1082
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
الفصل 1082: انتشار الخوف، وعدم الرغبة في مغادرة الكوكب الأم!
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
ومع انتشار الصوت البارد، ساد صمت مطبق في المدينة بأكملها.
كان الصوت عالياً بشكل استثنائي. سمعه كل من في المدينة. بغض النظر عما كانوا يفعلونه، وضعوا أغراضهم ورفعوا رؤوسهم، وخرجوا من منازلهم، أو نظروا من النافذة… حدقوا في السماء في دهشة.
حلقت العديد من المركبات الحربية أفقياً في الهواء كوحوش عملاقة ضارية. وأصدرت أجسامها المعدنية بريقاً بارداً، مما أثار قشعريرة في أجساد الناس.
وبعد فترة، اندلعت ضجة هائلة.
«سلموا عائلة (وَانغ تِنغ) وأصدقاءه. وإلا، فسوف ندمر الكوكب بأكمله!»
لقد جاء هؤلاء الناس من أجل (وَانغ تِنغ). وعلى الفور، ارتفعت الأصوات في كل مكان. لم يتوقع أحد أن يغزو الفضائيون {الأرْض} من أجل (وَانغ تِنغ).
أيضًا، إذا لم يسلموهم، فسوف يتم تدمير الكوكب بأكمله.
ماذا ينبغي عليهم أن يفعلوا؟
انتاب الجميع الذعر. لم يعرفوا ماذا يفعلون.
شعر قائد الفنون القتالية بالرعب. كانت خطة الفضائيين شريرة. أرادوا استخدام هذه الطريقة لإجبار جميع سكان {الأرْض} على معارضة عائلة وانغ.
كان (وَانغ تِنغ) ذا أهمية بالغة للأرض.
لكن لم يكن الجميع على دراية بذلك. قد لا يتمكن الكثيرون من تحمل ضغط الكائنات الفضائية.
عشر دقائق!
لم يكن لديهم سوى عشر دقائق.
حسنًا، كان من الطبيعي أن يشعر الناس العاديون بالذعر. حتى بعض الشخصيات النافذة من دول مختلفة قد يكون لديها أفكار أخرى.
لم يكن هناك شيء أهم من حياتهم!
لمعت عينا `هاردي´ ببريق حاد. لم يكن يهتم ببقية الناس، لكن كان عليه أن يضمن سلامة عائلة (وَانغ تِنغ) وأصدقائه.
كانت مهمته أهم من أي شيء آخر. أما بالنسبة لهذا الكوكب النائي، فلم يكن يكترث إن دُمر.
بناءً على معلوماته، كان من المفترض أن يمتلك بارون من حضارة متقدمة مجرةً بأكملها كإقليمٍ له. لذا، لم يكن كوكبٌ واحدٌ صالحٌ للحياة شيئًا يُذكر بالنسبة لـ (وَانغ تِنغ). اتخذ `هاردي´ قراره وأرسل رسالةً إلى المـُغـامـِرين ذوي [مستوى السديم] المرافقين لعائلة وانغ، طالبًا منهم إحضار العائلة على متن المركبة الفضائية ⁅ ش.ع ⁞ 739 ⁆. وإن اضطر، فسيغادر معهم.
في تلك اللحظة، كانت عائلة وانغ في حالة من الذعر. كان جميع أفرادها يعيشون في خوف شديد. أما عماّة (وَانغ تِنغ) فكنّ أناساً عاديين، وقد شحبت وجوههنّ بالفعل.
كانت الأجيال الشابة خائفة أيضاً. لقد سلكوا طريق المـُغـامـِرين مؤخراً ونضجوا قليلاً. لكن أمام هؤلاء الغزاة الفضائيين الأقوياء والمخيفين، كانوا لا يزالون صغاراً جداً.
لقد مرّ كل من وانغ شنغ جون، و وانغ شنغ جو، ووانغ شنغ هونغ بالعديد من المواقف في حياتهم. ومع ذلك، فلم يتمكنوا من الحفاظ على هدوئهم أمام هذا الموقف الذي يهدد حياتهم.
كانت عائلة (لـِين تشُو هـَان) موجودة هنا أيضاً. لقد كانوا مدرجين على قائمة الحماية.
لم يكن وضعهم أفضل حالاً عند مواجهة الغزاة الفضائيين. لم يستطع الجميع الحفاظ على رباطة جأشهم. لقد كان إنجازاً عظيماً أنهم لم يتبولوا في سراويلهم.
صرخ الجد وانغ قائلاً: «اهدأوا!» ثم قال بصوت منخفض: «لقد حدث ما حدث. ما فائدة الذعر؟ سيعود تنغ الصغير قريباً. علينا أن نؤمن به.»
استعاد الجميع رباطة جأشهم.
نعم، كان (وَانغ تِنغ) عائداً!
ربما لم يصدقوا الآخرين، لكنهم صدقوه!
كان دائمًا ما يُنقذ الموقف ويُنقذهم كلما كانوا في خطر. وهذه المرة لن تكون استثناءً. هتف الجميع لأنفسهم في سرّهم.
«نعم، أنا أؤمن به!» قالت (لـِين تشُو هـَان) فجأة بنظرة حازمة.
قبضت (لين تشوكسيا) على قبضتيها بقوة.
شعرت (لي شيومي) بالارتياح عندما رأت ردة فعل (لـِين تشُو هـَان). ارتسمت ابتسامة على وجهها الشاحب. أمسكت بيد (لـِين تشُو هـَان) وربتت عليها بحنان.
أومأ الجد وانغ و وانغ شنغ جو بالموافقة. كان انطباعهما عن (لـِين تشُو هـَان) يتحسن باستمرار.
في تلك اللحظة، تقدم مـُغـامـِرٌ من [مُستَوَى السَدِيم]. كان هو قائد هذه المجموعة. وتحدث بلغةٍ عالميةٍ مشتركة قائلاً: «الجميع، لقد أصدر السيد `هاردي´ أوامره. تفضلوا باتباعي إلى المركبة الفضائية حفاظاً على سلامتكم.»
شعرت عائلة وانغ بفرحة غامرة. ما زالوا يتمتعون بحماية المـُغـامـِرين ذوي [مُستَوَى الكـَــوْن] و [مُستَوَى السَدِيم]. لقد كانوا في أمان مؤقت.
«حسنًا!» أومأ الجد وانغ برأسه دون أي تردد.
كانت أفضل طريقة هي الاستماع إلى أوامر المـُغـامـِر في [مُستَوَى الكـَــوْن] الآن وعدم جرّه إلى الأسفل.
توجهت عائلة وانغ على عجل إلى مبنى الاتحاد العالمي.
ومع مرور الثواني، انتشر الخبر في جميع أنحاء العالم بسرعة البرق.
كانت {دونغهاي} مركز العالم، لذلك تمكنت الدول الأخرى من الحصول على الأخبار منها بسرعة.
في جميع أنحاء العالم، أمة النسر الأبيض، دولة النجم، مملكة بات، الجبارين…
وكذلك جميع المدن في دولة شيا، والعاصمة شيا، و جوانغهاي، وشيانغداو، وبيجيانج، ونانهاي…
انتشر خبر {دونغهاي} إلى كل دولة وكل ركن من أركان العالم.
جلس البعض أمام أجهزة الحاسوب، والبعض الآخر أمام أجهزة التلفاز، والبعض الآخر يتصفح هواتفهم المحمولة، والبعض الآخر توقفوا فجأة ونظروا إلى الشاشات على جدران مراكز التسوق…
دخلت المركبة الحربية المرعبة التي تحوم فوق المدينة إلى أنظار الجميع – مظهر وحشي وسطح معدني بارد.
حتى من خلال الشاشة، كان بالإمكان استشعار الخوف. لم يستطيعوا كبح جماح اليأس الذي اجتاح قلوبهم.
إنطَلق صوت المذيع من الشاشة، ناقلاً الأحداث مباشرةً. وفي لحظة، دوّت نقاشات حادة في أرجاء العالم.
«يا إلهي، ماذا يحدث؟»
«يا إلهي، ماذا فعلنا؟ لماذا يغزو الفضائيون كوكبنا؟»
«هل هذه مركبات قتالية للكائنات الفضائية؟ إنها تبدو مخيفة للغاية!»
«هل سنتمكن من مقاومة هذه المركبات الحربية القوية؟»
«إنهم يريدون منا تسليم عائلة (وَانغ تِنغ) وأصدقائه!»
«هؤلاء الشياطين. إنهم يريدون تهديد (وَانغ تِنغ) بأفراد عائلته. اللعنة، لا يمكننا السماح لهم بالحصول على ما يريدون!»
«لكنهم سيدمرون الكوكب إذا لم نسلمهم.»
«يا لها من مزحة. من المؤكد أن من ليسوا من أقاربنا يملكون قلوباً مختلفة. لا ينبغي أن نضع آمالنا على رحمة خصومنا.»
«هذا صحيح. (وَانغ تِنغ) هو أملنا. لا يجب أن نسلم عائلته.»
كان العالم بأسره في حالة ذعر. بكى المدنيون العاديون وناحوا. حدق بعضهم في الفراغ بشرود ووجوه شاحبة.
أراد البعض تسليم أفراد عائلة (وَانغ تِنغ) للحصول على فرصة للعيش.
وصرخ آخرون للتعبير عن غضبهم، ووبخوا الغزاة الفضائيين وأخبروهم أنهم لن يستسلموا أبداً.
كان لكل شخص أفكاره الخاصة. لم يرغب أحد في الموت.
والمثير للدهشة، أنه في النهاية، طغت أصوات أولئك الذين أرادوا القتال مع الغزاة الفضائيين على الآراء الأخرى.
من جهة أخرى، عقد رؤساء الدول المختلفة مؤتمراً طارئاً عبر الفيديو في مبنى الاتحاد العالمي. حتى عائلة وانغ كانت حاضرة لأنها كانت الطرف الرئيسي المعني.
«سيهاجم الفضائيون {الأرْض}. نحتاج إلى نقل المدنيين إلى مكان آمن.»
«لننقلهم إلى الملاجئ تحت الأرْض. هذا هو المكان الأكثر أماناً.»
«أنا موافق!»
«أنا موافق!»
اتخذوا القرارات بسرعة وأصدروا أوامرهم.
بدأ الناس في الأسفل العمل دون إضاعة أي وقت. وبدأ الجيش بتفريق الحشد وقادهم إلى الملاجئ تحت الأرْض حفاظاً على سلامتهم.
«هل يمكننا أن نطلب من المـُغـامـِرين الأقوياء مساعدتنا في مقاومة الغزو الفضائي؟» سأل رئيس أمة النسر الأبيض.
نظر جميع رؤساء العائلات إلى عائلة وانغ بعيون مليئة بالأمل. فإذا استطاع المـُغـامـِرون الأقوياء مساعدتهم، فسيكون لديهم فرصة أكبر للنجاح.
«سيدي—» لم يستطع الجد وانغ تحمل رؤية الأرْض و هي تُدمر، لذلك سأل `هاردي´ في النهاية.
«لا!» لكن قبل أن يتمكن من إنهاء جملته، قاطعه `هاردي´.
قال ببرود: «مهمتي هي حمايتك. {الأرْض} تأتي في المرتبة الثانية».
تغيرت تعابير وجوه الرؤوساء.
كانت كلماته في غاية الفظاظة!
في تلك اللحظة، أدركوا أخيرًا أن {الأرْض} لا قيمة لها بالنسبة لهذا المـُغـامـِر الجبار. كانت عائلة وانغ هي الأهم.
الرقم واحد.
«سيدي، أعتقد أنه لو كان (وَانغ تِنغ) هنا، لما أراد تدمير {الأرْض}»، أقنعه الجد وانغ وهو يتنهد في قلبه.
أراد أيضًا أن يُبعد `هاردي´ عائلة وانغ. لكن لو فعل ذلك، لكانوا قد أصبحوا آثمين. حتى لو نجوا، لكان عليهم أن يعيشوا مع الشعور بالذنب طوال حياتهم. لم يُرد أن تتحمل الأجيال الشابة من عائلة وانغ هذا العبء الثقيل.
إلى جانب ذلك، كان من الصعب عليهم فراق مسقط رأسهم!
كانت {الأرْض} أصلهم. لو زالت، لما كان لهم مكان يأوون إليه في الكون. لكانوا كطائرات ورقية تحلق في السماء بلا خيوط.
سيكون من المحزن أن نعيش هكذا!
عبس `هاردي´. شعر أن قلب الجد وانغ كان رقيقًا للغاية. لم يكن قادرًا حتى على ضمان سلامته الشخصية. فلماذا يهتم بالكوكب؟
كل رجل مسؤول عن نفسه في أوقات الخطر.
ألا ينبغي عليهم أن يهتموا بحياتهم أولاً؟
لقد كان يجوب الكون طوال حياته، لذلك لم يفهم الجد وانغ أو مدى تعلق هؤلاء المدنيين ببلدهم.
خفت حدة تعابير القادة عندما سمعوا كلمات الجد وانغ. ومع ذلك، ظلوا متوترين. كانوا يخشون أن يرفضهم هذا المـُغـامـِر الجبار.
إذا حدث ذلك، فلن يكون للأرض أي فرصة للصمود أمام هجوم الكائنات الفضائية.
قالت (لـِين تشُو هـَان): «سيغضب (وَانغ تِنغ) إذا عاد ورأى كوكبه الأم يُدمر».
بدت وكأنها تتمتم لنفسها. لم يكن صوتها عالياً. مع ذلك، تغير تعبير `هاردي´ قليلاً. كان الخوف واضحاً في عينيه.
هل كانت هذه شريكة سيده؟
إذا كانت كذلك، فإن لكلماتها وزناً!
إذا كرهته وتحدثت عنه بسوء أمام (وَانغ تِنغ)، فقد يبقى عبداً حتى يموت!
لا!
مستحيل!
تأثر `هاردي´. فكر للحظة ثم قال: «بإمكاني مساعدة {الأرْض} في مقاومة الفضائيين. ولكن إذا وصلت الأمور إلى مرحلة خطيرة، فسأغادر مع عائلة وانغ».
«حسناً!» ابتهج قائد الفنون القتالية. وأومأ برأسه على الفور.
شعر باقي الرؤساء بمرارة وسرور في آن واحد. كان هذا أفضل خبر حتى الآن.
بفضل هؤلاء المـُغـامـِرين الأشداء، كان لديهم بعض الأمل في الصمود أمام غزو الفضائيين. وكان لدى {الأرْض} بعض الأمل أيضاً.
في لمح البصر، انقضت عشر دقائق. بدأت الطائرة الحربية الفضائية بالتحرك.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
لزيادة عدد الفصول و سرعة الترجمة يمكنكم دعم الرواية و التعليق و مشاركتنا آرائكم
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
أعمال أخرى لنفس المترجم:
إمبراطور الخيمياء
إتضح إنني من عشيرة الأشرار (قريباً جداً)
