الفصل 537: رتبة الأدميرال؟
كانت حفلة عيد الميلاد تقترب من نهايتها في القاعة الصغيرة بطابق الفندق شيراتون الرابع. بعد تقطيع الكعكة وغناء أغنية العيد، حان وقت الفقرة الأبرز الليلة، حفلة بزي ديزني عند منتصف الليل.
يمكن للجميع اختيار زي يفضلونه والتنكّر كشخصيات ديزني المفضلة لديهم. ابنة “إيريوي ويشينغ” اختارت شخصية “إلسا” من فيلم “فروزن”، و”إيريوي ويشينغ” نفسه اختار شخصية الملك القديم الميت. كان يراقب ابنته والطفل الممتلئ الذي تنكّر كالأمير “علاء الدين” يؤديان الرقصة الأخيرة. بعدها رن هاتفه.
عقد “إيريوي ويشينغ” جبينه. لم يكن فقط قائد نقابة “قوس النور”، بل مدير شركتين مدرجتين في البورصة. كان يحمل الآن هاتفين محمولين وثلاثة أرقام. رقم للرد على مكالمات العمل والعائلة، ورقم آخر للتعامل مع النقابات واللاعبين.
أوقف صوت مكالمات العمل هذا المساء، مما يعني أن الهاتف الذي يتعامل مع شؤون النقابة هو الذي يرن الآن. نظر إلى ساعته “باتيك فيليب” وأدرك أنها الواحدة صباحًا.
هل انتهت الحرب مع الاتحاد؟
لم يكن متعجلاً. بعد انتهاء رقصة “إلسا” و”علاء الدين”، وقف وبدأ التصفيق لهما. بدأ طاقم الفندق تنظيف المسرح، وأخرجوا جهاز “PS4” وألعاب أخرى. انتهت حفلة العيد، وكان بإمكان الأطفال البقاء للعب أو العودة للنوم في الغرف.
ابتعد “إيريوي ويشينغ” إلى ركن منعزل ورد على الرقم المتصل به. أجاب “سوردفيش”، أحد مديري “قوس النور”، بصوت يبدو محبطًا.
“هناك مشكلة.”
“ما المشكلة؟ هل تم القبض على الهدف؟”
“الخطط الليلة تعثرت،” كرر “سوردفيش”. “هناك شخص قوي يساعد الاتحاد.”
“ماذا؟!”
تفاجأ “إيريوي ويشينغ”. لم يكن الاتحاد صغيرًا، لكنه لم يكن لديه العديد من اللاعبين الأقوياء. بالنسبة للاعبين المعروفين أكثر، وضعت “قوس النور” خطة للتعامل معهم بنجاح نظري 100%. باعتباره أكثر قادة النقابات قوة، ومديرًا لشركتين كبيرتين، كان معتادًا على حل هذه المشاكل.
هدأ نفسه بسرعة وسأل: “ما حجم المشكلة؟”
“خلال ساعة، قتل خمسة من أعضاءنا وسرق اثنين من أدوات اللعبة من الدرجة C. حتى أنه اخترق نظامنا OA. يعرف تحركاتنا كلها. أرسلت النقابة فريق عمليات خاص للتعامل معه، يفترض أن يقيد مهاراته ويهزمه، وثلاثتهم من مستوى ‘سبعة أسياد البحر’.”
كان تقييم القوة القتالية بين اللاعبين يعتمد غالبًا على عدد جولات الألعاب المنجزة، لكن هذا النظام به عيوب. أولًا، اللاعبون الذين يكملون مهمات اللاعب الواحد غالبًا أقوى من الذين يلعبون ضمن فريق، لأن كل لاعب يتخصص باتجاه مختلف، مثل القتال.
لذا طورت “قوس النور” نظام تقييم مستوحى من أنمي “ون بيس”. إلى جانب “سبعة أسياد البحر”، هناك رتبة “الأدميرال”، و”الإمبراطور”، و”الملك”.
مع أن “سبعة أسياد البحر” في أدنى الرتب، يُعتبر كل من دخل هذه القائمة ماهرًا حقيقيًا. معظم نخبة النقابة لا تصل لهذه الرتبة، فبين ثلاثة آلاف عضو، أقل من مئة فقط وصلوا إليها، و14 فقط وصلوا إلى رتبة الأدميرال، وقلّة أقل إلى رتبة الملك. وكان “إيريوي ويشينغ” واحدًا منهم، ولم يكن أحد أعلى منه.
كان التصنيف شكليًا إلى حد كبير؛ بخلاف كونه رائعًا، فهو مجرد فكرة مستعارة من “ون بيس”. لاعبو قسم الاستراتيجية من عشاق “ون بيس” بلا شك. وصفوا لاعب رتبة الإمبراطور بأنه يمتلك القدرة على تدمير العالم.
لكن “فبراير سيج” قائد النقابة أكد أن الهدف كان تقليد الفكرة فقط، وكانت تبدو مثالية لأنها تعتمد على عدد جولات اللاعب. لكنها ليست مطلقة.
نتائج المعارك تعتمد أيضًا على عوامل بيئية، وتفاوت قوة الفريقين، ومتغيرات أخرى. لا يعني أن “سبعة أسياد البحر” لا يمكنهم هزيمة الأدميرال.
مثل الرجال الذين أرسلتهم “قوس النور” لتعطيل قدرة “تشانغ هنغ” في القنص، وكان من المفترض أن يكبحوه بالقتال القريب. لكن النتائج كانت غير مرضية وغير متوقعة.
“لاعب بمستوى أدميرال؟” أثار هذا اهتمام “إيريوي ويشينغ”. سأل أولًا عن إمكانية ضم “تشانغ هنغ”.
“الثلاثة الذين قتلوه كانوا يحاولون ضمه،” أجاب “سوردفيش” مبتسمًا بمرارة. “لكنهم ظنوا أنه في مستوى ‘سبعة أسياد البحر’ فقط، لذا ربما لم يكونوا مهذبين أثناء محاولة التجنيد. هل نجرب مرة أخرى؟”
رفض “إيريوي ويشينغ”. بما أن “تشانغ هنغ” رفض التجنيد بالفعل، فلا جدوى من المحاولة مجددًا.
بعد لحظة قال: “دع المرأة تتولى أمره. هي من بدأت المشكلة، وعليها إنهاؤها.”
على الجانب الآخر، دخل “تشانغ هنغ” أخيرًا الحي الحضري.
بعد فقدان المعلومات التي حصل عليها من OA، أصبح من المستحيل استهداف فرق هجوم “قوس النور” واحدة تلو الأخرى، فقرر التوجه إلى ساحة المعركة لملاقاة أعدائه.
كانت “شياو بينغ”، قائد الخط الأمامي، تشعر بأنها على وشك خوض معركة صعبة. طرق القتال الوحشية والفعالية المخيفة للطرف الآخر ظهرت بوضوح خلال الساعة الماضية، وهذا هو سبب عدم تلقيها دعمًا من المقر. وإلا لما طال أمد الحرب هكذا.
لم يتمكن ثلاثة لاعبين من رتبة ‘سبعة أسياد البحر’ حتى من هزيمة “تشانغ هنغ” رغم تعاونهم. والرجال الذين تحت قيادتها ما زالوا يحاربون الاتحاد، ولا تملك حتى الآن أحدًا قويًا بما يكفي لمواجهة “تشانغ هنغ”.
في الواقع، كانت على وشك الانسحاب قبل ربع ساعة. كانت تعلم أنه بمجرد أن يتخلص خصمها من رجالها، سيأتي إليها.
لذا، لم تكن أوضاعها تبدو جيدة الآن.
لم ترغب في السير على درب من سبقوها وماتوا في ساحة المعركة.
فانسحبت بهدوء إلى فندق صغير.
وكانت أشبه باليراعة في الظلام، تعلم أن حدسها السيئ قد يتحقق.
بعد فترة فقدت الاتصال بالفريق المكلف بحراسة المكان.
شيء رهيب كان على وشك الحدوث.
أطفأت “شياو بينغ” الأنوار في الغرفة، وحملت مسدسًا، وحيدة في حمام غرفة الضيوف، موجهة السلاح نحو الباب.
______________________________________________
ترجمة : RoronoaZ
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.