت (لي شيومي) بالحيرة. نظرت إلى الرقم على الهاتف وبدأت في عدّه مرة أخرى. ثم هتفت في دهشة: «لديك كل هذه الأموال حقاً! كيف فعلت ذلك؟»
مليون! كانت المنازل في حديقة الغزلان باهظة الثمن حقاً. شعر (وَانغ تِنغ) بصدمة خفية. ومع ذلك، قال: «لنذهب ونلقي نظرة معاً الليلة. لقد حالفني الحظ مؤخراً. يمكننا شراء الفيلا فوراً، ويمكنكِ الانتقال إليها في أسرع وقت ممكن. هذا سيُريحني من القلق.»
في عصر فنون القتال هذا، لم يكن بالإمكان شغل العديد من المناصب ذات السلطة الحقيقية إلا من قبل المُغَامِرين.
لقد ربح للتو 500 مليون وكان عليه أن ينفق 300 مليون بالفعل. لطالما كان إنفاق المال سهلاً للغاية.
«كنت قلقاً على سلامتك.» ضحك (وَانغ تِنغ) ضحكة محرجة. شعر بشيء من الذنب.
«يا بني، هل سمعتني جيداً؟ إنها 300 مليون، وليست 30 مليوناً. من أين لك كل هذا المال؟» لم تأخذ (لي شيومي) كلامه على محمل الجد. فقد ظنت أن (وَانغ تِنغ) قد أخطأ في السمع.
كان الأمر أشبه بالحصول على شهادة جامعية. ففي العديد من الشركات الكبرى، كان من الصعب على ذوي التعليم المحدود الوصول إلى مناصب عليا إلا إذا كانوا يتمتعون بكفاءة عالية وحصلوا على ترقيات حصرية. و لكن هذه كانت فئة قليلة. فقط الحاصلون على شهادة جامعية معينة وذوو قدرات جيدة هم من يستطيعون الوصول إلى مناصب المديرين أو الرؤساء التنفيذيين.
قال (وَانغ تِنغ) مبتهجاً: «ابنك مُغَامِر الآن. كسب 300 مليون مهمة بسيطة».
لا يمكن أن يكون مخطئاً. كانت هذه بالتأكيد هالة مقاتل مُغَامِر!
«لا تستهزئ بي. أعلم أن المُغَامِرين يكسبون المال بسهولة، لكنك تحتاج إلى وقت. إضافةً إلى ذلك، يجب أن يكون مستواك عالياً جداً لتكسب المزيد. لقد أصبحت مُغَامِراً منذ وقت ليس ببعيد. كيف يمكنك كسب كل هذا المال بهذه السرعة؟» رفضت (لي شيومي) تصديقه.
«السيد الشاب وانغ، أنت مهذب للغاية. هذا مجرد إجراء شكلي. كل ما نحتاجه هو أخذ إفادتك»، قال تشاي يو وهو يبتلع ريقه سراً مبتسماً في حرج.
«أنا قوي جداً. انسِ الأمر؛ لا فائدة من الإسهاب. إن لم تصدقيني، دعيني أريك.» أخرج (وَانغ تِنغ) هاتفه وأظهر لـ (لي شيومي) رصيده البنكي.
لقد رأت مبالغ طائلة كهذه من قبل، لكن هذا المال كسبه ابنها. كما أنه لم يكن لديه سوى وقت قصير لكسب هذا المبلغ. لقد وجدت الأمر غير واقعي.
«عشرة، مئة، ألف، عشرة آلاف… 580 مليون!» شعرت (لي شيومي) بالحيرة. نظرت إلى الرقم على الهاتف وبدأت في عدّه مرة أخرى. ثم هتفت في دهشة: «لديك كل هذه الأموال حقاً! كيف فعلت ذلك؟»
انفجر (وَانغ تِنغ) ضاحكاً. إذن هذا هو السبب. سأل: «كم سعر الفيلا هناك؟»
لقد رأت مبالغ طائلة كهذه من قبل، لكن هذا المال كسبه ابنها. كما أنه لم يكن لديه سوى وقت قصير لكسب هذا المبلغ. لقد وجدت الأمر غير واقعي.
ستظل والدتك والدتك إلى الأبد!
«كما تعلمين، فقد ضمّني مدير {دار جيكسين للفنون القتالية} إلى فريقٍ قويٍّ من نخبة المُغَامِرين. أخذوني إلى {قَارَة شِينغوو}، وهناك قتلنا العديد من (وُحُوش السَطْوَة النَجمية) النادرة. بِيعَت مواد (وُحُوش السَطْوَة النَجمية) هذه بأسعارٍ باهظة. حصلتُ على هذا المال بعد تقسيم الأرباح». أوضح (وَانغ تِنغ) (باو دينغ) ورفاقه من الفريق. كان يعلم أن (لي شيومي) لن تشعر بالراحة إلا إذا قال إنه خرج مع فريقٍ من نخبة المُغَامِرين.
كان الأمر أشبه بالحصول على شهادة جامعية. ففي العديد من الشركات الكبرى، كان من الصعب على ذوي التعليم المحدود الوصول إلى مناصب عليا إلا إذا كانوا يتمتعون بكفاءة عالية وحصلوا على ترقيات حصرية. و لكن هذه كانت فئة قليلة. فقط الحاصلون على شهادة جامعية معينة وذوو قدرات جيدة هم من يستطيعون الوصول إلى مناصب المديرين أو الرؤساء التنفيذيين.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
كان بإمكانه قتل الآخرين دون أن يطرف له جفن، لكن أمام (لي شيومي)، لم يستطع مواجهتها.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
لقد ربح للتو 500 مليون وكان عليه أن ينفق 300 مليون بالفعل. لطالما كان إنفاق المال سهلاً للغاية.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
