955
صفعة!
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
تنفس (وَانغ تِنغ) الصعداء سرًا. لكن تعابيره ظلت على حالها، هادئة كعادتها. حتى أنه رفع حاجبه ساخرًا من ‘سينكلامون’ بابتسامة خفيفة.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
«أجل، أفهم. كنت مخطئاً. لن أسب أو أشتم في هذه الغرفة مرة أخرى.» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه على عجل.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
لوّح ‘سينكلامون’ بكمه وخرج من القاعة الكبرى بصمت.
الفصل 955: من قال إني لا أملك دليلاً؟
يمكن للجميع أن يتخيلوا تعابير وجه ‘شبتاي لاوين’ عندما يتلقى هذا الشيء. لو كانوا مكانه، لربما تقيأوا دماً من شدة الإحباط.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
شعر شبتاي دان بسعادة غامرة بعد سماعه الحكم. فرغم أنه لم يحقق هدفه اليوم، إلا أن هذا الرجل لن يكون الوريث ما لم يثبت هويته.
سُمعت صيحة خفيفة مصحوبة بصوت خافت لشيء يطير في الهواء. واختفى السهم المتشكل من اللهب الأزرق دون أثر.
صفعة!
تنفس (وَانغ تِنغ) الصعداء سرًا. لكن تعابيره ظلت على حالها، هادئة كعادتها. حتى أنه رفع حاجبه ساخرًا من ‘سينكلامون’ بابتسامة خفيفة.
هل استطاع هذا الشاب إثبات ذلك؟
أيها الرجل الأصلع الأحمق، هل تظن أنني سأخاف لمجرد أنك تبدو أكثر شراسة؟
كانت صفعة مباشرة وقاسية!
كانت عروق جبين ‘سينكلامون’ منتفخة كالأفاعي. لو لم يتم إيقافه، لكان اندفع للأمام وضرب (وَانغ تِنغ) حتى الموت.
كانت صفعة مباشرة وقاسية!
«’سينكلامون’، وَانغ تِنغ، هذه قاعة مُشَاورَات عائلات تشيان النبيلة. ليس هذا مكاناً لإحداث الفوضى»، نظر رئيس المجلس إليهم وهو يتحدث بهدوء.
«رئيس المجلس، لا تلومني. ذلك المـُغـامـِر الأصلع الأحمق من [مُستَوَى السَمَاء] أراد التنمر عليّ لأني أضعف منه. حتى أنه أراد انتزاع ختم البارون مني. يجب أن تسعى لتحقيق العدالة لي.» تغيرت ملامح (وَانغ تِنغ)، وبدأ يتصرف بشفقة.
«رئيس المجلس، لا تلومني. ذلك المـُغـامـِر الأصلع الأحمق من [مُستَوَى السَمَاء] أراد التنمر عليّ لأني أضعف منه. حتى أنه أراد انتزاع ختم البارون مني. يجب أن تسعى لتحقيق العدالة لي.» تغيرت ملامح (وَانغ تِنغ)، وبدأ يتصرف بشفقة.
تغيّرت تعابير وجوه الآخرين إلى الغموض. نظروا إلى شبتاي دان وبدأوا يتعاطفون معه ومع ‘شبتاي لاوين’ الذي لم يكن حاضراً.
«مـُغـامـِر أصلع أحمق؟!» لم يكن شبتاي دان قد استعاد رباطة جأشه إلا عندما سمع كلمات (وَانغ تِنغ). لقد صُعق.
«أتساءل إن كنتم ستعترفون بهويتي كوريث بهذه العلامة كدليل؟» نظر (وَانغ تِنغ) حوله وهو يتحدث. وتوقف عمداً عندما رأى شبتاي دان و’سينكلامون’.
هل سئم هذا الرجل من الحياة؟ كيف تجرأ على السخرية من السيد ‘سينكلامون’!
أدرك (وَانغ تِنغ) أن أنظار الجميع كانت متجهة نحوه. فابتسم وفعل علامة الإرث التي تركها (نان غوينغ).
كانت تعابير وجوه الآخرين غريبة أيضاً. أرادوا الضحك، لكنهم حاولوا جاهدين كتم ضحكاتهم. لقد تدرّبوا جميعاً على آداب السلوك الأرستقراطية الصارمة. لن يضحكوا أبداً إلا إذا لم يستطيعوا تحمّل الأمر حقاً… هاهاها!
تَشَوَّهَ وجهُ شبتاي دان. إرثُ عائلة نان!
كسر⌁
ظل ‘سينكلامون’ بلا تعبير. ومع ذلك، أصبحت نظراته أكثر حدة.
قبض ‘سينكلامون’ على قبضتيه بقوة. كادت ألسنة اللهب تنفجر من عينيه وهو يغلي غضباً في قلبه بصمت.
«’وَانغ تِنغ’، أنت مجنون!» عرف (الكُرة المـُستديرة) ما يريد (وَانغ تِنغ) فعله. وبدأ يصرخ في رأسه: «لا، لا يمكنك فعل ذلك. ستموت.»
شعر رئيس المجلس بصداع شديد. «’وَانغ تِنغ’، من فضلك لا تسبّ في قاعة مُشَاورَات عائلات تشيان النبيلة.»
«مـُغـامـِر أصلع أحمق؟!» لم يكن شبتاي دان قد استعاد رباطة جأشه إلا عندما سمع كلمات (وَانغ تِنغ). لقد صُعق.
«أجل، أفهم. كنت مخطئاً. لن أسب أو أشتم في هذه الغرفة مرة أخرى.» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه على عجل.
«لقد أسأتُ بالفعل إلى عائلة باركر. فلماذا أخشى المـُغـامـِرين الآخرين؟» ظلّت نبرة (وَانغ تِنغ) هادئة. قال بهدوء: «عدو آخر ليس مشكلة. لن أموت.»
لم يكن هناك ما يبدو خاطئاً في هذه الجملة، لكنها بدت غريبة بعض الشيء.
تنفس (وَانغ تِنغ) الصعداء سرًا. لكن تعابيره ظلت على حالها، هادئة كعادتها. حتى أنه رفع حاجبه ساخرًا من ‘سينكلامون’ بابتسامة خفيفة.
هل سيستمر في الشتم بعد مغادرته هذه الغرفة؟
تغيّرت تعابير وجوه الآخرين إلى الغموض. نظروا إلى شبتاي دان وبدأوا يتعاطفون معه ومع ‘شبتاي لاوين’ الذي لم يكن حاضراً.
كان هذا الشاب بالفعل رجلاً جريئاً.
كان في متناول أيديهم، لكنه طار بعيدًا هكذا ببساطة.
شعر رئيس المجلس بارتعاش زوايا عينيه. كان من الصعب عليه أن يفقد رباطة جأشه، لكن ذلك لم يحدث إلا للحظة وجيزة. سرعان ما استعاد هدوءه. «بما أنك غير قادر على إثبات هويتك، فسنتحدث عن مسألة الميراث هذه مرة أخرى بعد إجراء بعض التحقيقات. قبل ذلك، لا يُسمح لك بمغادرة المدينة.»
«لقد أسأتُ بالفعل إلى عائلة باركر. فلماذا أخشى المـُغـامـِرين الآخرين؟» ظلّت نبرة (وَانغ تِنغ) هادئة. قال بهدوء: «عدو آخر ليس مشكلة. لن أموت.»
شعر شبتاي دان بسعادة غامرة بعد سماعه الحكم. فرغم أنه لم يحقق هدفه اليوم، إلا أن هذا الرجل لن يكون الوريث ما لم يثبت هويته.
«لقد نقل نان غوينغ إرث عائلة نان إلى ‘وَانغ تِنغ’!»
«لنقم بالتحقيق.» أومأ باقي أعضاء المجلس برؤوسهم ووافقوا على قرار الرئيس.
سُمعت صيحة خفيفة مصحوبة بصوت خافت لشيء يطير في الهواء. واختفى السهم المتشكل من اللهب الأزرق دون أثر.
أظهر أداء (وَانغ تِنغ) لهم أن هذا المـُغـامـِر في فنون القتال من [مُستَوى الكَوكَب] ليس من السهل إخضاعه. ولذلك، التزم بعض الأعضاء الذين وقفوا إلى جانب ‘شبتاي لاوين’ الصمت.
هل سئم هذا الرجل من الحياة؟ كيف تجرأ على السخرية من السيد ‘سينكلامون’!
تجرأ هذا الشاب على الرد على عائلة باركر، إحدى الدوقات الثمانية. لو وقفوا في وجهه، لكانوا بذلك قد استجلبوا الإهانة.
كان لقب البارون يبتعد أكثر فأكثر!
لم يكونوا يخشون (وَانغ تِنغ)، بل كانوا يخشون فقدان ماء الوجه. في قرارة أنفسهم، كانوا قد حسموا أمره بالفعل، فلا أمل له في النجاة بعد إهانته ل’سينكلامون’. لم يكن أمامهم سوى انتظار النتيجة.
تحولت نظرة ‘سينكلامون’ أيضاً إلى نظرة كئيبة. وعقد حاجبيه قليلاً.
نهض الجميع واستعدوا للمغادرة. ظنوا أن هذا الاجتماع قد انتهى.
نهض الجميع واستعدوا للمغادرة. ظنوا أن هذا الاجتماع قد انتهى.
«همف⏕» شخر ‘سينكلامون’ وحدق في (وَانغ تِنغ) ببرود. بدا وكأنه قد حكم على (وَانغ تِنغ) بالموت بنظراته.
أظهر أداء (وَانغ تِنغ) لهم أن هذا المـُغـامـِر في فنون القتال من [مُستَوى الكَوكَب] ليس من السهل إخضاعه. ولذلك، التزم بعض الأعضاء الذين وقفوا إلى جانب ‘شبتاي لاوين’ الصمت.
لا يمكن لأحد أن ينجوا بعد الإساءة إلى عائلة باركر.
«هذا… إرث!»
ابتسم شبتاي دان بسخرية لـ (وَانغ تِنغ). ربت على ثوبه الطويل واستدار ليغادر بنظرة ازدراء.
«هذا… إرث!»
لكن في هذه اللحظة، جلس (وَانغ تِنغ) وقال بهدوء: «من قال إني لا أملك دليلاً؟»
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
توقف الجميع فجأة في وقت واحد ودون سابق إنذار. باستثناء رئيس المجلس، كان الآخرون قد نهضوا بالفعل. بعد سماع كلمات (وَانغ تِنغ)، استداروا ونظروا إليه بدهشة.
«همف⏕» شخر ‘سينكلامون’ وحدق في (وَانغ تِنغ) ببرود. بدا وكأنه قد حكم على (وَانغ تِنغ) بالموت بنظراته.
هل تستهزئ بنا؟
كسر⌁
ارتجف شبتاي دان واستدار فجأة ليحدق في (وَانغ تِنغ).
كان لقب البارون يبتعد أكثر فأكثر!
هل استطاع هذا الشاب إثبات ذلك؟
رغم أن والده كان تلميذًا لـ (نان غوينغ)، إلا أنه لم يرث هذا الإرث. لقد رغبوا طوال هذه السنوات في دخول خزانة كنوز عائلة نان للحصول على المعرفة الموروثة، ولكن بدون علامة الإرث وختم البارون، لم يكن بوسعهم سوى الحلم بذلك.
فجأة، انتابه شعور سيء.
«لقد أسأتُ بالفعل إلى عائلة باركر. فلماذا أخشى المـُغـامـِرين الآخرين؟» ظلّت نبرة (وَانغ تِنغ) هادئة. قال بهدوء: «عدو آخر ليس مشكلة. لن أموت.»
تحولت نظرة ‘سينكلامون’ أيضاً إلى نظرة كئيبة. وعقد حاجبيه قليلاً.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
لم يبقَ في مقعده سوى رئيس المجلس، الذي ابتسم ابتسامة ذات مغزى لـ (وَانغ تِنغ).
«رئيس المجلس، لا تلومني. ذلك المـُغـامـِر الأصلع الأحمق من [مُستَوَى السَمَاء] أراد التنمر عليّ لأني أضعف منه. حتى أنه أراد انتزاع ختم البارون مني. يجب أن تسعى لتحقيق العدالة لي.» تغيرت ملامح (وَانغ تِنغ)، وبدأ يتصرف بشفقة.
«’وَانغ تِنغ’، أنت مجنون!» عرف (الكُرة المـُستديرة) ما يريد (وَانغ تِنغ) فعله. وبدأ يصرخ في رأسه: «لا، لا يمكنك فعل ذلك. ستموت.»
الفصل 955: من قال إني لا أملك دليلاً؟
«لقد أسأتُ بالفعل إلى عائلة باركر. فلماذا أخشى المـُغـامـِرين الآخرين؟» ظلّت نبرة (وَانغ تِنغ) هادئة. قال بهدوء: «عدو آخر ليس مشكلة. لن أموت.»
شعر رئيس المجلس بصداع شديد. «’وَانغ تِنغ’، من فضلك لا تسبّ في قاعة مُشَاورَات عائلات تشيان النبيلة.»
«أنت!» لم يعرف (الكُرة المـُستديرة) ماذا يقول.
شعر رئيس المجلس بصداع شديد. «’وَانغ تِنغ’، من فضلك لا تسبّ في قاعة مُشَاورَات عائلات تشيان النبيلة.»
أدرك (وَانغ تِنغ) أن أنظار الجميع كانت متجهة نحوه. فابتسم وفعل علامة الإرث التي تركها (نان غوينغ).
شعر شبتاي دان بسعادة غامرة بعد سماعه الحكم. فرغم أنه لم يحقق هدفه اليوم، إلا أن هذا الرجل لن يكون الوريث ما لم يثبت هويته.
ظهر رمزٌ على جبينه. ومع إشراق هذه النقوش، أضاء ختم البارون على الطاولة استجابةً لها. بدا الأمر وكأنه يُظهر للجميع الصلة بينهما.
كانت صفعة مباشرة وقاسية!
«هذا… إرث!»
أيها الرجل الأصلع الأحمق، هل تظن أنني سأخاف لمجرد أنك تبدو أكثر شراسة؟
«هذا هو الإرث!»
أظهر أداء (وَانغ تِنغ) لهم أن هذا المـُغـامـِر في فنون القتال من [مُستَوى الكَوكَب] ليس من السهل إخضاعه. ولذلك، التزم بعض الأعضاء الذين وقفوا إلى جانب ‘شبتاي لاوين’ الصمت.
«لقد نقل نان غوينغ إرث عائلة نان إلى ‘وَانغ تِنغ’!»
تحولت نظرة ‘سينكلامون’ أيضاً إلى نظرة كئيبة. وعقد حاجبيه قليلاً.
أصيب جميع أعضاء المجلس بالذهول. وكانت تعابير وجوههم مثيرة للاهتمام.
«رئيس المجلس، لا تلومني. ذلك المـُغـامـِر الأصلع الأحمق من [مُستَوَى السَمَاء] أراد التنمر عليّ لأني أضعف منه. حتى أنه أراد انتزاع ختم البارون مني. يجب أن تسعى لتحقيق العدالة لي.» تغيرت ملامح (وَانغ تِنغ)، وبدأ يتصرف بشفقة.
تَشَوَّهَ وجهُ شبتاي دان. إرثُ عائلة نان!
احمرت عيناه وتمنى لو كان بإمكانه انتزاع علامة الإرث من (وَانغ تِنغ) ولصقها على رأسه.
كان هذا بالتأكيد إرث عائلة نان.
شعر شبتاي دان بسعادة غامرة بعد سماعه الحكم. فرغم أنه لم يحقق هدفه اليوم، إلا أن هذا الرجل لن يكون الوريث ما لم يثبت هويته.
رغم أن والده كان تلميذًا لـ (نان غوينغ)، إلا أنه لم يرث هذا الإرث. لقد رغبوا طوال هذه السنوات في دخول خزانة كنوز عائلة نان للحصول على المعرفة الموروثة، ولكن بدون علامة الإرث وختم البارون، لم يكن بوسعهم سوى الحلم بذلك.
لكن هذه العلامة التراثية ظهرت على (وَانغ تِنغ).
كانت لديهم الكنوز، لكنهم لم يتمكنوا من الاستمتاع بها. يمكنك أن تتخيل مدى إحباطهم وغضبهم.
هل سيستمر في الشتم بعد مغادرته هذه الغرفة؟
لكن هذه العلامة التراثية ظهرت على (وَانغ تِنغ).
ارتجف شبتاي دان واستدار فجأة ليحدق في (وَانغ تِنغ).
كان شبتاي دان يغلي من الحسد!
سُمعت صيحة خفيفة مصحوبة بصوت خافت لشيء يطير في الهواء. واختفى السهم المتشكل من اللهب الأزرق دون أثر.
احمرت عيناه وتمنى لو كان بإمكانه انتزاع علامة الإرث من (وَانغ تِنغ) ولصقها على رأسه.
هل سيستمر في الشتم بعد مغادرته هذه الغرفة؟
ظل ‘سينكلامون’ بلا تعبير. ومع ذلك، أصبحت نظراته أكثر حدة.
تحولت نظرة ‘سينكلامون’ أيضاً إلى نظرة كئيبة. وعقد حاجبيه قليلاً.
«أتساءل إن كنتم ستعترفون بهويتي كوريث بهذه العلامة كدليل؟» نظر (وَانغ تِنغ) حوله وهو يتحدث. وتوقف عمداً عندما رأى شبتاي دان و’سينكلامون’.
كانت كلماته بمثابة الحكم. وهذا يعني أن قاعة مُشَاورَات عائلات تشيان النبيلة العظيمة، بصفتها ممثلة لـ {إمبراطورية تشيان المَهيبَة}، قد اعترفت بهوية (وَانغ تِنغ).
صفعة!
هل تستهزئ بنا؟
كان هذا بمثابة صفعة في وجوههم!
هل تستهزئ بنا؟
كانت صفعة مباشرة وقاسية!
صفعة!
تغيّرت تعابير وجوه الآخرين إلى الغموض. نظروا إلى شبتاي دان وبدأوا يتعاطفون معه ومع ‘شبتاي لاوين’ الذي لم يكن حاضراً.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
كان لقب البارون يبتعد أكثر فأكثر!
كانت عروق جبين ‘سينكلامون’ منتفخة كالأفاعي. لو لم يتم إيقافه، لكان اندفع للأمام وضرب (وَانغ تِنغ) حتى الموت.
كان في متناول أيديهم، لكنه طار بعيدًا هكذا ببساطة.
«مـُغـامـِر أصلع أحمق؟!» لم يكن شبتاي دان قد استعاد رباطة جأشه إلا عندما سمع كلمات (وَانغ تِنغ). لقد صُعق.
يمكن للجميع أن يتخيلوا تعابير وجه ‘شبتاي لاوين’ عندما يتلقى هذا الشيء. لو كانوا مكانه، لربما تقيأوا دماً من شدة الإحباط.
كان هذا بالتأكيد إرث عائلة نان.
«بما أن لديك الإرث، فإن هويتك كوريث مبررة.» أومأ رئيس المجلس برأسه.
كان هذا الشاب بالفعل رجلاً جريئاً.
كانت كلماته بمثابة الحكم. وهذا يعني أن قاعة مُشَاورَات عائلات تشيان النبيلة العظيمة، بصفتها ممثلة لـ {إمبراطورية تشيان المَهيبَة}، قد اعترفت بهوية (وَانغ تِنغ).
«أتساءل إن كنتم ستعترفون بهويتي كوريث بهذه العلامة كدليل؟» نظر (وَانغ تِنغ) حوله وهو يتحدث. وتوقف عمداً عندما رأى شبتاي دان و’سينكلامون’.
شحب وجه شبتاي دان.
كانت صفعة مباشرة وقاسية!
لوّح ‘سينكلامون’ بكمه وخرج من القاعة الكبرى بصمت.
ظهر رمزٌ على جبينه. ومع إشراق هذه النقوش، أضاء ختم البارون على الطاولة استجابةً لها. بدا الأمر وكأنه يُظهر للجميع الصلة بينهما.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
«أتساءل إن كنتم ستعترفون بهويتي كوريث بهذه العلامة كدليل؟» نظر (وَانغ تِنغ) حوله وهو يتحدث. وتوقف عمداً عندما رأى شبتاي دان و’سينكلامون’.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
شعر رئيس المجلس بصداع شديد. «’وَانغ تِنغ’، من فضلك لا تسبّ في قاعة مُشَاورَات عائلات تشيان النبيلة.»
كان لقب البارون يبتعد أكثر فأكثر!
