الفصل 84: حماية روح التنين
كان يومًا مشمسًا آخر جميلًا.
“الشيء الوحيد الذي أستطيع قوله هو: إن لم تستطع رؤية الحقيقة، فلا تفكر فيها. تدرب بجد. رمحك سيمنحك الإجابة في النهاية.”
قاد المعلم لي تشينغ تشيو يوان لي وتشاو تشن إلى قمة الجبل، حيث واجها شمس الصباح لامتصاص طاقتها.
رغم أن المعلم كان يشك منذ زمن أن ملف هذا بطل الفنون القتالية استثنائي، إلا أن رؤيته كاملاً أذهله.
جاءت الطاقة الأرجوانية من الشرق، ودخلت عقولهما حالة هدوء عميق.
أحيانًا، شعر فعلاً كأن حاجزًا غير مرئي يقمع زراعته، يمنعه من التقدم.
عندما انتهت زراعة الصباح، كان المعلم على وشك النهوض عندما سمع يوان لي يسأل: “معلمي، هل أنا فعلاً مناسب للزراعة؟”
سار المعلم نحو التمثال.
كان وجهه مليئًا بالحيرة، ونظر تشاو تشن، الجالس على الجانب الآخر من المعلم، إليه بعجز، غير مدرك كيف يعزيه.
لو لم يكن يوان لي قد زرع طاقة حيوية بالفعل، لكان قد يئس حقًا.
“بالطبع. في هذا العالم، لا يوجد أحد غير مناسب تمامًا لزراعة كتاب الوحدة الأولية. أرى إمكانياتك. تحتاج فقط إلى فرصة لكسر قيودك. عندما يأتي ذلك اللحظة، ستصعد إلى السماء وتصبح الوجود الأكثر تألقًا في طائفة السماء الصافية — لا، في العالم كله.”
“لقد انضممت للتو، وأنت تعلمني تقنية عليا بالفعل؟ كيف تثق بي إلى هذا الحد؟” سأل لي يانغ بعصبية.
تحدث المعلم لي تشينغ تشيو بجدية.
رد لي يانغ غريزيًا: “حسنًا.”
في قلبه، فكر: “تلميذ جيد، لا تستسلم. معلمك لا يزال ينتظر نسخ موهبتك.”
كيف يمكن أن يكون قويًا إلى هذا الحد غير ذلك؟
فهم المعلم شكوك يوان لي الذاتية تمامًا.
“لقد انضممت للتو، وأنت تعلمني تقنية عليا بالفعل؟ كيف تثق بي إلى هذا الحد؟” سأل لي يانغ بعصبية.
كان معاملة يوان لي تفوق معاملة معظم التلاميذ الحقيقيين، وكان دائمًا يزرع بجانب المعلم.
“يا لي يانغ، كيف تنظر إلى هذا العالم؟”
مقارنة بتقدم تشاو تشن المبالغ فيه، يمكن وصف تقدم يوان لي في الزراعة بأنه بطيء فقط.
كان قد وصل إلى الطبقة الثانية من عالم تغذية الطاقة الحيوية — ست سنوات وبالفعل في الطبقة الثانية.
لو لم يكن يوان لي قد زرع طاقة حيوية بالفعل، لكان قد يئس حقًا.
“تبدو ضائعًا”، قال المعلم أمامه دون أن يلتفت.
لكن ذلك كان الحد — لا يزال يوان لي لا يرى أملًا في الوصول إلى الطبقة الثانية من عالم تغذية الطاقة الحيوية.
أمام بوابة الجبل، كان ثمانية حرفيين مستأجرين من عائلة تشاي يستريحون.
استمع يوان لي إلى كلمات معلمه، ومع ذلك وجدها صعبة التصديق.
من وصفها، ستمنحه روح التنين قوة هائلة.
أجبر نفسه على ابتسامة.
“تبدو ضائعًا”، قال المعلم أمامه دون أن يلتفت.
ضرب المعلم رأسه مباشرة وقال بنفاد صبر: “أيها التلميذ الأحمق، ما الذي تقلق بشأنه أصلاً؟ أنت في السادسة فقط من عمرك. عندما كنا في السادسة، لم نكن نقارن بك على الإطلاق. انسَنا — انظر إلى الطائفة. كم تلميذًا زرع لسنوات ولا يزال لم يدخل عالم تغذية الطاقة الحيوية؟”
كان قد وصل إلى الطبقة الثانية من عالم تغذية الطاقة الحيوية — ست سنوات وبالفعل في الطبقة الثانية.
حسنت هذه الكلمات مزاج يوان لي قليلاً.
“إيه، هذا يبدو جيدًا فعلاً.”
“قيود، هاه…”
فقط لم يرغب في تعقيدات كثيرة مع عائلة لي.
تمتم يوان لي لنفسه.
تحدث المعلم بلطف.
أحيانًا، شعر فعلاً كأن حاجزًا غير مرئي يقمع زراعته، يمنعه من التقدم.
لم يقل المعلم المزيد وقاده نزول الجبل.
“آه؟ ست سنوات أخرى؟”
سأل تشاو تشن معلمه إن كان يمكنه الذهاب إلى منصة المناقشة القتالية للمبارزة.
كان تمثال النسر الهائل — طوله قرابة تشانغين — مهيبًا بشكل مذهل، جناحاه مفرودان في وضعية مهيمنة.
كان قد وصل إلى الطبقة الثانية من عالم تغذية الطاقة الحيوية — ست سنوات وبالفعل في الطبقة الثانية.
عائلة لي حقًا لم تكن مباركة — فاتتهم فرصة عظيمة كهذه.
مبهر جدًا.
بغض النظر عن الأمور الأخرى، ليصبح لي يانغ بطل الفنون القتالية الأول، كان موهوبًا بلا شك — ربما يمتلك سمة مصير خاصة.
“انتظر قليلاً أكثر. أنت لا تزال صغيرًا جدًا. ابنِ أساسًا صلبًا أولاً”، أجاب المعلم بلطف.
كانت العديد من العائلات النبيلة ترغب في إرسال أبنائها هنا.
خشي أن يدمن تشاو تشن إثارة سحق الخصوم الأضعف ويصبح متكبرًا.
بعد فترة طويلة في طائفة السماء الصافية، كانت هذه أول مرة يتحدث فيها المعلم إليه.
لاحظ — عيب تشاو تشن الوحيد هو حبه للتباهي.
سار المعلم نحو التمثال.
هذا ليس أمرًا جيدًا.
لو لم يكن يوان لي قد زرع طاقة حيوية بالفعل، لكان قد يئس حقًا.
يجب تهذيبه!
كان قد أغرى بالانضمام إلى طائفة السماء الصافية، بل غير راغب في العودة إلى عشيرته.
“إذن كم يجب أن أكبر؟”
“إذن، هل ترغب في الانضمام إلى طائفة السماء الصافية؟”
“اثنتا عشرة.”
مزدوج ممتاز — نفس مستوى جي يا.
“آه؟ ست سنوات أخرى؟”
لكن عند رؤية إصرار لي يانغ، شعر أنه يجب أن يترك الأمر.
“بعد ست سنوات، يمكنك التنافس على رقم واحد تحت السماء. أليس ذلك جيدًا؟”
عند سماع أن المعلم يخطط لنقل تقنية الطائفة العليا إليه، شعر بالتأثر والقلق معًا.
“إيه، هذا يبدو جيدًا فعلاً.”
بعد التفكير في ذلك، نادى المعلم: “لي يانغ.”
تجولوا الثلاثة نزول الجبل.
“تبدو ضائعًا”، قال المعلم أمامه دون أن يلتفت.
بعد العودة إلى أفنية لينغ شياو، ذكّر المعلم تشاو تشن مرة أخرى بدراسة طريقة زراعته بعناية قبل مغادرة الجبل وحده.
أمس، اكتملت بوابة الجبل الجديدة وتمثال النسر في سفح الجبل.
أمس، اكتملت بوابة الجبل الجديدة وتمثال النسر في سفح الجبل.
…
خلال العشاء، طلب تشانغ يو تشون من المعلم التفتيش وإجراء تصحيحات إن لزم الأمر.
مزدوج ممتاز — نفس مستوى جي يا.
إن كان كل شيء على ما يرام، سيُنهي تشانغ يو تشون عقود الحرفيين المسؤولين.
كان تمثال النسر الهائل — طوله قرابة تشانغين — مهيبًا بشكل مذهل، جناحاه مفرودان في وضعية مهيمنة.
بينما كان المعلم ينزل طريق الجبل، حيّاه الكثيرون.
اقترب لي يانغ، على وشك الكلام، عندما ثبتت نظرته فجأة على شيء ما.
رد فقط بابتسامة مهذبة وإيماءة.
مبهر جدًا.
بينما كان يسير، أدرك فجأة أنه وتشاو تشن متشابهان جدًا.
كانت البوابة في نهاية طريق الجبل، مع غابة كثيفة خلفها وساحة واسعة أمامها.
يحب التباهي أيضًا — فقط أنه أكثر تحفظًا.
عند التفكير الآن، ربما كانت حظوظ المعلم استثنائية جدًا، مما أخاف أولئك الداويين وجعلهم يعتقدون أنه شخص مشؤوم.
عند مرورهم بأفنية ضيوف، توقف المعلم.
كان عمل الحرفيين ممتازًا فعلاً.
التفت ورأى من خلال باب نصف مفتوح ظل رجل يتدرب بالرمح — لي يانغ.
لولا تسمية المعلم له شخصيًا للانضمام إلى أشباح السيف الثلاثة عشر، لما أعطاه جيانغ تشاو شيا نظرة ثانية.
كان لي يانغ على الجبل منذ فترة طويلة، ومع ذلك لم يتحدث المعلم إليه أبدًا.
السبب في خسارته أمام تشاي يون شانغ على الأرجح أن طريقة زراعته أدنى بكثير من كتاب الوحدة الأولية.
كان بينهما تفاهم صامت، لم يخترقا تلك الطبقة من الإحراج.
كيف يمكن أن يكون قويًا إلى هذا الحد غير ذلك؟
“يبدو أن خسارته أمام تشاي يون شانغ أثرت فيه بشدة.”
يا إلهي!
فكر المعلم لنفسه.
رغم أن المعلم كان يشك منذ زمن أن ملف هذا بطل الفنون القتالية استثنائي، إلا أن رؤيته كاملاً أذهله.
كان لي يانغ مع طائفة السماء الصافية منذ فترة، قاتل إلى جانبهم مرتين، وحتى يرشد التلاميذ أحيانًا في الفنون القتالية.
منذ خسارته أمام تشاي يون شانغ، لم يعد لي يانغ يجرؤ على تسمية نفسه عبقريًا.
كان عمليًا نصف تلميذ في الطائفة.
【الاسم: لي يانغ】 【الجنس: ذكر】 【العمر: 23】 【الولاء (للمعلم / للطائفة): 91 / 86 (الحد الأقصى 100)】 【موهبة الزراعة: ممتازة】 【الفهم: ممتاز】 【سمات المصير: حماية روح التنين، الولاء والشجاعة لا مثيل لهما】 【حماية روح التنين: جدّ من الأجداد أكل لحم تنين حقيقي وارتبط بروحه، نقلها عبر الأجيال. عند دخول طريق الخلود، تستيقظ روح التنين تدريجيًا، تمنح قوة تنين متزايدة مع كل اختراق رئيسي في العوالم.】 【الولاء والشجاعة لا مثيل لهما: نحو من أظهر له لطفًا، يكون مخلصًا مطلقًا وعادلًا. بمجرد أن يحدد شيئًا في ذهنه، مهما كان العدو مرعبًا أو الخطر عظيمًا، لن يتراجع أبدًا.】
في الحقيقة، لم يكن المعلم يكره لي يانغ.
رغم أن المعلم كان يشك منذ زمن أن ملف هذا بطل الفنون القتالية استثنائي، إلا أن رؤيته كاملاً أذهله.
فقط لم يرغب في تعقيدات كثيرة مع عائلة لي.
كان عمليًا نصف تلميذ في الطائفة.
لكن عند رؤية إصرار لي يانغ، شعر أنه يجب أن يترك الأمر.
عند سماع ذلك، أظلمت تعابير لي يانغ، وقال بهدوء: “تدرب بجد… لم أتكاسل أبدًا، لكنني —”
بغض النظر عن الأمور الأخرى، ليصبح لي يانغ بطل الفنون القتالية الأول، كان موهوبًا بلا شك — ربما يمتلك سمة مصير خاصة.
مزدوج ممتاز — نفس مستوى جي يا.
السبب في خسارته أمام تشاي يون شانغ على الأرجح أن طريقة زراعته أدنى بكثير من كتاب الوحدة الأولية.
جاءت الطاقة الأرجوانية من الشرق، ودخلت عقولهما حالة هدوء عميق.
بعد التفكير في ذلك، نادى المعلم: “لي يانغ.”
من الأمام، فحص كلاً منه ومن البوابة، أومأ برضا.
عند سماع ذلك، تجمد لي يانغ، الذي كان يتدرب بالرمح في الأفنية.
تغير انطباع المعلم عن لي يانغ تمامًا.
التفت ورأى المعلم واقفًا عند الباب، يراقبه.
إلى الجانب جرى نهر شي، مياهه تتمتم بهدوء.
توتر فورًا.
تحدث المعلم لي تشينغ تشيو بجدية.
“المعلم لي…” رد لي يانغ بعصبية.
كان قد أغرى بالانضمام إلى طائفة السماء الصافية، بل غير راغب في العودة إلى عشيرته.
بعد فترة طويلة في طائفة السماء الصافية، كانت هذه أول مرة يتحدث فيها المعلم إليه.
عند سماع ذلك، أظلمت تعابير لي يانغ، وقال بهدوء: “تدرب بجد… لم أتكاسل أبدًا، لكنني —”
على عكس عندما صعد الجبل أول مرة، لم يعد لي يانغ يعامل المعلم كمجرد أخ أصغر من العشيرة.
السبب في خسارته أمام تشاي يون شانغ على الأرجح أن طريقة زراعته أدنى بكثير من كتاب الوحدة الأولية.
الآن يؤمن بما يقوله تلاميذ الطائفة —
فقط لم يرغب في تعقيدات كثيرة مع عائلة لي.
المعلم خالد نزل إلى العالم الدنيوي.
التفت ورأى من خلال باب نصف مفتوح ظل رجل يتدرب بالرمح — لي يانغ.
كيف يمكن أن يكون قويًا إلى هذا الحد غير ذلك؟
فكر المعلم لنفسه.
عند التفكير الآن، ربما كانت حظوظ المعلم استثنائية جدًا، مما أخاف أولئك الداويين وجعلهم يعتقدون أنه شخص مشؤوم.
على عكس عندما صعد الجبل أول مرة، لم يعد لي يانغ يعامل المعلم كمجرد أخ أصغر من العشيرة.
عائلة لي حقًا لم تكن مباركة — فاتتهم فرصة عظيمة كهذه.
حسنت هذه الكلمات مزاج يوان لي قليلاً.
لوّح المعلم له من خلال البوابة.
أمس، اكتملت بوابة الجبل الجديدة وتمثال النسر في سفح الجبل.
تردد لي يانغ للحظة قبل أن يحمل رمحه ويمشي نحوه.
سار المعلم نحو التمثال.
“تمشى معي نزول الجبل؟” سأل المعلم بابتسامة.
السبب في خسارته أمام تشاي يون شانغ على الأرجح أن طريقة زراعته أدنى بكثير من كتاب الوحدة الأولية.
رد لي يانغ غريزيًا: “حسنًا.”
خلال العشاء، طلب تشانغ يو تشون من المعلم التفتيش وإجراء تصحيحات إن لزم الأمر.
استمر المعلم في النزول، ولي يانغ يتبعه من الخلف.
مزدوج ممتاز — نفس مستوى جي يا.
راقب ظهره، وكان قلب لي يانغ معقدًا — مليئًا بالإثارة، والعصبية، ولمحة من الخجل.
“‘للتو انضممت؟’ كم مرت من الوقت وأنت على الجبل بالفعل؟ علاوة على ذلك، أثق بحكمي الخاص. إن نقلت التقنية العليا إليك، أنا متأكد أنك سترد أكثر بكثير للطائفة.”
“تبدو ضائعًا”، قال المعلم أمامه دون أن يلتفت.
رغم شعوره بأنه يستحق، لم يتخيل أبدًا تلقي دعوة شخصية من المعلم نفسه.
أخذ لي يانغ نفسًا عميقًا وقال: “بالفعل، أنا ضائع. منذ الطفولة، تدربت على الفنون القتالية لخدمة السلالة، لطرد أعدائها، لأصبح جنرالًا يُعجب به الجميع. لكن الآن أدركت — السلالة التي أقسمت على خدمتها ليست نبيلة كما تخيلت. لا أعرف إن كان يجب أن أستمر في الجيش. قالت ابنة عمي إنني يجب أن أغير كل هذا — لكن كيف يكون ذلك سهلاً؟”
خلال العشاء، طلب تشانغ يو تشون من المعلم التفتيش وإجراء تصحيحات إن لزم الأمر.
“يا لي يانغ، كيف تنظر إلى هذا العالم؟”
مقارنة بتقدم تشاو تشن المبالغ فيه، يمكن وصف تقدم يوان لي في الزراعة بأنه بطيء فقط.
كان قد أغرى بالانضمام إلى طائفة السماء الصافية، بل غير راغب في العودة إلى عشيرته.
لم يكن بهذه الأنانية.
أجاب المعلم: “العالم اليوم مظلم فعلاً، والجميع يعيش في خوف. ليس لدي حل أفضل. لكنني أؤمن بهذا القدر — الأشرار سيُؤخذون في النهاية من السماء. لا أستطيع أن أخبرك ماذا يجب أن تفعل أو كيف تمشي طريقك. هذا سؤال يجب أن تجيب عليه بحياتك الخاصة.”
حسنت هذه الكلمات مزاج يوان لي قليلاً.
“الشيء الوحيد الذي أستطيع قوله هو: إن لم تستطع رؤية الحقيقة، فلا تفكر فيها. تدرب بجد. رمحك سيمنحك الإجابة في النهاية.”
كان قد وصل إلى الطبقة الثانية من عالم تغذية الطاقة الحيوية — ست سنوات وبالفعل في الطبقة الثانية.
عند سماع ذلك، أظلمت تعابير لي يانغ، وقال بهدوء: “تدرب بجد… لم أتكاسل أبدًا، لكنني —”
كان قد أغرى بالانضمام إلى طائفة السماء الصافية، بل غير راغب في العودة إلى عشيرته.
“إذن، هل ترغب في الانضمام إلى طائفة السماء الصافية؟”
“بالطبع. في هذا العالم، لا يوجد أحد غير مناسب تمامًا لزراعة كتاب الوحدة الأولية. أرى إمكانياتك. تحتاج فقط إلى فرصة لكسر قيودك. عندما يأتي ذلك اللحظة، ستصعد إلى السماء وتصبح الوجود الأكثر تألقًا في طائفة السماء الصافية — لا، في العالم كله.”
“الانضمام إلى طائفة السماء الصافية؟”
التفت المعلم إليه وقال بضحكة خفيفة: “انهض بسرعة. لست أخذك كتلميذ شخصي.”
ذُهل لي يانغ، وتسارع نبض قلبه.
رد فقط بابتسامة مهذبة وإيماءة.
لم تعد طائفة السماء الصافية كما كانت.
سأل تشاو تشن معلمه إن كان يمكنه الذهاب إلى منصة المناقشة القتالية للمبارزة.
كانت العديد من العائلات النبيلة ترغب في إرسال أبنائها هنا.
من الأمام، فحص كلاً منه ومن البوابة، أومأ برضا.
رغم شعوره بأنه يستحق، لم يتخيل أبدًا تلقي دعوة شخصية من المعلم نفسه.
رد لي يانغ غريزيًا: “حسنًا.”
منذ خسارته أمام تشاي يون شانغ، لم يعد لي يانغ يجرؤ على تسمية نفسه عبقريًا.
“الشيء الوحيد الذي أستطيع قوله هو: إن لم تستطع رؤية الحقيقة، فلا تفكر فيها. تدرب بجد. رمحك سيمنحك الإجابة في النهاية.”
كان يعرف مدى دقة نظرة المعلم — خذ شيو جين مثالاً.
“اثنتا عشرة.”
لولا تسمية المعلم له شخصيًا للانضمام إلى أشباح السيف الثلاثة عشر، لما أعطاه جيانغ تشاو شيا نظرة ثانية.
“إذن كم يجب أن أكبر؟”
“في المستقبل، يمكنك النزول الجبل لمتابعة طموحاتك. متى شئت العودة، يمكنك. فقط لا تنسَ أين تنتمي.”
تحدث المعلم لي تشينغ تشيو بجدية.
تحدث المعلم بلطف.
لا شيء يمكن أن يشجعه أكثر — هذا يعني أنه لا يزال يمتلك موهبة تستحق التربية.
ثم ابتسم وأومأ نحو تلميذين في الغابة القريبة اللذين حيّاه باحترام.
“تمشى معي نزول الجبل؟” سأل المعلم بابتسامة.
توقف لي يانغ، رفع رداءه، وركع على الدرجات.
كان عمل الحرفيين ممتازًا فعلاً.
محدقًا في ظهر المعلم، قال بجدية: “التلميذ لي يانغ يرغب في الانضمام إلى طائفة السماء الصافية! شكرًا، معلم، على نعمتك!”
“المعلم لي…” رد لي يانغ بعصبية.
التفت المعلم إليه وقال بضحكة خفيفة: “انهض بسرعة. لست أخذك كتلميذ شخصي.”
“إذن كم يجب أن أكبر؟”
ضحك لي يانغ ووقف، ملحقًا به بسرعة.
“قيود، هاه…”
بعد دعوة المعلم الشخصية، بدا روح لي يانغ متجددًا تمامًا.
أجبر نفسه على ابتسامة.
لا شيء يمكن أن يشجعه أكثر — هذا يعني أنه لا يزال يمتلك موهبة تستحق التربية.
“لقد انضممت للتو، وأنت تعلمني تقنية عليا بالفعل؟ كيف تثق بي إلى هذا الحد؟” سأل لي يانغ بعصبية.
بينما استمرا في النزول، فتح المعلم لوحة نسب الطاو للنظر في ملف لي يانغ.
السبب في خسارته أمام تشاي يون شانغ على الأرجح أن طريقة زراعته أدنى بكثير من كتاب الوحدة الأولية.
【الاسم: لي يانغ】
【الجنس: ذكر】
【العمر: 23】
【الولاء (للمعلم / للطائفة): 91 / 86 (الحد الأقصى 100)】
【موهبة الزراعة: ممتازة】
【الفهم: ممتاز】
【سمات المصير: حماية روح التنين، الولاء والشجاعة لا مثيل لهما】
【حماية روح التنين: جدّ من الأجداد أكل لحم تنين حقيقي وارتبط بروحه، نقلها عبر الأجيال. عند دخول طريق الخلود، تستيقظ روح التنين تدريجيًا، تمنح قوة تنين متزايدة مع كل اختراق رئيسي في العوالم.】
【الولاء والشجاعة لا مثيل لهما: نحو من أظهر له لطفًا، يكون مخلصًا مطلقًا وعادلًا. بمجرد أن يحدد شيئًا في ذهنه، مهما كان العدو مرعبًا أو الخطر عظيمًا، لن يتراجع أبدًا.】
عند سماع ذلك، تجمد لي يانغ، الذي كان يتدرب بالرمح في الأفنية.
…
مزدوج ممتاز — نفس مستوى جي يا.
يا إلهي!
بينما كان المعلم ينزل طريق الجبل، حيّاه الكثيرون.
هل لا يزال متأخرًا لقبوله كتلميذ شخصي الآن؟
أمام بوابة الجبل، كان ثمانية حرفيين مستأجرين من عائلة تشاي يستريحون.
رغم أن المعلم كان يشك منذ زمن أن ملف هذا بطل الفنون القتالية استثنائي، إلا أن رؤيته كاملاً أذهله.
التفت ورأى من خلال باب نصف مفتوح ظل رجل يتدرب بالرمح — لي يانغ.
مزدوج ممتاز — نفس مستوى جي يا.
تمتم يوان لي لنفسه.
عبر طائفة السماء الصافية بأكملها، فقط جيانغ تشاو شيا وشو نينغ وتشاو تشن يفوقونه قليلاً في الموهبة أو الفهم.
عند التفكير الآن، ربما كانت حظوظ المعلم استثنائية جدًا، مما أخاف أولئك الداويين وجعلهم يعتقدون أنه شخص مشؤوم.
الأهم — يمتلك لي يانغ حماية روح التنين.
ستكون قوته القتالية داخل نفس العالم لا تُقاس.
من وصفها، ستمنحه روح التنين قوة هائلة.
“انتظر قليلاً أكثر. أنت لا تزال صغيرًا جدًا. ابنِ أساسًا صلبًا أولاً”، أجاب المعلم بلطف.
ستكون قوته القتالية داخل نفس العالم لا تُقاس.
بعد العودة إلى أفنية لينغ شياو، ذكّر المعلم تشاو تشن مرة أخرى بدراسة طريقة زراعته بعناية قبل مغادرة الجبل وحده.
تغير انطباع المعلم عن لي يانغ تمامًا.
على عكس عندما صعد الجبل أول مرة، لم يعد لي يانغ يعامل المعلم كمجرد أخ أصغر من العشيرة.
انسَ النزول الجبل — يجب أن يبقى في طائفة السماء الصافية.
أحيانًا، شعر فعلاً كأن حاجزًا غير مرئي يقمع زراعته، يمنعه من التقدم.
كاد المعلم أن يقول ذلك بصوت عالٍ.
في قلبه، فكر: “تلميذ جيد، لا تستسلم. معلمك لا يزال ينتظر نسخ موهبتك.”
لم يكن بهذه الأنانية.
توقف لي يانغ، رفع رداءه، وركع على الدرجات.
عند تربية التلاميذ، يأمل طبعًا أن يبقوا داخل الطائفة.
عند رؤيتهم المعلم ولي يانغ ينزلان، وقفوا بسرعة.
لمن لديهم موهبة متوسطة وبلا أمل في الخلود، يمكنه التخلي — لكن ليس عن مواهب كهذه.
توقف لي يانغ، رفع رداءه، وركع على الدرجات.
بعد الانضمام الرسمي إلى طائفة السماء الصافية، أصبح لي يانغ أكثر حيوية، استعاد الحماس البطولي لبطل الفنون القتالية الذي كان.
“إذن كم يجب أن أكبر؟”
عند سماع أن المعلم يخطط لنقل تقنية الطائفة العليا إليه، شعر بالتأثر والقلق معًا.
أمام بوابة الجبل، كان ثمانية حرفيين مستأجرين من عائلة تشاي يستريحون.
“لقد انضممت للتو، وأنت تعلمني تقنية عليا بالفعل؟ كيف تثق بي إلى هذا الحد؟” سأل لي يانغ بعصبية.
ضحك لي يانغ ووقف، ملحقًا به بسرعة.
“‘للتو انضممت؟’ كم مرت من الوقت وأنت على الجبل بالفعل؟ علاوة على ذلك، أثق بحكمي الخاص. إن نقلت التقنية العليا إليك، أنا متأكد أنك سترد أكثر بكثير للطائفة.”
“تبدو ضائعًا”، قال المعلم أمامه دون أن يلتفت.
أجاب المعلم بلامبالاة — لكن كلما كان أهدأ، زاد تأثر لي يانغ.
عند رؤيتهم المعلم ولي يانغ ينزلان، وقفوا بسرعة.
خلال بقية الطريق، بدا لي يانغ وكأنه يفرغ كل الكلمات التي كتمها لعام كامل، مما جعل المعلم يشعر وكأنه يستمع إلى لي سي فينغ مرة أخرى.
بعد ساعة.
عند تربية التلاميذ، يأمل طبعًا أن يبقوا داخل الطائفة.
وصلا أخيرًا إلى سفح الجبل — حتى بعد تسريع خطواتهما.
توتر فورًا.
أمام بوابة الجبل، كان ثمانية حرفيين مستأجرين من عائلة تشاي يستريحون.
التفت ورأى من خلال باب نصف مفتوح ظل رجل يتدرب بالرمح — لي يانغ.
عند رؤيتهم المعلم ولي يانغ ينزلان، وقفوا بسرعة.
عندما انتهت زراعة الصباح، كان المعلم على وشك النهوض عندما سمع يوان لي يسأل: “معلمي، هل أنا فعلاً مناسب للزراعة؟”
كانت البوابة في نهاية طريق الجبل، مع غابة كثيفة خلفها وساحة واسعة أمامها.
خلال بقية الطريق، بدا لي يانغ وكأنه يفرغ كل الكلمات التي كتمها لعام كامل، مما جعل المعلم يشعر وكأنه يستمع إلى لي سي فينغ مرة أخرى.
إلى الجانب جرى نهر شي، مياهه تتمتم بهدوء.
خلال بقية الطريق، بدا لي يانغ وكأنه يفرغ كل الكلمات التي كتمها لعام كامل، مما جعل المعلم يشعر وكأنه يستمع إلى لي سي فينغ مرة أخرى.
كان تمثال النسر الهائل — طوله قرابة تشانغين — مهيبًا بشكل مذهل، جناحاه مفرودان في وضعية مهيمنة.
وصلا أخيرًا إلى سفح الجبل — حتى بعد تسريع خطواتهما.
سار المعلم نحو التمثال.
تحدث المعلم بلطف.
من الأمام، فحص كلاً منه ومن البوابة، أومأ برضا.
بغض النظر عن الأمور الأخرى، ليصبح لي يانغ بطل الفنون القتالية الأول، كان موهوبًا بلا شك — ربما يمتلك سمة مصير خاصة.
كان عمل الحرفيين ممتازًا فعلاً.
خشي أن يدمن تشاو تشن إثارة سحق الخصوم الأضعف ويصبح متكبرًا.
اقترب لي يانغ، على وشك الكلام، عندما ثبتت نظرته فجأة على شيء ما.
“يبدو أن خسارته أمام تشاي يون شانغ أثرت فيه بشدة.”
أصبحت عيناه حادة.
تمتم يوان لي لنفسه.
“المعـ” صاح لي يانغ بسرعة.
بعد العودة إلى أفنية لينغ شياو، ذكّر المعلم تشاو تشن مرة أخرى بدراسة طريقة زراعته بعناية قبل مغادرة الجبل وحده.
لكن قبل أن ينهي، رأى المعلم يرفع يده ويمسك سهمًا أُطلق من الخلف — إصبعان يقرصان عموده كأنه توقع مساره.
يجب تهذيبه!
(نهاية الفصل)
عند التفكير الآن، ربما كانت حظوظ المعلم استثنائية جدًا، مما أخاف أولئك الداويين وجعلهم يعتقدون أنه شخص مشؤوم.
محدقًا في ظهر المعلم، قال بجدية: “التلميذ لي يانغ يرغب في الانضمام إلى طائفة السماء الصافية! شكرًا، معلم، على نعمتك!”
اقترب لي يانغ، على وشك الكلام، عندما ثبتت نظرته فجأة على شيء ما.
