1018
كان بإمكان وحش سَطْوَة نجمي من مستوى جبروت أدنى أن يسمح لروحه بمغادرة جسده مؤقتًا. لحسن حظ روح الثعبان العملاق، أنه نجى من هجومه، فلم يمت.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
قبل ذلك، قاموا باستدراج جميع ضفادع النار السوداء من النهر المشتعل واحتفظوا بجثثها. ولذلك، لم يلاحظوا هذا الوضع.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
ولإثبات فرضيته، ظل صبوراً واصطاد بضعة وحوش سَطْوَة نجمية أخرى. قتلها لكنه ترك أرواحها سالمة.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
أحاطت النيران داخل النهر بروحه. شعر (وَانغ تِنغ) على الفور بألم حارق مرعب.
الفصل 1018: استفزاز الموت
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
«وحش سَطْوَة نجمي من مستوى جبروت أدنى يجرؤ على مهاجمتي؟ هل ملّ من الحياة؟» هز (وَانغ تِنغ) رأسه عاجزاً عن الكلام.
في النهر المشتعل.
«تباً!» لعن (آن لان) بلا سيطرة، وتغيرت ملامح وجهه. «هذا الرجل مجنون. هل يتحدى القدر؟ كيف يجرؤ على إلقاء جسده الروحي في النهر المشتعل!»
غاص (وَانغ تِنغ) في النهر مع وايت الصغير والعقرب الناري ذي الدرع المعدني مرة أخرى.
شعر (وَانغ تِنغ) بخطر الموت. أراد استخدام صفاته الفارغة لاستعادة قوته الروحية، لكنه توقف فجأة. دارت في ذهنه أفكار كثيرة.
إنطَلقوا مباشرةً إلى الأعماق. إن كان هناك أي شيء غريب في هذا المكان، فسيكون بالتأكيد مخفياً في أعمق جزء منه. هذه حقيقة لا جدال فيها.
لم ينبع هذا الألم من جسده، بل من روحه. كان أشدّ بألف مرة من أي إصابة جسدية، لدرجة أنه كان كفيلاً بالموت.
كان للنهر المشتعل حدٌّ أقصى. فعلى الرغم من أنه تم إنشاؤه باستخدام سطوة الفراغ، إلا أن أقصى عمق له كان بضع مئات من الأمتار.
أعمال أخرى لنفس المترجم:
لم يكن قاع النهر المشتعل مليئًا بالصخور أو الرمال أو اللهب، بل بدا وكأن هناك حممًا بركانية تتدفق في الأسفل. كانت تنبعث منها ألوان حمراء داكنة وتتدفق ببطء، وتنبعث منها حرارة حارقة.
شعر (وَانغ تِنغ) بخطر الموت. أراد استخدام صفاته الفارغة لاستعادة قوته الروحية، لكنه توقف فجأة. دارت في ذهنه أفكار كثيرة.
حاول (وَانغ تِنغ) إلقاء شيء ما في الحمم البركانية ولاحظ أن درجة الحرارة هنا كانت أعلى بكثير من درجة حرارة اللهب في النهر المشتعل. أي شيء يلامسها يحترق على الفور.
لم يسبق أن استُنفدت مخزوناته من القوة الروحية من قبل.
كما استطاع أن يدرك أن الحمم البركانية لا يتجاوز عمقها نصف متر. وبسبب هذا العمق المحدود، لا يمكن لأي شيء كبير أن يختبئ في الداخل.
لزيادة عدد الفصول و سرعة الترجمة يمكنكم دعم الرواية و التعليق و مشاركتنا آرائكم
سووش⌁⁊
1018
كان ثعبان من عنصر النار يرقد في الحمم البركانية لبعض الوقت. وفجأة، قفز وهاجم (وَانغ تِنغ)، وفتح فمه في محاولة لابتلاعه.
✦✦✦
لم يكن الضفدع الأسود الناري وحش السَطْوَة النجمي الوحيد الذي يعيش في النهر المشتعل، بل كانت هناك وحوش سَطْوَة نجمية أخرى أيضًا. مع ذلك، كان الضفدع الأسود الناري هو حاكم النهر، بينما كانت الوحوش الأخرى مجرد أتباع.
بطبيعة الحال، لم يدع (وَانغ تِنغ) الأمر يمر مرور الكرام. وبينما كان على وشك القيام بخطوته، رأى شيئاً ما فشهق من المفاجأة.
«كاو!»
لكن بما أن جسده قد زال، كان على روحه أن تهرب وإلا فإنه سيموت في النهاية.
«سيدي، كن حذراً!»
شعر (وَانغ تِنغ) بخطر الموت. أراد استخدام صفاته الفارغة لاستعادة قوته الروحية، لكنه توقف فجأة. دارت في ذهنه أفكار كثيرة.
حذره كل من وايت الصغير والعقرب الناري ذو الدرع المعدني في نفس الوقت.
«سيدي، كن حذراً!»
«همف⏕» شخر (وَانغ تِنغ). شقّ نصل الهلال الذهبي الهواء. تجمد ثعبان النار في الهواء لثانية قبل أن ينقسم جسده إلى قسمين، بدءًا من رأسه. تدفقت كمية كبيرة من الدم الطازج، لكنها تبخرت عندما لامست اللهب.
بطبيعة الحال، لم يدع (وَانغ تِنغ) الأمر يمر مرور الكرام. وبينما كان على وشك القيام بخطوته، رأى شيئاً ما فشهق من المفاجأة.
«وحش سَطْوَة نجمي من مستوى جبروت أدنى يجرؤ على مهاجمتي؟ هل ملّ من الحياة؟» هز (وَانغ تِنغ) رأسه عاجزاً عن الكلام.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
هل تحولت وحوش السَطْوَة النَجميَّة هذه إلى كائنات غبية بعد أن عاشت في هذه البيئة المسالمة لفترة طويلة؟
قال (وَانغ تِنغ) بجدية: «غطّوني». لم يوضح أكثر من ذلك، وجلس متربعاً فوق النهر المشتعل.
في هذه اللحظة، بدأ جسد الثعبان يحترق من الداخل.
كان للنهر المشتعل حدٌّ أقصى. فعلى الرغم من أنه تم إنشاؤه باستخدام سطوة الفراغ، إلا أن أقصى عمق له كان بضع مئات من الأمتار.
«ما الذي يحدث؟» حدق (وَانغ تِنغ) بعينيه.
«لا، لا أستطيع أن أدعك تموت.»
عندما كانت وحوش السَطْوَة النَجميَّة على قيد الحياة، لم يحدث لها شيء. ومع ذلك، اشتعلت فيها النيران بعد موتها.
وفجأة، إنطَلق ظل ثعبان من رأس الثعبان وحاول الهرب إلى مسافة بعيدة.
قبل ذلك، قاموا باستدراج جميع ضفادع النار السوداء من النهر المشتعل واحتفظوا بجثثها. ولذلك، لم يلاحظوا هذا الوضع.
تحمّل (وَانغ تِنغ) الألم المبرح. كان وجهه شاحباً، وتتساقط قطرات كبيرة من العرق على جبينه. بدأ جسده يرتجف بشكل لا يمكن السيطرة عليه.
حدّق (وَانغ تِنغ) بتمعن في الثعبان الذي اشتعل ذاتيًا. لقد استأثر باهتمامه بالكامل. بعد فترة، اختفى الثعبان العملاق. لم يتبق منه سوى رأسه.
«همف⏕» شخر (وَانغ تِنغ). شقّ نصل الهلال الذهبي الهواء. تجمد ثعبان النار في الهواء لثانية قبل أن ينقسم جسده إلى قسمين، بدءًا من رأسه. تدفقت كمية كبيرة من الدم الطازج، لكنها تبخرت عندما لامست اللهب.
أطلق (وَانغ تِنغ) تنهيدة طويلة. دارت في ذهنه أفكار كثيرة. شعر أنه ربما يعرف ما يحدث.
شعع…
وفجأة، إنطَلق ظل ثعبان من رأس الثعبان وحاول الهرب إلى مسافة بعيدة.
«وحش سَطْوَة نجمي من مستوى جبروت أدنى يجرؤ على مهاجمتي؟ هل ملّ من الحياة؟» هز (وَانغ تِنغ) رأسه عاجزاً عن الكلام.
كان بإمكان وحش سَطْوَة نجمي من مستوى جبروت أدنى أن يسمح لروحه بمغادرة جسده مؤقتًا. لحسن حظ روح الثعبان العملاق، أنه نجى من هجومه، فلم يمت.
«أفهم!» خطرت له فكرة فجأة. كان هناك بريق حاد في عينيه.
لكن بما أن جسده قد زال، كان على روحه أن تهرب وإلا فإنه سيموت في النهاية.
قبل ذلك، قاموا باستدراج جميع ضفادع النار السوداء من النهر المشتعل واحتفظوا بجثثها. ولذلك، لم يلاحظوا هذا الوضع.
«هاه؟»
هل تحولت وحوش السَطْوَة النَجميَّة هذه إلى كائنات غبية بعد أن عاشت في هذه البيئة المسالمة لفترة طويلة؟
بطبيعة الحال، لم يدع (وَانغ تِنغ) الأمر يمر مرور الكرام. وبينما كان على وشك القيام بخطوته، رأى شيئاً ما فشهق من المفاجأة.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
همس!
كان للنهر المشتعل حدٌّ أقصى. فعلى الرغم من أنه تم إنشاؤه باستخدام سطوة الفراغ، إلا أن أقصى عمق له كان بضع مئات من الأمتار.
بدأ الظل يحترق من الداخل واختفى في خيط من الدخان الأخضر. كان الأمر كما لو أنه لم يكن موجوداً قط.
«شهق!» أخذ (وَانغ تِنغ) نفساً عميقاً من الهواء. لكنه الآن مجرد جسد روحي، لذا لم يستطع فعل أي شيء.
«أفهم!» خطرت له فكرة فجأة. كان هناك بريق حاد في عينيه.
مرّ الوقت ببطء. بدا كل شيء هادئاً. لم يحدث شيء.
ولإثبات فرضيته، ظل صبوراً واصطاد بضعة وحوش سَطْوَة نجمية أخرى. قتلها لكنه ترك أرواحها سالمة.
حدّق (وَانغ تِنغ) بتمعن في الثعبان الذي اشتعل ذاتيًا. لقد استأثر باهتمامه بالكامل. بعد فترة، اختفى الثعبان العملاق. لم يتبق منه سوى رأسه.
بعد موت وحوش السَطْوَة النَجميَّة هذه، اشتعلت فيها النيران جميعها. وكأن النهر المشتعل ابتلعها. اختفت في لحظة.
لكن بما أن جسده قد زال، كان على روحه أن تهرب وإلا فإنه سيموت في النهاية.
«بالفعل.» رمش (وَانغ تِنغ). كان متأكداً تماماً من تخمينه.
وفجأة، إنطَلق ظل ثعبان من رأس الثعبان وحاول الهرب إلى مسافة بعيدة.
أخرج على الفور وايت الصغير والعقرب الناري ذو الدرع المعدني من النهر المشتعل.
«أفهم!» خطرت له فكرة فجأة. كان هناك بريق حاد في عينيه.
«هل استسلمت؟» سأل (آن لان) بفضول عندما رأى (وَانغ تِنغ) يخرج.
إمبراطور الخيمياء
قال (وَانغ تِنغ) بجدية: «غطّوني». لم يوضح أكثر من ذلك، وجلس متربعاً فوق النهر المشتعل.
إنطَلقوا مباشرةً إلى الأعماق. إن كان هناك أي شيء غريب في هذا المكان، فسيكون بالتأكيد مخفياً في أعمق جزء منه. هذه حقيقة لا جدال فيها.
«ماذا ستفعـــ…» اندهش آن لان . كانت لديه بعض الأسئلة، لكن (وَانغ تِنغ) كان قد أغمض عينيه بالفعل، لذلك لم يستطع أن يسأل.
لم يسبق أن استُنفدت مخزوناته من القوة الروحية من قبل.
إنطَلقت كرة خافتة وضبابية من الضوء الأبيض من جبين (وَانغ تِنغ).
إنطَلقوا مباشرةً إلى الأعماق. إن كان هناك أي شيء غريب في هذا المكان، فسيكون بالتأكيد مخفياً في أعمق جزء منه. هذه حقيقة لا جدال فيها.
«جسد روحي!» عبس آن لان . «لقد أطلق روحه. ماذا يحاول أن يفعل؟»
«بالفعل.» رمش (وَانغ تِنغ). كان متأكداً تماماً من تخمينه.
كانت كرة الضوء هذه بمثابة «نجمة» تشكلت من الجسد الروحي. بعد أن إنطَلقت من جبهته، سيطر عليها (وَانغ تِنغ) وأطلقها لتغوص في النهر المشتعل.
حدّق (وَانغ تِنغ) بتمعن في الثعبان الذي اشتعل ذاتيًا. لقد استأثر باهتمامه بالكامل. بعد فترة، اختفى الثعبان العملاق. لم يتبق منه سوى رأسه.
«تباً!» لعن (آن لان) بلا سيطرة، وتغيرت ملامح وجهه. «هذا الرجل مجنون. هل يتحدى القدر؟ كيف يجرؤ على إلقاء جسده الروحي في النهر المشتعل!»
قال (وَانغ تِنغ) بجدية: «غطّوني». لم يوضح أكثر من ذلك، وجلس متربعاً فوق النهر المشتعل.
كان حاجباه معقودين بينما كانت روحه مضطربة. كان مستعدًا لإنقاذ (وَانغ تِنغ) في أي وقت.
سأتحمل الأمر، سأتحمل الأمر. سأفعل… اللعنة! صرخ (وَانغ تِنغ) في قلبه. وتغيرت ملامح وجهه.
لكن حتى مع إتقانه لفنون الروح، سيتعرض لإصابات بالغة إذا سمح لروحه بالدخول إلى النهر المشتعل. كما أنه لا يستطيع البقاء في الداخل لفترة طويلة وإلا فلن يتمكن من العودة أبدًا.
ولإثبات فرضيته، ظل صبوراً واصطاد بضعة وحوش سَطْوَة نجمية أخرى. قتلها لكنه ترك أرواحها سالمة.
✦✦✦
في هذه اللحظة، بدأ جسد الثعبان يحترق من الداخل.
لم يكن (وَانغ تِنغ) يعلم مدى توتر آن لان . لقد اتخذ استعدادات كافية قبل دخوله النهر المشتعل. فهو لن يستهين بحياته أبدًا.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
في تلك اللحظة، كانت روحه تجوب النهر المشتعل وتغرق إلى القاع.
وفجأة، إنطَلق ظل ثعبان من رأس الثعبان وحاول الهرب إلى مسافة بعيدة.
شعع…
«ماذا ستفعـــ…» اندهش آن لان . كانت لديه بعض الأسئلة، لكن (وَانغ تِنغ) كان قد أغمض عينيه بالفعل، لذلك لم يستطع أن يسأل.
أحاطت النيران داخل النهر بروحه. شعر (وَانغ تِنغ) على الفور بألم حارق مرعب.
إنطَلقت كرة خافتة وضبابية من الضوء الأبيض من جبين (وَانغ تِنغ).
لم ينبع هذا الألم من جسده، بل من روحه. كان أشدّ بألف مرة من أي إصابة جسدية، لدرجة أنه كان كفيلاً بالموت.
شعع…
«شهق!» أخذ (وَانغ تِنغ) نفساً عميقاً من الهواء. لكنه الآن مجرد جسد روحي، لذا لم يستطع فعل أي شيء.
«ماذا ستفعـــ…» اندهش آن لان . كانت لديه بعض الأسئلة، لكن (وَانغ تِنغ) كان قد أغمض عينيه بالفعل، لذلك لم يستطع أن يسأل.
لحسن الحظ، كان سيد روح آمر. استطاع استخدام قوته الروحية للمقاومة مؤقتًا. وإلا، لكانت النيران ستحرق أصل رُوحِه، محولةً إياه إلى رماد سريعًا.
لم ينبع هذا الألم من جسده، بل من روحه. كان أشدّ بألف مرة من أي إصابة جسدية، لدرجة أنه كان كفيلاً بالموت.
مرّ الوقت ببطء. بدا كل شيء هادئاً. لم يحدث شيء.
لقد استُنفدت قوته الروحية. وكانت هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها مثل هذا الموقف.
تحمّل (وَانغ تِنغ) الألم المبرح. كان وجهه شاحباً، وتتساقط قطرات كبيرة من العرق على جبينه. بدأ جسده يرتجف بشكل لا يمكن السيطرة عليه.
كما استطاع أن يدرك أن الحمم البركانية لا يتجاوز عمقها نصف متر. وبسبب هذا العمق المحدود، لا يمكن لأي شيء كبير أن يختبئ في الداخل.
لقد استُنفدت قوته الروحية. وكانت هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها مثل هذا الموقف.
لم يكن الضفدع الأسود الناري وحش السَطْوَة النجمي الوحيد الذي يعيش في النهر المشتعل، بل كانت هناك وحوش سَطْوَة نجمية أخرى أيضًا. مع ذلك، كان الضفدع الأسود الناري هو حاكم النهر، بينما كانت الوحوش الأخرى مجرد أتباع.
لم يسبق أن استُنفدت مخزوناته من القوة الروحية من قبل.
«همف⏕» شخر (وَانغ تِنغ). شقّ نصل الهلال الذهبي الهواء. تجمد ثعبان النار في الهواء لثانية قبل أن ينقسم جسده إلى قسمين، بدءًا من رأسه. تدفقت كمية كبيرة من الدم الطازج، لكنها تبخرت عندما لامست اللهب.
بمجرد استنفاد كل قوته الروحية، ستشكل النيران في النهر المشتعل تهديدًا مباشرًا لجسده الروحي.
حاول (وَانغ تِنغ) إلقاء شيء ما في الحمم البركانية ولاحظ أن درجة الحرارة هنا كانت أعلى بكثير من درجة حرارة اللهب في النهر المشتعل. أي شيء يلامسها يحترق على الفور.
شعر (وَانغ تِنغ) بخطر الموت. أراد استخدام صفاته الفارغة لاستعادة قوته الروحية، لكنه توقف فجأة. دارت في ذهنه أفكار كثيرة.
أخرج على الفور وايت الصغير والعقرب الناري ذو الدرع المعدني من النهر المشتعل.
«يجب أن تنفق المال لتجني المال. سأبذل قصارى جهدي!»
عندما كانت وحوش السَطْوَة النَجميَّة على قيد الحياة، لم يحدث لها شيء. ومع ذلك، اشتعلت فيها النيران بعد موتها.
ضغط (وَانغ تِنغ) على أسنانه. لم يستخدم أي سمات فارغة وسمح لجسده الروحي بأن يتعرض بالكامل لنيران النهر.
لقد استُنفدت قوته الروحية. وكانت هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها مثل هذا الموقف.
بوم ●
لم يسبق أن استُنفدت مخزوناته من القوة الروحية من قبل.
اشتعلت النيران في جسده الروحي والتهمته، فأحرقته بشدة. ازداد الألم. كان (وَانغ تِنغ) في حالة سيئة. شعر وكأنه سينفجر في أي لحظة.
إنطَلقت كرة خافتة وضبابية من الضوء الأبيض من جبين (وَانغ تِنغ).
سأتحمل الأمر، سأتحمل الأمر. سأفعل… اللعنة! صرخ (وَانغ تِنغ) في قلبه. وتغيرت ملامح وجهه.
شعع…
«إنه مجنون! إنه يتحدى الموت!» ذُهل (آن لان) عندما رأى هذا المشهد. «لا يهمني موتك، ولكن ماذا عن أموالي؟ لم تُعطني أي مال!»
لقد استُنفدت قوته الروحية. وكانت هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها مثل هذا الموقف.
«لا، لا أستطيع أن أدعك تموت.»
«جسد روحي!» عبس آن لان . «لقد أطلق روحه. ماذا يحاول أن يفعل؟»
«تباً، لماذا أفعل هذا!»
«همف⏕» شخر (وَانغ تِنغ). شقّ نصل الهلال الذهبي الهواء. تجمد ثعبان النار في الهواء لثانية قبل أن ينقسم جسده إلى قسمين، بدءًا من رأسه. تدفقت كمية كبيرة من الدم الطازج، لكنها تبخرت عندما لامست اللهب.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
لزيادة عدد الفصول و سرعة الترجمة يمكنكم دعم الرواية و التعليق و مشاركتنا آرائكم
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
«تباً!» لعن (آن لان) بلا سيطرة، وتغيرت ملامح وجهه. «هذا الرجل مجنون. هل يتحدى القدر؟ كيف يجرؤ على إلقاء جسده الروحي في النهر المشتعل!»
أعمال أخرى لنفس المترجم:
لم يكن قاع النهر المشتعل مليئًا بالصخور أو الرمال أو اللهب، بل بدا وكأن هناك حممًا بركانية تتدفق في الأسفل. كانت تنبعث منها ألوان حمراء داكنة وتتدفق ببطء، وتنبعث منها حرارة حارقة.
إمبراطور الخيمياء
«همف⏕» شخر (وَانغ تِنغ). شقّ نصل الهلال الذهبي الهواء. تجمد ثعبان النار في الهواء لثانية قبل أن ينقسم جسده إلى قسمين، بدءًا من رأسه. تدفقت كمية كبيرة من الدم الطازج، لكنها تبخرت عندما لامست اللهب.
إتضح إنني من عشيرة الأشرار (قريباً جداً)
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
اشتعلت النيران في جسده الروحي والتهمته، فأحرقته بشدة. ازداد الألم. كان (وَانغ تِنغ) في حالة سيئة. شعر وكأنه سينفجر في أي لحظة.
